藝苑卮言/卷5

卷四 ◄

藝苑卮言 卷五

► 卷六

   高皇帝神武天授，生目不知書，既下集慶，始厭馬上。長歌短篇，操筆輒韻，

有魏武樂府風。制詞質古，一洗駢偶之習。

   仁宗皇帝在東宮時，獨好歐陽氏之文，以故楊文貞寵契非淺。又喜王贊善汝

玉詩，聖學最為淵博。宣宗天縱神敏，長歌短章，下筆即就。每遇南宮試，輒自 草程式文曰：“我不當會元及第耶？”而一時館閣諸公，無兩司馬之才，稀向之 學，不能將順黼黻，良可歎也。

   勝國之季，業詩者，道園以典麗為貴，廉夫以奇崛見推。迨於明興，虞氏多

助，大約立赤幟者二家而已。才情之美，無過季迪；聲敢之雄，次及伯溫。當是 時，孟載景文子高輩實為之羽翼。而談者尚以元習短之，謂辭微於宋，所乏老蒼， 格不及唐，僅窺季晚。然是二三君子，工力深重，風調諧美，不得中行，猶稱殆 庶，翩翩乎一時之選也。樂代熙朝，風不在下，斥沉思於宇外，摭流景於目前， 志逞則滔滔大篇，尚裁則寂寂數語，武陵人之不知有晉，夜郎王之漢孰與大，非 虛語也。其後成弘之際，頗有俊民，稍見一斑，號為巨擘。然趣不及古，中道便 止，搜不入深，遇境隨就，即事分題，一唯拙速。和章累押，無患才多。北地矯 之，信陽嗣起，昌上翼，庭實下毗，敦古自建安，華止於三謝，長歌取裁 李杜，近體定軌開元，一掃叔季之風，遂窺正始之途。天地再辟，日月為朗，詎 不美哉！然而正變雲擾，剽擬雷同，信陽之舍筏，不免良箴，北地之效顰，寧無 私議？以故嘉靖之季，尚辭者醞風雲而成月露，存理者扶感遇而兌攵詠懷，喜華 者敷藻於景龍，畏深者信情於元和，亦自斐然，不妨名世。第感遇無文，月露無 質，景龍之境既狹，元和之蹊太廣，浸淫諸派，溷為下流。中興之功，則濟南為 大矣。今天下人握夜光，途遵上乘，然不免邯鄲之步，無複合浦之還，則以深造 之力微，自得之趣寡。詩雲：“有物有則。”又曰：“無聲無臭。”昔人有步趨 華相國者，以為形跡之外學之，去之彌遠。又人學書，日臨《蘭亭》一帖，有規 之者雲：“此從門而入，必不成書道。”然則情景妙合，風格自上，不為古役， 不墮蹊逕者，最也。隨質成分，隨分成詣，門戶既立，聲實可觀者，次也。或名 為閏繼，實則盜魁，外堪皮相，中乃膚立，以此言家，久必敗矣。

   文章之最達者，則無過宋文憲濂、楊文貞士奇、李文正東陽、王文成守仁。

宋庀材甚博，持議頗當，第以敷腴朗暢為主，而乏裁剪之功，體流沿而不返，詞 枝蔓而不修，此其短也。若乃機軸，則自出耳。楊尚法，源出歐陽氏，以簡澹和 易為主，而乏充拓之功，至今貴之曰“台閣體”。李源出虞道園，於楊而法不 如，簡於宋而學不足，豈非天才固優，憚於結撰故耶？王資本超逸，雖不能湛思， 而緣筆起趣，殊自斐斐然，晚立門戶，辭達為宗，遂無可取。其源實出蘇氏耳。 烏傷王、金華胡翰雜用歐曾蘇黃家語，空於文憲而力勝這。劉誠意用諸子。蘇 伯衡方希古皆出眉山父子。方才似高，然少波瀾耳。解大紳文實勝詩，頗自足發， 不知所裁。胡光大、楊勉仁、金幼孜、黃宗豫、曾子啟、王行儉諸公，皆廬陵之 羽翼也。劉文安充而近，丘文莊裁而俗，楊文懿該而凡，彭文思達而易。複有程 克勤吳原博王濟之謝鳴治諸君，亦李流輩 也。王稍知慕昌黎，有體要，惜才短 耳。南城羅景鳴欲振之，其源亦出昌黎，務抉奇奧，窮變態，意不能似也。吳中 祝允明始亻放諸子，習六朝，材更僻澀不稱，皆似是而非者，然古文有機矣。何 李之外，始有康得涵。康源出秦漢，然粗率而弗工，有質木者可取耳。王子衡出 諸子，然拘碎而弗暢。崔子鍾出《左氏》、《檀弓》、柳氏，才力綿淺，而能以 法勝之，精簡有次。陸浚明出班史韓柳氏，閒雅有法，小窘變態。黃勉之出潘陸 任庾，整麗而不圓。王允甯出史漢，善敘事，工句而不曉篇法，神采不流動。高 子業陳約之出東京雜史，筆雅潔可喜，氣乃不長。江以達屠升文袁永之亦是流派。 江豪而雜，屠法而冗，袁雅而弱。鄭繼之出西京，頗蒼老而短。晉江出曾氏而太 繁，昆陵出蘇氏而微濃，皆一時射雕手也。晉江開闔既古，步驟多贅，能大而不 能小，所以遜曾氏也。毗陵從偏處起論，從小處起法，是以墮彼雲霧中。

