盧孝妻祝月英
按《耳談》：尤仁卿業《堪輿言》，嘗遊昌平，為宦家某卜牛 眠地以葬母，開壙已有紫漆棺而丹漆書，其前方漆 凸起，木上炯炯，蓋亦婦墓，而其夫為文誌之，仁卿尚 能記，其略云：「某里人盧孝妻祝氏，月英父某，母某，孝 始聘其姊，姊為權力者奪去，父母以英續盟。英貌莊 性慧，事舅極禮敬，女工經史音樂皆能精曉，日不廢」 書，夜必刺繡，夫婦唱隨，未嘗離捨。偶患脾瀉，而前勢 力者復欲謀奪英鷹犬之客，平起風波，英憤恚火鬱 暴死。歸孝三年，年二十一歲。驚魂兩飛，不知離合，死 不知生，生何以知死？盡力營葬，恨無再遇之期。血淚 如麻，不能止息。散衣十九件，皆英手刺花鳥。人謂畫 工不如。並其生平玩好，悉以歸冥。至「正二年某月日。 夫盧孝撰。」宦家知地。好因以母棺壘其上。
段功妻阿�
按《滇載記》：「紅巾既退，梁王深德段功，以女阿」�妻之， 奏授雲南平章。功自是威望大著於西南，梁王曲意 奉之，功戀戀不肯歸國。其大理夫人高氏促之歸，既 而復往，其臣楊智、張希喬留之，不聽。既至善闡，梁人 私語梁王曰：「段平章復來，有吞金馬嚥碧雞之心矣， 盍早圖之。」梁王始啟疑於平章，密召阿�主命之曰： 「親莫若父母，寶莫若社稷功。今志不滅我不已，脫無 彼，猶有他，平章不失富貴也。今付汝以孔雀膽一具， 乘便可毒殪之。」主潸然不敢受命。夜寂人定，私語平 章曰：「我父忌阿奴，願與阿奴西歸。」因出毒具示之，平 章曰：「我有功爾家，我趾自蹶傷爾父，尚嘗為我裹之， 爾何造言至此？」三諫之，終不聽。明日，邀功東寺。演梵 至通濟橋，馬逸，因令番將格殺之。�主聞變，失聲哭 曰：「昨暝燭下，纔講與阿奴雲南施宗、施秀，煙花殞身， 今日果然，阿奴雖死，奴不負信黃泉也。」欲自盡梁王， 防衛萬方。主愁憤作詩曰：我家住在鴈門深，一片閒 雲到滇海。心懸明月照青天，青天不語今三載。欲隨 明月到蒼山，誤我一生路裡彩。〈錦被名也〉吐嚕。〈可憐也〉吐嚕 段阿奴、施宗、施秀同《奴歹》〈歹不好也〉雲片波潾不，見人押 不蘆。〈北方起死回生草名〉《花顏色。改肉屏》。〈駱駝背也〉獨坐細思量，西 山鐵立霜瀟灑。〈鐵立松林也〉
劉翠翠
按《剪燈新話》：翠翠姓劉，淮安民家女也。生而穎悟，能 詩書。父母不奪其志，就令入學。同學有金氏子，名定， 與同歲亦聰明俊雅。諸生戲之曰：「同歲者當為夫婦。」 二人亦私自許。金生贈翠翠詩曰：「十二欄干七寶臺， 春風隨處艷陽開。東園桃樹西園柳，何不移來一處 栽？」翠翠和之曰：「平生每恨祝英臺，懷抱何為不早開？ 我願東君勤用意，早移花樹向陽栽。」已而翠翠年長， 不復入學。父母為其議親，輒悲泣不食。以情問之，初 不肯言，久乃曰：「西家金定兒已許之矣。若不相從，有 死而已，誓不登他門也。」父母不得已而聽之，遂卜日 結婚。凡幣帛之類，羔雁之屬，皆女家自備。迎婿入門， 二人相得之樂，雖翡翠之在赤霄，鴛「鴦之遊錦水，未 足喻也。」未一載，張士誠兄弟起兵高郵，盡陷淮東諸 郡，翠翠為其部下李將軍者所掠。至正末，士誠納款 元朝，願奉正朔，道途始通，行李無阻。生於是辭別內 外父母，願求其妻。星霜屢移，囊橐又竭，然而此心終 不少阻。草行露宿，丏乞於人，僅得達湖州。時李將軍 方貴重用事，威焰隆赫。生佇立門牆，躊躕窺伺，將進 而未能，欲言而不敢。閽者怪而問焉，生曰：「僕淮安人 也。喪亂以來，聞有一妹在於貴府，今不遠千里至此， 欲求一見，非有他也。」閽者曰：「然則汝何名姓妹年貌 若干，吾得一聞，以審虛實。」生曰：「僕姓劉名金定，妹名 翠翠，識字能文。當失去時，年始十七。以歲月計之，今 二十有四矣。」閽者曰：「府中果有劉氏者，淮安人也。年 二十餘，識字，善為詩，性又慧巧，本使寵之專房，汝言 信不虛，吾將告之於內，汝且止此以待。」遂奔走入告。 須臾，令生入見將軍坐於廳上。生再拜而起，具述其 由。將軍，武人也，信而不疑，即命內豎告翠。翠曰：「汝兄 自鄉中來此，當出見之。」翠翠承命而出，以兄妹之禮， 見於廳前，不能措一詞，悲哽而已。將軍曰：「汝既遠來， 道途疲倦，且於門下休息，吾當徐為之所。」即贈新衣 一襲，設帷帳於門西小館，令生處焉。翌日，謂生曰：「汝 妹既能識字，汝亦通書否？」生告以業儒。將軍太喜，委 以記室之任。生性既溫和，益自簡束，上下咸得其歡。 將軍大以為得人，待之甚厚。然而生之來此，本為求 訪其妻，一見之後，不可再得。閨閣深遠，內外頗嚴，欲 達一意，終無間可乘。荏苒數月，時及授衣，西風夕起， 白露為霜。生獨處空齋，終夜不寐，乃成一詩曰：「好花 移上玉欄杆，春色無緣得再看。樂處豈知愁處苦，別 時容易見時難。何年塞上重歸馬，此夜亭中獨舞鸞。 霧閣雲煙深幾許，可憐辜負月團圓。」詩成，題於片紙， 拆布衣之領而縫之，以百錢納於小豎，囑其持入，付 於吾妹，令其縫紉，將以禦寒。小豎如言，翠翠解其意， 拆衣而見詩，大加傷感，吞聲而泣。別為一詩，亦縫於
