火，奚有不滅，豈容北面請救，以自示弱。彼未必能信，
徒貽我醜聲，此之下計，何謂上策？卿為我白鎮軍，前 途攻取，俱以見付，事在目中，無患不捷，恃鎮軍靜鎮 之耳。」吳子陽等進軍武口，高祖乃命軍主梁天惠、蔡 道祐據漁湖城，唐修期、劉道曼屯白陽壘，夾兩岸而 待之。子陽又進據加湖，去郢三十里，傍山帶水，築壘 柵以自固。魯山城主房僧寄死，眾復推助防張樂祖 代之。七月，高祖命王茂帥軍主曹仲宗、康絢、武會超 等潛師襲加湖，將逼子陽，水涸不通艦，其夜暴長。眾 軍乘流齊進，鼓噪攻之。賊俄而大潰，子陽等竄走，眾 盡溺於江，王茂擄其餘而旋。於是郢魯二城，相視奪 氣。先是，東昏遣冠軍將軍陳伯之鎮江州，為子陽等 聲援。高祖乃謂諸將曰：「夫征討未必須實力，所聽威 聲耳。今加湖之敗，誰不弭服？陳虎牙即伯之子，狼狽 奔歸，彼間人情，理當恟懼，我謂九江傳檄可定也。」因 命搜所獲俘囚，得伯之幢主蘇隆之，厚加賞賜，使致 命焉。魯山城主張樂祖、郢城主程茂、薛元嗣相繼請 降。初，郢城之閉，將佐文武男女口十餘萬人，疾疫流 腫死者十七八。及城開，高祖並加隱恤，其死者命給 棺構。先是，汝南人胡文超起義於灄陽，求討義陽、安 陸等郡以自效。高祖又遣軍主唐修期攻隨郡，並剋 之。司州刺史王僧景遣子貞孫入質，司部悉平。陳伯 之遣蘇隆之反命，求未便進軍。高祖曰：「伯之此言，意 懷首竄，及其猶豫，急往過之。計無所出，勢不得暴。」乃 命鄧元起率眾，即日沿流。八月，天子遣黃門郎蘇回 勞軍。高祖登舟，命諸將以次進路，留上庸太守韋叡 守郢城，行州事。鄧元起將至尋陽，陳伯之猶猜懼，乃 退保湖口，留其子虎牙守湓城。及高祖至，乃束甲請 罪。九月，天子詔高祖「平定東夏，並以便宜從事。」是月， 留少府長史鄭紹叔守江州城。前軍次蕪湖，南豫州 刺史申冑棄姑熟走，至是時，大軍進據之，仍遣曹景 宗、蕭穎達領馬步進頓江寧。東昏遣征鹵將軍李居 士率步軍迎戰，景宗擊走之。於是王茂、鄧元起、呂僧 珍進據赤鼻邏，曹景宗、陳伯之為遊兵。是日，新亭城 主江道林率兵出戰，眾軍擒之於陣。大軍次新林，命 王茂進據越城，曹景宗據皁莢橋，鄧元起據道士墩， 陳伯之據籬門。道林餘眾退屯航南。義軍迫之，因復 散走，退保朱爵，憑淮以自固。時李居士猶據新亭壘， 請東昏燒南岸邑屋以開戰場，自大航以西，新亭以 北，蕩然矣。十月，東昏石頭軍主朱僧勇率水軍二千 人歸降。東昏又遣征鹵將軍王珍國率軍主胡虎牙 等列陣於航南大路，悉配精手利器，尚十餘萬人。閹 人王《倀子》持白虎幡督率諸軍，又開航背水，以絕歸 路。王茂、曹景宗等掎角奔之，將士皆殊死戰，無不一 當百，鼓噪震天地。珍國之眾，一時土崩，投淮死者，積 尸與航等，後至者乘之以濟。於是朱爵諸軍望之皆 潰。義軍追至宣陽門，李居士以新亭壘，徐元瑜以東 府城降。石頭、白下諸軍並宵潰。壬午，高祖鎮石頭，命 眾軍圍六門，東昏悉焚燒門內，驅逼營署官府，並入 城，有眾二十萬。青州刺史桓和紿東昏出戰，因以其 眾來降，高祖命諸軍築長圍。初，義師之逼，東昏遣軍 主左僧慶鎮京口，常僧景鎮廣陵，李叔獻屯瓜步。及 申冑自姑孰奔歸，又使屯破墩，以為東北聲援。至是 高祖遣使曉喻，並率眾降。乃遣弟輔國將軍秀鎮京 口，輔「國將軍恢屯破墩，從弟寧朔將軍景鎮廣陵，吳 郡太守蔡夤棄郡赴義師。」十二月丙寅旦，兼衛尉張 稷、北徐州刺史王珍國斬東昏，送首義師。高祖命呂 僧珍勒兵封府庫及圖籍，收嬖妾潘妃及凶黨王咺 之以下四十一人，屬吏誅之。宣德皇后令廢涪陵王 為東昏侯，依漢海昏侯故事。按《曹景宗傳》，「義師起， 景宗聚眾，遣親人杜思沖勸先迎南康王於襄陽即 帝位，然後出師，為萬全計。高祖不從。高祖至竟陵，以 景宗與冠軍將軍王茂濟江，圍郢城。自二月至於七 月，城乃降。復帥眾前驅，至南州，領馬步軍取建康，道 次江寧。東昏將李居士以重兵屯新亭。是日，選精騎 一千，至江寧行頓。景宗始至」，安營未立，且師行日久， 器甲穿弊，居士望而輕之，因鼓噪前薄景宗。景宗被 甲馳戰，短兵裁接，居士棄甲奔走，景宗皆獲之。因鼓 而前，徑至皁莢橋築壘。景宗又與王茂、呂僧珍犄角， 破王珍國於大航，茂衝其中堅，應時而陷。景宗縱兵 乘之，景宗軍士皆桀黠無賴，御道左右莫非富室，抄 掠財物，略奪「子女，景宗不能禁。及高祖入頓新城，嚴 申號令，然後稍息。復與眾軍長圍六門，城平，拜散騎 常侍、右衛將軍。」按《蕭穎達傳》，「穎達，蘭陵人，齊光祿 大夫赤斧第五子，少好勇使氣，起家冠軍。兄穎冑，齊 建武末亦為西中郎外兵參軍，俱在西府。齊季多難， 頗不自安。會東昏遣輔國將軍劉山陽為巴西太守」， 道過荊州，密敕穎冑襲雍州。時高祖已為備矣，仍遣 穎胄親人王天虎以書疑之。山陽至，果不敢入城。穎 胄計無所出，夜遣錢塘人朱景思呼西中郎城局參 軍席闡文、諮議參軍柳忱閉齋定議。闡文曰：「蕭雍州
