欽定古今圖書集成/明倫彙編/閨媛典/第049卷

欽定古今圖書集成
明倫彙編 第四十九卷

欽定古今圖書集成明倫彙編閨媛典

　第四十九卷目錄

　閨烈部列傳五

　　元三

　　張訥妻劉氏〈孫氏姚氏華氏劉氏〉觀音奴妻卜顏的斤〈王氏

　　附〉　　　　　　　　　　　　　安志道妻劉氏

　　宋謙妻趙氏〈諸婦妾附〉　　　　齊關妻劉氏

　　王宗仁妻宋氏　　　　　　　　　楊伯瑞妻王靜安

　　徐猱頭妻岳氏〈母王氏附〉　　　程徐妻金氏〈女附〉

　　曹泰財妻劉氏　　　　　　　　　李哥

　　藺氏　　　　　　　　　　　　　章瑜妻傅氏

　　崔賓妻尚氏　　　　　　　　　　王世明妻李氏〈女安奴附〉

　　蒲義姜　　　　　　　　　　　　官奴

　　史天倪妻程氏　　　　　　　　　王清臣妻馮氏

　　劉氏女　　　　　　　　　　　　谷有源妾姜氏

　　文宗信妾白氏　　　　　　　　　閔本妻程氏〈二女附〉

　　善壽妻善茶　　　　　　　　　　關惟一妻周氏

　　孛朮魯遠妻雷氏　　　　　　　　李思齊妾鄭氏

　　馮文舉妻馬氏　　　　　　　　　王弘妻李氏

　　高格妻段氏　　　　　　　　　　張政妻秦氏

　　杜原妻蕭氏　　　　　　　　　　惠高妻李氏

　　王伯顏妻潘氏　　　　　　　　　王相妻潘氏

　　姜善諒妻王氏　　　　　　　　　楊卣妻趙氏

　　胡氏毛氏　　　　　　　　　　　普顏不花妻阿魯真

　　觀音奴妻羅氏　　　　　　　　　李珽妻張氏

　　徐爾康妻崔氏　　　　　　　　　徐化普妻陳氏

　　韓九牧妻王氏　　　　　　　　　劉朝綱妻段氏〈妾宋氏附〉

　　朱原方妻相氏　　　　　　　　　暗都剌妻張氏

　　韓應福妻李氏　　　　　　　　　李潭妻馬氏

　　楊嗣盛妻張氏　　　　　　　　　王廷禎妻劉氏

　　田登妻李氏　　　　　　　　　　李培妻王氏

　　秦池妻趙氏　　　　　　　　　　孫某妻吳氏

　　耿承祖妻康氏　　　　　　　　　任元妻劉氏

　　刁茂先妻劉氏　　　　　　　　　劉仲亨妻田氏

　　賀敏妻張氏　　　　　　　　　　鄢氏

　　蒲氏女　　　　　　　　　　　　劉頲妻段氏

　　張氏二女　　　　　　　　　　　尹大中妻黃氏

　　宋明妻丁氏　　　　　　　　　　劉濯妻萬氏

　　余女五英　　　　　　　　　　　高烈女

　　張立試妻高氏　　　　　　　　　吳輗妻黎氏

　　劉閈妻某氏〈王氏附〉　　　　　曾泰來妻龔氏

　　錢瑛妻周氏　　　　　　　　　　孫氏婦

　　譚孟發妻熊氏　　　　　　　　　揭貞女

　　曾塔卿女粉娘　　　　　　　　　吳重佐妻湯氏

　　趙宗澤妻衡氏　　　　　　　　　趙棟妻夏氏

　　趙楷妻劉氏　　　　　　　　　　陰有光妻張氏

　　史氏　　　　　　　　　　　　　王容妻陳氏〈妾汪氏附〉

　　步善為妻陳氏　　　　　　　　　李忠妻王氏

　　某人妻某氏　　　　　　　　　　匡才妻高氏

　　欒鳳妻王氏　　　　　　　　　　韋寅妻王氏〈女奴附〉

　　陸復廣妻唐氏　　　　　　　　　樊某妻張氏

　　鄒世聞妻李氏〈女附〉　　　　　馮道二妻

　　丁京妻吳氏〈女附〉　　　　　　黃仲起妻朱氏〈黃女馮氏蔡氏

　　湯氏附〉　　　　　　　　　　　趙六妻羅氏

　　柳氏氏　　　　　　　　　　　　梅霍女

　　陳少元二女　　　　　　　　　　吳履妻謝芾

　　劉義妻程氏　　　　　　　　　　季銳妻何氏

　　陳程妻葉氏　　　　　　　　　　葉杭妻王氏

　　高耿妻阮二姐　　　　　　　　　馬速忽妻

　　陳端孫妻孫氏　　　　　　　　　林福使

　　劉國美妻林氏　　　　　　　　　王珠娘

　　翁壽安〈二女附〉　　　　　　　韓氏二女

　　朱克彬妻周氏　　　　　　　　　陳道安妻林氏

　　唐五妹　　　　　　　　　　　　蔡九娘

　　王和年妻蔡氏　　　　　　　　　三烈婦

閨媛典第四十九卷

閨烈部列傳五

元三

張訥妻劉氏〈孫氏姚氏華氏劉氏附〉

按《元史列女傳》：「張訥妻劉氏，藍田人。訥為監察御史， 早卒，劉守志不二。河東受兵，劉氏二子衡、衍俱以事 出外，度不能自脫，遂與二婦孫氏、姚氏決死，盡發貲 囊分給家人，婦姑同縊焉。有華氏者，大同張思孝妻， 為貊高兵所執，以不受辱見殺。其婦劉氏僵壓姑屍大罵不已，兵併殺之。後家人殮其屍，婦姑之手猶相」 持不捨。