   餘嘗序文評曰：“國初之業，潛溪為冠，烏傷稱輔。台閣之體，東裡辟源，

長沙道流。先秦之則，北地反正，曆下極深，新安見裁。（汪伯玉也。）理學之 逃，陽明造基。晉江毗陵藻六朝之華，昌示委，勉之泛瀾。”大要盡之矣。

   七言律至何李始暢，然曩時亦有一二佳者。如高季迪《送沈左司》：“函關

月落聽雞度，華嶽雲開立馬看。”《京師秋興》：“伎同北郭知應濫，俸比東方 愧已多。梁寺鐘來殘月落，漢宮砧斷早鴻過。”《送鄭都司》：“賜履已分無棣 遠，舞戈還見有苗來。”《送行邊》：“兵馳空壁三千幟，客宴高堂十萬錢。” 《西塢》：“松風吹壁鶴瓴墮，梅雨過溪魚子生。”《謝送酒》：“欲沽百錢不 易得，忽送一壺殊可憐。梳頭好鳥語窗下，洗盞流水到門前。”《梅花》：“雪 滿山中高士臥，月明林下美人來。”“簾外鐘來初月上，燈前角斷忽霜飛。” “不共人言惟獨笑，忽疑君到正相思。”《清明》：“白下有山皆繞郭，清明無 客不思家。”郭子章：“家在淮南青桂老，門臨湖水白蘋深。”王忠文《憶蕭山》： “夕陽玄度飛輪塔，曉雨文通夢筆橋。”劉誠意《侍宴》：“萬里玉關傳露布， 九霄金闕絢雲旗。”又：“夜永星河低半樹，天清猿鶴響空山。”宋潛溪《送張 翰林歸娶》：“紅錦裁雲朝奠雁，紫簫吹月夜乘鸞。”袁海叟《白燕》：“月明 漢水初無影，雪滿梁園尚未歸。”楊按察《春草》：“六朝舊恨斜陽外，南浦新 愁細雨中。”孫左司《遊仙》：“天與數書皆鳥跡，家傳一劍是龍精。”董良史 《海屋》：“過橋雲磬天臺寺，泊岸風帆日本船。”楊訓文《採石》：“千山落 日送樵笛，萬里長風吹客衣。”又《江上》：“小孤殘照收江左，大別寒煙鎖漢 陽。”郭舟屋《登太華寺》：“湖勢欲浮雙塔去，山形如湧五華來。”徐遂： “郢中《白雪》無人和，湖上青山有夢歸。”唐愚士：“葡萄引蔓青緣屋，苜蓿 垂花紫滿畦。”顧觀《送人》：“重經白下橋邊路，頗憶玄都觀裡花。”又《吳 江》：“鴻雁一聲天接水，蒹葭八月露為霜。”張士行《湖中觀月》：“地與樓 台相上下，天隨星斗共沉浮。”又《送人之安慶》：“年豐米上街賤，日落魚 蝦入市鮮。”浦長源《送人》：“雲邊路繞巴山色，樹裡河流漢水聲。”又：“ 衣上暮寒吳苑寸，馬頭秋色晉陵山。”謝元功《韓信城》：“天日可明歸漢志， 風雲猶似下齊兵。”方行《登秦住山》：“采窮江海無靈藥，歸到驪山有劫灰。” 瞿佑《書事》：“射虎何年隨李廣，聞雞中夜舞劉琨。”吳子愚《遺興》：“摩 挲藥籠三年艾，落人寰五石瓢。”陳汝言《秋夜》：“佳人搗練秋如水，壯士 吹笳月滿城。”顧文昱《白雁》：“錦瑟夜調冰作柱，玉關晨度雪沾衣。”解大 紳《挽筠澗》先生：“山河百二歸真主，泉石東南隱少微。黃菊花時高士醉，青 門瓜熟故侯歸。”胡虛白《送人之甘州》：“馬援橐中無薏苡，張騫槎上有葡萄。” 