欽定古今圖書集成/方輿彙編/坤輿典/第022卷

欽定古今圖書集成
方輿彙編 第二十二卷

欽定古今圖書集成方輿彙編坤輿典

　第二十二卷目錄

　汞部彙考

　　桂海金石志〈水銀〉

　　異域記〈水銀海〉

　　本草綱目〈水銀　水銀粉　粉霜　銀朱　靈砂〉

　汞部紀事

　汞部雜錄

　汞部外編

坤輿典第二十二卷

汞部彙考

《宋范成大桂海金石志》

《水銀》

水銀，以邕州溪洞朱砂末之，入罏燒取，極易成。以百 兩為一銚銚之，制以豬胞為骨，外糊厚紙數重，貯之 不漏。

元朱德潤異域記

《水銀海》

延祐間，有佛菻國使來朝，僃言：「其域土地甚廣，有水 銀海，周圍可四五十里。國人取之之法，先於近海十 里掘坑井數十，然後使健夫駿馬馳驟，可逐飛鷹者。 人馬皆貼金薄迤𨓦行。近海日照金光晃曜，則水銀 滾沸，如潮而來，勢若粘裹。其人即迴馬疾馳，水銀隨 後趕至。行稍遟緩，則人馬俱為水銀撲沒。既迴速，於」 是水銀之勢漸遠，力漸微，卻復奔回。遇坑井則水銀 流積其中。然後其國人旋取之，用香草同煎，皆花銀 也。

明李時珍本草綱目

《水銀釋名》

《別錄》曰：「汞　澒。」〈汞同〉　《綱目》曰：「靈液」，　藥性曰：「奼女。」 李時珍曰：「其狀如水似銀，故名水銀。澒者，流動貌，方 術家以水銀和牛羊豕三脂，杵成膏，以通草為炷，照 於有金寶處，即知金、銀、銅、鐵、鈆玉、龜蛇、妖怪，故謂之 靈液。」

蘇頌曰：「《賡雅》。水銀謂之澒丹。竈家名汞。其字亦通用 耳。」

集解

《別錄》曰：「水銀生符陵平土，出於丹砂。」

陶弘景曰：「今水銀有生熟，此云生符陵平土者，是。出 硃砂腹中，亦有別出砂地者，青白色最勝，出於丹砂 者是。今燒粗末朱砂所得，色小白濁，不及生者，甚能 銷化金銀，使成泥，人以鍍物是也。燒時飛著釜上灰， 名汞粉，俗呼為水銀灰」，最能去風。

蘇恭曰：「水銀出於朱砂，皆因熱氣，未聞朱砂腹中自 出之者。火燒飛取，人皆解法。南人蒸取之，得水銀雖 少，而朱砂不損，但色少變黑爾。」

蘇頌曰：「今出秦州、商州、道州、邵武軍」，而秦州乃來自 西羌界。《經》云：「出於丹砂者，乃是山石中采粗次朱砂 作爐，置砂於中，下承以水，上覆以盆，器外加火鍛養， 則煙飛於上，水銀溜於下，其色小白濁。」陶氏言別出 沙地者，青白色，今不聞有此。西羌人亦云如此燒取， 但其山中所生極多，至於一山自拆裂，人采得砂石， 皆大塊如升斗，碎之乃可燒鍛。故西來水銀，極多於 南方者。又取草汞法，用細葉馬齒莧乾之，十斤得水 銀八兩或十兩。先以槐木槌之，向日束作架，曬之三 二日即乾。如經年久，燒存性，盛入瓦甕內，封口，埋土 坑中四十九日，取出自成矣。

李時珍曰：汞出於沙為真汞。雷斆言有草汞；陶弘景 言有沙地汞。《淮南子》言：「弱土之氣生白礜石，礜石生 白澒。」蘇頌言陶說者不聞有之。按：陳霆《墨談》云：「佛林 國當日沒之處，地有水銀海，周圍四五十里，國人取 之。近海十里許，掘坑井數十，乃使健夫駿馬皆貼金 薄行。近海邊日照，金光晃耀，則水銀滾沸如潮而來， 其勢若粘裹，其人即回馬疾馳，水銀隨赶。若行緩，則 人馬皆撲沒也。人馬速行，則水銀勢遠力微，遇坑塹 而溜積於中，然後取之。用香草同煎，則成花銀。此與 中國所產不同。」按：此說似與陶氏沙地所出相合，又 與陳藏器言「人服水銀病拘攣，但炙金物熨之，則水 銀必出蝕金」之說相符。蓋外番多丹砂，其液自流為 水銀，不獨鍊砂取出，信矣。胡演《丹藥祕訣》云：「取砂汞 法，用瓷瓶盛朱砂，不拘多少，以紙封口，香湯煮一伏 時，取入水火鼎內，炭塞口，鐵盤蓋定，鑿地一孔，放盌 一箇，盛水，連盤覆鼎於盌上，鹽泥固縫，周圍加火煆 之，待冷取出，汞自流入盌矣。」邕州溪洞燒取極易，以 百兩為一銚，銚之制似豬脬，外糊厚紙數重貯之，即 不走漏。若撒散在地，但以川椒末或茶末收之，或以 真金及鍮石引之，即上。 《王嘉謨》曰：取去汞之砂殼，名天流，可點化。

修治

雷斆曰：「凡使，勿用草汞并舊朱漆中者，經別藥制過 者，在尸中過者，半生半死者。其朱砂中水銀色微紅收得後，用葫蘆貯之，免遺失。若先以紫背天葵并夜 交藤自然汁二味同煮一伏時，其毒自退。若修十兩 二升，合七鎰。」

氣味

辛寒有毒。

甄權曰：「大有毒。」

《大明》曰：「無毒。」

徐之才曰：「畏慈石、砒霜。」

寇宗奭曰：「水銀得鈆則凝，得硫則結，并棗肉研則散。 別法鍛為膩粉，粉霜唾研之死虱。銅得之則明，灌尸 中則後腐。以金、銀、銅、鐵置其上則浮，得紫河車則伏， 得川椒則收。可以勾金，可為涌泉匱。蓋藉死水銀之 氣也。」

