六朝文絜笺注/卷1
赋
[编辑]芜城赋
[编辑]〈《集》云：登广陵故城作。《汉书》曰：广陵国，高帝十一年属吴，景帝更名江都，武帝更名广陵。江都易王非、广陵厉王胥皆都焉。【补】孙志祖《补正》曰：何云：世祖孝建三年竟陵王诞据广陵反，沈庆之讨平之，命悉诛城内丁男，以女口为军赏。照盖感事而赋。〉
鲍明远〈沈约《宋书》曰：鲍照，字明远。文辞瞻逸。世祖时，照为中书舍人。上好为文章，自谓物莫能及。照悟其旨，为文多鄙言累句，当时咸谓照才尽，实不然也。临海王子瑱为荆州，照为前军参军掌书记之任；子瑱败，为乱兵所杀。【补】 按鲍照，《宋书》附《临川烈武王道规转》。瑱，顼字之误，岂避神庙讳改耶？〉
李善注〈经诰曰：有旧注者，因而留之，并于篇首题其姓名；若于原注外有所补辑，并称补字以别之。许氏评语精核仍备录之。他皆仿此。〉
弥〈同濔〉迆平原，〈濔，想连渐平之貌也。《广雅》曰：迆斜也。平原即广陵也。〉南驰苍梧、涨海，北走紫塞、雁门；〈南驰，北走，言所通者远也。《汉书》有苍梧郡。谢承《后汉书》曰：陈茂常度涨海。如淳《汉书注》曰：走，音奏，趋也。崔豹《古今注》曰：秦所筑长城土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞。《汉书》有雁门郡。【补】《广雅》曰：驰，犇也。〉柂以漕渠，轴以昆冈。〈一作岗。《广雅》曰：柂，引也。漕渠，邗沟也。《左氏传》曰：吴城邗沟通江淮。杜预曰：通粮道。《说文》曰：漕，水转毂也。又曰：轴，持轮也。崑岗，广陵之镇平也，类车轴之持轮。《河图括地象》曰：崑岗之山，横为地轴。柂或为阹，轴或为袖。〉重江复关〈一作重关复江〉之隩，四会五达之庄。〈南临江曰重，滨带江南曰复。《苍颉篇》曰：隩，藏也。《洛阳记》曰：铜駞二枚在四会道头。《尔雅》曰：五达谓之康，六达谓之庄。〉当昔全盛之时，车挂轊，人驾肩。〈全盛，谓汉时也。《史记》：苏秦说齐王曰：临菑之涂，车𩌊击，人肩摩。《说文》曰：轊，车轴端。杜预《左氏传注》曰：驾，陵也，谓相迫切也。〉廛闬扑地，歌吹沸天；〈郑玄《周礼注》曰：廛，民居区域之称。《说文》曰：闬，闾也。《方言》曰：扑，尽也。郭璞曰：今种物皆生，云扑地出也。〉孳货盐田，铲利铜山。〈《声类》曰：孳，蕃也。孳、滋古字通也。木华《海赋》曰：陆死盐田。《苍颉篇》曰：铲，削平也，初产切。《史记》曰：吴有豫章郡铜山，吴王濞盗铸钱，煮海水为盐。〉才力雄富，士马精妍。〈《班固传赞》曰：材力有馀，士马强盛。范晔《后汉书》曰：王元说隗嚣曰：今天水完富，士马最强。〉故能奓秦法，佚周令。〈《声类》曰：奓，侈字也。轶，过也。佚与轶通。《西都赋》曰：览秦制，跨周法。〉划崇墉，刳濬洫，图修世以休命。〈《字林》曰：锥刀曰划。刳，谓除消其土也。《周易》曰：刳木为舟。薛综《西京赋注》：墉，谓城；洫，池也。《左氏传》，北宫文子曰：其有国家，令问长世。《尚书》曰：俟天休命。《春秋元命苞》曰：命者，天之命也。〉是以板筑雉堞之殷，井干烽橹之勤。〈郭璞《三苍解诂》曰：板，筑墙上下板。筑，杵头铁沓也。郑玄《周礼注》曰：雉，长三丈，高一丈。杜预《左氏传注》曰：堞，女墙也。殷，盛也。《淮南子》曰：大构架，兴宫室，鸡栖井干。