高秉：“旌旗半卷天河落，閶闔平分曙色來。”王文安《贈李將軍》：“夜斬 單于冰上渡，曉驅番馬雪中騎。”謝復古：“鶯聲盡入新豐樹，柳色遙分太液波。” 貝瓊：“白雪作花人面落，青山如鳳馬頭看。”劉崧：“林花落處頻中酒，海燕 飛時獨倚樓。”陶瑾《山居》：“江燕定巢來自熟，岩花落子結還稀。”甘瑾東 風門巷桃花落，流水池塘燕子飛。”又《錢唐懷古》：“秦關璧使星馳夕，漢苑 銅仙露泣秋。”王悅《關山月》：“漠北征人齊倚劍，城南思婦獨登樓。”曾 《維揚懷古》：“玉樹聽殘猶有曲，錦帆歸去已無家。”吳志淳：“燕來已覺社 日近，寒退始知春意深。”林子羽：“樓當太乙星辰近，樹拂勾陳雨露香。” 又：“堤柳欲眠喚起，宮花乍落鳥銜來。”劉欽謨：“一春空自聞啼鳥，半夜誰 來問守宮？”陳思賢：“山雲映水搖秋色，浦樹含風送晚涼。”王希範《免客》： “歸去天涯雙白髮，夢回江上一青山。”朱琉《舟曉》：“幾椽茅屋生春色，無 數桃花燒野村。”牟倫《別友》：“天上故人青眼在，蜀中諸弟素書稀。”任原 《送舒從事還海南》：“珠日落天低海，銅柱雲寒雨過城。”陳景祺《憶蕭 山友》：“石岩晝暖花偏好，江樹春晴酒自香。”許彬《送人陝西》：“黃河九 曲天邊落，華嶽三峰馬上來。”郭登《送嶽正》：“青海四年羈旅客，白頭雙淚 倚門親。”谷宏《經華陰》：“遠道雁聲寒雨外，離宮草色暮煙中。”又《登嶽 陽》：“中流雨散君山出，故國風多夢澤寒。”鎦績《寄人》：“歌鐘暗度新豐 柳，遊騎晴驕上苑花。”僧來複《寄洞庭人》：“丹過於泉舂雲碓藥，橘林風掃 石床花。”張光啟《送人入蜀》：“雲深蜀魄呼名語，月冷猿聲傍客啼。”姚廣 孝《寄僧》：“林封蘿屋長疑雨，泉響松岩半是風。”晏振之《登樓》：“青山 遠戍寒煙積，芳草平洲夕照多。”史明古《贈別》：“華髮鏡中看漸短，故人天 際信全稀。黃梅雨少河流澀，綠樹陰多日景微。”時用章《吳中》：“野店喚呼 雙骰酒，漁舟爭買四腮鱸。”劉文安英宗挽詩：“天傾玉蓋旋從北，日昃金輪卻 複中。”沈啟南《從軍》：“匈奴久自忘甥舅，僕射今誰托弟兄？雲外旌旗娑勒 渡，月中刁鬥受降城。”馬東田《有感》：“衰信已憑雙鬢寄，世緣聊作一枰看。” 童軒《九日》：“黃菊酒香人病後，白蘋風冷雁來時。”劉忠宣《遊西山》： “幾處白雲前代事，數村流水野人家。”吳文定《遊東園》：“繁花落盡留紅 藥，新{旬}叢生帶綠苔。”文太僕：“相思人在青山外，盡日舟行細雨中。” 趙寬《偶成》：“槁木嗒然聊隱几，飛蓬搔盡不勝簪。”秦廷韶《和人》：“羅 雀已空廷尉宅，沐猴誰制楚人冠。”石熊峰《早朝》：“煙靄著衣如過雨，禦溝 搖月欲生潮。”單句，如張南安“六朝遺恨曉山青”，邵工部“半江帆影落樽前”。 此等語入弘正間不復可辨，參之貞元長慶，亦無愧色。

