中,紅點生為血疱,血疱生膿疱,膿疱結痂疕而方愈。 若紅點見至數日而反不出者,此為毒氣復陷,其證 危也。蓋小兒熱毒在內,又遇冬溫或春夏暄暖,內外 皆熱,鬱發腠理,遂為瘡疹。始者瘡疹出必先為紅斑 點,當此之時,或遇天氣大寒,肌膚閉密,毒氣反伏而 不出,則身涼內躁,面青而煩,或譫言妄語。當此之際, 宜用解肌表出之藥,如紫草散、猴梨酒。蓋斑毒未甚 出也,發散如活血散之類。又有紅斑點方出於外,或 內虛,或食生冷,或投涼劑宣瀉,致令臟腑虛冷,不食 自利,亦復陷而不出者,宜用溫裡之藥,蓋謂裡虛寒 故也,益黃散、活血散、參朮丸之類以溫之。此紅點既 見,不可復入者,但宜溫出者一也。二者瘡疹已見斑 點,斑點盡生成血疱者,期七日而結膿疱,今一半尚 為斑點,未全皆為血疱,此毒氣半出故也。緣瘡疹遇 冬溫或春月,陽氣半暄,其熱毒一時隨天氣運出於 肌中。當其未出,則內外皆熱,及其出也,則外盛而裡 虛。大抵五行四時寒暑,則從漸而久,非節氣之冬溫 而夏冷,來暴而去速。小兒為暴熱運行,內熱出外,天 之暴熱一退,令兒外盛而裡虛,虛則無陽以應瘡疹, 故出遲,令半出半未出也。故半為斑點,半為血疱。當 此必不能食乳,大便如常,小便清白者,宜用半溫裡 半發表藥,如紫草、蟬殼、芍藥、葡萄酒以表之,如活血 散、人「齒散」以溫之。內虛甚者生寒,寒則大便或溏或 泄,宜理中益黃、荳蔻、丁香之類以溫裡,裡溫則氣不 消削,氣不消削則不伏陷矣。蓋胃腑為裡,既得溫暖, 與肌膚相應,血氣溫深,方能蒸出也。三者,瘡疹既出, 太盛而不出者,尋之臟腑無病,榮衛自和,無諸虛實 寒熱為害,但遲遲不結痂疕,而反成血片,甚者至於 內陷。其瘡黑靨爛臭,痛如刀剜,由毒氣入心,悶亂而 危,此由雜氣衝之,房室觸犯故也。故仲景云:「瘡疹未 生之間,宜燒赤朮、豬甲以辟邪氣,勿令外人入房,恐 有觸犯,最宜防備。」其中縱得安者,亦必瘢痕經年黑 色也。又勞力人、狐臭人熏觸,坐臥切忌當風寒,愈而 成瘡疥,宜燒黑牛糞貼之,貴速愈而無瘢痕矣。左右 上下安胡荽酒以禦汗氣惡氣,食葡萄以利小便。大 凡患瘡疹處,常燒乳香,最辟諸惡氣,不可不知。人之 榮衛遇香則行,遇臭則止,故惡氣不可不辟。譬如物 理相感,木得桂而枯,雌黃遇胡粉而黑,亦如此之意, 在前人既有所戒,在後人不得不遵之。
論諸熱失治變為瘡疹候
病有初同而後異,有初異而後同者,此皆物極則反, 勢使之變也。若不通而變之,則似是而非;若同而異, 迷而不反者有矣。且傷寒、傷風、傷食、風熱,均是熱也, 須詳辨之。且如「手足指微冷,面青,煩躁而惡寒,左額 有青紋者,傷寒也。面赤而鼻流清涕,手足煩躁,自汗 惡風者,傷風也。眼胞腫而右額有青筋,頭與肚俱熱, 胸滿不食,腹脹者,傷食也。面青紅,額正中有青紋,手 掌心有汗,獨處不安,時發驚悸,手絡肚微動似驚惕, 此驚熱也。身熱而倍能食,脣紅面赤,大小便祕,脅下 汗,此風熱也。」夫諸熱證則均,究其所以熱則異,且諸 證皆熱也。故人身無非常之熱,亦無非常之冷,但溫 和而已。今失於將理,肌膚蘊熱,蒸於一身,蓋善醫者 如此而汗,如此而下,隨證滲泄,應手而愈。若用藥遲 速失序,當溫反吐,療熱以溫,則變證百出,蒸為瘡疹 者多矣。且前諸證皆熱也,瘡疹亦熱也,熱毒蘊於肌 中,失於治療,皆可變為瘡疹。故傷寒則有胃爛發斑, 小兒則有胃熱發斑,冬溫則有溫毒發斑。故初發熱 則不同,其蘊熱則同,此乃後同而初異,皆瘡疹證也。 夫知其始異,不致於變成瘡疹者明矣。不知其始異, 致其變成瘡疹者敗矣。
作搐
「水流濕,火就燥,此勢之必至。瘡疹本熱,熱則動心,此 理之自然。」夫心火熱而生肝風,肝風旺而尅脾土,脾 土受尅於中,則上下氣不循環,五行之氣無以相制, 則心火獨盛於上,肺金受火尅而無力不能制伏,肝 木熱則生風,風火盛而脾土衰,熱氣相擊,動於心神, 心喜為熱,神氣不安,故發驚也。當此宜瀉肝利小便, 風定而斑疹隨出。心臟斑,脾臟疹,瀉肝則風去,利小 便則心熱退矣。風熱既定,則驚搐亦自愈矣。昧者見 風火相勝而作搐,不顧瘡疹,便用硃砂、水銀、黑錫、腦 子、硝石諸般涼藥以治之,使已出者反伏陷,則當出 而不能出。蓋瘡瘍煩躁痛癢,皆出於心,心熱太過則 搐。古人治大熱則利小便,熱雖甚不能蘊蓄,為驚搐 之害。今心受熱,投以寒涼損心胃藥以冷之,則其氣 斂,何由而出?況中焦既冷,上焦熱愈不降,其熱尤甚。 常見小兒患此,誤投寒毒藥至死者,臨終則遍身斑 出,以致不救。蓋心一寒,無緣發已在表者,命終氣散, 黑靨陷伏,已無及矣。要之,但是治驚,當平肝去風,利 小便,最為要妙。況瘡疹在發驚之後。何不謹防瘡疹 之敗耶。又況治驚者。專用涼毒藥。使脾滯心氣不降。 尤為驚病大害。況後有瘡疹者乎