本页已校对
惟以陽韵沒有“n”尾的，和特有〔ɯ〕韵（“余”韵，只大多數有之）為其顯著 特點，而另成爲福佬話之大支，那就是叫做“潮語”。所謂“潮語”本來沒有 一定名稱，跟客家話，廣州話分別的時候，常稱爲“福佬話”；與國語對待 的時候，一般平民又常稱爲白話；在區別同系支派，則或稱潮州話或稱汕 頭話；外人口頭上也常稱為汕頭話。潮語領域爲：南澳，澄海，潮陽，惠 來（是否全縣，未知）普寧，揭陽（西北部有操客話的），豐順（大概小部分） 潮安，饒平（大部分）等縣。在安南，暹羅，新加坡以及其他南洋各部潮語 也頗佔勢力。
潮語羅馬字是以國語羅馬為主體，再依她的原則，增加潮語所特有， 而删去潮語所獨無諸聲韵，使適合拼切潮語的一套羅馬字。按國語羅馬字 坿有增製閏母以拼切各地方音的規定，這套羅馬字所加諸聲韵，實質上即 是國語羅馬字汕頭方言閏母，題稱“潮語羅馬字”，不過只是爲着便於有系 統地述說，實質上還是潮語化的國語羅馬字。
前清末葉，國人即漸知提倡民衆敎育跟國敎育育，惟因漢字難學，難 懂，難寫，並且本身又不能顯示自己的音讀，究不能爲這兩種敎育的良好 工具，所以一班先知之士，羣起倣照歐西衍音文字和日文字母，造出各種 假名式的中國拼音文字來[1]。經各家長期地，熱烈地提倡鼓吹運動，和 實地試驗，政府於是乎有注音符號（前稱注音字母）的製定。有了注音符號 ，方塊字（漢字）的讀音，就不用再靠反切的笨法。但是既然已有使全國讀 音一致的較好工具，爲什麼還來一個國語羅馬字呢？這個問題的答覆，攏 統的用兩句話就可淸楚，就是說：（一）漢語遲早必須改用衍音文字，而注 音符號不足負擔這個重任（她只能作爲方塊字字旁的注音用），必須另找旁 的來，所謂旁的就是以世界通用的羅馬字爲最合適，所以國語羅馬字就成