觀音奴妻卜顏的斤〈王氏附〉

按《元史列女傳》：觀音奴妻卜顏的斤，蒙古氏，宗王黑 閭之女。大都被兵，卜顏的斤謂其夫曰：「我乃國族，且 年少，必不容於人，豈惜一死以辱家國乎！」遂自縊而 死。時張棟妻王氏語家人曰：「吾為狀元妻，義不可辱。」 赴井死。其姑哭之慟，亦赴井死。

安志道妻劉氏

按《元史列女傳》：「安志道妻劉氏，順州人。志道及劉氏 之弟明理並登進士第。劉氏避兵匿巖穴中，軍至欲 污之，劉氏曰：『我弟與夫皆進士，我豈受汝辱乎』？軍士 以兵磨其體，劉大罵不輟聲，軍怒，乃鉤斷其舌，含糊 而死。」

宋謙妻趙氏〈諸婦妾附〉

按《元史列女傳》：宋謙妻趙氏，大都人。兵破大都，趙氏 子婦溫氏、高氏，孫婦高氏、徐氏皆有姿色，合謀曰：「兵 且至矣，我等豈可辱身以苟全哉！」趙即自經死，諸婦 四人，諸孫男女六人，眾妾三人，皆赴井而死。

齊關妻劉氏

按《元史列女傳》：齊關妻劉氏，河南人。關應募為千夫 長，戰死澤潞間，劉氏貧無所依，守志不奪。有來強議 婚者，劉氏紿曰：「吾三月三日有心願，償畢當從汝所 言。」是日徑往彰德天寧寺，登浮圖絕頂，祝天曰：「妾本 河南名家劉氏女，遭世亂，適湖南齊關為妻。今夫已 死，不敢失節也。」遂投地而死。

王宗仁妻宋氏

按《元史列女傳》：「王宗仁妻宋氏，進士宋褧之女也。宗 仁家永平，永平受兵，宋氏從夫避于鏵子山，夫婦為 軍所擄，行至玉田縣，有窺宋氏色美，欲害宗仁者，宋 氏顧謂夫曰：『我不幸至此，必不以身累君』。言訖，遂攜 一女投井死，時年二十九。」

楊伯瑞妻王靜安

按《輟耕錄》：「天台金沙里女王靜安，年十七，歸同邑楊 伯瑞。瑞為樞密院斷事官，未幾死於兵。靜安守節不 嫁，權貴爭求之，截髮自剄。」

徐猱頭妻岳氏〈母王氏附〉

按《元史列女傳》：徐猱頭妻岳氏，大都人。兵入都城，岳 氏告其夫曰：「我等恐被驅逐，將奈何？」其夫曰：「事急惟 有死耳，何避也！」遂火其所居，夫婦赴火以死。其母王 氏，二女一子，皆抱持赴火死。

程徐妻金氏〈女附〉

按《元史列女傳》：金氏詳定使四明程徐妻也。京城既 破，謂其女曰：「汝父出捍城，我三品命婦，汝儒家女，又 進士妻，不可受辱。」抱二歲子及女赴井死。

曹泰財妻劉氏

按《輟耕錄》：「劉氏，冀之衡水人，通古文、孝經、小學諸書。 適同郡曹泰財紅巾陷河朔，因避兵聊城村。賊掩至， 大掠，見劉居群人中，特妍整，持刀驅之行。劉曰：『吾婦 人，惟知從夫而已，不從賊也』。賊欲移其心，乃盛陳金 玉珠璣，仍用錦繡衣服被其身。劉裂碎之，強擁上馬， 墮地者數四。賊怒，繩其項，就馬上曳之。劉以手爪地」， 以頭觸石流血，罵賊不絕聲，遂遇害。

李哥

按《輟耕錄》：「河南理幕沈易云，霸州倡女李哥，年十二 三時，母教之歌舞，哥泣曰：『女率有匹繄，我獨為此乎？ 母告以業不可廢。哥曰：『若此聽母，母亦當從我好，否 則有死而已』。母陽許之，因是不粉澤，不茹葷，所歌多 仙曲道情。有召者，必先詢主客姓名，然後往。人亦預 相戒，毋戲狎。哥凝立筵前，酒行歌闋，目不流盼，與之』」 酒勿飲。州判官嘗忤哥，徑還，誓不與見。孟津縣達魯 花赤厚賂哥母，夜扺舍，哥懷利刃閉臥內，罵之曰：「汝 職在牧民，而狗彘之，不若可急去，不且血汙吾刃矣。」 赤慚怒以回。明日，知州聞之，歎曰：「州有貞女，而吾不 知，是一失也。吾次子明經舉秀才，真若配以禮聘娶 之。」未幾，紅巾入寇，夫婦被執，見哥妍麗，將殺其夫。哥 走前抱夫項大呼曰：「吾斷不從汝求活。」寇并殺之。〈按霸 州志李哥母名一枝梅彈園雜志同〉

