曰：「卿智勇無雙，西北面非卿不能當也。」翰乃奉詔，築
土山瞰城中，數日而就。繼元甚恐，軍中乏水，城西十 餘里谷中有娘子廟，翰往禱之，穿渠得水，人馬以給。 又從征幽州，率所部攻城東南隅，卒掘土得蟹以獻， 翰謂諸將曰：「蟹，水物，而陸居，失所也，且多足，彼援將 至，不可進拔之象，況蟹者解也，其班師乎！」已而果驗。 五年，從幸大名，拜威塞軍節度，仍判潁州，復命為幽 州行營都部署。詔督役開南河，自雄、達莫以通漕運， 議築大隄以捍之。翰遣徒數萬，伐巨木於漢境，遣騎 五，授五色旗為斥候前遇丘陵水澤、寇賊煙火，則各 舉其旗以為應。又起烽燧於境上，敵疑不敢近塞，得 巨木數萬以濟用，訖事歸鎮。翰在郡歲久，征斂苛酷， 政因以弛，上以其有功，每優容之。會汝陰令孫崇望 詣闕，訴翰私市兵器，所為多不法。詔遣御史滕中正 乘傳鞫之。獄具，當棄市。上貸其罪，削官爵，流錮登州。 雍熙二年，起為右千牛衛大將軍，分司西京。四年，召 入為左千牛衛上將軍，賜錢五百萬、白金五千兩。淳 化三年，卒，年六十九，贈太尉。上命遷其四子守謙、守 能、守節、守貴，官其六子守讓、守贄、守澄、守恩、守英、守 吉，皆補殿直。翰陰狡多智數，好夸誕，貪冒貨賂，飲酒 至數斗不亂。每奉事上前，雖數十條，皆默識不少差。 嘗作《退將》詩曰：「曾因國難被金甲，恥為家貧賣寶刀。」 翰直禁日，因語及之，上憫其意，故有銀錢之賜。咸平 元年，賜諡武毅。
安忠
按《宋史》本傳：「忠，河南洛陽人。祖叔于，仕晉，累任方鎮， 以太子太師致仕。父延韜，左清道率府率。忠形質魁 岸，不知書，纔通姓名而已。事太宗藩邸殆二十年。太 宗即位，授東頭供奉官，掌弓箭庫，遷內弓箭庫副使， 西京作坊使，掌翰林司內衣庫，提點醫官院，掌屯兵 于雍州。會曹彬敗于拒馬河，忠分砦兵布列緣邊，以」 備游騎，又鑿河葺城壁。俄徙威鹵軍，又隸鎮定路大 陣之左相，就擢東上閤門使，與大將李繼隆、田重進、 崔翰追契丹兵祁州北，詔書獎飭。端拱元年，移護高 陽關屯兵。契丹侵鎮、定，又與崔翰拒之。傅潛陣于瀛 州，忠當城之西面。二年，徙知壽州，踰月，移貝州。有劇 賊十二人，久為民患，忠捕之悉獲。淳化四年，判左金 吾街仗。王賓出知揚州，以忠代為左龍武軍大將軍。 忠泣請諸衛將軍列在朝外，不得迎左右，願復舊職。 上笑曰：「環列之官，古官也，大將軍三品，汝終不知朝 廷表著之位。」因從其請。俄復東上閤門使，充淮南諸 州兵馬鈐轄。至道三年，以病求歸，至泗州卒，年六十 四。天禧元年，錄其孫惟慶為殿直。
王文寶
按《宋史》本傳：「文寶，開封陽武人。以任子補殿直。太平 興國初，累遷至軍器庫使。嘗使契丹，會陳洪進獻漳、 泉地，以文寶監泉州兵。群盜大起，文寶與轉運使楊 克讓、知州喬惟岳共討平之。以功領媯州刺史，加內 弓箭庫使。二年，京西轉運使程能議開新河，自襄、漢 至京師，引白河水注焉，以通湘潭之漕。」詔發唐鄧汝 潁、許、蔡、陳、鄭丁夫數萬赴其役，發諸州兵萬人助之。 命文寶與六宅使李繼隆、作坊副使李仁祐、劉承珪 分往護作。既而地高水下不能通，卒堙廢焉。雍熙四 年，改東上閤門使，歷知涇、延二州。會遼人寇通遠軍， 命文寶率師致討。還，遷判四万館事。文寶歷內職二 十年，雅好言外事，太祖、太宗頗信任之，中外咸畏其 口。出為高陽關兵馬鈐轄，淳化二年，卒于官。
張亢
按《宋史》本傳，「亢字公壽，自言後唐河南尹全義七世 孫，家於臨濮。少豪邁，有奇節，事兄奎甚謹。進士及第， 為廣平軍判官，應天府推官。治白沙、石梁二渠，民無 水患。改大理寺丞，僉書西京判官事，通判鎮戎軍。上 言趙德明死，其子元昊喜誅殺，勢必難制，宜亟防邊。」 因論西北攻守之計，章數十上，仁宗欲用之，會丁母 憂，既而契丹聚兵幽、涿間，河北增備，遂起為如京使、 知安肅軍。因入對曰：「契丹歲享金帛甚厚，今其主孱 而歲歉，懼中國見伐，特張言耳，非其實也。萬一倍約， 臣請擐甲為諸軍先。」元昊反，為涇原路兵馬鈐轄、知 渭州，累遷右騏驥使、忠州刺史，徙鄜延路、知鄜州。上 疏曰：「舊制，諸路總管、鈐轄、都監各不過三兩員，餘官 雖高，止不過一路總管、鈐轄不預本路事。今每路多 至十四五員，少亦不減十員，皆兼本路分事，不相統 制。凡有論議，互報不同。按：唐總管、統軍、都統、處置、制 置使，各有副貳，國朝亦有經略排陣使，請約故事，別 置使名，每路軍馬事止以三兩員領之。」又涇原一路， 自總管、鈐轄、都監、巡「檢及城砦所部六十餘所，兵多 者數千人，少者才千人，兵勢既分，不足以當大敵。若 敵以萬人為二十隊，多張聲勢以綴我軍，後以三五 萬人大入奔突，則何以支？又比來主將與軍伍移易 不定，人馬強弱，配屬未均。今涇原正兵五萬，弓箭手 二萬，鄜延正兵不減六七萬，若能預為團結，明定節
