本页已校对
中文拉丁化概说
现在，中国知识份子，发现他们除了用演讲，戏剧 和绘画以外，甚至无法跟他们自己的人民大众相 交通。那不识字的百分之八十或九十，他们相互交 通的工具是还要少得多的。虽然旧式读书人的死 文言，已在文学界为一九一七年胡适和陈独秀领 导的“文学革命”运动所打倒，新的白话却不过成了 一部份受现代教育的学生中间一种新的学者崇 拜。它虽然创出了写口语的工具，却仍保留着古代 的象形字，要费多年的久看和苦读去精通的，读现 代科学和数学的高等学生为了获得充足的科学 术语，以从事工作起见，不得不也学外国语。白话运 动助长了以北京话为根据的国语的流传，但象形 字既然保留，用各地真正土话来写便不可能乡人 们的文学，依然处于凭借旅行的说书人的荷马时 代，他们的新闻纸。大多是不负责任的造谣者。人民 自己并未参与新文化运动。