   五言律，清雅如“浮雲看富貴，流水澹鬚眉”，“已歸仍似客，投老漸如僧”，

“老來諸事廢，歸去此身全”，“往事愁人問，虛名畏客稱”，“雨花知佛境， 流水識禪心”，“涼風動疏竹，明月在高樓”，“聖代身全老，秋天景易悲”， “霜林收橘柚，風磴坐莓苔”，“分符來五馬，如練照雙旌”，“一燈今夜雨， 千里故人心”，“樹從京口斷，山到海門稀”，“野蠶成繭盡，江燕引雛回”， “亂山黃葉寺，孤棹白蘋洲”，“啼鳥醒人夢，流泉淨客心”，“身世雙蓬鬢， 功名一釣竿”，“古路無行客，閑門有白雲”，“聽雨愁如海，懷人夜似年”， “已知如意事，不逐苦吟人”，“臥雲歌酒德，對雨著《茶經》”，“野岸隨流 曲，山門隱樹深”，“雲煙謝家墅，松柏禹陵祠”，“避難疏狂客，長貧少定居”， “酒盡尋僧舍，書來問客船”，“泉聲溪碓急，山色野牆低”，“鳥青呼作使， 鶴白養成君”，“看人兒女大，為客歲年長”，“月從今夜滿，人在異鄉看”， “功成百戰後，老去一身輕”，“鄉淚看花落，愁腸縱酒寬”，“落日在高樹， 涼風生客衣”，“夜月柯亭市，涼風鏡水波”，“雲氣千峰暝，秋聲一院涼”， “旅況頻看月，鄉心獨聽潮”，“獨醒愁對寸，多病怕逢春”，“風塵仍作客， 寒暑易成翁”，“雁宿蘆中月，人歸草際煙”，“種黍都為酒，誅茅小作庵”， “海闊疑天近，山空得月多”，“斷雲京口樹，殘月廣陵鐘”，“白日羲皇世， 青山綺皓心”，“夕鳥沖船過，寒波背郭流”，“草芳經雨歇，蟲響入秋多”。 壯麗如“水吞三楚白，山接九疑青”，“故國秋雲合，大江春水深”，“風旗春 獵野，雪帳夜收兵”，“王者應無敵，胡塵不敢飛”，“舊射雙雕落，新乘五馬 行”，“中郎長戟衛，丞相小車來”，“千山懸落日，一騎出孤城”，“新成賜 將第，更築候神台”，“河山千古在，登眺幾人同”，“馬嘶秋草闊，雕沒暮雲 平”，“地登南極盡，波撼北溟回”，“山色元來蜀，江聲直到吳”，“千林喧 客杵，一嶂起茶煙”，“入雲蒼隼健，坐浪白鷗閑”，“山雨蟲蛇出，江天くぐ 懸”，“天地兵聲合，關河秋色來”，“建鳳黃金榜，疏龍白玉除”。

   起句，五言如“春色醉巴陵，闌幹落洞庭”，“江東風日晴，把酒送君行”，

“全家離故鄉，萬里謫窮荒”，“別路繞珠林，秋來落葉深”，“落日敞朱樓， 春雲暝不流”，“煙靄散春晴，亂鴉深處鳴”，“斜日在松杉，千暝色酣”， “長嘯拂吳鉤，南圖惜壯遊”，“聖恩寬逐客，不遺過輪台”，“不寐月當戶， 起行風滿天”，“今夕為何夕，他鄉說故鄉”，“長樂鐘聲動，平津樹色開”， “別離知不遠，情亦潸然”，“涼風起江海，萬樹盡秋聲”，“青山行不盡，深 樹見僧房”，“東源山色好，聞說似終南”，“我住湖西寺，君歸湖上山”，“ 別淚不可忍，杯行到手空”；七言如“故人已乘赤龍去，君獨羊裘釣月明”，“ 八月十五夜何其，鵝湖漾舟人未歸”，“今年南國天氣暖，十月赤城桃有花”， “日暮山風吹女蘿，故人舟楫定如何”，“督亢陂荒蔓草生，廣陽宮廢故城平”， “牛渚磯頭煙水生，蛾眉亭下大江橫”。