藺氏

按《輟耕錄》：陳友諒部屬稱：鄧平章者，陷江西某縣，有 婦藺氏，其夫以財雄一鄉，因賂鄧之帥某，丐免剽戮。 帥聞藺有殊色，輒殲其家，獨生藺及四歲嬰，將納之， 藺曰：「帥貴人，妾事之無恨。然吾良人以禮幣聘妾為 婦若干年，與生二子，妾不忍即背恩。軍中禮不備，請 持一月喪服，乃為帥婦未晚。」帥許之。服未終，移兵別 縣。帥曰：「吾如汝約，今夕諧吾婚乎？」藺曰：「諾。」既而帥上 馬他之，使二卒守之。藺曰：「為取雞酒，具香火，今夕吾 為帥婦，敢告先良人！」靈卒俱出，乃先殺嬰，嚙指血書 壁曰：「涇渭難分濁與清，此身不幸厄紅巾。孤兒未忍 更他姓，烈婦何曾嫁二人。白刃自揮心似鐵，黃泉欲 到骨如銀。荒村日落猿啼處，過客聞」之亦慘神。書罷即自刎。帥返驚歎，訊二卒，欲罪之。卒指壁間題，倩人 讀其詩，馳白鄧。鄧聞之陳，陳為立廟旌表云。

章瑜妻傅氏

按《輟耕錄》：「傅氏，紹興諸暨人。年十八，適同里章瑜。瑜 為苛吏脅軍興期會，迫死道上。訃至，傅氏蒲伏抱屍 歸，號泣三日夜，不忍入櫬，屍有腐氣，猶依屍呵琀冀 甦。既入棺，至嚙其棺成穴。及葬，投其身壙中，母強挽 以出。未百日，母欲敓志，語聞，遂大慟，連日不食。母囑 侍婢謹視之。閱數日，紿婢理沐具俟浴，既而失所在。」 明日，婢汲井，見二足倒植井中，乃傅氏也。楊維禎嘗 贊之曰：「余讀古節婦事，至青陵臺及祝英氏，以為後 無繼者，今瑜妻乃爾。謂世降德薄者信歟？夫婦倫與 君臣等，世之稱臣子者，獨不能以瑜妻之義于夫者 義其君歟噫？」

崔賓妻尚氏

按《畿輔通志》：尚氏，定興人，崔賓妻。元季盜起中原，遠 近繹騷，氏被擄，污之不從。賊以刃刦曰：「若從吾則生， 否則死。」氏厲色罵曰：「吾恨不斬汝萬段以謝天下，死 即死耳，肯為汝賊污耶？」遂遇害。

王世明妻李氏〈女安奴附〉

按《畿輔通志》：李氏，名寨兒，房山人，王世明妻。至正末， 竹真軍至縣，李與女安奴皆被執，謂女曰：「寧死勿受 辱。」女曰：「母先殺我。」李即以軍所遺刀殺女，復自殺。竹 軍嘆而葬之。

蒲義姜

按《畿輔通志》：「蒲義姜，行唐人。嫁樊氏，早寡。值山寇掠 境，逼蒲為妻，蒲義不受辱，投于崖下水中而死，鄉人 號曰『義姜』」，稱其水為「玉女塘，立祠祀之。」

官奴

按《畿輔通志》：「官奴，晉州人，趙恭女。父官中書管勾。元 末明兵入城，祖母解氏及父恭俱縊死。官奴方大哭， 適鄰嫗數輩相率力挽出避，女不從，曰：『人生百歲，亦 須一死，何必避為』？」乃潛入中堂，解衣帶自經。

史天倪妻程氏

按《永清縣志》：「程氏，史天倪妻。倪帥真定，降將武仙謀 逆，倪死之。氏聞變，恐辱于賊，先自殺。生五子，其三尚 幼，亦不顧。事平收葬，顏色如生，刀猶在手。詔表其墓， 墓在焦垡。」

王清臣妻馮氏

按《薊州志》：「馮氏，王清臣妻。至正末，避兵于黃崖東谷， 眾皆逃散，馮與子匿草莽間，為邏卒所獲，欲污之，逼 以兵刃，不屈，乃殺其子，懼之不顧，遂遇害。」

劉氏女

按《威縣志》：「劉氏女，宗城人。幼有志操，許字李御史子， 未歸，李子亡，泣告父母，欲往送殯。父母憐而許之，遂 披髮號泣，送至墓所，林木陰深，潛于塚後自縊，遂合 葬。有司奏聞，旌表。」

谷有源妾姜氏

按《開州志》：姜氏，谷有源妾，開州人。元末，有源判薊州， 遘疾且死，語妻妾曰：「吾病必不起，汝輩肯予從乎？」姜 氏曰：「諾。」及夫卒，自縊合葬。事聞，旌表。

文宗信妾白氏

按《遼陽州志》：白氏，文宗信妾。夫病篤，氏昏旦潛禱于 神，至忘寢食。夫語之曰：「汝年方二十，我死汝將奈何？」 氏應曰：「妾不獨生，夫死迨殮。」氏盡出箱篋分給親戚， 沐浴告別主母，自縊而死。

閔本妻程氏〈二女附〉

按《懷慶府志》：程氏，閔本妻，河內人。本為集賢殿學士， 有一子二女。明師至北平，謂程曰：「國事至此，愧不能 報。男少當歸河內，二女吾不得而保矣。」程曰：「君能死 忠，妾安愛其身乎？」夫婦並自縊，二女悲號，亦縊于其 旁。少男遂歸河內。

善壽妻善茶

按《懷慶府志》：「善茶，懷孟路人，冀寧路汾州達魯花赤 善壽妻也。世變，其夫憂憤病亡，婦遂自殺。傍人救之， 因號慟語人曰：『妾不幸遇世亂，奔走南北，夫亡子幼， 萬一受辱，將何面目見吾夫于地下』。悲憤數日，不食 死。」

