Page:Sibu Congkan0525-釋法雲-翻譯名義集-7-1.djvu/129

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


言無翻者名含三義智論云一破惡二怖魔三乞士

一破惡者如初得戒即言比丘以三羯磨發善律儀

破惡律儀故言破惡若通就行解戒防形非定除心

亂慧悟想虚能破見思之惡故名破惡二怖魔者旣

能破惡魔羅念言此人非但出我界域或有傳燈化

我眷屬空我官殿故生驚怖通而言之三魔亦怖三

名乞士者乞是乞求之名士是淸雅之稱出家之人

内修淸雅之德必須逺離四邪淨命自居福利衆生

破憍慢心謙下自卑告求資身以成淸雅之德故名

乞士又云此具三義一殺賊從破惡以得名二不生從