從處暑至八月白露節,皆得。早者作「葅」 ,晚者作「乾。」
「漫散而勞。」種不用濕。
濕則地堅菜焦
《既生不鋤》,九月末收葉。
晚收則黃落
仍留根取子。十月中犁粗畤,拾取耕出者。
「若不《耕畤》則留」 者,英不茂,實不繁也。
其葉作葅者,料理如常法,擬作乾菜及䖆。〈音釀〉《葅》者。
《䖆葅》者,後年正月始作耳,須留第一好菜擬之。其《葅法列後條》。
割訖則尋手擇治而辮之,勿待萎。
萎而後辮則爛
掛著屋下陰中風涼處,勿令煙薰。
煙薰則苦
燥則上在廚積,置以苦之。
積時宜候天陰潤,不爾多碎折,久不積,苦則澀也。
春夏畦種供食者,與《畦葵法》同。翦訖更種,從春至秋 得三輩,常供好葅。取根者用大小麥底,六月中種,十 月將凍耕出之。
「一畝得數車」 ,早出者根細。
又多種蕪菁法:「近市良田一頃,七月初種之。」
六月種者。根雖粗大。葉復蟲食。七月末種者。葉雖膏潤。根復細小。七月初種。根葉俱得。
擬賣者,純種九英。
《九英》葉根粗大,雖堪舉賣,氣味不美,欲自食者,須種細根。
一頃取葉,三十載正月、二月賣作䖆葅,三載得一奴。 收根依畤法,一頃收二百載,二十載得一婢。
細剉和莖飼牛羊。全擬乞豬。并得充肥。亞於大豆耳。
一頃收子二百石輸與壓油家,三量成米,此為收粟 米六百石,亦勝穀田十頃。是故漢桓帝詔曰:「橫水為 災,五穀不登,令所傷郡國,皆種蕪菁,以助民食。」然此 可以度凶年,救饑饉。乾而蒸食,既甜且美,自可藉口, 何必饑饉?
「若值凶年」 ,一頃乃活百人耳。
蒸乾蕪菁根法:
作湯,淨洗蕪菁根,漉著一斛甕子中,以葦荻塞甕裡,以蔽口,著釜上,繫甑帶。以乾牛糞然火,竟夜蒸之,粗細約熟,謹謹著牙,真類鹿尾。蒸而賣者,則收米十石也。
《種菘蘆菔法》與蔓菁同。
菘菜:似蔓菁,無毛而大。《方言》曰:「蕪菁紫花者,謂之蘆菔。」 案:蘆菔根實粗大,其角及根葉並可生食,非蕪菁也。
秋中賣銀,十畝,得錢一萬。
《廣志》曰:「蘆菔,一名雹突。」
《崔寔》曰:「四月收蕪菁及芥、葶藶、冬葵子,六月中伏後, 七月可種蕪菁,至十月可收也。」
蕪菁菘葵蜀芥鹹葅法
收菜時,即擇取好者,菅蒲束之,作鹽水,令極鹹。於鹽 水中洗菜,即內甕中。若先用淡水洗者,葅爛。其洗菜, 鹽水澄取清者,瀉著甕中,令沒菜肥即止,不復調和。 葅色仍青,以水洗去鹹汁,煮為茹,與生菜不殊。其蕪 菁、蜀芥二種,三日抒出之,粉黍米作粥,清擣《麥麪》、䴷。 〈音桓〉作末絹篩布菜一行,以䴷末薄坌之,即下熱粥清, 重重如此,以滿甕為限。其布菜法,每行必莖葉顛倒 安之,舊鹽汁還瀉甕中,葅色黃而味美。作淡菹,用黍 米粥清及麥䴷末,味亦勝。
作湯葅法
菘佳,蕪菁亦得。收好菜,擇訖,即於熱湯中煠出之。若 菜已萎者,水洗漉出,經宿生之,然後湯煠。〈缺〉訖。令水 中濯之。鹽醋中熬胡麻油。香而且脃。多作者亦得。至 春不敗。
䖆葅法
葅菜也。一曰「《葅,不切》曰䖆葅。」用乾蔓菁。正月中作,以 熱湯浸菜,令柔軟解瓣,擇治淨洗,沸湯煠即出,於水 中淨洗,便復作鹽水,斬度,出著箔上,經宿菜色生好 粉。黍米粥清,亦用絹篩麥䴷末澆葅布菜如前法。然 後粥清,不用大熱,其汁纔令相淹,不用過多,泥頭七 日便熟。葅甕以穰茹之,如䖆酒法。
湯葅法
用少蔥、蕪菁去根。暫經湯沸。及熱與鹽酢渾長者。依 柸截與酢并和葉汁。不爾,火酢滿奠之。
毛詩陸疏廣要
邶風
采葑采菲
葑,蔓菁一作「蕪菁」 ,幽州人或謂之「芥。」
葑:《爾雅》云:「須葑蓯。」〈郭云:「未詳。」 鄭云:「菰,葑也。積舊茭頭面成封者。」 〉又云:「須薞蕪。」〈郭云似羊蹄葉細味酢可食鄭云一名葑即蔓菁也〉《邢疏》云:「案《詩谷風》云:『采葑采菲』。《毛傳》云:『葑,須也』。先儒即以須葑蓯當