關惟一妻周氏

按《河南府志》：「周氏，登封關惟一妻。至正間夫死。氏囑 工大其棺，遂自縊，與夫同殮。」

孛朮魯遠妻雷氏

按《南陽府志》：「雷氏，順陽人，孛朮魯遠妻。遠以父廕調 祕書郎，轉襄陽縣尹，須次居南陽。賊起，遠以忠義自 奮，傾財募壯丁，得千餘人，與賊拒戰。俄而賊大至，遠 被害。雷為賊所執，賊欲妻之，乃詆賊曰：『我魯參政冢 婦，縣令嫡妻。夫死于義，肯從汝狗彘以生乎』？賊醜其 言，將辱之，雷號哭大罵見殺。」

李思齊妾鄭氏

按《汝寧府志》：「鄭氏，羅山人。太尉中書平章政事李思 齊妾。至正間，汝潁兵起，思齊率義兵屢復郡縣，授汝寧知府。後以太尉守關陜。大兵入關，思齊走臨洮。已 而內附，授江西行省左丞，陞中書平章政事。卒。鄭氏 自縊死。事聞，追贈淑人，諡曰貞烈。」

馮文舉妻馬氏

按《汝寧府志》：馬氏，光州人，馮文舉妻。文舉登進士，為 雲南學政提舉。明師攻雲南，文舉謂馬曰：「『我元進士， 蒙國家厚恩，今軍至，有死無二，汝其從之乎』？馬氏曰： 『官人既死，妾生亦無益』。即自縊，時人義之。」

王弘妻李氏

按《彰德府志》：李氏，安陽王弘妻。有美色。至正間，紅巾 賊起，弘死于兵，李收屍發喪，晝夜哭泣。部人爭欲以 為妻，李以死自誓。人知其不從，乃求于帥，帥許，李度 不能支，佯允曰：「必待葬夫之後。」及葬，遂大作佛事，以 散家資。潛引一老婢，徑往天寧寺，登塔頂自投而死， 瘞于西門外，旌其墓。

高格妻段氏

按《彰德府志》：「段氏，安陽高格妻。至正間，寇掠村鎮，家 人悉奔竄，段投井而死，年二十八。」

張政妻秦氏

按《彰德府志》：「秦氏，臨漳張政妻。至正末，兵至，秦見勢 迫，恐辱，身投井死。有司以聞，詔旌之。」

杜原妻蕭氏

按《彰德府志》：「蕭氏，安陽杜原妻。至正末，兵亂，原挈家 之官真定，途遇盜，蕭謂夫曰：『爾避難，我自為計』。遂投 河死。」

惠高妻李氏

按《濟南府志》：「李氏，惠高妻，濱州人。夫亡，自縊死。」

王伯顏妻潘氏

按《輟耕錄》：福寧州尹王伯顏為紅巾賊所害，妻潘氏 逃民間，有惡少欲亂之，不從，執獻賊。潘慟哭曰：「吾既 失所，天豈受辱？」乃絕不飲食，及其二幼女皆死。

王相妻潘氏

按《濟南府志》：「潘氏，沾化人，王相妻。其舅伯顏死節于 福寧州。城陷，氏為賊所執，不食而死，追封太原郡夫 人。」

姜善諒妻王氏

按《濟南府志》：「王氏，新泰人。姜善諒妻，思恭女。善諒疾， 呼王氏曰：『汝年少無子，我死必適人』。王不答，掩袂流 涕而已。夫亡，氏直視若癡，哭無回音，家人遞相守視， 少間竊入室中自縊，時年二十六。」

楊卣妻趙氏

按《濟南府志》：「趙氏，濱州人，楊卣妻。卣為元帥府都事， 沒于濟南。趙聞訃，亟往迎屍歸葬畢，遂泣伏墓側，七 日不食而死。」

胡氏毛氏

按《濟南府志》：「胡氏、毛氏，棣州人，缺其夫名。至正間，盜 大掠，二婦被執，不受污，並觸樹而死，被旌表。」

普顏不花妻阿魯真

按《濟南府志》：「阿魯真，武定人。平章山東行省普顏帖 木兒不花妻。普顏不花守禦益都，明兵入境，力戰，城 陷死之。阿魯真歷呼家人告之曰：『我夫受國大恩，我 亦封齊國夫人。今事至此，惟有死耳』。家人莫不泣下。 已而普顏不花二弟之妻，各抱幼子及婢妾，溺舍南 井死。比阿魯真欲下，井已隘不可容，遂抱子投舍北」 井，其女及妾女、孫女皆隨溺焉。