   七言結句，如“沅湘一帶皆秋草，欲采芙蓉奈晚何”，“見說蘭亭依舊在，

今王謝少風流”，“天邊楊柳雖無數，短葉長條非故園”，“趙家姊妹多相忌， 莫向昭陽殿裡飛”，“前朝冠蓋皆黃土，翁仲淒涼石馬嘶”，“知爾西行定回首， 如今江左是長安”，“近來聞說有奇事，買藥修琴曾到城”，“祭罷鱷魚歸去晚， 刺桐花外中鉤”，“瑣窗獨對東風樹，歲歲花開它自春”，俱有意味。吾所以錄 此者，謂溪Ρ澗芷，亦可客席耳。非若二李輩之為三八{艸俎}也。又其全 章，亦未盡稱，故聊摘之耳。

   楊孟載有一起一聯，甚足情致，而不及之者。“判醉望愁醉，愁因醉轉增”，

是詞中《菩薩蠻》調語；“尚短柳如新折後，已殘花似未開時”，是《浣溪沙》 調語故也。

   湯惠休、謝琨、沈約、鍾嶸、張說、劉次莊、張芸叟、鄭厚、敖陶孫、松雪

齋，於詩人俱有評擬，大約因袁昂評書之論而模仿之耳。其宋人自相標榜，不足 準則。吾獨愛湯惠休所雲“初日芙蕖”，沈約雲“彈丸脫手”，鍾嶸雲“宛轉清 便，如流風白雪；點綴映媚，如落花在草”。其次則張芸叟雲“春服乍成，發 醅初熟；登山臨水，竟日忘歸”，鄭厚雲“秋蛩草根，春鶯柳陰”，不必盡當， 而語頗造微。松雪齋不知為何人，大似不知詩者。

   敖陶孫評魏武帝如“幽燕老將，氣韻沉雄”；曹子建如“三河少年，風流自

賞”；鮑明遼如“饑鷹獨出，奇矯無前”；謝康樂如“東海揚帆，風日流麗”； 陶彭澤如“絳雲在霄，舒卷自如”；王右丞如“秋水芙蓉，倚風自笑”；韋蘇州 如“園客獨繭，暗合音徽”；孟浩然如“洞庭始波，木葉微落”；杜牧之如“銅 丸走阪，駿馬注波”；白樂天如“山東父老課農桑，事事言言皆著實”；元微之 如“龜年說天寶遺事，貌悴而神不傷”；劉夢得如“鏤冰周瓊，流光自照”； 李太白如“劉安雞犬，遺響白雲，其歸存，恍無定處”；韓退之如“囊沙背水， 惟韓信獨能”；李長吉如“武帝食露盤，無補多欲”；孟東野如“埋泉斷劍，臥 壑寒松”；張籍如“優工行鄉飲，酬獻秩如，時有詼氣”；柳子厚如“高秋獨眺， 齊晚孤吹”；李義山如“百寶流蘇，千絲鐵網，綺密環妍，要非適用”；宋朝蘇 東坡如“屈注天潢，倒連滄海，變眩百怪，終歸雄渾”；公如“四瑚八璉，正可 施之宗廟”；荊公如“鄧艾縋兵入蜀，要以險絕為功”；山谷如“陶弘景入官， 析理談玄，而松風之夢故在”；梅聖俞如“關河放溜，瞬息無聲”；秦少遊如“ 時女步春，終傷婉弱”；陳後山如“九皋獨淚，深林孤芳，沖寂自步求識賞”； 韓子蒼如“梨園按樂，排比得倫”；呂居仁如“散聖安禪，自能奇逸”。其他作 者，未易殫陳。獨唐杜工部如周公制作，後世莫能擬議。語覺爽俊，而評似穩妥， 叭少為宋人曲筆耳，故全錄之。

