Page:Sibu Congkan1857-阮元-揅經室集-20-01.djvu/51

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对


詩分風雅頌頌之訓爲美盛德者餘義也頌之訓爲

形容者本義也且頌字卽容字也頌正字容假借字詩譜頌之言容釋

名頌容也並以假借字釋正字說文容訓盛與頌字義别後人專以頌爲歌功頌德字而頌之本義失矣

故說文頌皃也从頁公聲籒文作𩔜是容卽頌漢書

儒林傳魯徐生善爲頌卽善爲容也說文皃下云頌儀也與此頌字

爲轉注籒文者周宣王太史所作頌卽容貌字者史記樂書云物之頌也漢書儒林傳云頌禮甚嚴又云

孝文時徐生以頌爲禮官大夫師古注並云頌讀日容容養羕一聲之轉古籍

毎多通借今世俗傳之㨾字始于唐韻卽容字轉聲

所借之羕字不知何時再加扌旁以别之而後人遂

絕不知從頌容羕轉變而來豈知所謂商頌周頌魯