许慎曰：皆屋构饬也。郭璞《上林赋注》曰：橹，望楼也。〉格高五岳，袤广三坟。〈《苍颉篇》曰：格，量度也。《尔雅》曰：太山为东岳，华山为西岳，衡山为南岳，常山为北岳，嵩山为中岳。南北曰袤。三坟未详，或曰：《毛诗》曰，遵彼汝坟。又曰：铺敦淮坟。《尔雅》曰：坟，莫大于河坟。此盖三坟。【补】孙志祖曰：田艺蘅曰：衮州土黑坟，青州土白坟，徐州土赤埴坟，此三州与扬州接。〉崪若断岸，矗似长云。〈崒，高峻也。矗，齐平也。〉制〈一作制。〉礠〈一作磁。〉石以御冲，糊頳壤以飞文。〈《三辅黄图》曰：阿房宫以磁石为门，怀刃者止之。《广雅》曰：冲，突也。《字书》曰：糊，黏也，户徒切。毛苌《诗传》曰：頳，赤也。《七启》曰：燿飞文。〉观基扃之固护，将万祀而一君。〈《说文》曰：扃，外闭之关也。凡文士之言基扃，汎论城阙，犹车称轸，舟谓之舻耳，非独指扃也。固护，言牢固也。〉出入三代五百馀载，竟瓜剖而豆分！〈王逸《广陵郡图经》曰：郡城，吴王濞所筑。然自汉迄于晋末，故云出入三代五百馀载也。《汉书》：贾谊上疏曰：高帝瓜分天下，王功臣也。〉泽葵依井，荒葛罥涂。〈王逸《楚辞注》曰：风萍，水葵，生于池中。罥，犹绾也。〉坛罗虺蜮，阶斗麏鼯。〈王逸《楚辞注》曰：坛，堂也。《毛诗》曰：为鬼为蜮。毛苌曰：蜮，短狐也。《公羊传》曰：有麇而角。刘兆曰：麇，麞也。麏与麇音义同。鼯，鼯鼠也。〉木魅、山鬼，野鼠、城狐。〈《说文》曰：魅，老物精也，莫愧切。《楚辞・九歌》有祭《山鬼》。《汉书》曰：苏武掘野鼠草实而食之。魏明帝《长歌行》曰：久城育狐兔，高墉多鸟声。【补】《史记》：始皇曰：山鬼不过知一岁事耳。《韩非子》曰：社鼠不熏，城狐不灌。〉风嗥雨啸，昏见晨趋。〈《左氏传》曰：豺狼所嗥也。胡高切。〉饥鹰厉吻，寒鸱吓雏。〈厉，摩也。郑玄《周礼注》曰：吻，口边也，亡粉切。郑玄《毛诗笺》曰：口拒人曰吓，火嫁切。郭璞《尔雅注》曰：雏生而能自食者，谓鸟子也。【补】《魏书》：陈登曰：鹰饥则依人。《庄子・秋水篇》曰：鸱得腐鼠，鹓鹐过之，仰而视之，曰：吓！’〉伏虣藏虎，乳血飧肤。〈《字书》曰：虣，古文暴字，蒲到切。虣或为甝。《尔雅》曰：甝，白虎。甝，户甘切。〉崩榛塞路，峥嵘古馗。〈服虔《汉书注》曰：榛，木丛生也。《广雅》曰：峥嵘，深冥也。《韩诗》曰：肃肃兔罝，施于中馗。薛君曰：中馗，馗中九交之道也。仇悲切。〉白杨早落，塞草前衰。〈崔豹《古今注》曰：白杨叶圆。李陵《书》曰：凉秋九月，塞外草衰。塞或为寒。〉棱棱霜气，蔌蔌风威。〈棱棱霜气，严冬之貌。蔌蔌风声，劲疾之貌。蔌，素鹿切。〉孤蓬自振，惊沙〈一作砂。〉坐飞。〈无故而飞曰坐飞。〉灌莽杳而无际，丛薄纷其相依。〈《广雅》曰：灌，丛也。王逸《楚辞注》曰：草木交曰薄。〉通池既已夷，峻隅又已颓。〈通池，城濠也。峻隅，城隅也。〉直视千里外，唯见起黄埃。〈王逸《楚辞注》曰：埃，尘也。〉凝思寂听，心伤已摧。〈孙绰《游天台山赋》曰：凝思高岩。〉若夫藻扃、黼帐，歌堂舞阁之基。璿〈同璇。〉渊碧、树，弋林钓渚之馆。〈藻扃，扃施藻画也。司马相如《美人赋》曰：芳香芬烈，黼帐高张。璇渊，玉池也。碧树，玉树也。【补】《淮南子》曰：昆仑山有碧树。〉