本页已校对
音生故字體可屢變而不復其初音則口口相傳其不同者不 過弇侈輕重之間不能以此字之音迻於彼字之音也故古有 同文之治文不同音又安能同且所謂同文者彼同我文非我 同彼文也彼求同我交故重譯而來我遂通其言語文字然亦 譯人之能事而不必儒者之肄業也况齊語楚語終古並行樂 操土音美不忘本古雖同文之地而不求同音豈必言厖聲雜 乃足侈王會之圖哉至以我
朝論宜通清書是尊王之義也宜講說文是敬祖之傳也而奚暇 他及哉言及此客有嘆於旁者曰紹興之音侏𠌯不易解也而 各省幕府大部胥吏皆其地之人欲有謀焉則就而習之而紹
音生故字體可屢變而不復其初音則口口相傳其不同者不 過弇侈輕重之間不能以此字之音迻於彼字之音也故古有 同文之治文不同音又安能同且所謂同文者彼同我文非我 同彼文也彼求同我交故重譯而來我遂通其言語文字然亦 譯人之能事而不必儒者之肄業也况齊語楚語終古並行樂 操土音美不忘本古雖同文之地而不求同音豈必言厖聲雜 乃足侈王會之圖哉至以我
朝論宜通清書是尊王之義也宜講說文是敬祖之傳也而奚暇 他及哉言及此客有嘆於旁者曰紹興之音侏𠌯不易解也而 各省幕府大部胥吏皆其地之人欲有謀焉則就而習之而紹