《土宿真君》曰：「荷葉、松葉，松脂，穀精草，萱草，金星草，瓦 松、夏枯草，忍冬，莨菪子、鴈來紅、馬蹄香，獨腳蓮、水慈 姑，皆能制汞。」

主治

《本經》曰：「疹瘻痂瘍白禿，殺皮膚中虱，墮胎除熱，殺金 銀銅錫毒，鎔化還復為丹，久服神仙不死。」

《別錄》曰：「以傅男子陰，陰消無氣。」

陳藏器曰：「利水道，去熱毒。」

大明曰：「主天行熱疾，除風安神，鎮心，治惡瘡瘑疥，殺 蟲，催生，下死胎。」

寇宗奭曰：「治小兒驚熱涎潮。」

李時珍曰：「鎮墜痰逆，嘔吐反胃。」

發明

陶弘景曰：「還復為丹，事出《仙經》。酒和日暴，服之長生。」 甄權曰：「水銀有大毒，朱砂中液也，乃還丹之元母，神 仙不死之藥。能伏鍊五金為泥。」

《抱朴子》曰：「丹砂燒之成水銀，積變又還成丹砂，其去 凡草木遠矣，故能令人長生。金汞在九竅則死，人為 之不朽，況服食乎。」

陳藏器曰：「水銀入耳，能食人腦至盡；入肉，令百節攣 縮，倒陰絕陽。人患瘡疥，多以水銀塗之。性滑重，直入 肉，宜謹之。頭瘡切不可用，恐入經絡，必緩筋骨，百藥 不治也。」

寇宗奭曰：水銀入藥，雖各有法，極須審謹，有毒故也。 婦人多服絕娠。今有水銀燒成丹砂，醫人不曉誤用， 不可不謹。唐韓愈云：「太學士李千遇、方士柳泌，能燒 水銀為不死藥，以鈆滿一鼎，按中為空寔，以水銀蓋 封四際，燒為丹砂，服之下血四年，病益急，乃死。」余不 知服食說自何世起，殺人不可計，而世慕尚之益至 此其惑也。在文書所記，耳聞者不說，今直取目見，親 與之游而以藥敗者六七公，以為世誡。工部尚書歸 登自說服水銀得病，有若燒鐵杖，自顛貫其下，摧而 為火，射竅節以出，狂痛呼號，泣絕其裀席，得水銀，發 且止，唾血十數年以斃。殿中御史李虛中，疽發其背 死。刑部尚書李遜謂余曰：「我為藥誤。」遂死。刑部侍郎 李建，一旦無病死。工部尚書孟簡邀我於萬州，屏人 曰：「我得祕藥，不可獨不死。今遺子一器，可用棗肉為 丸服之。」別一年而病。後有人至，訊之，曰：「前所服藥誤， 方且下之，下則平矣。」病二歲卒。東川節度御史大夫 盧坦溺血，肉痛不可忍，乞死。金吾將軍李道古，以柳 泌得罪，食泌藥五十「死海上。」此皆可為戒者也。祈不 死乃速得死，謂之智，可不可也？五穀三牲，鹽醯果蔬， 人所常御。人相厚勉，必曰強食。今惑者皆曰：「五穀令 人夭，三牲皆殺人，當務減節。一筵一饌，禁忌十之二 三，不信常道，而務鬼怪，臨死乃悔。」後之好者。又曰：「彼 死者皆不得其道也，我則不然。始動曰藥動故病，病 去藥」行，乃不死矣。及且死，又悔。嗚呼，可哀也已！ 李時珍曰：「水銀乃至陰之精，稟沉著之性，得凡火鍛 煉，則飛騰靈變，得人氣薰蒸，則入骨鑽筋，絕陽食腦， 陰毒之物，無似之者。而《大明》言其無毒，《本經》言其久 服神仙，甄權言其還丹元母」，《抱朴》以為長生之藥。六 朝以下，貪生者服食，致成廢篤而喪厥軀，不知若干 人矣。方士固不足道，《本草》其可妄言哉！水銀但不可 服食耳，而其治病之功，不可掩也。同黑鈆結砂，則鎮 墜痰涎；同硫黃結砂，則拯救危病。此乃應變之兵，在 用者能得肯綮，而執其樞機焉爾。餘見《鈆白霜》及《靈 砂下》。

《水銀粉釋名》

汞粉。　輕粉。　峭粉。　膩粉。

李時珍曰：「輕」言其質，「峭」言其狀，「膩」言其性。昔蕭史與 秦穆公鍊飛雲丹，第一轉乃輕粉，即此。

修治

李時珍曰：「升鍊輕粉法，用水銀一兩，白礬二兩，食鹽 一兩，同研不見星，鋪於鐵器內，以小烏盆覆之。篩竈 灰、鹽水和，封固盆口。以炭打二炷香，取開，則粉升於 盆上矣。其白如雪，輕盈可愛。一兩汞，可升粉，八錢。又 法：水銀一兩，皂礬七錢，白鹽五錢，同研如上升鍊。又 法：先以皂礬四兩，鹽一兩，焰硝五錢，共炒黃為麴。水銀一兩，又麴二兩，白礬二錢，研勻如上升鍊。《海客論》 云：「諸礬不與水銀相合，而綠礬和鹽，能制水銀成粉， 何也？水銀者，金之魂魄；綠礬者，鐵之精華。二氣同根， 是以暫制成粉，無鹽則色不白。」

氣味

辛冷無毒。

大明曰：「畏慈石、石黃，忌一切血本，出於丹砂故也。」 李時珍曰：「溫燥有毒，升也，浮也。黃連、土茯苓、陳漿、黑 鈆、鐵漿，可制其毒。」

主治

陳藏器曰：「通大腸，轉小兒疳痺、瘰𤻤，殺瘡疥癬蟲，及 鼻上酒。」�風瘡瘙痒。 李時珍曰。治痰涎積滯。水腫鼓脹毒瘡。

發明

寇宗奭曰：「水銀粉下膈涎，并小兒涎潮。瘈瘲藥多用， 然不可常服及過多，多則損人。若兼驚則尤須審之。 蓋驚為心氣不足，不可下，下之裡虛，驚氣入心，不可 治。其人本虛，更須禁此，慎之至也。」

