Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 019 (1700-1725).djvu/96

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

澤。

永平府

仲夏月端午置葵榴堂中,懸艾虎辟瘟。朱書「五月五 日天中節,赤口白舌盡消滅。」揭之楹戶。僧道以辟惡 靈符分送檀越,醫家以香囊、雄黃、烏髮、香油,送所往 來家,而揭符於門。採百草製藥湯沐,泛菖蒲、硃砂酒, 云飲之惡物不入口。兒童頸臂脛足繫綵繒,云辟毒, 名百歲索。俗不競渡,或𩰚百草賭飲而已。戚里以角 黍餉男女,姻家互饋為《追節》。

灤州

仲夏之月五日,男女許聘,互饋祀小聖競渡,由偏涼 汀渡口放船,簫鼓爭喧,流連至夕乃已。

河間府

重午日喜薄陰大晴,主水雨,主絲貴,俱所忌也。

冀州

五月端午,男女戴艾葉於項耳,曰「去疾。」童幼繫百索 於項腕,曰「蟲不螫。」女家置夏衣及酒醴往壻家,曰「追 節。」

趙州

五月五日,貼門符食角粽,男戴艾葉,女簪艾虎。有司 會士夫詣南鄉,舉觴遊詠,名曰「踏柳。」

《山東志書》

鄒平縣

端午晨起,飲銀醪一杯,俗謂「辟邪。」以粽海魚,王負芻 親友相餉遺。

諸城縣

五月五日取生蝦蟆,以京墨填入其腹,掛於陰處乾 之。兒童患痄腮者,以神醋研墨濃汁塗之瘥。

登州府

端午,軍校䄍柳於教場,立綵門,懸葫鴿於上,走馬射 之,中葫則鴿飛,謂之演《柳間一行》之

《山西志書》

解州

端午,男女帶艾葉,曰「去疾」,幼者繫百索於項,曰「為屈 原縛蛟龍。」

隰州

「端午各村祭龍王」,田園掛紙

潞安府

端陽以麥麵為白團,與角黍相餽送。婦女剪綵縷金 為花草,鳥蟲相問遺。

《河南志書》

固始縣

五月五日雨,主蟲。

《陝西志書》

興安州

端陽,官長率僚屬觀競渡,謂之「踏石。」

平涼府

端午昧爽,剪艾畫五毒,採百藥,造麴,輕服轎馬遊觀, 士女布於涇濱,暮方已,群賞芍藥五色,十子剌梅,以 蜜飴收遺花。

《江南志書》

江寧縣

五月五日,庭懸道士硃符,人戴,佩五色絨線符牌。門 戶以縷繫獨蒜,及以綵帛通草製五毒蟲,虎蝎蜘蛛 蜈蚣,蟠綴於大艾葉上,懸於門。又以桃核刻作人物 佩之。

吳縣

端陽前五日,貴賤長幼乘槎艤泊沙盆潭長船灣,《胥 江觀競渡》。

嘉定縣

端午為天中節,食角黍,俗呼粽子。飲雄黃、菖蒲酒,又 遍噴門戶牆壁間,雖貧家必買石首魚烹食,俗呼鰉 魚。在學前匯龍潭看龍船,男女夾岸艤舟飲宴。好事 者以鵝鴨投水,龍船人號「水手」,躍出船入水隨鵝鴨 出沒,爭得以為豪。

松江府

五月朔日,貼門符。五日,婦人製綵繒為人形,插之於 髻,名曰「健人。」是日,觀龍舟競渡於白龍潭。

武進縣

午日,船戶綵畫龍舟,建旗幟、鳴金鼓,為競渡之戲。自 朔日起至午日止,互相角勝,𩰚捷誇長。士民爭龍舟 於白雲渡,觀者殆如堵焉。近日又有《夜龍舟》之戲,四 面各垂小燈,競渡如白日。好事者以簫鼓歌聲相之, 致足樂也。

清河縣

端午插艾,戴艾婦飾新繭為虎,以綴釵頭,謂之「艾虎。」 以青蒻裹糯為粽,相餽遺,飲菖蒲、雄黃酒以辟惡。是 時漕艘過淮,多為龍船,競渡於大河急流中,旗鼓上 下,戲水如駛,亦一日流覽之勝。

揚州府

端午解粽,婦女以葵、榴、艾葉雜花簪髻,午則棄之,殘