吴、蔡、齐、秦之声，鱼、龙、爵、马之玩。〈《楚辞》曰：吴歈、蔡讴。《汉书艺文志》有齐歌、秦歌。《西京赋》曰：海鳞变而成龙。又曰：大雀踆踆。又曰：爵马同辔。〉皆薰歇烬灭，光沉响绝。〈杜预《左氏传注》曰：薰，香草也。又曰：烬，火之馀木。〉东都妙姬，南国丽人。蕙心纨质，玉貌绛唇。〈陆机《拟东城一何高》曰：京洛多妖丽，玉颜侔琼蕤。然京洛即东都也。曹子建诗曰：南国有佳人，华容若桃李。左九嫔《武帝纳皇后颂》曰：如兰之茂。《登徒子好色赋》曰：腰如束素。兰蕙同类，纨素兼名，文士爱奇，故变文耳。宋玉《笛赋》曰：頳颜臻，玉貌起。杨雄《蜀都赋》曰：姚朱颜，离绛唇。〉莫不埋魂幽石，委骨穷尘。〈委，犹积也。〉岂忆同舆之愉乐，离宫之苦辛哉！〈《魏志》曰：明帝悼毛皇后有宠，出入与帝同舆辇。司马长卿《长门赋》曰：期城南之离宫。〉天道如何？吞恨者多！抽琴命操，为芜城之歌。〈《韩诗外传》曰：孔子抽琴按轸，以授子贡。《广雅》曰：命，名也。《琴道》曰：琴有伯夷之操。夫遭遇异时，穷则独善其身，故谓之操。〉歌曰：边风急兮城上寒，井迳灭兮丘陇残。〈《周礼》曰：九夫为井。又曰：夫间有遂，遂上有径。〉千龄兮万代，共尽兮何言！〈《庄子》曰：化穷数尽谓之死。〉
月赋
[编辑]〈《周易》曰：坎为月，阴精也。郑玄曰：臣象也。《广雅》云，夜光谓之月，月御谓之望舒。《说文》曰：月者，太阴之精。《释名》曰：月，阙也，言有时盈有时阙也。〉
谢庄〈沈约《宋书》曰：谢庄，字希逸。陈郡阳夏人也。太常弘微子也。年七岁能属文，仕至光禄大夫。泰初二年卒，时年三十六，谥曰宪子。所著文章四百馀首，行于代。〉
李善注
陈王初丧应、刘，端忧多暇。〈假设陈王、应、刘以起赋端也。陈王，曹植也。应、刘，应玚、刘桢也。魏文帝《书》曰：徐、陈、应、刘，一时俱逝。孙卿子曰：其为人也，多暇日者，其出入不远。【补】〉绿苔生阁，芳尘凝榭。〈言无复娱游，故绿苔生而芳尘凝也。高诱注《《淮南子》》曰：苍苔，水衣。庾阐《杨都赋》曰：结芳尘于绮疏。郭璞《《尔雅》注》曰：榭，台上起屋也。〉悄焉疚怀，不〈一作弗。〉怡中夜。〈《毛诗》曰：忧心悄悄。悄悄，忧貌。七小切。《尔雅》曰：疚，病也。怡，乐也。《家语》，孔子云：日出听政，至于中夜。〉迺清兰路，肃桂苑。〈兰路，有兰之路。桂苑，有桂之苑。《楚辞》曰：皋兰被径。王逸曰：径，路也。刘渊林《吴都赋注》曰：吴有桂林苑。〉腾吹寒山，弭盖秋阪。〈王逸《楚辞注》曰：腾，驰也。《礼记》曰：季秋入学，习吹。王逸《楚辞注》曰：弭，按也。〉临濬壑而怨遥，登崇岫而伤远。于时斜汉左界，北陆南躔。〈《大戴礼》曰：七月，汉案户。汉，天汉也。案户，直户也。李陵诗曰：天汉东南驰。《左传》，申丰曰：日在北陆而藏冰。杜预曰：陆，道也。《汉书》曰：冬则南，夏则北。《汉书音义》：韦昭曰：躔，处也，亦次也。《方言》曰：日运为躔。躔，历行也。〉白露暧空，素月流天。〈《长歌行》曰：昭昭素明月，辉光烛我床。〉沈吟齐章，殷勤陈篇。〈《楚辞》曰：意欲兮沈吟。《毛诗・齐风》曰：东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。又，《陈风》曰：月出皦兮，佼人憭兮。〉抽毫进牍，以命仲宣。〈此假王仲宣也。毫，笔毫也。陆士衡《文赋》曰：或含毫而藐然。《说文》曰：牍，书版也。〉
