告成故達於
御也於諸省最先，余惟蜀自嬴秦。伐山通道雖立郡，
置守，跡類羈縻。迨李冰守蜀，鑿江墾野，引水灌田，而蜀始號為「陸海。」 漢文、景間，文黨治郡，乃立文學，選其俊乂，詣博士受經，還以教授，而蜀始比於齊魯。此蜀地創始，富教之所由興也。哀平之際，蜀士如林，束帛璽書，交馳梁、益。漢徵八士，蜀有四焉，可謂盛矣。沿及三國，諸葛亮以王佐之才，立綱陳紀，開誠布公，故地則偏隅業成正統。唐自明皇幸蜀置尹比於二京。自是而後蜀之百工技巧甲于天下世有「揚一益二」 之稱。迄于五季僭竊相仍華靡不改。宋有吳曦之亂，明有楊奢之擾螳臂怒蛙非時剪滅。若乃荼毒凶殘，民無噍類。鋒刃所向天地淪胥未有如明季寇禍之酷者也。洪惟我。
國家定鼎以來，剪除巨寇，混一寰區，十有六年，而
《蠶叢》始闢。維時西山一隅。蚍連螘聚。猶為秦楚蜀。逋逃藪我。
皇上天威赫怒，命將徂征。《裒荊》之旅，罙入其阻。《蜀以》
「勁兵擊其右。擒渠掃穴，克奏蕩平。」 上功幕府。蜀居首焉。于是
大告《武成》，與民休息。省刑薄賦，遐邇一體。念蜀民。
之重困。屢飭所司，勞來安集。嗟此孑遺，蓽路藍縷。雖土宇承其昄章，而風氣無殊草昧。生聚之計，已踰十年，富教之事，責在臣工。緬惟開元始置劍南節度，其後遂為大臣迴翔之地。韋皋治蜀二十年，功名彪炳，顧欲兼兩川節鉞而不可得。余以樗材，謬膺重寄，怦怦焉負乘是懼。《客春奉》
命入蜀，愬三峽，渡瞿唐，自夔門抵巴渝，舍舟而騎，達
「於城都，既而由漢、嘉、戎、瀘下渝州以歸楚，殆已暨乎蜀之三方矣。凡所至進其遺民而拊循之，進其長吏而戒勵之。時僅半載，每懷靡及富民之術，前愧於李冰；教士之方，後慚於文黨。余身在楚，余心無日不在蜀也。」 余竊謂今日之蜀，與昔異。昔諸葛亮初說昭烈據有荊、益，及入蜀之後，吳襲江陵而蜀不能援，雖有上庸之師，無救麥城之敗，則以楚蜀之勢分也。方今四海一家，萬里衽席，而況岷峨江漢，勢若率然。是以西山數載之遺寇，分道仰攻而未下，合楚蜀之力，一舉而克之，則一統之勢，異於偏方也。撫斯編也，鑑往事而循厥職，思所以紓
《九重西顧》之憂，襄太平《右文》之盛者，惟以澹泊寧靜。
為治蜀之本，以維州失策為籌邊之戒，而以聯絡楚、蜀為安內攘外之長策，斯余之所不敢安而不敢不勉者也。《蜀志》修於明楊慎諸人，後凡再修兵燼之後，僅有存者，類多闕文。前撫張公修飾之，今撫羅公潤色之，而藩臬諸君皆有討論之助。予不敏，藉手以對揚。
休命，實厚幸矣。敬颺言簡端，以識歲月云。
皇清敕修廣東通志三十卷
兩廣總督〈臣〉金光祖序我
國家電掃九區，混一六服，聲靈四訖，薄海從風。《車》
書。同文之盛，延及九真、日南、雕題、儋耳、龍戶、馬人之族，靡不沐浴休明，嬉遊光天化日之下。於是師保揆臣搢笏上書，請以廣修《寰宇通志》。
上可其議，部檄至兩廣。〈臣〉光祖適備員總督聞。
命，拜手颺言曰：「猗歟休哉！《春秋》之義，大一統」 書稱
聲教訖於四海朔南暨。《詩》曰「于疆于理」，至于南海，唐虞三代之盛，亦何以加焉。因下檄兩粵諸司，俾如制從事，先諸州邑守令〈臣。〉開局纂修，書成上之郡刺史，刺史。〈臣〉匯裁而潤色之，挈領整綱，芟蕪補闕，彙送《方伯》。《方伯》〈臣〉乃大會通都薦紳耆碩，較讎編摩，紈千腋以為裘，貫斛珠而成珞，洋洋乎若百川之歸海也。是役也，凡數經寒暑三易槁，而《東粵通志》幾竣事，壽棃有日矣。值滇、黔煽亂，八桂阻兵，〈臣〉「東征西攘」，日無寧晷，《西省之志》，尚闕然有待。〈臣〉督臣也。宜合《東西二粵》，書成上之太史，以昭
聖世懷柔之烈。故遲回需企。久之頃際。
「皇靈赫濯，削平僭亂，邕、桂、衡、湘，咸歸正朔。」《粵西一志》
將踵事於投戎息馬之餘矣。適《東志》剞劂告成，擬先獻。
闕下：〈臣。〉雖仗鉞師中，宜有一言，弁簡端以備敷奏。
之末，粵稽南交，自「羲叔爰宅以來，中天文明，首開風會，下分荊、揚、衡、廬之氣，上鍾牛、女、翼、軫之精」，俯溟渤而控梯航，帶甌、閩而引郴桂，洵東南一大都會也。〈臣。〉昔撫西軍，隨晉開府崧臺，前後在粵十餘載，嶺表山川形勢，戶口丁徭、則壤、賦役、風土、人物，疆宇阨塞日夜計此至熟，嘗惴然內念。膺邊陲股肱重寄，思以綏靖海邦，令戶口
