光緒丙子丁丑間予以中書供奉内閣時新得祁壽陽相國繙 刻朱笥河說文繫傳本携以入値職事清簡日輒盡一卷見其 中字音多與閩人髣髴因有感於杭大宗閩人鳥音禽呼之語 竊謂吳越在三代爲荒服閩浙皆屬越閩音不正浙音亦未必 正同類相譏何其出言之易也且閩音亦屢變而非無諸之舊 矣閩之有江淮音者以吳桓王遷徙其民之故閩之有河南音 者以固始八姓從王之故前人言之詳矣乃據繫傳作準錄其 音義近似於閩者爲一卷并采雜說以申明之爲附卷雖未必 適如其故然殆亦不失之遠耳夫古人先有音而後有字字由
