本页已校对
中文拉丁化概說
現在，中國知識份子，發現他們除了用演講，戲劇 和繪畫以外，甚至無法跟他們自己的人民大眾相 交通。那不識字的百分之八十或九十，他們相互交 通的工具是還要少得多的。雖然舊式讀書人的死 文言，已在文學界爲一九一七年胡適和陳獨秀領 導的「文學革命」運動所打倒，新的白話却不過成了 一部份受現代教育的學生中間一種新的學者崇 拜。它雖然創出了寫口語的工具，却仍保留着古代 的象形字，要費多年的久看和苦讀去精通的，讀現 代科學和數學的高等學生爲了獲得充足的科學 術語，以從事工作起見，不得不也學外國語。白話運 動助長了以北京話爲根據的國語的流傳，但象形 字旣然保留，用各地真正土話來寫便不可能鄉人 們的文學，依然處於憑藉旅行的說書人的荷馬時 代，他們的新聞紙。大多是不負責任的造謠者。人民 自己並未參與新文化運動。
