怨望。帝曰：「此童孺小過耳，恐為小人蠱惑，不得完朕 恩，宜處之遠方。」洪武五年徙理及歸義侯明昇於高 麗。遣元降臣樞密使延安答理護行。賜高麗王羅綺， 俾善視之。亦徙普才等滁陽。
熊天瑞傳天瑞荊州人本為樂工乘亂從徐壽輝鈔略江湖間後受陳友諒命攻陷臨江吉安又攻陷贛州友諒嘉其功俾以參知政事守贛兼統吉安南安
南雄、韶州諸路，久之，陽言欲率兵東下，署其幟曰「無 敵」，自稱金紫光祿大夫、司徒、平章軍國重事兼侍衛 親軍都指揮使，友諒不能制也。漢人攻南昌，檄天瑞 赴援，天瑞觀望不應命，陰圖取廣東，乃造戰艦於南 雄，不一年艦成，遂率舟師數萬取廣州。是時，元將何 真方據廣，以兵迎於胥江。天瑞恃己強，謂廣東可不 戰下也。會天大雷雨，震折其艦檣，不能進。天瑞驚怛， 仰天祝曰：「某不應取廣州者，即天當霽。」祝已，天果霽， 始旋師歸贛。望氣者言於天瑞曰：「將有外兵至，可為 厭勝。」天瑞不之信。太祖兵克臨江，始大懼，遣養子元 震築壘大壺頭為備。及平章常遇春等抵贛州城下， 天瑞悉力拒守。凡五越月，乃肉袒詣軍門降。太祖宥 之，授指揮使。其明年從攻浙西，叛降於張士誠。教城 中飛砲以擊外軍。外軍多傷者，城中木石俱盡，至拆 祠廟民居為砲具，吳人皆患之。士誠既擒，天瑞遂伏 誅。有周時中者，龍泉人，嘗為壽輝平章，其後亦率所 部降。太祖問「天瑞何如人」，時中極言「天瑞反覆不忠， 策其必叛。」至是果如時中言。時中累官吏部尚書，出 為鎮江知府，歷福建鹽運副使。元震本姓田氏，善戰 有名，天瑞愛之，故養以為子。常遇春之圍贛也，元震 竊出覘兵勢。遇春亦引數騎出，猝與相遇。元震不知 為遇春也，過之。及遇春還，始覺，遂單騎前襲遇春。遇 春遣從騎揮刀擊之，元震奮鐵撾且鬥且走。遇春曰： 「壯男子也。」舍之，由是喜其才勇。既從天瑞降，薦以為 指揮使。天瑞誅，復故姓云。
張士誠傳士誠小字九四泰州白駒場亭人有弟三人士義士德士信兄弟並以操舟運鹽為業緣私鹽作奸利頗輕財好施得群輩心常鬻鹽諸富家多陵
侮之，或負其直弗酬，而弓手丘義尤窘辱士誠甚。士 誠忿，即率諸弟及壯士李伯昇等十八人殺義，并滅 諸富家，縱火焚其居，入旁近場，招集少年起兵。」而是 時鹽丁方苦重役，遂共推為主，作亂。行過丁溪，為大 姓劉子仁者所扼，士義中矢死，士誠擊走子仁，乘勝 陷泰州。元高郵守李齊諭降之，復叛，殺行省參政趙 璉，并陷興化，結砦德勝湖，有眾萬餘，襲據高郵。元以 《萬戶告身》招之，拒不受。紿李齊往執殺之，自稱誠王， 國號大周，建元天祐。是歲，元至正十四年也。元宣慰 使也先不花、行省平章福壽等討之，皆不克。乃命右 丞相脫脫總大軍出討，數敗士誠，圍高郵，隳其外城。 城且下，而元主信讒，下詔解脫脫兵柄，削官爵，以他 將代之。士誠乘間奮擊，元兵遂潰去，士誠由是復振。 俄而淮東饑，謀他掠。會江陰寇朱英招士誠，士誠乃 遣士德由通州渡江，入常熟，攻據平江，并陷湖州、松 江及常州諸路，改平江為隆平府。士誠自高郵來都 之，即承天寺為府第，踞坐大殿中，射三矢於棟以識。 是歲，太祖亦下集慶，遣楊憲通好於士誠，其書曰：「昔 隗囂稱雄於天水，今足下亦擅號於姑蘇，事勢相等， 吾深為足下喜。睦鄰守境，古人所貴，竊甚慕焉。自今 信使往來，毋惑讒言，以生邊釁。」士誠得書，留憲，不報。 已而遣舟師攻鎮江，敗去。太祖乃遣徐達等攻圍常 州，士誠遣兵來援，大敗，失張、湯二將，乃以書來求和， 請歲「輸粟二十萬石、黃金五百兩、白金三百斤。」太祖 答書，責其歸我，楊憲歲輸五十萬石，士誠復不報。初， 士誠既得平江，即以兵攻嘉興。元守將苗帥楊完者 數敗其兵，不能克。乃遣士德自間道襲破杭州。完者 還救，復敗歸。已而徐達克常州，耿炳文取長興，吳良 等取江陰。士誠兵不得四出，勢漸蹙，思復降元。亡何， 徐達兵徇宜興，攻常熟，士德迎戰而敗，為趙德勝所 擒。士德小字九六，最善戰，能得士心，浙西地皆其所 略定。既被擒，士誠大沮，遂決計請降於元。元江浙右 丞相達識帖木兒為言於朝，授士誠太尉，官其將吏 有差。士德在金陵，竟不食死。士誠雖降元，去偽號，擅 甲兵土地，放縱自如。達識帖木兒在杭，與楊完者有 隙，陰召士誠兵。士誠遣史文炳襲殺完者，遂有杭州。 元人使來徵糧，賜之龍衣、御酒。士誠自海道輸糧十 一萬石於大都，歲以為常。既而益驕，令其下頌功德， 邀求王爵。元不許，遂自立為吳王，尊其母曹氏為王 太妃，置王府官屬，別治府第於城中。以士信為江浙 行省左丞相，逐達識帖木兒，幽之嘉興。元徵糧不復 與，遂與元絕。有參軍俞思齊者，字中孚，泰州人，諫士 誠曰：「向為賊，不貢可也。今為臣，不貢可乎？」士誠怒，抵 案仆地，思齊即稱疾引去。是歲，至正二十三年也。當 是時，士誠拓士，南抵紹興，北踰徐州，達於濟寧之金 溝，西距汝、潁、濠、泗，東薄海二千餘里，帶甲數十萬，以
