一驛，方欲濯足，有稱「淄青張評事者，僕從數十，孟欲 參謁，張被酒，初不顧，孟因退就西間，張連呼驛吏索 煎餅，孟默然窺之，且怒其傲。良久煎餅熟，孟見一黑 物如豬，隨盤至燈影而立，如此五六返，張竟不察，孟 因恐懼無睡，張尋大鼾。至三更後，孟纔交睫，忽見一」 人皂衣與張角力，久乃相捽，入東偏房中，拳聲如杵。 一餉間，張被髮雙袒而出，還寢床上。入五更，張乃喚 僕使張燭巾櫛就孟曰：「某昨醉中，都不知秀才同廳。」 因命食，談笑甚懽，時時小聲曰：「昨夜甚慚長者，乞不 言也。」孟但唯唯。復曰：「某有程，須早發，秀才可先也。」遂 摸靴中，得金一挺，授曰：「薄貺乞密前事。」孟不敢辭，即 為前去。行數日，方聽捕殺人賊。孟詢諸道路，皆曰：「淄 青張評事至其驛早發。」遲明，空鞍失所在。驛吏返至 驛，尋索驛西閣中有席角，發之白骨而已，無泊一蠅 肉也。地上滴血無餘，惟一隻履在旁。相傳此驛舊凶， 竟不知何恠。 《稽神錄》：「陳寨者，泉州晉江巫也，善禁咒之術，為人活 疾多效」者。澶州逆旅蘇猛，其子病狂，人莫能療，乃往 請陳。陳至，蘇氏子見之，戟手大罵，寨曰：「此疾入心，疾 乃增。」於堂中，戒人無得竊視。至夜，乃取蘇氏子劈為 兩片，懸堂之東壁，其心懸北簷下。寨方在堂中作法， 所懸之心遂為犬食。寨求之不得，驚懼，乃持刀宛轉 於地，出門而去。主人弗知，謂其作法耳。食頃，乃持心 而入，內於病者之腹，被髮連叱，其腹遂合。蘇氏子既 寤，但連呼遞鋪，遞鋪家人莫之測。乃其日，去家十里， 有驛吏手持官文書，死於道傍。初，南中驛路二十里 至一遞鋪，吏持符牒以次傳授，欲近前鋪，輒連呼以 警之，乃寨取驛吏之心而活。蘇氏子蘇遂愈如故。 《續明道雜志》：某舅氏李君武者，少才勇，以武舉中第。 嘗押兵之夔州，行峽路，暮投一山驛。驛吏曰：「從前此 驛不宿客，相傳堂中夜有怪物。」君武少年，氣豪健，不 顧，遂宿堂中。至半夜，忽有物自天窗中下，類大飛鳥， 左右擊搏。君武捫常所弄鐵鞭，揮擊，俄中之，遂墮地， 乃取盆覆之。至天明，發盆視之，乃一大水鳥，如雛鶴， 細視之，乃有四目，因斃之，自後驛無怪