劉完素曰：「銀粉能傷牙齒。」蓋上下齒齦，屬手足陽明 之經，毒氣感於腸胃，而精神氣血水穀既不勝其毒， 則毒即循經上行，而至齒齦嫩薄之分為害也。 李時珍曰：「水銀乃至陰毒物，因火鍛丹砂而出，加以 鹽礬，鍊而為輕粉，加以硫黃，升而為銀朱，輕飛靈變， 化純陰為燥烈。其性走而不守，善劫痰涎，消積滯，故 水腫」、風痰，濕熱毒瘡被劫，涎從齒齦而出，邪鬱為之 暫開，而疾因之亦愈。若服之過劑，或不得法，則毒氣 被蒸，竄入經絡筋骨，莫之能出。痰涎既去，血液耗亡， 筋失所養，榮衛不從，變為筋攣骨痛，發為癰腫疳漏， 或手足皸裂，蟲癬頑痹，經年累月，遂成廢痼，其害無 窮。觀《丹客》升鍊水銀、輕粉，鼎器，稍失固濟，鐵石撼透， 況人之筋骨皮肉乎？陳文中言：輕粉下痰而損心氣， 小兒不可輕用，傷脾敗陽，必變他證，初生尤宜慎之。 而演山氏謂小兒在胎，受母飲食熱毒之氣，畜在胸 膈，故生下箇箇發驚。宜三日之內，與黃連去熱，膩粉 散毒，又與人參朱砂蜜湯解清。心肺，積毒既化，兒可 免此患。二說不同，各有所見。一謂無胎毒者。不可輕 服。一謂有胎毒者。宜預解之。用者宜審。

《粉霜釋名》

水銀霜　白雪　白靈砂。

李時珍曰：以汞粉轉升成霜，故曰粉霜。《抱朴子》云：「白 雪，粉霜也。」以海鹵為匱，蓋以土鼎勿洩精華，七日乃 成，要足陽氣，不為陰侵，惟薑、藕、地丁、河車可以煉之 點化，在仙為元壺，在人為精原，在丹為木精，在造化 為白雪，在天為甘露。

修治

李時珍曰：「升鍊法用真汞粉一兩，入瓦罐內令勻，以 燈盞仰蓋罐口，鹽泥塗縫。先以小炭火鋪罐底四圍， 以水濕紙不住手在燈盞內擦，勿令間斷，逐漸加火， 至罐頸住火，冷定取出，即成霜如白蠟。」按《外臺祕要》 載古方崔氏造水銀霜法云：「用水銀十兩，硫黃十兩， 各以一鐺熬之良久，銀熱黃銷，急傾為一鐺，少緩即」 不相入。仍急攪之，良久硫成灰，銀不見。乃下伏龍肝 末十兩，鹽末一兩攪之。另以鹽末鋪鐺底，一分入藥 在上，又以鹽末蓋面，一分，以瓦盆覆之，鹽土和泥塗 縫，炭火鍛一伏時，先文後武，開盆刷下。凡一轉後，分 舊土為四分，以一分和霜，入鹽末二兩，如前法飛之。 訖。又以土一分，鹽末二兩，和飛如前，凡四轉土盡，更 用新土，如此七轉，乃成霜用之。此法後人罕知，故附 於此云。

氣味

辛溫有毒。

李時珍曰：「畏蕎麥稈灰、硫黃。」

主治

李時珍曰：「下痰涎，消積滯，利水，與輕粉同功。」

發明

張元素曰：「粉霜、輕粉亦能潔淨藏府，去膀胱中垢膩， 既毒而損齒，宜少用之。」

李時珍曰：「其功過與輕粉同。」

《銀朱釋名》

《猩紅　　紫粉霜》。

李時珍曰：昔人謂「水銀出於丹砂，鎔化還復為朱者」， 即此也，名亦由此。

集解

李時珍曰：胡演《丹藥祕訣》云：「升鍊銀朱，用石亭脂二 斤，新鍋內鎔化，次下水銀一斤，炒作青砂頭炒不見 星，研末罐盛，石板蓋住，鐵線縛定，鹽泥固濟，大火鍛 之，待冷取出，貼罐者為銀朱，貼口者為丹砂。今人多 以黃丹及礬紅雜之，其色黃黯，宜辨之。真者謂之水 華朱。」每水銀一斤，燒朱一十四兩八分，次朱三兩五 錢。

氣味

辛溫有毒。

主治

李時珍曰：「破積滯，劫痰涎，散結胸，療疥癬惡瘡，殺蟲 及虱，功同粉霜。」

發明

李時珍曰：「銀朱乃硫黃同汞升鍊而成，其性燥烈，亦 能爛齦攣筋，其功過與輕粉同也。今廚人往往以之 染色供饌，宜去之。」

《靈砂釋名》

《二氣砂》。

唐慎微曰：「《茅亭客話》載，以靈砂餌胡孫、鸚䳇、鼠犬等， 變其心，輒會人言，丹之通為靈者。」

李時珍曰：此以至陽勾至陰，脫陰反陽，故曰《靈砂》。

修治

唐慎微曰：「靈砂用水銀一兩，硫黃六銖，細研，炒作青 砂頭，後入水火既濟爐，抽之如束鍼紋者，成就也。」 李時珍曰：按胡演《丹藥祕訣》云：「升靈砂法，用新鍋安 逍遙爐上，蜜揩鍋底，文火下燒，入硫黃二兩，鎔化，投 水銀半斤，以鐵匙急攪，作青砂頭，如有焰起，噴醋解 之。待汞不見星，取出細研，盛入水火鼎內，鹽泥固濟， 下」以自然火升之，乾水十二盞為度，取出如束鍼紋 者成矣。《庚辛玉冊》云：「靈砂者，至神之物也。硫汞制而 成形，謂之丹基。」奪天地造化之功，竊陰陽不測之妙， 可以變化五行，鍊成九還。其未升鼎者，謂之青金丹 頭；已升鼎者，乃曰靈砂。靈砂有三：以一伏時周天火 而成者，謂之金鼎；靈砂；以九度抽添，用周天火而成 者，謂之「九轉靈砂。」以地數三十日炒鍊而成者，謂之 「醫家老火靈砂。」並宜桑灰淋醋煮伏過用，乃良。

