本页已校对
快槍不得過五十枝,民軍亦當守此條約,似此用軍决不承認。乞速卽日向德人交涉,免致貽誤。班麟書叩。(三)今日去電,租界外百里内之軍隊快槍不得過五十枝,百里字誤作百五十里,謹此更正。」廷覆電如下:「山東卽墨民軍班麟書君鑒:三電均悉。已與德領事交涉,聲明民軍之目的爲建立共和政體,所有與外人交涉皆慎照公法,宜守中立,不可干涉。德總領事已允卽電達膠州總督,頃遣副領事來言,已得膠督回電,謂:『昔日租借膠州灣之時,曾與淸廷立約,附膠州灣百里以内作爲甌脫之地,不得通過軍隊,如必須通過,要先商明膠督。今卽墨民軍在膠州灣百里之内,不守此約,故來責言。』云云。按淸廷與外國立約,此等損失主權之事已數見不鮮,條約旣須履行,則民軍宜與膠督商明,以便通過,始符原約,特此電復,祈查照辦理。東。」惟此爲外交總長權限內事,因接班君電時情形緊急,故卽爲辦理,以後凡遇此項交涉,應槪行移交外交總長核辦,以符權限。特此奉聞。廷芳。東。
大總統暨外交總長電烟台都督飭卽墨民軍照約暫行退出文
烟台都督鑒:頃據駐甯德領事面稱:「接駐北京德使電開,卽墨縣由民軍佔據宣布獨立。