觀音奴妻羅氏

按《兗州府志》：「羅氏，觀音奴妻，濟寧州人。夫歿王事，羅 聞訃，投水死。」

李珽妻張氏

按《青州府志》：「張氏，李珽妻，高苑人，諸生張一山女。夫 亡自縊。有司旌表。」

徐爾康妻崔氏　　　徐化普妻陳氏

韓九牧妻王氏

按《青州府志》：「已上三婦，諸城人，俱夫亡自縊死，題請 旌表。」

劉朝綱妻段氏〈妾宋氏附〉

按《青州府志》：「段氏，劉朝綱妻，益都人。夫為山東行省 理問，沒于官。訃聞段與妾宋氏悲號，俱自縊死。」

朱原方妻相氏

按《青州府志》：「相氏，朱原方妻，安丘人。年二十一，夫亡， 自縊死。至正間旌表。」

暗都剌妻張氏

按《青州府志》：「張氏，暗都剌妻，松江人。剌為莒州監，家 焉。剌病亡，氏即自縊柩側。」

韓應福妻李氏　　　李潭妻馬氏

楊嗣盛妻張氏　　　王廷禎妻劉氏

按《青州府志》：「已上四婦，俱安丘人。夫亡，自縊死。」

田登妻李氏

按《青州府志》：「李氏，田登妻，安丘人。夫病危，氏即不食， 先夫一日死，年僅二十。」

===李培妻王氏===按《青州府志》：「王氏，李培妻，樂安人。夫死自縊，題請旌 表。」

秦池妻趙氏

按《青州府志》：「趙氏，秦池妻，昌樂人。夫亡，自縊死，旌表。」

孫某妻吳氏

按《山西通志》：「吳氏，孫某妻。夫亡遇亂，投崖而死。」

耿承祖妻康氏

按《平定州志》：康氏，太常太祝耿承祖妻。夫仕燕京時 山東盜起，剽掠平定，氏攜幼子榮川避孟陽北榆村 石洞中，寇灌煙出之，氏謂義女果曰：「吾義不受辱，汝 當抱次子榮川以逃。」氏遂赴井死。果度難兩全，棄榮 川，從山峪間逃，見承祖，具告主母死難故。承祖曰：「得 死所矣。」有司以聞，至正間旌表。

任元妻劉氏

按《靜樂縣志》：「劉氏，任元妻。年十八，夫亡，姑欲奪其志， 氏自刎幾死，姑告罷止之。居十餘年，夫弟利富人金 逼嫁，氏度終不免，遂自縊死。」

刁茂先妻劉氏

按《臨汾縣志》：「劉氏，刁茂先妻。嫁未兩月，夫亡，潛入密 室自縊，救之復甦，仍不食而死。事聞，表其門。」

劉仲亨妻田氏

按《渾源縣志》：「田氏，劉仲亨妻。夫亡，年二十五，子七歲。 氏誓不欲生，投繯死。」

賀敏妻張氏

按《陝西通志》：「張氏，鄜州人，賀敏妻。年二十四，夫病篤， 謂張曰：『我死，汝年少無嗣，可更適人』。張泣以死誓。尋 亡，遂自縊以殉，合葬焉。至正間旌表。」

鄢氏

按《四川總志》：「鄢氏，合江縣人，不知其夫，元末紅巾賊 亂，被擄，奪刀自刎。事聞，旌祭節義，其墓碑尚存。」

蒲氏女

按《黃州府志》：「蒲氏女，邑掾汴女也。年十六，為紅巾賊 所執，欲污之。女紿至山橋靜處，比至，女潛拔簪刺其 一目，伏地不起。眾賊刃之，罵不絕口而死。」〈按麻城縣志作蒲拱 女〉

劉頲妻段氏

按《長沙府志》：「段氏，茶陵人。至正末，為紅巾賊所獲，自 沉於水。賊救起，釋之。無何，賊再至，驅逐婦女，段罵賊 死之。數日，家人得其尸，面色如生。」

張氏二女

按《黃州府志》：「張氏二女，父任總管，長女年三十一，次 二十九，俱未適人。至正辛卯，寇逼蘄，二女與父相失， 乃挽手赴州北蓮花塘而死。」

尹大中妻黃氏

按《襄陽府志》：「黃氏，穀城尹大中妻。至正末，為賊所擄， 欲污之，罵賊不從死。」

宋明妻丁氏

按《襄陽府志》：「丁氏，棗陽宋明妻。早寡，以死從夫，事聞， 旌表。」

劉濯妻萬氏

按《江西通志》：「劉濯妻萬氏，南昌人。濯率兵禦寇，不克， 死，萬氏痛哭殉焉。」

余女五英

按《江西通志》：余女字五英，新建人。元末劇賊史普清 據縣之新塘，聞五英有姿，強委禽焉。率百舸鼓噪而 前，五英從容跽泣曰：「兒自經家庭，則累父母。」因盛飾 繆登舟行合巹禮畢，五佯欲嘔，二婢擁出舟，突赴水 死。賊相顧錯愕而去。

高烈女

按《江西通志》：高烈女，寧州人。年十七，有殊色。元季避 兵亂，匿山穴中，賊脅其弟得之，欲以為室。女抗聲曰： 「我處子，未受命於父母，豈可從人？」賊誘以甘言，女矢 死不屈，遂大罵。賊乃拔刀示欲殺狀，女忻然受刀，顏 色不變，即遇害。

張立試妻高氏

按《高安縣志》：「高氏，張立試妻。為紅巾寇所執，罵不絕 口，至風源廖家井，投井死。」

吳輗妻黎氏

按《新喻縣志》：「進士吳輗妻黎氏，為賊所執，義不受辱， 投井死，輗為文祭之。」

劉閈妻某氏〈王氏附〉

按《吉安府志》：「某氏，劉閈妻，安福人。元季之亂，寇將及 郡，閈妻與鄉人吳崧之子婦併率其婣族竄湯村。度 不免，相聚謀曰：『與受污而死，曷若前死之為愈』。即相 挽赴深水以死。東鄉鄧龍章之婦王氏，亦以不屈死。 先是，密湖劉縝被檄聯兵扼東北，龍章兄弟率眾赴 義，功最多。王氏見被俘者，憤然曰：『設不幸，有死而已， 寧辱己以苟活乎』。」及是果然。