   余於國朝前輩名家，亦偶窺一斑，聊附於此，以當鼓腹。
   ○詩
   高季迪如射雕胡兒，伉健急利，往往命中；又如燕姬靚妝，巧笑便辟。劉伯

溫如劉宋好武諸王，事力既稱，服藝華整，見王謝衣冠子弟，不免低眉。袁可潛 如師手鳴琴，流利有情，高山尚遠。劉子高如雨中素馨，雖複嫣然，不作寒梅老 樹風骨。楊孟載如西湖柳枝，綽約近人，情至之語，風雅掃地。汪朝宗如胡琴羌 管，雖非太常樂，琅琅有致。徐幼文張來儀如鄉士女，有質有情，而乏體度。孫 伯融如新就銜馬，步驟未熟，時見輕快。孫仲衍如豪富兒入少年場，輕脫自好。 浦長源林子羽如小乘法中作論師，生天而可，成佛甚遙。解大紳如河朔大俠，髟 髯戟張，與之周旋，酒肉傖父。楊東裡如流水平橋，粗成小致。曾子啟如封節度 兵東征，鮮華雜遝，精騎殊少。湯公讓劉原濟如淮陰少年，鬥健作敢人狀。劉 欽謨如村女簪花，豔羞澀，正得各半。夏正夫如鄉牆夫衣繡見達官，雖複整飭， 時露本態。李西涯如陂塘秋潦，汪洋澹沲，而易見底裡。謝方石如鄉里社塾師， 日作小兒號嗄。吳匏庵如學究出身人，雖複閒雅，不脫酸習。沈啟南如老農老圃， 無非實際，但多俚辭。陳公甫如學禪家，偶得一自然語，謂為遊戲三味。莊孔陽 佳處不必言，惡處如村巫降神，裡老罵坐。陸鼎儀如吃人作雅語，多在咽喉間。 張亨父如作勞人唱歌，滔滔中俗子耳。張靜之如小棹急流，一瞬而過，無複雅觀。 楊文襄如老弋陽會，發喉甚便而多鼻音，不復見調。桑民懌如洛陽博徒，家無擔 石，一擲百萬。林待用如太湖中頑石，非不具微致，無乃癡重何。喬希大如漢官 出臨遠郡，亦自粗具威儀。祝希哲如盲賈人張肆，頗有珍玩，位置總雜不堪。蔡 九逵如灌莽中薔薇，汀際小鳥，時複娟然，一覽而已。王敬夫如漢武求仙，欲根 正染，時複遇之，終非實境。石少保如披沙揀，金，時時見寶。文徵仲如仕女淡 妝，維摩坐語；又如小閣疏窗，位置都雅，而眼境易窮。康得涵如靖康中宰相， 非不處貴，忄匡擾粗率，無大處分。蔣子雲如白蠟糖，看似甘美，不堪咀嚼。王 欽佩如小女兒帶花，學作軟麗。唐佐如苦行頭陀，終少玄解。王子衡如外國人投 唐，武將坐禪，威儀解悟中，不免露抗浪本色。熊士選如寒蟬乍鳴，疏林早秋， 非不清楚，恨乏他致。張琦如夜蛙鳴露，自極聲致，然不脫淤泥中。唐伯虎如乞 兒唱《蓮花樂》，其少時亦複玉樓金埒。邊庭實如洛陽名園，處處綺卉，不必盡 稱姚魏；又如五陵裘馬，千金少年。顧華玉如春原盡花，{艸}蘼不少。劉元瑞 如閩人強作齊語，多不辨。朱升之如桓宣武似劉司空，無所不恨。殷近夫如越兵 縱橫江淮間，終不成霸。王新建如長爪梵志，彼法中錚錚動人。陸子淵如入貲官 作文語雅步，雖自有餘，未脫本來面目。鄭繼之如冰淩石骨，質勁不華；又如天 寶父老談喪亂，事皆實際，時時感慨。孟望之如貧措大置酒，寒酸澹泊，然不至 腥膻。黃勉之如假山池，雖爾華整，大費人力。高子業如高山鼓琴，沉思忽往， 木葉盡脫，石氣自青；又如衛洗馬言愁，憔悴婉篤，令人心折。薛君采如宋人葉 玉，幾奪天巧；又如倩女臨池，疏花獨笑。