中华民国一○七年总统二二八事件谈话

维基文库,自由的图书馆
106年二二八事件谈话 中华民国一○七年总统二二八事件谈话
中华民国107年(2018年)2月28日于台北市
发布机关:中华民国总统 蔡英文
发布于总统府新闻:总统出席“二二八71周年中枢纪念仪式”
108年二二八事件谈话

今天是二二八事件71周年,我们再一次相聚在这里。今年的二二八,有ㄧ个特别的意涵,这是我们“促进转型正义条例”通过之后的第一个二二八纪念日。

这一条路,我们走得很艰辛和漫长。我还记得,去年的这个时候,我在这里,向张炎宪老师的家人,以及全体国人做出承诺。我们会承接张老师来不及完成的事,往前跨出一步。

各位,促转条例已经完成立法,等待即将结束,转型正义将在这块土地上推动,这就是政党轮替的价值。

即使是在71年后的今天,关于二二八的真相依然会有新的发现。过去这一年,在国家档案局、中研院和二二八基金会的努力下,我们在政府档案中,找到一千多名可能的受难者。

我要请在座的所有人放心,接下来,我们会主动逐一调查比对,给予最大的澄清与历史真相。该给予的赔偿,该回复的名誉,政府都会用最大的诚意,尽全力去做。

随著促转条例的通过,促转会将会在近期正式挂牌运作。

我期许未来的促转会要尽全力清查政治档案。让档案重见天日,让历史自己说话。

不只是国家档案的征集、整理和开放,政党以及附随组织的档案,也关系到过去威权时代的运作,我期许促转会也应该尽全力搜集。

那些被认定是政党附随组织的档案,如果被有心人刻意湮灭,必须负起法律责任。

另外,我期许未来的促转会在最短时间内,组成国家转型正义报告的撰写团队。世界上已经有许多国家有类似的真相调查报告,我的期许很简单,台湾版的转型正义真相调查,必须达到国际的标准。

在这份报告里面,我希望会以专书或是专章的形式,将二二八事件的真相和责任归属,清清楚楚地交代。

过去的威权时期的司法判决,如果经过调查有不公平的地方,我们也必须为受难者建立平反的机制。

针对威权时期的加害体系,进行制度性地检讨,并提出总结建议,是真相调查报告的存在目的。我期许,透过转型正义,我们会蜕变成一个更自由、更民主、更有人权的国家。

这些调查与检讨,将会给现在、以及未来的政府划下一道明确的红线。超过红线的错误,绝对不能再犯。记取历史教训,就是转型正义最大的意义。

前天,我在我的脸书上,推荐了最近客家电视台制作,以二二八事件为背景的戏剧,“少了一个之后”。

因为二二八事件之后,很多的家庭,都遭受到少了一个人、甚至少了几个人的痛苦。一个家庭突然少一个人,真相不明,又无处申冤,这是何等的悲痛。

可以想像,活下来的人必须走过漫长的调适过程。ㄧ个家庭是如此,又何况是整个台湾社会,失去了一个世代的菁英?

假装没有伤痛不会让伤痛消失,唯有积极面对才能有重新开始的机会。这就是为什么台湾必须做转型正义的原因。不要让悲痛的过去成为我们现在分裂的原因。我们需要积极的实际作为,来平复台湾社会的集体伤痕。

去年,韩国电影“我只是个计程车司机”,不仅重现历史,故事也讲得很动人。透过影像,除了让大众再一次记得光州事件的伤痛,也让全世界都看到韩国对威权时代的反省。

我也很期待在座的文化部郑部长,能够透过政策,鼓励更多以转型正义为题材的戏剧、电影,和各种创作。把属于台湾的故事,说给台湾人听、说给全世界听,让全世界看到台湾对民主、自由和人权的爱护和珍惜。

我期许,未来,当世界提到台湾奇迹的时候,将不只是经济发展和民主化,还会有我们转型正义的成功经验。

最后,我要跟大家分享一个故事。去年11月,花莲二二八事件受难者张七郎的家属,取回了当年张七郎先生开业使用的“仁寿医院”牌匾。当年举行张七郎父子3人告别礼拜的凤林教会,还特地安排了一场感人的归还典礼。

牌匾找回来了。这象征,台湾人在二二八事件当中,失去的正义、尊严和希望,也必定能够找回来。各位前辈辛苦了。台湾世世代代将会永远记得前辈们的勇气,属于我们的转型正义也已经开始,这条路一定会有ㄧ些波折及阻碍,但台湾必将走向和解,走向团结。谢谢。

中华民国《著作权法》:

第九条(著作权标的之限制)
  下列各款不得为著作权之标的:
  一、宪法法律、命令或公文
  二、中央或地方机关就前款著作作成之翻译物或编辑物。
  三、标语及通用之符号、名词、公式、数表、表格、簿册或时历。
  四、单纯为传达事实之新闻报导所作成之语文著作。
  五、依法令举行之各类考试试题及其备用试题。
  前项第一款所称公文,包括公务员于职务上草拟之文告、讲稿、新闻稿及其他文书。

本作品来自上列各款,在中华民国,属于公有领域。详情请参见章忠信著作权笔记著作权法第九条释义。另外请注意司法院释字第5号解释:“行宪后各政党办理党务人员,不能认为刑法上所称之公务员。”所以自从1947年(民国三十六年)12月25日中华民国宪法施行以来,各政党党务作品,不能认为公文。

Public domainPublic domainfalsefalse