曾泰來妻龔氏

按《吉水縣志》：「龔氏，曾泰來妻。紅巾賊起，執氏欲污之。 氏厲聲罵，賊奪刀格殺，遂為賊所戮。泰來與弟率眾禦亂，時稱義士。」

錢瑛妻周氏

按《吉水縣志》：「周氏，錢瑛妻。瑛奉其祖與母避賊廬陵， 賊執其祖縛之。瑛聞奔訴，乞以身代，賊併繫之，祖孫 爭相代死，賊憐俱釋之。其母於他處亦被執。瑛妻周 氏伏叢薄中，遽出謂賊曰：『乞捨姑而縛我』。賊熟視良 久，解其姑而縛氏。氏既就縛，擲袖中雙鞋，與姑訣曰： 『婦無用此矣』。既行，視姑稍遠，罵賊不行，遂死之。」明初， 有司薦瑛於朝，徵不就。

孫氏婦

按《安福縣志》：孫氏婦，不知其姓，家素貧。值歲饑，夫欲 嫁之，氏不從，攜一男一女赴水死。邑士劉定叟為之 誄。

譚孟發妻熊氏

按《新建縣志》：「熊氏，譚孟發妻。陳友諒兵至，孟發遇害。 子堯舉纔四歲，熊抱歸母家，遇賊於松湖栗木橋，執 之不屈，以身蔽子，賊刃其背，匍匐至母家而死。」明洪 武十年採入《節義錄》。

揭貞女

按《建昌府志》：「揭貞女，廣昌人。幼失怙恃，鞠於兄嫂未 笄。值元季亂，同兄嫂避兵相失，獨抱兄子，竄身荊棘。 兒啼，為邏卒執，悅其貌，誘之不從。復挺刀刦之，奮罵 遇害。寇退，嫂得其屍，顏色如生，猶抱姪不置。」

曾塔卿女粉娘

按《建昌府志》：曾塔卿女名粉娘，年十八，值元季紅巾 賊亂，掠去，迫至吳家坊橋，粉娘不行，賊挾之上馬，即 仆地，大罵曰：「我良家子，豈從汝！」賊怒殺之。

吳重佐妻湯氏

按《臨川縣志》：「湯氏，吳重佐妻。夫死，僅遺一女。女長，既 嫁，仍自經死。」

趙宗澤妻衡氏　　　趙棟妻夏氏

趙楷妻劉氏

按《江寧府志》：「已上三婦，建康人。汝潁兵陷建康，並投 水死。」

陰有光妻張氏

按《江寧府志》：「張氏，陰有光妻，句容人。年十五歸陰，六 年而光沒，父母迎歸，許嫁尹氏子。張知即自刎。明日 姑至復甦，告曰：『不幸至此，毋以新婦為念』。言訖而絕。」

史氏

按《江寧府志》：「史氏，溧陽人。遭紅巾之亂，舉家被害。氏 自刎未絕，抱子入水死。」

王容妻陳氏〈妾汪氏附〉

按《溧水縣志》：「陳氏，王容妻。夫亡，善養舅姑。至正間，淮 兵亂，迫之弗從，與妾汪並餓而死。事聞于朝，旌表。」

步善為妻陳氏

按《安慶府志》：「陳氏，懷寧步善為妻。為贅陳，未幾病亡， 陳哀慟，三年如一日。服除，拜其父母兄嫂曰：『吾夫家 無依，乞養我以終身』。其父曰：『汝年少，當為求配』。陳不 答，即自經死。有司以聞，賜旌表。」

李忠妻王氏

按《安慶府志》：「王氏，懷寧李忠妻。忠溺死，王求得屍，號 慟欲絕。既斂，又欲赴水。姑救還，日夜悲號，絕飲食。數 日，自縊死。」

某人妻某氏

按《常熟縣志》：某人妻某氏，本貴族，失其姓氏，讀書通 文翰。元末兵亂，某父母與妻皆遭掠。某聞，以身贖父 母歸。兵欲污其妻，遂殺某。妻佯曰：「當焚我夫，我即從 汝。」兵方縱火，妻潛以釘畫瓦上云：「吾夫吾夫，乃遭無 辜，感君大孝，以全舅姑。吾為之妻，其心如何？乘此烈 焰，生死同科。」書畢投火中，兵急挽之，巳焦爛矣。遂戮 「其屍。」

匡才妻高氏

按《淮安府志》：「高氏，邳州東元帥匡才妻。才與百家奴 守邳時，徐守張名叛，攻下邳，才擊敗之。未幾，賊破邳， 執高以去。高大罵賊，拔刃破面仆地，賊以為死，捨去 得免。百家奴破賊幕府，分其產畀之。明洪武中，建坊 旌表。」

欒鳳妻王氏

按《揚州府志》：「王氏名素英，欒鳳妻，高郵人也。元末，鳳 知諸暨，素英從焉。總制謝再興潛約方國珍襲城，鳳 聞之，謂素英曰：『吾為國死固無恨，但念汝無所託』。素 英曰：『君不幸遭變，妾豈獨生，當先死君前』。言畢，賊鼓 譟入刺鳳，英冒刃以身蔽之，且罵曰：『汝輩負國，又殺 忠臣，天豈容汝？欲殺吾夫，幸先殺我』。遂被害。州人葬」 其屍於「苧蘿山。」

韋寅妻王氏〈女奴附〉

按《揚州府志》：「王氏，名蕙，高郵州人，韋寅妻也。元末，里 中暴子乘亂掠寅家，寅被創仆地，蕙匿薪中。盜疑薪 有物，發之見蕙，蕙恐辱，乃紿賊曰：『薪下有金，慎勿盡 取』。眾爭掘地，蕙得脫，赴井而死，年二十四。其姑夏氏

