至大清海四十五度以南，其風常有定候。至四十五 度以北，風色錯亂不常。尤異者，在大清海東南一隅， 有異風，變亂凌雜，倏忽更二十四向。海舶任風而飄， 風水又各異道如前。南風水必北行，倏轉為北風，水 勢尚未趨南，舟莫適從，因至摧破。小西洋海潮極高、 極迅急，頃刻湧數百里。海中大舶及蛟龍魚鱉，乘潮 勢湧入山中，不可出。「歐邏巴、新增、蠟利未亞大浪山」 亦時起風，浪險急。至滿喇加海無風，倏起浪又不全 海皆然，惟里許一處以次第興。後浪將起，前浪已息。 利未亞海近為匿亞之地，當赤道下者，常苦無風，天 氣酷熱，舶至此食物俱壞，人易生疾。海深不得下碇， 舶大不能用櫓。海水暗流及潮湧至淺處，壞者多在 于此。至北海則半年無日，氣候極寒而冰，故曰「冰。海。」 舶為冰堅所阻，直守至冰解方得去。又苦海中冰塊 為風擊堆疊成山，舶觸之定為虀粉。凡海中色大率 都綠，惟東西二紅。海色淡紅，或云海底珊瑚所映，亦 非本色。近小西洋一處，入夜，海水通明如火。持器汲 起，滿器俱火光，滴入掌中，光亦瑩然可玩，後漸消滅 焉。
海族，不可勝窮。自鱗介外，凡陸地走獸，海中多有相 似者。魚族一名把勒亞，身長數十丈，首有二大孔，噴 水上出，勢若懸河，見海舶則昂首注水舶中，頃刻水 滿舶沉。遇之者以盛酒鉅木甖投之，連吞數甖，俛首 而逝。淺處得之，熬油可數千斤。一魚名「斯得白」，長二 十五丈，性最良，能保護人。或漁人為惡魚所困，此魚 往鬥解漁人之危，故國法禁人捕之。一名薄里波，其 色能隨物變，如附土則土色，附石則石色。一名仁魚。 《西書記》：此魚嘗負一小兒登岸，偶以鬐觸傷兒，兒死， 魚不勝悲痛，亦觸石死。西國取海豚，嘗取仁魚為招， 每呼仁魚入網，即入海豚亦與之俱入，俟豚入盡，復 呼仁魚出網，海豚悉羅。一名劍魚，嘴長丈許，有齬刻 如鋸，猛而多力，能與把勒魚戰，海水皆紅，此魚輒勝， 以嘴觸船則破，海舶甚畏之。一魚甚大，長十餘丈，闊 丈餘，目大二尺，頭高八尺，口在腹下，有三十二齒，齒 皆徑尺，頤骨亦長五六尺，迅風起，嘗衝至海涯。一魚 甚大有力，海舶遇之，其魚竟以頭尾抱舶兩頭，舟人 欲擊之，恐一動舟必覆，惟跪祈天主，須臾解去。一如 鱷魚，名剌瓦而多長尾，堅鱗甲，刀箭不能入。足有利 爪，鋸牙滿口，性甚獰惡，入水食魚，登陸人畜無所擇， 百魚遠近皆避，第其行甚遲。小魚百種，嘗隨之以避 他魚吞啖生子，初如鵝卵，後漸長以至二丈，每吐涎 于地，人畜踐之即仆，因就食之。凡物開口，皆動下頦， 此魚獨動上齶，口中無舌。冬月則不食物，人見卻走， 必逐而食之，人返逐之，彼亦卻走。其目入水則鈍，出 水極明，見人遠則哭，近則噬，故西國稱假慈悲者為 剌瓦而多哭。獨有三物能制之：一為仁魚，蓋此魚通 身鱗甲，惟腹下有軟處，《仁魚鬐》甚利，能刺殺之。一為 《乙苟》滿，鼠屬也，其大如貓，善以泥塗身令「滑，俟此魚 開口，輒入腹，囓其五臟而出，又能破壞其卵。」一為雜 腹蘭，香草也。此魚最喜食蜜，養蜂家四周種雜腹蘭， 即弗敢入。有名「落斯馬」，長四丈許，足短，居海底，罕出 水，面皮甚堅，用力剌之不可入。額有二角如鉤，寐時 以角掛石，盡日不醒。昔西舶就一海島纜舟登島行 遊，復在島造作火食，漸次登舟解維。不幾里，忽聞起 大聲，回視所登之島已沒，方知是一魚。背有獸，形體 稍方，其骨軟脆有翼，能鼓大風以覆海舟，其形亦大 如島。又有一獸，二手二足，氣力猛甚，遇海舶輒顛倒 播弄之，多遭沒溺，稱為「海魔。」其小者有飛魚，僅尺許， 能掠水面而飛。有狗魚，善窺飛魚之影，伺其所向，先 至其所，開口待啖，恆追數十里。飛魚急，輒上舟，為人 得之。舟人以雞羽或白練飄揚水面，上著利鉤，狗魚 認為飛魚，躍起吞之，為舟人所獲。又有麻魚，狀極麄 笨，饑餓時潛于海底魚聚處。凡魚近其身，即麻木不 能動，因而食之。倘人以手足近之，亦必麻木。又海蝦 蟆產地中海，與石同色，餓時潛身石內，鼻吐一紅線 如小蚯蚓，以餌小魚，眾魚誤以為石內小蟲，群爭食 之，咸入其口。西紅海內產風魚，可以占風。國人曬乾， 掛於房內，以其身首所向，即為風起之方。有介屬之 魚，僅尺許，有殼六足，足有皮。如欲他徙，則豎半殼當 舟，張足皮當帆，乘風而行，名曰「船魚。」有蟹大踰丈許， 其螯以箝人首，人首立斷；箝人「肱，人肱立斷。」其殼覆 地，如矮屋然，可容人臥。有海馬，其牙堅白瑩淨，文理 細如絲髮，可為念珠等物。復有海女上體是女人，下 體為魚形。其骨為念珠等物，可止下血。二者皆魚骨 中上品，各國貴重之。海鳥有二種：一宿島中者，日常 飛颺海面，海舶遇之，可占海島遠近。一生長海中，不 知登岸。舶上欲取之，以皮布水面，以鉤著餌，置皮上， 鳥就食輒可鉤至，若釣魚然。有鳥能捕魚者，身生皮 囊，如網，入水裹魚而出，人因取之。又有極異者為海 人，有二種，其一通體皆人，鬚眉畢具，特手指略相連 如鳧爪。西海曾捕得之，進于國王，與之言「不應，與飲