氣味

甘溫無毒。

主治

唐慎微曰：「五臟百病，養神，安魂魄，益氣明目，通血脈， 止煩滿，益精神，殺精魅惡鬼氣。久服，通神明不老，輕 身神仙，令人心靈。」

李時珍曰：「主上盛下虛，痰涎壅盛，頭旋吐逆，霍亂反 胃，心腹冷痛。升降陰陽，既濟水火，調和五臟，補助元 氣。研末，糯糊為丸，棗湯化服，最能鎮墜，神丹也。」

發明

李時珍曰：「硫黃，陽精也；水銀，陰精也。以之相配夫婦 之道，純陰純陽，二體合璧，故能奪造化之妙，而升降 陰陽，既濟水火，為扶危拯急之神丹，但不可久服爾。」 東坡言：「此藥治久患反胃，及一切吐逆，小兒驚吐，其 效如神，有配合陰陽之妙故也。時珍常以陰陽水送 之，尤妙。」

附方

初生不乳，咽中有噤物，如麻豆許，用水銀米粒大與 之，下咽即愈。〈聖惠方〉

小兒癇疾，能壓一切熱水銀小豆許安。�中沉湯內 煮一食頃。與服。勿仰兒頭。恐入腦也。〈聖濟方〉

急驚墜涎：「水銀半兩，生南星一兩，麝香半分，為末，入 石腦油同搗和丸綠豆大，每服一丸，薄荷湯下。」 失心風疾：「水銀一兩，藕節八箇，研成砂子，丸如芡實 大，每服二丸，磨刀水下一二服。」〈經驗方〉

精魅鬼病：水銀一兩，漿水一升，炭火煎，減三分，取水 銀一豆許，神符裹吞之，晚又服，一二日止。〈廣濟方〉 反胃吐食，水不能停，黑鈆水銀各一錢五分，結砂舶 硫黃五錢，官桂一錢為末，每服六錢，一半米湯一半， 自然薑汁調作一處服。〈聖濟錄〉

消渴煩熱：「水銀一兩，鈆一兩，結砂皂莢一挺，酥炙麝 香一錢，為末，每服半錢，白湯下。」〈聖濟錄〉

膽熱衂衊，血上妄行，水銀、朱砂、麝香等分為末，每服 半錢，新汲水下。〈宣明方〉

血汗不止。〈同上〉

妊婦胎動，母欲死，子尚在，以此下之：水銀、朱砂各半 兩研膏，以牛膝半兩，水五大盞，煎汁，入蜜調服半匙。 〈聖惠方〉

婦人難產：水銀二兩，先煮後服，立出。〈梅師方〉

胎死腹中，其母欲死，水銀二兩，吞之立出。〈梅師方〉 婦人斷產：水銀以麻油煎一日，空心服棗大一丸，永 斷不損人。〈婦人良方〉

解金銀毒水銀一兩，服之即愈。〈千金方〉

誤吞金銀及鐶子釵子，以汞半兩吞之，再服即出。〈聖惠 方〉

《百蟲入耳》：水銀豆許，傾入耳中，以耳向下擊銅物數 聲即出。能食人腦，非急切勿用。〈聖濟錄〉

頭上生蝨，水銀和蠟燭油揩之，一夜皆死。〈摘九方〉 腋下胡臭：水銀、胡粉等分，以面脂和，頻摻之。〈千金方〉 少年面皰：「水銀、胡粉等分，研，臘豬脂和，夜塗旦拭，勿 見水，三度瘥。」〈肘後方〉

老小口瘡：水銀一分，黃連六分，水二升，煮五合，含之， 日十次。〈普濟方〉白癜風痒：水銀數拭之，即消。〈千金方〉

蟲癬瘙痒：水銀、胡粉等分研傅。又水銀、蕪荑和酥傅 之。〈外臺祕要〉

痔蟲作痒：水銀、棗膏各二兩，同研，綿裹納下部，明日 蟲出。〈梅師方〉

惡肉毒瘡一女年十四，腕軟處生物如黃豆大，半在 肉中，紅紫色，痛甚，諸藥不效。一方士以水銀四兩，白 紙二張，揉熟蘸銀擦之，三日自落而愈。〈李樓怪症方〉 一切惡瘡：水銀、胡粉熬黃、黃連各一兩，研勻傅之，乾 則以唾調。〈肘後方〉

楊梅毒瘡：「水銀、黑鈆各一錢，乳香、沒藥各五分，結砂， 黃丹一錢，為末，以紙卷作小撚，染油點燈，日照瘡三 次，七日見效。」《方廣》附「餘用水銀、黑鈆、結砂、銀硃各二 錢，白花蛇一錢，為末，作紙撚七條頭，日用三條，自後 日用一條，香油點燈，於爐中放被內熏之，勿透風，頭 上有瘡，連頭蓋之。」一方，水銀一錢二分，黑鈆、白錫各 「八分，共結砂，黃丹四分，朱砂六分為末，分作十二紙 撚」，以香油浸燈盞內，點於小桶中，以被圍病人坐之， 以鼻細細吸煙，三日後口出惡物為效。

痘後生瞖：水銀一錢，虢丹五錢，研作六丸，坩鍋糊定， 火鍛一日，取用薄綿裹之，左瞖塞右耳，右瞖塞左耳， 自然墜下。〈危氏方〉

小兒初生，浴湯中入鹽少許，拭乾，以膩粉少許摩其 身，既不畏風，又散諸氣。〈全幼心鍳〉 初生鎖肛證由胎中熱毒結於肛門，兒生之後，閉而 不通，三日，急令婦人咂兒前後心、手足心，并臍七處 四五次，以輕粉半錢，蜜少許，溫水化開，時時與少許， 以通為度。〈全幼心鑒〉

