五月，出端門，辰犯軒轅，月犯太白在井。七月，月犯歲 星。十月，月犯太白在斗，再犯井。十二月，月犯太白入 羽林。〈按火繞填星出端門辰犯軒轅占見三年〉 按《魏書太宗本紀》，不載。 按《天象前志》：四年正月丙 午，月犯太微。三月壬寅，月犯太微。五月丙申，月犯太 微。占曰：「人君憂。」八年十一月，太宗崩。十二月丁巳，月 犯太白，入羽林。 又按《後志》：自正月至秋七月，月行 四犯太微。天象若曰：太微，粹陽之天庭，月者臣也，今 橫行轥之，不已甚乎？先是元年五月，月歲星在角；是 歲七月，月又犯歲星。明年，宋始建國，後年而晉主殂 裕鴆之也。昔桓氏之難，月再干歲星，再劫其主，至是 亦再犯之，而再勦其君，極其幽逼之患，而濟以篡殺 之禍，斯謂之甚矣。
〈注〉先是，三年九月，月犯火於鶉尾；十二月，又犯火於太微。是歲五月，月犯太白，在井；十月，又犯之，在斗，且再犯井星，「皆有兵、水大喪，諸侯有死者。」七月，鴈門、河內大水。五年三月，南陽王意文死。十一月，西涼李歆為沮渠所滅，晉君亦殂，秦、吳亡之應。
泰常五年十一月，熒惑犯填星，在角。十二月，月蝕熒 惑在亢，客星見於翼。
按《魏書太宗本紀》，不載。 按《天象前志》：五年十一月 辛亥，月蝕熒惑，在亢。占曰：「韓鄭地大敗。」八年九月，劉 義符潁川太守李元德竊入許昌，太宗詔交阯侯周 幾擊之，元德遁走。 又按《後志》：十一月乙卯，熒惑犯 填星，在角。角外朝也。土為紀綱，火主內亂，會於天門， 王綱將紊焉。占曰：「有死君逐主，后妃憂之。」十二月月 蝕熒惑在亢。亢，內庭也。占曰「君薨而亂作於內，貴臣 以兵死。」是月，客星見於翼。翼，楚邦也。占曰「國更服，邊 有急，將軍或謀反者。」〈按月蝕熒惑在亢前志作十一月互異〉 泰常六年二月，月蝕南斗杓。五月，月暈角亢。六月，大 流星出紫宮。十月，金土𩰚於亢。 按《魏書太宗本紀》不載。 按《天象前志》：六年二月己 亥，月蝕南斗杓星。五月丙辰，月暈在角亢。 又按《後 志》：二月，月蝕南斗杓星。十月乙酉，金土𩰚於亢。占曰： 「內兵且喪，更立王公。」又兗州，陳、鄭之墟也，有攻城野 戰之象焉。至七年正月，犯南斗；三月壬戌，又犯之。斗 為人君受命，又吳分。是歲五月，宋武殂。秋九月，魏師 侵宋北鄙。十一月，攻滑臺，克之。明年，拔虎牢，陷金墉， 屠許昌，遂啟河南之地。八年，宋太后蕭氏死。既大臣 專權，遷殺其主，卒皆伏誅。 又按《後志》：六月壬午，有 大流星出紫宮。占曰：「上且行幸，若有大君之使。明年， 駕幸橋山，祠」黃帝。東過幽州，命使者觀省風俗。十月， 上南征。八年春，步自鄴宮，遂絕靈昌。至東郡，觀兵成 皋。反自河內，登太行山，幸高都，飲至晉陽焉。
泰常七年正月，月犯南斗。二月，有星孛於虛、危。三月， 月犯南斗。五月，犯軒轅。六月，犯房。十一月，彗星出營 室，掃北斗。
按《魏書太宗本紀》不載。 按《天象前志》：「七年正月丁 卯，月犯南斗，占曰：『大臣憂』。」三月，河南王曜薨。三月壬 戌，月犯南斗。五月丙午，月犯軒轅。六月辛巳，月犯房。 占曰：「將相有憂。」八年六月己亥，太尉、宜都公穆觀薨。
又按《後志》：「七年二月辛巳，有星孛於虛、危，向河津。」
《占》曰：「元枵，所以飾喪紀也，宗廟並起，司人。」〈疑〉更謀，有 易政之象。十一月甲寅，彗星出室，掃北斗，及於〈闕〉《門 占》曰：「內宮幾室，主命將易，塞垣有土功之事，其地又 齊衛也。」
〈注〉自五年八月至七年十二月，熒惑一守軒轅，再犯進賢，再犯房星，一犯軒轅。及房，皆女君大臣之戒。是時，陽平、河南王、太尉穆觀相次薨，而宋氏廷臣乘釁以侮其主，竟以誅死云。或曰：「火犯土亢，為饑疾。」時官軍陷武牢，會軍大疫，死者十二三。是冬，詔廩饑人。
《泰常》八年正月，彗出奎，掃河。二月，火守斗。十一月，彗 星孛土司空。
按《魏書太宗本紀》。不載 按《天象後志》。八年正月，彗 星出奎南。長三丈。東南掃河。奎為荐食之兵。徐方之 地。占曰：「西北之兵伐之。君絕嗣，天下饑。」七年十二月 帝命壽光侯叔孫建徇定齊地。八年春築長城。距五 原二千餘里，置守卒以備蠕蠕。冬十月大饑。十一月 己巳上崩於西宮。明年宋廢其主。由是南邦日蹙，齊 衛之地，盡為兵衝。及世祖即政，遂荒淮、沂，以負東海 云。
〈注〉二月丙寅，火守斗，亦南邦之謫也。十一月，彗星孛于土司空。司空主疆理邦域，且曰「有土功，哭泣事。」後年赫連屈孑薨，太武征之，取新秦之地。由是征伐四克，提封萬里云。
世祖始光元年正月月犯心十月火犯心大流星出天大將軍
按：《魏書世祖本紀》，不載。 按《天象後志》：始光元年正 月壬午，月犯心大星。心為宋分，中星者君也。月為大 臣，主刑事。是歲五月，宋權臣徐羨之、謝晦、傅亮放殺