仲宣跪而称曰：〈《声类》曰：跪，跽也。跪，渠委切。跽，奇几切。〉臣东鄙幽介，长自丘樊，〈仲宣，山阳人，故云东鄙。《战国策》，范雎谓秦王曰：臣东鄙贱人。《尔雅》曰：樊，藩也。郭璞曰：藩，篱也。〉昧道懵学，孤奉明恩。〈《说文》曰：懵，目不明也。莫赗切。〉臣闻沈潜既义，高明既经。〈《尚书》曰：沈潜刚克，高明柔克。孔安国曰：沈潜谓地，高明谓天。《左氏传》，子太叔曰：子产云：礼，天之经，地之义。〉日以阳德，月以阴灵。〈《春秋说题辞》曰：阳精为日。《易辩终备》曰：日之既，阳德消。郑玄曰：日既蚀，明尽也。《春秋感精符》云：月者，阴之精。〉擅扶光于东沼，嗣若英于西冥。〈扶光，扶桑之光也。东沼，汤谷也。若英，若木之英也。西冥，昧谷也。月盛于东，故曰擅，始生于西，故曰嗣。《山海经》曰：汤谷有扶木，九日居下枝，一日居上枝。又曰：灰野之山，有赤树青叶，名曰若木。日之所入处。郭璞曰：扶木，扶桑也。《尚书》曰：宅西,曰昧谷。孔安国曰：昧，冥也。《淮南子》曰：日出于汤谷，拂于扶桑。又曰：若木末有十日，其华照下地。高诱曰：若木端有十日，状如莲华。〉引玄兔于帝台，集素娥于后庭。〈张衡《灵宪》曰：月者，阴精之宗，积成为兽，象兔形。《春秋元命苞曰》：月之为言阙也，两说蟾蠩与兔者，阴阳双居，明阳之制阴，阴之倚阳。张泉《观象赋》曰：渐台可升。自注曰：渐台，天台之名。四星在织女东。《淮南子》曰：羿请不死之药于西王母，常娥窃而奔月。《注》曰：常娥，羿妻也。《归藏》曰：昔常娥以不死之药奔月。《论语》曰：皇皇后帝。张泉《观象赋》曰：寥寥帝庭。自注云：帝庭谓太微宫也。《春秋元命苞》曰：太微为天庭。【补】按《注》皇皇后帝，见《鲁颂》〉朒朓警阙，朏魄示冲。〈《说文》曰：朒，朔而月见东方，缩朒然。朓，晦而月见西方也。朏，月未成光。魄，月始生魄然也。《尚书・五行传》曰：晦而月见西方谓之朓，朓则王侯奢也。朔而月见东方谓之侧匿，侧匿则王侯肃。郑玄曰：朓，条达行疾貌也。警阙，谓朒朓失度，则警人君有所阙德。示冲，言朏魄得所，则表示人君有谦冲，不自盈大也。《礼记注》曰：月三日而成魄，是以礼有三让也。朒，女六切。朓，大鸟切。朏，芳尾切。〉顺辰通烛，从星泽风。〈辰，十二辰。言月顺之以照天下也。《淮南子》曰：正月建寅，月从左行十二辰。许慎曰：历十二辰而行。《尚书》曰：月之从星，则以风以雨。孔安国《尚书》传曰：月经于箕则多风，离于毕则多雨。然泽则雨也。〉增华台室，扬采轩宫。〈台室，三公位。轩宫，轩辕之宫。《史记》曰：中宫文昌，魁下六星，两两相比，名曰三能。能，古台字也。齐色则君臣和也。《淮南子》曰：轩辕者，帝妃之舍。高诱曰：轩辕，星名。〉委照而吴业昌，沦精而汉道融。〈《吴录》曰：长沙桓王名策。武烈长子，母吴氏有身，梦月入怀。《汉书》，元后母李，亲梦月入怀而生后，遂为天下母。昌，盛也。融，明也。〉