小兒涎喘，服藥不退者：用無雄雞子一箇，取清，入輕 粉炒乙兩拌和，銀器盛，置湯瓶上蒸熟。三歲兒盡食， 當吐痰或泄而愈。氣實者乃可用。〈演山活幼口議〉 幼兒：�乳不止，服此立效。膩粉一錢，鹽豉七粒，去皮 研勻，丸麻子大，每服三丸，藿香湯下。〈活幼口議〉 小兒喫泥。及�肚用膩粉一分。沙糖和丸麻子大。空 心米飲下一丸。良久泄出泥土。瘥。〈經驗方〉

大小便閉，脹悶欲死，二三日則殺人。膩粉一錢，生麻 油一合，相和空心服。〈聖惠方〉

大便壅結：「膩粉半錢，沙糖一彈丸，研丸梧子大。每服 五丸，臨臥溫水下。」又方：「膩粉二錢，黃丹一錢，為末，每 米飲服一錢。」〈普濟方〉

血痢腹痛：膩粉五錢，定粉三錢，同研，水浸蒸餅心少 許，和丸菉荳大，每服七丸或十丸，艾一枚，水一盞，煎 湯下。〈祕寶方〉

消中嗜食，多因外傷痹熱，內積憂思，啖食鹹物及麪， 致脾胃乾燥，飲食倍常，不生肌肉，大便反堅，小便無 度，輕粉一錢為末，薑汁拌勻，長流水下，齒浮是效，後 服「豬肚丸」補之。〈危氏得效方〉

一切虛風，「不二散」，用膩粉一兩，湯煎五度，如法服；慢 火焙乾麝香半分，細研。每服一字，溫水調下。〈孫用和祕寶方〉 水氣腫滿：「汞粉一錢，烏雞子去黃，盛粉蒸餅包，蒸熟 取出，苦葶藶炒一錢，同蒸餅杵丸綠豆大，每車前湯 下三五丸，日三服，神效。」〈醫壘元戎〉

痘瘡生瞖：輕粉、黃丹等分為末。左目患吹右耳，右目 吹左耳即退。〈王氏痘疹方〉

女人面脂：「太真紅玉膏、輕粉、滑石、杏仁去皮，等分為 末，蒸過，入腦、麝少許，以雞子清調勻，洗面畢傅之，旬 日後色如紅玉。」〈閨閣事宜〉

抓破面皮。生薑自然汁調輕粉末搽之，更無痕跡。〈救急 方〉

牙齒疼痛：「輕粉一錢，大蒜一瓣，杵餅安隔骨前陷中， 先以銅錢隔了，用蜆殼蓋定，扎住一宿愈。」左疼安右， 右疼安左。〈摘元方〉

風蟲牙疳，膿血有蟲：「輕粉一錢，黃連一兩，為末摻之。」 〈普濟方〉

小兒耳爛：輕粉、棗子灰等分，研，油調傅。〈摘元方〉 《底耳》腫痛，汁水不絕：輕粉一錢，麝香一分，為末摻之。 〈簡便方〉

爛弦風眼：膩粉末，口津和點大眥，日二三次。〈聖惠方〉 小兒頭瘡，蔥汁調膩粉塗之。又方：「雞子黃炒出油，入 麻油及膩粉末傅之。」〈集簡方〉

小兒生癬：豬脂和輕粉抹之。〈直指方〉

牛皮惡癬：五更食炙牛肉一片，少刻以輕粉半錢，溫 酒調下。〈同上〉

楊梅瘡癬：《嶺南衛生方》：「用汞粉、大風子肉等分為末， 塗之即愈。」《醫方摘元》：「用輕粉二錢，杏仁四十二箇，去 皮洗瘡，拭乾搽之，不過三日即愈。乾則以鵝膽汁調。」 楊梅毒瘡：《醫學統旨》：「用輕粉一錢，雄黃、丹砂各二錢 半，槐花炒、龜版炙各一兩，為末，糊丸梧子大。每服一 錢，冷茶下，日二服，七日愈。」楊誠齋《經驗方》：「用輕粉、胡」 桃仁、槐花炒研、紅棗肉各二錢搗丸，分作三服，初日 雞湯下，二日酒下，三日茶下，三日服盡，五日瘡乾，七日痂落。一方用獖豬腎一對，去膜批開，各摻輕粉一 錢，扎定麻油二兩。�熟頓食。不破口腫牙。仍服金銀 花藥。一方用大雞卵一箇。去黃留白。入輕粉一錢。攪 勻紙糊。飯上蒸熟食

下疳陰瘡：輕粉末乾摻之，即結靨而愈。〈萬表積善堂方〉 疽瘡不合，以虀汁溫洗拭乾，用蔥汁調輕粉傅之。一 方：輕粉五分，黃蠟一兩，以粉摻紙上，以蠟鋪之，縳在 瘡上，黃水出即愈。〈永顏方〉

癰疽惡瘡，楊梅諸瘡：水銀一兩，朱砂、雄黃各二錢半， 白礬、綠礬各二兩半，研勻罐盛，燈盞蓋定，鹽泥固濟， 文武火鍊，升罐口掃收。每以三錢入乳香、沒藥各五 分，灑太乙膏上貼之，絕效。名曰「五寶霜。」

小兒急驚，搐搦涎盛：粉霜二錢，白牽牛、炒、輕粉各一 錢，為末。每服一字，薄荷湯下，吐涎為效。〈全嬰方〉 小兒躁渴：粉霜一字，大兒半錢，蓮花湯調下，冬月用 蓮肉。〈保幼大全〉

風熱驚狂神白丹治傷寒積熱及風生驚搐，或如狂 病，諸藥不效。粉霜一兩，以白麪六錢，和作餅子，炙熟 同研，輕粉半兩，鈆白霜二錢半，為末，滴水丸梧子大， 每服十丸至十五丸，米飲下。〈宣明方〉