俯井悲慟，亦自墜。有女奴始笄而美，已擇配，未醮，見

蕙與姑俱死，嘆曰：『主婦且爾，吾尚可後耶』？」亦赴井死。

陸復廣妻唐氏

按《揚州府志》：「唐氏，興化人，同知陸復廣妻。兵亂，挈家 南走，遇賊，欲污之，唐顧謂姪曰：『汝叔正人，我豈辱其 名』。言訖，投水死。」

樊某妻張氏

按《鳳陽府志》：「張氏年三十七，有姿色。夫死于兵，子宗 吉方十歲，氏為兵所驅，匿水中。驅者謂宗吉曰：『呼爾 母起，我且活汝母子』。」宗吉以告，其母曰：「吾非不汝顧， 但不能失節以求生耳。」遂溺死。

鄒世聞妻李氏〈女附〉

按《浙江通志》：「李氏，本登州人，鄒世聞妻，確母也。性慧 知禮，為女時即以賢淑稱。既適鄒，主饋食，事舅姑，勤 儉恭順，動必以禮，足未嘗出戶。世聞用鬥功為管軍 百戶，南戍居錢塘。方春時，邦人士女競事遊樂，其子 亦治具請母行，李氏曰：『爾為我子，乃不能以禮事我， 吾聞婦人晝不遊庭，豈可遠適湖山，事逸樂耶』？子慚」 懼而退。李氏有女嫁為同邑周仲賓妻。仲賓調贛之 瑞金簿，非辜就逮，女仰天歎曰：「吾夫死必矣，吾出門 安適？」遂投舍後池水死。鄉黨咸以為得之母訓，至正 間，世聞分守海寧，有惠政及民。張氏陷浙西，李屏居 硤石不食死。

馮道二妻

按《浙江通志》：「馮道二妻，會稽人。至正末，亂兵至柵頭， 執道二殺之。露刃脅婦，婦引頸受刃死。」

丁京妻吳氏〈女附〉

按《浙江通志》：「丁京妻吳氏，蕭山人。元季兵亂，吳攜女 仁孥出亡，遇兵於途，將侮之，皆不屈死。」

黃仲起妻朱氏〈黃女馮氏蔡氏湯氏附〉

按《浙江通志》：黃仲起妻朱氏，杭州人也。至正十六年， 張士誠入寇，驅婦至，令監守，期日暮且至。朱懼見辱， 遂與女俱縊死。妾馮氏曰：「主母既亡，我生何為！」亦自 縊。既而仲起弟婦蔡氏抱幼子與乳母湯氏皆自殺。 一門五烈焉。

趙六妻羅氏

按《嘉興府志》：「羅氏名愛卿，元末名妓也。容貌才藝，獨 擅一時，性識通敏，工詩詞，同郡世家子趙六納焉。愛 卿執婦道甚恭。居二年，趙子入都求官，留愛卿奉母。 未幾母疾，愛卿孝事甚謹，母頗德之。母沒，哀毀踰常， 親治喪葬甫三月。張士誠陷平江苗，軍帥楊完者拒 之于嘉興，不戢，軍士大掠居民，趙室為劉萬戶所據」， 將納愛卿。愛卿知不免，紿以甘言，潛入閣自縊死。

柳氏女

按《嘉興府志》：「柳氏女，父為縣吏。至正末，紅巾賊陷嘉 興。女年十八，與父母同竄，為賊所得，驅之行，至河滸， 謬託結襪，投水死。」

梅霍女

按《寧海縣志》：「梅霍女，年二十。至正間，賊犯邑境，避難 西溪。遇賊欲污之，女詈不受辱，為賊所害。」

陳少元二女

按《寧海縣志》：「陳少元二女，長名璹，年二十；次名瑺，年 十六。至正間，群盜猝至，剽掠縣治，老少倉皇奔走，父 子不相保。二女居邑北，走匿稻畦間，賊執之，女曰：『環 珥衣服悉與汝，幸毋辱我』。賊不聽，二女相持以泣，賊 以刀脅之，女大罵曰：『汝旦夕當梟首於市，顧污我耶？ 我支體可裂，不可辱也』。賊拔刀擊之，妹死，姊僵仆田」 中。賊退，家人求得之，餘息僅屬。

吳履妻謝芾

按《金華府志》：「謝芾，金華人，適蘭谿吳履。元季兵亂，遊 騎及境，芾謂履曰：『患將至，曷避之』？履曰：『我在無恐』。是 冬，履出郭南，芾申前言，且囑早歸。越四日，潰卒奔走 不絕，芾挈幼女行且泣曰：『汝父不復見矣』。逕入山中， 度不能免，謂媵曰：『善護吾兒，吾於此死矣』。力疾捫蘿 而上，立巖險絕處，先投其女，而身繼之。履歸，求得其」 尸，母女相向如生。學士宋濂為之傳。

劉義妻程氏

按《金華府志》：「程氏，名清，劉義妻。張士誠寇掠東陽，清 奔竄山谷，寇逼不從，殺其子。清罵愈厲，寇遂殺之。今 有祠在獨山。」

季銳妻何氏

按《處州府志》：「何氏，季銳妻。至正間，避兵山中。賊至被 執。欲污之。何義不受辱，乃先投子榮兒、女回娘于崖 下，繼自墮焉。」

陳程妻葉氏

按《處州府志》：葉氏，陳程妻。至正末，兵逼金華，葉與夫 奉舅姑，攜子女避兵於風山。未幾，處城破，葉度不免， 遂更衣。母曰：「更衣何為？」葉曰：「死耳。」母驚曰：「舅姑與夫 勿論幼子幼女，奚忍棄之？」葉曰：「吾豈不欲同生，禍在 目前，徒取辱耳。有母在，吾瞑目矣。」遂觸崖死。

