Page:NLC511-023031404016896-25115 余嘉錫論學雜著 下冊.pdf/230

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

書册制度補考

補書之法,由來舊矣。唐人寫經中間有挖補處,粘貼極平,非細察之不能見。古人爲此自有法。《齊民要術》卷三染潢及治書法云:「書有殘裂,酈方紙而補者,率皆攣拳,學津本原脫此字,據《羣書校補》增,下同。瘢瘡硬厚,瘢痕於書有損。原脫。裂薄 原誤萍。紙如䪥葉 原誤粟。以補織,微相入,殆無際會,目非向明舉而看之,略不覺。原誤卷。補裂若屈曲者,還須於正紙上逐屈曲形勢裂取而補之,若不先正元理,隨宜裂斜 原誤科。紙者,則令書拳 原誤卷。縮。」然則古人於修補殘缺及粘貼誤字,蓋皆用此法也。至於久而不落,則由所用之糊調和得宜,或有薰陸香黃蠟諸藥物耳。元程端禮《讀書分年日程》乃云:「凡鈔書之法,亦須改正底本分明,然後剪紙貼之寫淨,切不可鏤去誤處爲孔補貼,久之脫去,文義不可曉矣,切戒」,云云。不知補貼之紙可裂,不可剪,剪則四面斬齊,與原紙不相親,且又調糊不得法,安得不脫去乎?

書袠

《說文》以袠爲書衣,其制則島田氏、馬氏叙之已詳。葉氏〈書之稱函〉篇引謝靈運《書袠銘》、昭明太子《詠書袠詩》爲證。案:《文苑英華》卷五百五十一有是儀鬻書衣於市,是儀《吳志》有傳。此假設之詞,或亦儀有是事也。或入告其不仁,判辭云:「書衣創制,編冊攸資,廁綠篋以相耀,雜紫荷而交映,是儀所鬻,非法貽譏。旣多謝於緹油,徒獲愆於倍市。」緹油見《漢書》。《黃霸傳》云:「別駕主薄車緹油屏泥於軾前。」《後漢書·劉盆子傳》注云:「赤屏泥