㿀疹生瞖：粉霜八分，朱砂一錢，為末，水調少許，傾入 耳內。〈鴻飛集〉

楊梅惡瘡：「粉霜一味擦之。」〈集簡方〉

小兒內釣多啼：「銀朱半錢，乳香、煨蒜各一錢，為末，研 丸黍米大。半歲五丸，薄荷湯下。」〈心鍳〉 男女陰毒：銀朱、輕粉各一錢，用五日獨蒜一枚，搗和 作餅，貼手心，男左女右，兩手合定放陰下，頃間氣回 汗出即愈。但口中微有氣即活。〈唐珤經驗方〉 痰氣結胸鶴頂丹不問陰陽虛實，炒過陷胸、鴻心等 藥，用銀朱半兩，明礬一兩，同碾，以熨斗盛火，瓦盞盛 藥，鎔化急刮搓丸。每服一錢，真茶入薑汁少許服之。 心上隱隱有聲，結胸自散。不動臟腑，不傷真氣，明礬 化痰，銀朱破積故也。〈曾世榮活幼全書〉

正水腫病，大便利者：銀朱半兩，硫黃鍛四兩，為末，麪 糊丸梧子大，每飲下三十丸。〈普濟方〉

咽喉疼痛：銀朱、海螵蛸末等分，吹之取涎。〈救急方〉 火焰丹毒：銀朱調雞子清塗之。〈李樓怪症方〉

湯火灼傷：銀朱研細，菜油調傅，二次愈。〈多能鄙事〉 疽瘡發背：銀朱、白礬等分，煎湯溫洗，卻用桑柴火遠 遠炙之，一日三次，甚效。〈救急方〉

魚臍丁瘡，四面赤，中央黑，銀朱水和丸。每服一丸。溫 酒下。名「走馬丹。」〈普濟方〉

楊梅毒瘡：銀朱、官香等分為末，以紙卷作撚，點燈置 桶中，以鼻吸煙，一日一作，七日愈。又方：銀朱二錢，孩 兒茶一錢，龍掛香一錢，皂角子一錢，為末，如上法用。 又方：「銀朱、輕粉各一錢，黃蠟、清油各一兩，化開和收， 以油紙攤貼，瘡痂自脫也。」

筋骨疼痛：猩紅三錢，枯礬四錢，為末，作三紙撚，每旦 以一撚蘸油點火熏臍，被覆臥之，取汗。〈纂要奇方〉 日久頑瘡不收者，銀朱一錢，千年地下石灰五分，松 香五錢，香油一兩，為末，化攤紙上貼之。〈應急良方〉 �瘡不斂。〈同上〉 血風。�瘡生腳股上。乃濕毒成風也。黃蠟一兩溶化。 入銀朱一兩。攪攤紙上。刺孔貼之。〈簡便方〉

黃水濕瘡：銀朱、鹽梅和搗傅之。〈集元方〉

癬瘡有蟲：銀朱、牛骨髓，桐油調搽。〈醫方摘要〉

頭上生虱，銀朱浸醋，日日梳頭。包銀朱紙，以盌覆燒 之，茶清洗下，煙子揉之，包頭一夜，至旦虱盡死。〈積德堂方〉 伏熱吐瀉，《陰陽丸》：用硫黃半兩，水銀一錢，研墨、薑汁 糊丸小豆大，三歲三丸，冷水下，大人三、四十丸。〈鄭氏小兒 方〉

諸般吐逆。〈同上〉

霍亂吐逆，不問虛實冷熱，一氣散一名「青金丹。」用水 銀、硫黃等分，研不見星。每服一字至半錢，生薑湯調 下。〈錢氏小兒方〉

脾痛反胃：「靈砂一兩，蚌粉一兩，同炒赤，丁香、胡椒各 四十九粒，為末，自然薑汁煮半夏粉糊丸梧子大」，每 薑湯下二十丸。〈普濟方〉

冷氣心痛：「靈砂三分，五靈脂一分，為末，稀糊丸麻子 大，每服二十丸，食前石菖蒲、生薑湯下。」〈直指方〉 九竅出血，因暴驚而得。其脈虛者，靈砂二十粒，人參 湯下，三服愈。此證不可錯認作血，得熱則流，妄用涼 藥誤事。〈楊仁齊直指方〉

「養正丹，又名交泰丹」，乃寶林真人谷伯陽方也。卻邪 輔正，助陽接真。治元氣虧虛，陰邪交蕩，上盛下虛，氣 不升降，呼吸不足，頭旋氣短，心怯驚悸虛煩，狂言盜 汗，腹痛腰痛，反胃吐食，霍亂轉筋，欬逆。又治中風涎 潮，不省人事，陽氣欲脫，四肢厥冷，傷寒陰盛，自汗唇 青脈沉，婦人產後月候不勻，帶下腹痛。用黑盞一隻， 入黑鈆溶汁，次下水銀，次下朱砂末，炒不見星，少頃 乃下硫黃末，急攪有焰，灑醋解之，取出研末，糯粉煮糊丸菉荳大，每二十丸鹽湯下。四味皆等分，此藥升 降陰陽，既濟心腎，神效不可具述。〈和劑局方〉

汞部紀事

《吳越春秋》：「闔閭葬墓中澒池廣六丈。」

《史記秦始皇本紀》：「始皇驪山以水銀為百川江河大 海，機相灌輸。」

《神仙傳》：「封君達，隴西人，服鍊水銀，年百餘歲，常騎青 牛。」

《武進縣志》：茅山陳生，善休糧服氣，偶至延陵，到傭作 坊，求人負擔藥物，歸山以價賤多不肯。有一夫壯健 然頗若癡者，疥瘡滿身，前拜曰：「去得。」遂令挈囊從行。 既至，願留採薪。陳曰：「『吾辟榖，無飯與餐』。答曰：『但斸草 根食亦可矣』。」會山下有衣冠家妻患齒，詣陳生覓藥， 未愈。傭者夜攜一小鍋扃門熾火，陳生窺之，見於葫 蘆中潟水銀數合煎之，攪如稀餳，投一丸藥，乃為金 矣。撚兩丸，以紙裹置懷中，餘作一金餅。明日，患齒者 復至，傭者取一丸付之，含之未半，痛即止。陳生伺傭 者出，於房內搜得書二卷。傭者至，大怒罵陳生，陳生 卻還之。傭者曰：「某今去矣。」遂出門，入水沐浴，忽變為 美少年，跳入深澗，不知所之。