葉杭妻王氏

按《處州府志》：「王氏，名妙泳，葉杭妻。至正間，山寇作亂將殺其夫，污之。泳以二子屬之姑，即自刎死，杭亦死。」

高耿妻阮二姐

按《閩書》：阮二姐，高耿妻。耿家貧，讀書二十年，卒以貧 死，頓柩北關外。久之，外姻竊用火化，阮駭聞奔往，痛 哭拊心，遂投烈火死。

馬速忽妻

按《閩書》：馬速忽，色目人。歷官福建行中書省員外郎。 奉使廣東，留妻福州。州悍卒為變，逼脅之，輒紿卒索 酒，卒大喜，予酒醉，卒持斧擊殺之，遂為同營卒所殺， 時稱「西河女丈夫。」速忽感其義，終身不娶。

陳端孫妻孫氏

按《閩書》：孫氏，福建宣慰都元帥陳端孫妻也。端孫作 鎮福清，拒陳友定，中流矢墮馬，被執見殺。孫氏曰：「吾 夫死國事，烏可獨生！」抱女投井死。

林福使

按《閩書》：林福使父天成為袁天祿參謀。天祿擁兵屠 其家，福使未嫁，天祿悅之，驅以行。女唾曰：「賊賊！殺吾 父母，恨不能手刃汝，尚從汝耶！」天祿怒，斬之。

劉國美妻林氏

按《延平府志》：「林氏，名愈娘，劉國美妻，沙縣人。至正末， 江西寇鄧克明破縣，氏失夫所在，匿草間，為賊所掠， 迫以行。時同行鄰婦十餘人至安濟橋，謂諸婦曰：『吾 寧死不受辱』。復拊其懷中子曰：『與其棄於道，誰怜而 鞠之，猶死也』。痛哭，俱投河死。通判劉總以聞，詔旌表。」

王珠娘

按《永春縣志》：王氏女名珠娘，王省元胄之孫女。生於 元季，涉獵經史。年及笄，遇盜剽鄉落，珠娘為賊所得， 恐被污紿。賊曰：「吾寶玉藏於家而無人知，盍同取之？」 盜以為然，至大溪深處，溺而死。盜錯愕哀恫而去。

翁壽安〈二女附〉

按《長泰縣志》：「翁氏，名壽安，奉訓大夫福寧二守達觀 之女。幼性慧，好讀。女則長歸建安朱填。填，徽國公六 世孫也，為長泰令，赴任三日，以公事入郡。寇卒起，攻 縣城，填不得歸，城遂陷。翁氏方盛年，二女及笄，有美 姿度，不能免，因戒女曰：『女以貞潔為守，寧死義，不可 辱』。」長女先赴井死，次女繼之。翁引刀自刎，賊相顧駭 嘆，因全其子鎬焉。

韓氏二女

按《廣東通志》：韓氏二女，文昌韓良可。女。長年十八，次 十六，皆有美色。陳子瑚亂，母兄皆遇害，二女潛奔草 莽中，至江側，長顧妹訣曰：「家既破，寇來且偪。汝能遁， 聽所往，吾寧死，不可辱。」妹曰：「母兄既亡，惟姊是依。姊 死，余將焉往？」乃攜手同溺於江。

朱克彬妻周氏

按《廣東通志》：「周氏，海康人，朱克彬妻。夫亡無子，周氏 慮不免父母之命，且獨生無所倚賴，遂死從夫。事聞， 表其閭。」

陳道安妻林氏

按《廣東通志》：「林氏，文昌陳道安妻。陳子瑚亂，道安陷 其中，與從人吳真慶密謀圖賊。真慶懼，潛泄其謀，賊 執道安殺之。林潛往，負屍瘞焉。既畢，哭盡哀，咽土而 死。鄉人哀之，收瘞於道安側。」

唐五妺

按《廣東通志》：唐五妹，瓊山人。年十八。陳子瑚寇乾寧， 與從妹俱被執，至舟中，囁其妹曰：「我必不免於辱，縱 還，何顏立於世。汝小，尚可求生。」乃紿賊曰：「妾家破親 亡，將何之？乞解縛，當永以相從。」賊然之，及得釋，即投 江而死。從妹以小得歸。

蔡九娘

按《廣東通志》：蔡九娘，千戶蔡克憲女。有姿色，解書義， 多勇略。年十一喪父，擇配，越三十不嫁。元末寇亂，統 父兵保障鄉里。未幾，陳子瑚陷乾寧，九娘因守不下， 日久力竭，泣謝鄉人曰：「賊帥得城不守，而來為我也。 我死則禍息矣。」間投入補錦巖避焉。子瑚怒，以草塞 巖口，縱火薰之，竟死巖中。

王和年妻蔡氏

按《廣東通志》：「蔡氏，九娘之妺也。年二十二，夫亡守節， 為子瑚、主簿丘田所執，欲犯之，不屈，自縊死。」

三烈婦

按《新興州志》：「三烈婦姓氏失傳，兩嫂一姑為元潰兵 所擄，行至團山，患受污，不肯前，皆被殺，碧血流處，湧 出清泉。州人甃石為井，建廟其上，至今禋祀不絕。