若夫气霁地表，云敛天末。〈《说文》曰：霁，雨止也。《西京赋》曰：眇天末以远期。霁，才计切。〉洞庭始波，木叶微脱。〈《楚辞》曰：洞庭波兮木叶下。〉菊散芳于山椒，雁流哀而〈一作于。〉江濑。〈《礼记》曰：仲秋，菊有黄华。王逸《楚辞注》曰：土高四堕曰椒。《汉书》：武帝《伤李夫人赋》曰：释予马于山椒。山椒，山顶也。《说文》曰：濑，水流沙上也。〉升清质之悠悠，降澄辉之蔼蔼。〈《楚辞》曰：白日出兮悠悠。《长门赋》曰：望中庭之蔼蔼，若季秋之降霜。〉列宿掩缛，长河韬映。〈《楚辞》曰：若列宿之错置。《说文》曰：缛，繁采饰也。《毛诗》曰：倬彼云汉。《毛苌》曰：云汉，天河也。〉柔祇雪凝，圆灵水镜。〈柔祇，地也。圆灵，天也。〉连观霜缟，周除冰净。〈观，宫观也。徐干《七喻》曰：连观飞榭。《说文》曰：除，殿陛也。〉君王迺猒晨懽，乐宵宴。收妙舞，弛清县。〈边让《章华台赋》曰：妙舞丽于《阳阿》。马融《长笛赋》曰：磬襄弛县。《周礼》曰：大忧弛县。郑玄曰：弛，释也。字林曰：弛，解也。韦昭曰：弛，废也。【补】《周礼》曰：天子宫县，诸侯轩县。〉去烛房，即月殿。芳酒登，鸣琴荐。
若乃凉夜自凄，风篁成韵。〈篁，竹丛生也。风篁，风吹篁也。〉亲懿莫从，羇孤递进。〈亲懿，懿亲也。《左氏传》：富辰曰：兄弟虽有小忿，不废懿亲。杜预曰：懿，美也。羇孤，羇客孤子也。言亲懿不从游，而羇旅之孤更进也。【补】羇孤，羇臣、孤客。〉聆皋禽之夕闻，听朔管之秋引。〈《诗》曰：鹤鸣九皋。皋禽，鹤也。《抱朴子》曰：峻概独立，而皋禽之响振也。朔管，羌笛也。《说文》曰：管，十二月位在北方，故云朔。秋引，商声也。〉于是丝〈一作弦。〉桐练响，音容选和。〈丝桐，琴也。《埤苍》曰：练，择也。练与拣音义同。桓谭《新论》曰：神农始削桐为琴，练丝为弦。侯瑛《筝赋》曰：察其风采，拣其声音。郑玄《礼记注》曰：选，可选择也。【补】按《注》侯瑛应作侯瑾〉徘徊《房露》，惆怅《阳阿》。〈《房露》，古曲也。陆士衡《文赋》曰：寤《防露》与《桑间》，又虽悲而不雅。房与防古字通。《淮南子》曰：夫歌《采菱》，发《阳阿》，鄙人听之，不若《延露》以和也。〉声林虚籁，沦池灭波。〈此言风将息也。声林而籁管虚，沦池而大波灭。牵秀《相风赋》曰：幽林绝响，巨海息波。《庄子》曰：子綦谓子游曰：夫大块噫气，其名曰风，是以无作，作则万窍怒号，泠风则小和，飘风则大和，厉风济则众窍为虚。子游曰：地籁则众窍是已。郭象曰：烈风作则众窍实，及其止则众窍虚。薛君《韩诗章句》曰：从流而风曰沦。沦，文貌。《说文》曰：波，水涌也。〉情纡轸其何托，愬皓月而长歌。〈《楚辞》曰：郁结纡轸兮，离愍而长鞫。王逸曰：纡，曲；轸，痛也。《毛诗》曰：如彼愬风。《毛苌》曰：愬，乡之也。〉
歌曰：美人迈兮音尘阙，隔千里兮共明月。〈《楚辞》曰：望美人兮未来。陆机《思归赋》曰：绝音尘于江介，托影响乎洛湄。《淮南子》曰：道德之论，譬如日月驰骛，千里不能改其处也。〉临风叹兮将焉歇？川路长兮不可越。〈《楚辞》曰：临风恍兮浩歌。〉歌响未终，馀景就毕。满堂变容，回遑如失。〈《说文》曰：满堂饮酒。《庄子》：子贡曰：夫子见之变容失色。范晔《后汉书》曰：戴良见黄宪反归，罔然若有失也。〉又称歌曰：月既没兮露欲晞，岁方晏兮无与归。〈《楚辞》曰：岁既晏兮孰与归。〉佳期可以还，微霜霑人衣！〈《楚辞》曰：与佳人期兮夕张。又曰：微霜兮夜降。魏文帝《善哉行》曰：谿谷多悲风，霜露霑人衣。〉
