也。謂之兄弟何?兄者況也,況父法也。弟者悌也,心順 行篤也。稱夫之父母謂之舅姑何?尊如父而非父者 舅也;親如母而非母者姑也,故稱夫之父母為舅姑 也。
《劉熙釋名》
《釋親屬》
親,襯也。言相隱襯也。
屬,續也。恩相連續也。
父,甫也,始生己也。
母,冐也,含生己也。 祖,祚也,祚物先也。又謂之「王父。」王,暀也,家中所歸暀 也。王母亦如之。
「曾祖」從下推上祖位,轉增益也。
《高祖》《高皋》也,最在上。《皋》。�《諸》,下也。 兄,荒也。荒,大也。故青、徐人謂兄為荒也。
「弟」,第也。相次第而生也。
子,孳也。「相生」,蕃孳也。
「孫」,遜也。遜遁在後生也。
「曾孫」義如曾祖也。
《元孫》,元,懸也。上懸於高祖,最在下也。
元孫之子曰「來孫」,此在無服之外,其意疏遠,呼之乃 來也。
「來孫之子曰昆孫」,昆,貫也。恩情轉遠,以禮貫連之耳。 「昆孫之子曰仍孫」,以禮仍有之耳,恩意實遠也。 「仍孫之子曰雲孫」,言去己遠如浮雲也。皆為早娶晚 死壽考者言也。
父之兄曰「世父」,言為嫡統繼世也。又曰「伯父。」伯,把也, 把持家政也。
父之弟曰「仲父。」仲,中也,位在中也。
仲父之弟曰「叔父。」叔,少也。
叔之弟曰「季父」,季,癸也。甲、乙之次,癸最在下,季亦然 也。
父之世叔父母曰《從祖父母》,言從己親祖,別而下也, 亦言隨從己祖以為名也。
「父之姊妹曰姑。」姑,故也。言已為久故之人也。
《姊》,積也。猶日始出積時多而明也。
《妹》,昧也,猶日始入歷,時少尚昧也。
姑謂兄弟之女為姪。姪,迭也,共行事夫更迭進御也。 夫之父曰舅。舅,久也,久老稱也。
夫之母曰「姑」,亦言故也;
母之兄弟曰「舅」,亦如之也。
妻之父曰「外舅」,母曰「外姑。」言妻從外來,謂至己家為 婦,故反以此義稱之。夫妻,匹敵之義也。
妻之昆弟曰「外甥」,其姊妹女也。來歸己內為妻,故其 男為外甥之甥。甥者,生也。他姓子本生於外,不得如 其女來在己內也。
「姊妹之子曰『出』」,出嫁於異姓而生之也。
出之子曰《離孫》,言遠離己也。
姪之子曰歸孫,婦人謂嫁曰「歸。姪。」子列,故其所生為 「孫」也。
「妻之姊妹曰娣。」娣,弟也。言與己妻相長弟也。
母之姊妹曰「姨」,亦如之。《禮》謂之從母。為娣而來,則從 母列也。故雖不來,猶以此名之也。
姊妹互相謂夫曰「私。」言於其夫兄弟之中,此人與己 姊妹有恩私也。
舅謂姊妹之子曰甥。甥,亦生也,出配他男而生。故其 制字「男」旁作「生」也。
妾謂夫之嫡妻曰「女君。」夫為男君,故名其妻曰「女君」 也。
《嫂》,叟也。叟,老者稱也。叟,縮也。人及物老,皆縮小於舊 也。
叔,少也。幼者稱也。叔,亦俶也。見嫂俶然卻退也。 夫之兄曰「公。」公,君也。君,尊稱也。
俗間曰:《兄章》,章,灼也。章灼,敬奉之也。又曰:兄忪是己 所敬,見之怔忡,自肅齊也。俗或謂舅曰章,又曰忪,亦 如之也。
「少婦謂長婦曰姒。」言其先來己所,當法似也。
長婦謂少婦曰娣。娣,弟也。己後來也。或曰:「先後以來」, 先後之第也。
青徐人謂長婦曰「稙。」長禾苗先生者曰「稙」,取名於此 也。荊豫人謂長婦曰「熟。」熟,祝也。祝,始也。
兩婿相謂曰「亞。」言一人取姊,一人取妹,相亞次也。又 並來至女氏門,姊夫在前,妹夫在後,亦相亞而相倚, 共成其禮也。又曰「友婿」,言相親友也。
「婦之父曰婚。」言婿親迎用昏,又恆以昏夜成禮也。 「婿之父曰姻。」姻,因也。女往因媒也。
天子之妃曰「后。」后,後也。言在後,不敢以副言也。 諸侯之妃曰「夫人。」夫,扶也,扶助其君也。
卿之妃曰「內子。」子,女子也。在閨門之內,治家也。 大夫之妃曰命婦。婦,服也,服家事也。夫受命於朝,妻 受命於家也