胡孝思如驕兒郎愛吳音，興到即謳， 不必合板。馬仲房如程衛尉屯西宮，斥堠精嚴，甲仗雄整，而士乏樂用之氣。豐 道生如沙苑馬，駑駿相半，姿情馳騁，中多敗蹶。王舜夫如敗鐵網取珊瑚，用力 堅深，得寶自少。孫太初如雪夜偏師，間道入蔡；又如鳴蜩伏蚓，聲振月露，體 滯泥壤。施子羽如寒鴉數點，流水孤村，惜其景物蕭條，迫晚意盡。王履吉如鄉 少年久游都會，風流詳雅，而不盡脫本來面目；又似揚州大宴，雖鮭珍水陸，而 時有宿味。常明卿如沙苑兒駒，驕嘶自賞，未諧步驟。張文隱如藥鑄鼎，燦爛驚 人，終乏古雅。王稚欽如良馬走阪，美女舞竿，五言尤自長城。陳約之如青樓小 女，月下箜篌，初取閑，終成悽楚；又如過雨殘荷，雖爾衰落，嫣然有態。楊 用如暴富兒郎，銅山金埒，不曉吃飯著衣。李了中如刁家奴，赫車馬，施 散金帛，原非己物。謬鳴吾如新決渠，浮楚濁泥，一瞬皆下。皇甫子安如玉盤露 悄，清雅絕人，惜輕縑短幅，不堪裁剪。袁永之如王謝門中貴子弟，動止可觀。 黃才伯如紫瑛石，大似，晚年不無可恨。周以言如中智芘芻，雖乏根具，不 至出小乘語。施平叔如小邑民築室，器物俱完。張以言如甘州石鬥，色澤似玉， 膚理粗漫。胡承之如病措大習白猿公術，操舞如度，擊刺未堪。華子潛如磐石疏 林，清溪短棹，雖在秋冬之際，不廢楓橘。張孟獨如罵陣兵，嗔目揎袖，果勢壯 往。張愈光如拙匠琢山骨，斧鑿宛然；又如束銅錮腹，滿中外道。湯子重如鄉三 老入城，威儀興 ，終少華冶態。傅汝舟如言《法華》作風話，凡多聖少。喬景 叔如清泉放溜，新月掛樹，然此景殊少，不耐縱觀。蔡子木如驕女織流黃，不知 絲理，強自斐然。王道思如驚弋宿鳥，撲刺遒迅，殊愧幽閒之狀。許伯誠如賈胡 子作狎遊，隨事揮散，無論中節。陳羽伯如東市倡，慕青樓價，微傅粉澤，強工 顰笑。王允甯如馬服子陳師，自作奇正，不得兵法；又如項王嘔嘔未了，忽發喑 鳴。徐昌如白雲自流，山泉冷然，殘雪在地，掩映新月；中飛天仙人，偶游下 界，不染塵俗。何仲默如朝霞點水，芙蕖試風；又下班季毛嬙，毋論才藝 ，卻 扇一顧，粉黛無色。李獻吉如金擘天，神龍戲海；又如韓信用兵，眾寡如意， 排蕩莫測。李於鱗如峨眉積雪，閬風蒸霞，高華氣色，罕見其比；又如大商舶， 明珠異寶，貴堪敵國，下者亦是木難、火齊。宗子相如渥窪神駒，日可千里，未 免齧決之累；又如華山道士，語語煙霞，非人間事。梁公實如綠野山池，繁雅習 適；又如漢司隸衣冠，令人驚美，但非全盛儀物。吳峻伯如子陽在蜀，亦具威儀； 又如初地人見聲聞則入，大乘則遠。馮汝行如幽州馬行客，雖見伉亻良，殊乏都 雅。馮汝言如晉人評會稽王，有遠體而無遠神。張茂參如荒傖度江，揖讓簡略， 故是中原門第。盧少便如翩翩濁世佳公子，輕俊自肆。朱子價如高坐道人，衩 衣躡屐，忽發胡語。陳鳴野如子玉兵，過三百乘則敗。彭孔嘉如光祿宴使詳 整，而中多宿物。徐汝思如初調鷹見擊鷙，故難獲鮮。黃淳父如北裡名姬作酒糾， 才色既自可觀，時出俊語，為客所賞。謝茂秦如太官舊庖，為小邑設宴，雖事饌 非奇，而不苟。魏順甫如黃梅坐人，談上乘縱未透汗，不失門宗。