陈王曰：“善。”迺命执事，献寿羞〈一作荐〉璧，〈《左氏传》：原成叔曰：敢私于执事。《史记》曰：平原君以千金为鲁连寿。《韩诗外传》曰：楚襄王遣使持白璧百双聘庄子。〉敬佩玉音，复之无斁。〈《毛诗》曰：无金玉尔音。《尚书》曰：我有周无斁。《尔雅》曰：斁，厌也。【补】左太冲《卫都赋》曰：复之而无斁，中之而有裕。〉
采莲赋
[编辑]〈《尔雅》曰：荷，芙蕖。其茎茄，其叶蕸，其本蔤，其华菡萏，其实莲，其根藕，《古乐府》：江南可采莲， 莲叶何田田。〉
梁元帝〈姚思廉《梁书》曰：元帝，讳绎，字世诚，武帝第七子。母，采女阮修容。初封湘东王，镇江州。侯景破豪城，武帝崩，绎与王僧辩、陈霸先共败景，景伏诛。僧辩等上表劝进，乃即位于江陵。〉
紫茎兮文波，〈《楚辞》曰：紫茎屏风，文缘伯些。〉红莲兮芰荷。〈谢眺诗曰：红莲摇弱荇。《淮南子》：夫容芰荷，高诱《注》：芰，菱角交苩也。宋玉《招魂》曰：芙蓉始发，杂芰荷些。汉昭帝《淋池歌》曰：挥纤手兮折芰荷。〉绿房兮翠盖，〈汉王延寿《鲁灵光殿赋》曰：绿房紫菂，窋吒垂珠。晋陆云《芙蕖诗》曰：绿房含青实。夏侯湛《芙蓉赋》曰：绿房翠蒂。《淮南子》曰：游于江浔海裔，驰要袅，建翠盖。〉素实兮黄螺。〈晋夏侯湛《芙蓉赋》曰：尔乃采淳葩，摘圆质，析碧皮， 食素实。又云：黄螺圆出，垂蕤散舒。 〉于时妖童媛女，荡舟心许。〈妖，艳也，媚也。《说文》曰：媛女，美女也，人所援也。荡，摇也。〉鹢首徐回，〈《淮南子》鸿鹄鹔鷞， 稻梁饶馀，龙舟鹢首, 浮吹以娱。此遁于水也。高诱注：鹢，大鸟也。尽其象于船头也。汉张衡《西京赋》：浮鹢首，翳云芝。〉兼传羽杯。〈晋书・束皙传》：周公成洛邑，因流水以泛酒。故《逸诗》曰：羽觞随流波。〉棹将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素。〈汉张衡《赋》曰舒眇婧之纤腰兮，扬杂错之褂徽。《登徒子好色赋》曰：腰如束素，齿如含贝。〉迁延顾步。〈周宋玉《神女赋》曰：迁延引身。李善《注》曰：迁延，却行去也。〉夏始春馀，叶嫩花初。〈《管子》曰：以春日至始，数四十六日，春尽而夏始。嫩与媆同，弱也。〉恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。〈《尔雅・释器》曰：衱谓之裾，郭《注》曰：衣后裾也。〉故以水溅兰桡，芦侵罗𧟆。〈溅，水激也。《博雅》：楫，谓之桡。兰桡，盖取其香也。《汉武故事》曰：帝斋于寻真台，设紫罗荐。荐与𧟆同。〉菊泽未反，梧台回见。〈《列子》曰：宋之愚人，得燕石于梧台之侧。〉荇湿沾衫，〈毛苌《诗传》曰：荇，接余也。〉蔆〈一作菱。〉长绕钏。〈两角曰菱，四角曰芰。《说文》曰：钏，臂环也。〉泛柏舟而容与，歌采莲于江渚。〈《毛诗》曰：汎彼柏舟。《史记・司马相如传》：弭节徘徊，翱翔容与。《离骚》曰：聊逍遥兮容与。鲍照诗曰：櫂女歌采莲。《毛诗》曰：江有渚。《传》云：水歧曰渚。〉歌曰：碧玉小家女，来嫁汝南王。〈乐府有《情人碧玉歌》，一云汝南王妾。按碧玉姓刘。北周庾信诗曰：定知刘碧玉，偷嫁汝南王。〉莲花乱脸色，荷叶杂衣香。因持荐君子，愿袭芙蓉裳。〈《楚辞》曰：制芰荷以为衣兮, 集芙蓉以为裳。〉