赴燕日記/日給

赴燕日記
日給

國書

回刺國書

西域莊阿國哈理平章奏。爲申請辨冤。遣使納貢事。臣聞三皇立極。五帝受禪。知中國之有主。豈夷狄之無君。乾坤淸泰。宇宙安寧。非一人所獨理。蓋天下者。非一人之天下也。臣雖輭弱偏彈。小邦州城不滿六十。封疆未距三千。臣猶知足。知足者常樂也。陛下坐鎭中原。稱萬民之主。州城千千餘座。封壃萬萬餘里。猶不知足。懷滅絶之機。夫天發殺機。星斗頻移。地發殺機。龍蛇盡戮。人發殺機。鬼神啾怨。臣不敢爲寇。冒犯天威。論文識孔聖之書。講武習孫吳之略。今陛下遣股肱之臣。率精銳之兵。來侵臣境。順之未必其生。逆之未必其死。兵來將擋。水來土掩。不得不鍊兵於洚水之馹。逆兵於崑山之前。稽古帝王。堯舜修德。四海來賓。湯武施仁。八方拱手。自古道君無長勝。臣無長敗。君勝臣敗。固慰上國之心。臣勝君敗。且受下邦之辱。亦何惧哉。莫若講和爲上。免生靈之塗炭。解万民之倒懸。上國旣無遠征之慮。下邦亦無累卵之危。年年納貢於上國。歲歲致賦於王邦。持此降表。上聞硃批。不亢不卑。不剛不柔。詞令之選。何地無人乎。後論又一段。可與南越王文帝之書幷傳。

日給

正使兼君號日給 館提督押付于館

生鵝一首。生鷄三首。魚三尾。猪肉五斤。豆腐三斤。醬瓜四兩。椒一錢。菜三斤。酒七甁。麪二斤。淸漿六兩。漿八兩。醋十兩。香油一兩。鹽二兩。茶葉四兩。黃蠟燭三枝。燈油六兩。酥三兩。牛乳一鏇。薑五兩。蒜十頭。細粉一斤半。蘋果沙果梨柹各十五枚。葡萄棗各一斤。蒙古羊三日一隻。

副使日給 書狀官日給同此

各鵝一。鷄一。魚一。肉一斤半。漢羊半隻。牛乳半鏇。白麵二斤。淸漿六兩。漿瓜四兩。菜三斤。黃酒六甁。豆腐二斤。漿六兩。醋十兩。香油一兩。茶葉一兩。椒一錢。鹽一兩。燈油二兩。蘋果沙果梨各十枚。葡萄棗各半斤。

大通官三員。押物官二十一員日給。

各鷄一。肉二斤。白麵一斤。菜一斤。酒一甁。豆腐一斤。淸醬二兩。香油四錢。漿四兩。燈油二兩。椒五分。茶葉五錢。鹽一兩。

得賞從人二十七名日給

各肉一斤半。白麪半斤。菜八兩。鹽一兩。酒共六甁。燈油共十一兩。

無賞從人一百六十七名日給

各肉半斤。菜四兩。漿二兩。鹽一兩。