   ○文
   宋景濂如酒池肉林，直是豐饒，而寡芍藥之和。王子充胡仲申二公如官廚內

醞，差有風法，而不堪清絕。劉伯溫如叢台少年入說社，便辟流利，小見口才。 高季迪如拍張簷幢，急迅眩眼。蘇伯衡如十室之邑，粗有街市，而乏委曲。方希 直如奔流滔滔，一瀉千里，而瀠洄氵養之狀頗少。解大紳如遞夾快馬，急速而 少步驟。楊士奇如措大作官人，雅步徐言，詳和中時露寒儉；又如新廷尉牘，有 法而簡。丘仲深如太倉粟，陳陳相因，不甚可食。李賓之如開講法師上堂，敷腴 可聽，而實寡精義。陸鼎儀如何敬容好整潔，夏月熨衣焦背。程克勤如假面弔喪， 緩步嚴服，動止舉舉，而乏至情。吳原博如茅舍竹籬，粗堪坐起，別無偉麗之觀。 王濟之如長武城五千兵，閑整堪戰，而傷於寡。羅景鳴如藥鑄鼎，雖古色驚人， 原非三代之器。桑民懌如社劇夷歌，亦自滿眼充耳。楊君謙如夜郎王小具君臣， 不知漢大。羅彝正如姜斌道士升霽壇，語不離法，而玄趣自少。陳公甫如坐禪僧 聖諦一語，東塗西抹，亦自動人。祝希哲如吃人氣迫，期期艾艾；又如拙工制錦， 絲理多恨。王伯安如食哀家梨，吻咽快爽不可言；又如飛瀑布岩，一瀉千尺，無 淵氵亭沉冥之致。崔子鍾如古法錦，文理黯然，雅殆可愛，惜窘邊幅。湛源明如 乞食道人，記經唄數語，沿門唱誦。李獻吉如樽彝錦綺，天下環寶，而不無追蝕 絲理之病。何仲默如雉五彩，飛不百步，而能鑠人目睛。徐昌如風流少年， 顧景自愛。鄭繼之如孔北海言事，志大才短。王子衡如絲笮旄牛，珍貴能負，而 不曉步驟。康得涵如嘶聲人唱《霓裳》散序，格高音卑。王敬夫如孤禪鹿仙，亦 自縱橫。高子業如玉盤露屑，故是清貴，如寒淡何。夏文湣如登小丘，展足見平 野，然是疏議耳。王稚欽書牘如麗人訴情，他文則改鼠為璞，呼驢作衛。江景昭 如入鴻臚館，鳥語佚亻離，一字不曉。謬鳴吾如屠沽小肆，強作富人紛紜，殊增 厭賤。郭價夫如鄉老敘事，粗見。豐道生如骨董肆，真贗雜陳，時亦見寶， 而不堪儇詐。李舜臣如盆池中金魚，政使足玩，江湖空闊，便自渺然。陳約之如 小徑落花，衰悴之中，微有委豔。黃德兆如山徭強作漢語，不免舌。黃勉之如 新安大商，錢帛米金銀俱足，獨法書名畫不真。陸浚明如捉塵尾人，從容對談， 名理不乏。江於中試風雛鷹，矯健自肆。袁永之如王武子擇有才兵家兒，命相不 厚。呂仲木如夢中囈語不休，偶然而止。馬伯循如河朔餐羊酪漢，膻肥逆鼻。顏 惟喬如暴顯措大，不堪造作。楊用如繒彩作花，無種種生氣。屠文升如小家子 充烏衣諸郎，終不甚似。王允寧如下邑工，琢玉器非不奇貴，痕跡宛然；又如王 子師學華相國在形跡間，所以愈遠。羅達夫如講師參禪，兩處著腳，俱不堪高坐。 王道思如金市中甲第，堂構華煥，巷空宛轉，第匠師手不讀木經，中多可撼。許 伯誠如通津郵，資用本少，供億不虛。薛君采如嚼白蠟，杖青蘆，不勝淡弱。朱 子價如小兒吹蘆笙，得一二聲似，欲隸太常。喬景叔如江東秀才，文弱都雅，而 氣不壯。吳俊伯如佛門中講師，雖多而不識本面目。歸熙甫如秋潦在地，有時汪 尖，不則一瀉而已。盧少便如春水橫流，滔蕩從逸，而少歸宿。梁公實如貧士 好古器，非不得一二醒眼者，政苦難繼耳。宗了相如駿馬多蹶，又如妙音聲人， 止解唱《渭城》一曲，日日在耳。李于中商彝周鼎，海外環寶，身非三代人與波 斯胡，可重不可議。