與碑多同，而傳載遷官次序頗略。蓋史之所記，善惡
大事，官次雖小略，不足為失，唯其謬誤與闕其大節， 不可不正。碑云『大將軍以禮脅命，拜侍御史，遷梁令。 三府並用博士徵，皆不就。司隸校尉舉其有道，公車 徵，拜議郎、司徒長史』。而傳但云『大將軍辟，五遷司徒』」 長史。今據《碑》止四遷爾，博士未嘗拜也。《碑》於「長史」下 遂云「入登侍中。延熹八年地震，有詔詢異而拜尚書， 遷南陽太守，拜太中大夫，復拜侍中、屯騎尉、宗正、光 祿勳，遂授太尉。」《傳》至太中大夫，始云遷侍中，其前自 長史入登侍中，史闕書也。《碑》又云「固病遜位，拜光祿 大夫，遷衛尉，復作太尉。」而《傳》云「以日食免，拜衛尉。」以 日食免，當從《傳》為正，而不書光祿大夫，史闕也。其餘 皆同，故不復錄。
右漢《沛相楊君碑》，在閿鄉楊震墓側。碑首尾不完，失 其名字。按《後漢書》，震及中子秉，秉子賜，賜子彪，皆有 傳。又云震長子牧，孫奇侍中，奇子亮，陽成亭侯。又云 「少子奉，奉子敷，敷子眾蓩亭侯。」又有彪子修。楊氏子 孫載於史傳者止此爾，不知沛相為何人也。碑云「孝 順皇帝西巡，以掾史召見，拜郎中，遷常山長史，換犍 為府丞。宰司累辟，應於司徒。州察茂才，遷鮦陽侯相。 後拜議郎五官中郎將沛相，年五十六，建寧元年六 月癸丑遘疾而卒。」其終始尚可見，而惜其名字亡矣。 治平元年六月十日書。
《容齋隨筆》：漢光武雖以征伐定天下，而其心未嘗不 以仁恩招懷為本。隗囂受官爵而復叛，賜詔告之曰： 「若束手自詣，保無他也。」公孫述據蜀，大軍征之，垂滅 矣，猶下詔喻之曰：「弗以來歙、岑彭受害自疑，今以時 自詣，則家族全。」詔書手記不可數得，朕不食言。遣馮 異征戒其平定安集為急，怒吳漢殺降，責以失斬將 弔民之義，可謂仁君矣。蕭銑舉荊楚降唐，而高祖怒 其「逐鹿」之對，誅之於市，其隘如此。《新史》猶以高祖為 聖，豈理也哉！
《後漢·鄧騭傳》：「拜為大將軍，時遭元二之災，人士饑荒， 死者相望，盜賊群起，四海侵畔。」章懷注云：「元二即元 元也。古書字當再讀者，即於上字之下為小二字，言 此字當兩度言之，後人不曉，遂讀為元二」，或同之陽 九，或附之百六。良由不悟，致斯乖舛。今《岐州石鼓銘》 凡重言者，皆為二字，明驗也。漢碑有陽孟文，《石門頌》 云：「中遭元二，西夷虐殘。」《孔耽碑》云：「遭元二轗軻，人民 相食。」趙明誠《金石跋》云：「若讀為『元元，不成文理，當自 有此』。」《漢注》未必然也。按王充《論衡·恢國篇》云：「今上嗣 位，元、二之間，嘉德布流。三年，零陵生芝草。四年，甘露 降五縣。五年，芝復生。六年，黃龍見。」蓋章帝時事。攷之 《本紀》所書，建初三年以後諸儒皆同，則知所謂元二 者，謂建初元年、二年也。既稱嘉德布流，以致祥瑞，其 為非災。�之語，益可決疑。安帝永初元年二年，先零 滇羌寇叛，郡國地震，大水。鄧騭以二年十一月拜大 將軍，則知所謂元二者，謂永初元年、二年也。凡漢碑 重文，不皆用小二字，豈有《范史》一部，唯獨一處如此？ 予兄丞相作《隸釋》，論之甚詳。予修國史日，撰《欽宗紀 贊》，用靖康元二之禍，實本於此。
成都有漢《蜀郡太守何君造尊楗閣碑》，其末云：「建武 中元二年六月。」按《范史本紀》，建武止三十一年，次年 改為中元，直書為中元元年。觀此所刻，乃是雖別為 中元，猶冠以建武，如文、景帝中元、後元之類也。又《祭 祀志》載封禪後赦天下詔，明言云：「以建武三十二年 為建武中元元年。」《東夷倭國傳》云：「建武中元二年，來 奉貢。」援据甚明。而宋莒公作《紀年通譜》，乃云：《紀》《志》所 載不同，必傳寫脫誤，學者失於精審，以意刪去，殆亦 不深考耳。韓莊敏家一銅斗銘云：「新建國，天鳳上戊 六年。」又紹興中，郭金州得一鉦，銘云：「新始建國，地皇 上戊二年。」按：王莽始建國之後，改天鳳，又改地皇。茲 二器各冠以始元者，莽之制如此，亦其改易郡名不 常，每下詔，猶繫其故名之類耳，不可以中元比也。 《聞見後錄》：「西漢于定國，東海有孝婦，養姑甚謹，夫死 無子，不肯更嫁，姑不欲累其婦，自經死。姑女誣婦殺 之，官乃曲成其獄，定國爭之太守不聽，乃抱其具獄 哭於府上，辭病去，太守竟殺孝婦，郡中枯旱三年。後 太守至，而定國白之，乃殺牛祭孝婦，大雨歲熟。」《東漢· 孟嘗》：「上虞有寡婦，養姑甚謹，姑以老壽終，而夫女弟 誣婦鴆之官，竟其罪。嘗言其枉，太守不聽，哀泣門外， 因謝病去。太守殺寡婦，郡連旱二年。後太守至，嘗具 陳其冤，乃刑訟女而祭婦冢，天雨，穀稼遂登。」二事甚 相類，范曄後出，無一言，何也？ 《芥隱筆記》：《後漢·南匈奴傳》語曰：「父戰於前，子死於後， 弱女乘於亭障，孤兒號於道路，老母寡妻，設虛祭，飲 泣淚，想望歸魂於沙漠之表。」全用賈捐之語。
林泉逸事、范曄《後漢書南蠻傳》載高辛帝以女妻槃 瓠之事，覽者未嘗不笑其誕。且姜嫄、簡狄之生稷契， 後人猶或疑之，況有甚於是者乎？後之作史者，於此 類皆弗書可也。洛陽令董宣殺湖陽公主之蒼頭，光