《宋史張永德傳》：「初，永德寓睢陽，有書生鄰居臥疾，永 德療之獲愈。生一日就永德求汞五兩，既得，即置鼎 中煮之成真金。自是日與永德游。一日告適淮上，語 永德曰：『後當相遇於彼』。永德曰：『吳境不通，於何可去』？ 生曰：『吾自有術』。永德送行數舍，懇求藥法。生曰：『君當 大貴，吾不吝此，慮損君福』。」言訖而去。及永德屯下蔡， 牙帳前後隊部曲八百人，皆金銀刀槊繡旗幟。永德 善騎射，左右分掛，十的握十矢，疾馳互發，發必中。淮 民環觀，有一僧睥睨，永德，遽召之，乃睢陽書生也。夜 宿帳中，復求汞法。僧曰：「始語君貴，今不謬矣。終能謹 節，當保五十年富貴，安用此為？然能降志禮賢，當別 有授公藥法者。」永德由此益罄家資，延致方士，故太 祖以「方外」待之。

《李宸妃傳》：宸妃薨，殯洪福院。呂夷簡謂入內都知羅 崇勳曰：「宸妃當以后服殮，用水銀實棺。」崇勳如其言。 後章獻太后崩，燕王為仁宗言：陛下乃李宸妃所生， 死以非命。仁宗哀慟累日，下詔自責。幸洪福寺祭告， 易梓宮，親哭視之，妃玉色如生，冠服如皇太后，以水 銀養之，故不壞。

《厚德錄》：范文正公少貧悴，依睢陽朱氏家，常與一術 者游。會術者病篤，使人呼文正而告曰：「吾善鍊水銀 為白金，吾兒幼，不足以付，今以付子。」即以其方與所 成白金一斤，封識納文正懷中。文正方辭避，而術者 已絕。後十餘年，文正為諫官，術者之子長呼而告之 曰：「而父有神術，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。今 汝成立，當以還汝。」出其方并白金授之，封識宛然。 《續明道雜志》：張文定以端明殿學士尹成都日，值藥 巿，其門醫李生因巿藥遇一老人，相與問訊，老人曰： 「張公已再鎮蜀矣。」文定實一至，老人似言其前身事 也。又曰：「今有藥二粒，君為我達於公，或公不信，未肯 餌，則以一粒烹水銀，候汞成金，可無疑也。」李生以藥 獻公，公素好道，聞之甚喜，乃於府第小亭躬取水銀 構火，投藥一粒烹之，有聲如粥沸，有紅光自鼎中起， 俄頃光罩一庭，而鼎中聲亦屢變，火滅，視鼎中，爛然 餅金矣。公取餘一粒，即服之。公壽八十五歲，無疾坐 而逝。

《寧波府志》：「僧正覺，姓李氏，建炎間，主天童寺。僧舊不 滿二百，覺納眾千二百人。主事者憂之，覺笑曰：『非汝 所憂也』。翌日，嘉禾錢氏致粟千斛，歲大饑，為食食貧 民。鑿萬工池，有蜀僧𨙫覺密謂曰：『工徒甚繁，願以乾 汞相資』。遂以藥和水銀，以器覆之，貯湯缶上，須臾有 聲，出之，果銀也。覺曰：『吾亦能之』。遂以汞納口，端坐逾」 時出之，亦銀也。僧愧謝去。

《宋史汪應辰傳》：應辰在朝，多革弊事，中貴人皆側目。 德壽宮方甃石池，以水銀浮金鳧魚於上，上過之，高 宗指示曰：「水銀正乏此，買之汪尚書家。」上怒曰：「汪應 辰力言朕置房廊與民爭利，乃自販水銀耶？」應辰知 之，力求去。

《春渚紀聞》：道人王樂仙從太乙宮王道錄行胎養之 術，歲餘勤至不怠。王云：「我非汝師。相州天慶館李先 生，汝師也。汝持我書訪之，當有所授。」樂仙得書，徑至 湯陰求之，果見赤目蓬首，攜瓶至茶肆，瀹茶者因探 懷出王書授之。李微笑曰：「王師乃爾管人間事耶，此 非相語處。三日黎明，候我於觀門也。」仙樂詗謝而歸三日雞鳴，坐門未久，李至，以手撩髮，則兩目煜然，如 巖電燭人。握手入觀中，謂樂仙：「汝刳心求道，而燒假 銀，何也？」樂仙謝：「誠有以備乏，絕無告耳。然是乾水銀 法，非若世人點銅，以誤後人也。」李探懷出銀小鋌，請 以是易子所作如何？樂仙取以示之，範製輕重，與李 所授無異也。即令取油鐺於前，投樂仙所作，烹之，須 臾粉碎，還元曰：「豈不誤後人耶？」樂仙悔謝。久之， 嘉禾墨工沈珪言其賣墨廬山，過僧了希，語及丹竈， 夜宿其廬，希探篋取一藥示沈，如琥珀色，稱取二錢 重，用水銀一兩，同入鐵銚中，以盞覆之，置火上，頃之 作嬰兒聲，即開視以稱稱之，成一兩二錢黃金矣。希 言此是死硫也。又言臨安一山寺前有翁媼，巿餅餌 為給，而寺有僧，日出坐其肆，凡二十年，察其翁媼日 用無過費，而純質如一。一日密語之曰：「我有乾汞法， 未嘗語人，念爾翁媼甘貧於井巿，且老矣，可坐受安 逸。」翁媼即謝而受其方，并面乾汞示之。數日，翁媼復 攜餅餌造僧房，見僧云：「誠謝老師見惠祕方，以休養 二老，然老」夫婦亦自有薄術，自謂不作不食，不敢妄 享，甘心餅肆，以畢餘生也。乃出藥於僧前，取汞膽制 即成黃金矣。老僧慚恧禮謝翁媼云：「吾二十年與神 仙俱，而不知真凡骨也。」翁媼既歸，明日僧出訪之，則 空室矣。

