Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 557 (1700-1725).djvu/55

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

宋制,有詞賦、經義、策論、律科、經童之制。詞賦、經義、策 論中選者謂之進士,律科、經義中選者曰舉人。」凡養 士之地曰「國子監,始置于天德三年。凡經、《易》用王弼、 韓康伯注,《書》用孔安國注,《詩》用毛萇注、鄭元箋,《春秋 左氏傳》用杜預注,《禮記》用孔穎達疏,《周禮》用鄭元注, 賈」公彥疏,《論語》用何晏集注、邢昺疏,《孟子》用趙岐注、 孫奭疏,《孝經》用唐元宗注,《史記》用裴駰注,《前漢書》用 顏師古注,《後漢書》用李賢注,《三國志》用裴松之注及 唐太宗,《晉書》沈約、《宋書》蕭子顯、《齊書》姚思廉、《梁書》《陳 書》、魏收、《後魏書》李百藥、《北齊書》令狐德棻《周書》魏徵、 《隋書》《新舊唐書》《五代史》《老子》用唐元宗注《疏》,《荀子》用 楊倞注,《揚子》用李軌、宋咸、柳宗元、吳佖注,皆自國子 監印之,授諸學校。凡國子學生,三年不能充貢,欲就 諸局承應者,學官試能粗通、大、小各一經者聽。

正隆元年命以五經三史正文內出題

按《金史廢帝本紀》。不載。 按《選舉志》。正隆元年,命以 《五經》《三史》正文內出題。始定為三年一闢。

世宗大定四年詔以女直字譯書籍頒行之

按《金史世宗本紀》,不載。 按《選舉志》:「大定四年,世宗 命頒行女直字所譯經書,每謀克選二人習之。」 按 《徒單鎰傳》:「大定四年,詔以女直字譯書籍。五年,翰林 侍講學士徒單子溫進所譯《貞觀政要》《白氏策林》等 書。六年,復進《史記》《西漢書》,詔頒行之。」

大定九年,選諸路學生詣京師,教以《古書》。

按《金史世宗本紀》,不載。 按《選舉志》:「欲興女直學校, 猛安謀克內,多擇良家子為生,諸路至三千人。九年, 選異等者百人,薦於京師,廩給之。溫迪罕締達教以 古書,作詩策。後復試,得徒單鎰以下三十餘人。」 按 《徒單鎰傳》:「選諸路學生三十餘人,令編修官溫迪罕 締達教以古書,習作詩策,鎰在選中最精詣,遂通契 丹大」小字及漢字,該習經史。

大定十五年詔譯諸經。

按《金史世宗本紀》,不載。 按《徒單鎰傳》,「大定十五年, 詔譯諸經,著作佐郎溫迪罕締達、編修官宗璧尚書 省譯史阿魯、吏部令史楊克忠譯解,翰林修撰移剌 傑應奉翰林文字移剌履講究其義。」 按《溫迪罕締 達傳》,「大定十五年,締達遷著作佐郎,與編修官宗璧 尚書省譯史阿魯、吏部令史張克忠譯解經書,累遷 祕書」丞。按徒單鎰傳作楊克忠此作張克忠並存俟考 按《移剌履傳》,「世宗 方興儒術,詔譯經史,擢國史院編修,兼筆硯直長。 大定十八年,金源郡王習經書,以完顏匡等侍讀。」 按《金史世宗本紀》不載。 按《章宗本紀》,「世宗大定十 八年,封金源郡王,始習本朝語言文字及漢字經書, 以進士完顏匡、司經徐孝美等侍讀。」 按《完顏匡傳》, 完顏匡本名撒速,大定十九年。本紀作十八年傳作十九年疑誤章 宗十餘歲,顯宗命詹事烏林答愿擇德行淳謹、才學 該通者,使教章宗兄弟。閱月,愿啟顯宗曰:「豳王府完 顏撒速、徐王府教讀僕散訛可二人,可使教皇孫兄 弟。」七月丁亥,宣宗、章宗皆就學,世宗詔匡、訛可俱充 侍讀。寢殿小底駝滿九住問匡曰:「伯夷、叔齊何如人?」 匡曰:「孔子稱夷、齊求仁得仁。」九住曰:「汝輩學古,惟前 言是信。夷齊輕去其親,不食周粟,餓死首陽山。仁者 固如是乎?」匡曰:「不然。古之賢者,行其義也,行其道也。 伯夷思成其父之志,以去其國;叔齊不苟從父之志, 亦去其國。武王伐紂,夷齊𨙫馬而諫,紂死,殷為周。夷 齊不食周粟,遂餓而死。正君臣之分,為天下後世慮 至遠也。非仁人而能若是乎?」是時世宗如春水,顯宗 從。二人者馬上相語,遂後顯宗。遲九住至,問曰:「何以 後也?」九住以對。顯宗嘆曰:「不以女直文字譯經史,何 以知此?主上立女直科舉,教以經史,乃能得其淵奧 如此哉!」稱善者良久,謂九住曰:「《論語》『知之為知之,不 知為不知』。是知也,汝不知不達,務辨口以難人。由是 觀之,人之學不學」,豈不相遠哉。

大定二十三年九月命頒行所譯經史子諸書 按《金史世宗本紀》。「大定二十三年九月己巳。譯經所 進所譯《易》《書》《論語》《孟子》《老子》揚子文中子劉子及《新 唐書》。」上謂宰臣曰「朕所以令譯五經者。正欲女直人 知仁義道德所在耳。」命頒行之。

大定二十六年三月,令猛安謀克皆先讀女直字經 史,然後承襲。選納坦謀嘉入東宮,教鄆王琮、瀛王瑰 讀書。

按《金史世宗本紀》,大定二十六年三月丁酉,以親軍 完顏乞奴言,制猛安謀克皆先讀女直字經史,然後 承襲。因曰:「但令稍通古今,則不肯為非。爾一親軍麤 人,乃能言此,審其有益,何憚不從。」 按《納坦謀嘉傳》, 大定二十六年,選入東宮,教鄆王琮、瀛王瑰讀書。 大定二十八年,復經義科。女直進士始于經內試以 論題。

按《金史世宗本紀》,不載。 按《選舉志》:大定二十八年, 復經義科,上諭宰臣曰:「女直進士惟試以策,行之既 久,人能預備,今若試以經義,可乎?」宰臣對曰:「五經中