酒服一錢。〈聖惠方〉
瘭疽發熱,疽著手足肩背,纍纍如米起,色白,刮之汁 出,復發熱用蕪菁子熟搗,帛裹展轉其上,日夜勿止。 〈肘後方〉
骨疽不愈,愈而復發,骨從孔中出者,蕪菁子搗傅之, 用帛裹定,日一易之。〈千金方〉
小兒頭禿:蔓菁子末,和酢傅之,一日三上。〈千金方〉 眉毛脫落:「蔓菁子四兩,炒研,醋和塗之。」〈聖惠方〉 而黶痣點蔓菁子研末。入面脂中。夜夜塗之。亦去面 皺。〈聖惠方〉
蕪菁花氣味
辛平無毒。
主治
唐慎微曰:「虛勞眼暗,久服長生,可夜讀書。三月三日 采花,陰乾為末。每服二錢,空心井華水下。」
高濂遵生八牋
蔓菁粥
用蔓菁子二合,研碎,入水二大碗,絞出清汁,入米三 合煮粥,治小便不利。
蔓菁部藝文〈詩〉
《感春》唐·韓愈
黃黃蕪菁花,桃李事已退。狂風簸枯榆,狼籍九衢內。 春序一如此,汝顏安足賴。誰能駕飛車,相從觀海外。
《狄韶州煮蔓菁蘆菔羹》宋·蘇軾
我昔在田間,寒庖有珍烹。常支折腳鼎,自煮花蔓菁。 中年失此味,想像如隔生。誰知《南岳》老,解作東坡羹。 中有蘆菔根,尚含曉露清。勿語貴公子,從渠嗜羶腥。
《郭圃送蕪菁感成長句》張耒
《蕪菁》至南皆變菘,菘美在上根不食。瑤簪玉筍不可 見,使我每食思故國。西鄰老翁知我意,盈筐走送如 雪白。蒸烹氣味原不改,今晨一餐如南北。孔明用蜀 最艱窘,百計捃拾無遺策。當時此物助軍行,渭上褒 中有遺植。英雄臨事究瑣屑,終服奇才屈強敵。想見 躬耕自灌畦,當時有意誰能測。
《蕪菁》陸游
往日蕪菁不到吳,如今幽圃手親鋤。憑誰為向曹瞞 道,徹底無能合種蔬。
蔓菁部選句
唐杜甫詩:「冬菁飯之半。」
溫庭筠詩:「劉公春盡蕪菁色,華廄愁深苜蓿花。」 韓偓詩:「厭聞趨競喜閒居,自種蕪菁亦自鋤。」
宋韓琦詩:「黛抹蔓菁花滿畦。」
蘇軾詩:「蔓菁宿根已生葉。」
張耒詩:「蕪菁苗過茁。」
《唐庚詩》:「兔葵燕麥渾閒事,只有蕪菁到處生。」
《朱弁詩》:「手摘諸葛菜,自煮東坡羹。」
楊萬里詩:「花葉蔓菁非蔓菁,喫來自是甜底冰。」〈又〉早 覺「蔓菁撲鼻香。」
金秦略詩:「一段蕪菁渾著角,葉間猶有幾花黃。」
蔓菁部紀事
《後漢書桓帝本紀》:永興二年六月,彭城泗水增長逆 流。詔司隸校尉、部刺史曰:「蝗災為害,水變仍至,五穀 不登,人無宿儲。其令所傷郡國種蕪菁以助人食。」 《蜀志先主傳》註,胡沖《吳歷》曰:「曹公數遣親近密覘諸 將,有賓客酒食者,輒因事害之。備時閉門,將人種蕪 菁。曹公使人闚門,既去,備謂張飛、關羽曰:『吾豈種菜 者乎?曹公必有疑意,不可復留』。」其夜,開後棚,與飛等 輕騎俱去。所得賜遺衣服,悉封留之。乃往小沛,收合 兵眾。
《吳志陸遜傳》:「嘉禾五年,權北征,使遜與諸葛瑾攻襄 陽,遜遣親人韓扁齎表奉報,還遇敵於沔中,鈔邏得 扁。瑾聞之甚懼,書與遜云:『大駕已旋,賊得韓扁,具知 吾闊狹,且水乾,宜當急去。遜未答,方催人種葑豆,與 諸將奕棋射戲如常。瑾曰:『伯言多智,其當有以』』。」 《荊楚歲時記》:「仲冬之月,采擷霜燕菁葵等雜菜乾之, 並為鹹葅。有得其和者,並作金釵色。」今南人作鹹葅, 以糯米熬搗為末,并研胡麻汁和釀之,石窄令熟,葅