朝奉郎、軍器監丞徐建常，余姊丈也。其父宣義公，故 農家子，後以巿藥為生，性好施，貧乏求濟，傾資與之， 不吝也。暇日乘舟至郡，與一道士同載，如舊相識。道 士從容謂公曰：「子有陰德，我所祕《乾汞法》，當以授子， 可廣所施也。」即疏方示公，并令公巿藥與汞。取汞置 鐵銚中，以藥少許糝上，復以器覆之，置火上，須臾聞 銚中嬰兒聲，即揭起示之，汞已枯矣。公徐取汞并所 示方裹之以謝道士曰：「我之薄施，未足及物，要當竭 力所致為之，此不願為也。天或不憫，我未有子，倘遣 吾得一起家之子，是吾願也。」即投汞與方潭水中，道 士笑謝曰：「我非所及也。」是歲建常生。

《避暑漫抄》：「朝奉郎劉均國言侍其父吏部公罷官成 都，行李中水銀一篋，偶過溪渡，篋塞遽脫，急求不獲， 即攬取渡傍叢草塞之而渡至都，久之，偶欲汞用，傾 之不出，而斤重如故也。破篋視之，盡成黃金矣。」

汞部雜錄

《儒林公議》：「馬亮尚書典金陵，於牙城艮隅掘地汞數 百觔鬻之，以備供帳。其地乃偽國德昌宮遺此鈆華 之灰積也。李氏區區偏據江表之地，而淫色奢縱如 此，欲其國祚之長永，其可得耶？」

《溪蠻叢笑》：「粉紅水銀，水銀出於朱砂，因火而就。或謂 砂腹生水銀，非也。名粉紅水銀。」

《祛疑說》。世以黃白之術自詭者，名為爇客。又曰：「爐火 小則輕瘦金銀以為糝制大則結成丹母，名曰匱頭。」 持「燕雀不生鳳，狐兔不乳馬」之文，以證用母之說。或 竊其真母，易以他物；或制而為匱，以邀重謝。凡水銀 入匱，必食其母以成寶，再三為之，母氣既竭，金銀已 盡，則水銀為煙焰之歸矣。或有用汞以取銀之體，用 藥以食金之色。養火見寶，名曰「隔窗取母。」或以金銀 為鼎器，實水銀於草藥，煉而成寶，名曰「玉女翻身。」或 以水銀、膽礬煉於鐵鼎，食頃成就。然其體似銀則色 黃而體頑，似金則體堅而色淡，似銅則質潤而色鮮。 蓋水銀食鐵之英華以為體，膽礬變鐵之顏色以為 黃，自謂轉身便成真寶，未有不為所欺者。如葉荷之 有水銀，灰莧之有鉛錫，皆在七十二種龍牙草藥之 數，此爐灰中之可觀者。下此皆無足道，不欲詳述。士 志於道，幸勿於此加意。

《錢塘瑣記》：「有術士染銀為藥，先以水銀置鍋內，雜投 此藥，水銀化煙，銀在其中。」或者欲傳之，欺以藥盡重 需巿藥，則墮其計矣。

汞部外編

《宣室志》：大曆中，有呂生者，自會稽上虞尉調集於京 師，既而僑居永崇里。嘗一夕與其友數輩會食於其 室，食畢將就寢，俄有一嫗，容服潔白，長一尺許，出於 室之北隅，緩步而來，其狀極異。眾視之，相目而笑。其 嫗漸迫其榻，且語曰：「君有會不能一命耶？何待吾之 薄歟？」呂生叱之，遂退去，至北隅，乃亡所見，且驚且異， 莫知其來也。明夕，呂生獨寤於室，又見其嫗在北隅 下，將前且退，惶然若有所懼，又叱之，遂沒。明日，生默念曰：「是必怪也。今夕將至，若不除之，必為吾患，不朝 夕矣。」即命一劍置其榻下。是夕，果自北隅徐步而來， 顏色不懼。至榻前，生以劍揮之，其嫗忽上榻，以臂揕 生。須臾，又躍於左右，舉袂而舞。久之，又有一嫗忽上 榻，復以臂揕生。生遽覺一身盡，凜然若霜被於體。生 又以劍亂揮，俄為數段，亦隨而舞焉，生揮劍不已。又 為十餘嫗，各長寸許，雖愈多而貌如一焉，皆不可辨， 環走四垣。生懼甚，計不能出。中有一嫗謂書生曰：「吾 將合為一矣，君且觀之。」言已，遂相望而來，俱至榻前， 翕然而合。又為一嫗，與始見者不異。生懼益甚，乃謂 曰：「爾何怪，而敢如是撓生人耶？當疾去，不然，吾求方 士，將以神術制汝，汝又安能為耶？」嫗笑曰：「君言過矣。 若有術士，吾願見之。吾之來戲君耳，非敢害也。幸君 無懼，吾亦還其所矣。」言畢，遂退於北隅而沒。明日，生 以事語於人。有田氏子者，善以符術除去怪魅，名聞 長安中，見說，喜躍曰：「是我事也，去之若爪一蟻耳。今 夕願往君舍，且伺焉。」至夜，生與田氏子俱坐於室。未 幾而嫗果來至榻前。田氏子叱曰：「魅疾去！」嫗揚然其 色，不顧左右，徐步而來。去者久之。謂呂生曰：「非吾之 所知也。」其嫗忽揮其手，手墮於地。又為一嫗甚小，躍 而升榻，突入田生口中。田生驚曰：「吾死乎？」嫗謂呂生 曰：「吾比言不為君害，君不聽，今田生疾果何如哉？然 亦將成君之富耳。」又去。明日，有謂呂生者宜於北隅 發之，可見矣。生喜而歸，命家僮於其所沒窮焉，果不 至丈，得一瓶，可受斛許，貯水銀甚多。生方悟其嫗乃 水銀精也。田生竟以寒慄而卒