别本韩文考异 (四库全书本)/卷05

别本韩文考异　卷五

　　钦定四库全书
　　别本韩文考异卷五
　　宋　王伯大　重编
　　古诗
　　辛卯年雪
　　元和六年春寒气不肯归河南二月末雪花一尺围崩腾相排□〈姊抺切逼也孙曰排□密□也〉龙凤交横飞波涛何飘扬天风吹旛旗白帝盛羽卫鬖髿〈或作㲚上音参又苏含切下音沙发垂貌祝曰选绿苔鬖髿乎砌上〉振裳衣白霓先启途从以万玉妃翕翕陵厚载哗哗弄阴机生平未曾见何暇议是非或云丰年祥饱食可庶几善祷吾所慕谁言寸诚微
　　醉留东野
　　昔年因读李白杜甫诗长恨二子不相从吾与东野生并世如何复蹑二子踪东野不得官白首夸龙钟〈方云依字当作𨀁踵卢仝诗卢子𨀁踵也贤愚总莫惊〉韩子稍奸黠自惭青蒿倚长松低头拜东野愿得终始如駏蛩〈上音巨下音卭樊曰孔丛子北方有兽名曰蟨爱蛩蛩駏驉食得甘草必啮以遗蛩蛩駏驉见人将来必负蟨以走蟨非爱駏蛩也为其假足也二兽亦非心爱蟨也为其得甘草而遗之也夫禽兽犹知比假而相报也况士君子之欲名利者乎〉东野不𮞉头有如寸筳撞钜钟吾愿身为云东野变为龙四方上下逐东野虽有离别无由逢〈离别或作别离〉
　　李花二首
　　〈诸夲作一首方云此二诗也自当春天地争奢华以下分焉意义甚明编者误合之　樊曰此诗自夜领张彻投卢仝而下状极李花之妙矣苏内翰梅诗举此云缟裙练恱玉川家肝胆清新冷不邪秾李争春犹办此更教踏雪㸔梅花亦一奇也〉
　　平旦入西园梨花数株若矜夸旁有一株李颜色惨惨似含嗟问之不肯道所以独绕百匝至日斜忽忆前时经此树正见芳意初萌牙〈或作芽方云汉传如朱草萌牙事有萌牙无用芽字〉柰何趁酒不省录不见玉枝攅霜葩〈枝或作杖〉〈胡畎切流也〉然为汝下雨泪无由反斾羲和车东风来吹不改颜苍茫夜气生相遮冰盘夏荐碧实脆斥去不御惭其花〈斥去或作片云或作云去或作斥逐方云张衡思玄赋斥西施而不御韩语原此或本皆误也〉
　　当春天地争奢华洛阳园苑尤纷挐〈或作拏方云董彦远云挐从如今人从奴唐韵以挐为或体非也考相如子虚赋王逸九思皆只作挐　今按说文拏从奴牵引也挐从如持也古书作拏盖通用〉谁将平地万堆雪〈将方作准〉剪刻作此连天花日光色照未明月暂入都交加夜领张彻投卢仝乘云共至玉皇家长姬香御四罗列缟〈白色〉裙练〈始锐切佩巾诗无感我兮〉无等差静濯明䊋有所奉顾我未肯置齿牙清寒莹骨肝胆醒一生思虑无由邪
　　招杨之罘
　　〈方云之罘元和十一年进士阁本作之果字讹也〉
　　柏生两石间万岁终不大野马不识人难以驾车盖柏移就平地马羁入厩中马思自由悲柏有伤根容伤根柏不死千丈日以至〈千或作百日以或作不难以或作巳〉马悲罢还乐振迅矜鞍辔〈迅或作□方云振迅字见七月诗传鲍昭鹤赋〉之罘〈音浮〉南山来文字得我惊馆置使读书日有求归声我令之罘归失得柏与马〈失得方作失待或作实待或作实失　令按三本皆无理唯嘉祐杭本作失得似颇有理而举正不收盖其意曰失得之计观于柏马可见云尔〉之罘别我去计出柏马下我自之罘归入门思而悲之罘别我去能不思我为洒扫县中居引水经竹间嚻哗所不及何异山中闲前陈百家书食有肉与鱼先王遗文章缀缉实在余礼称独学陋易贵不远复作诗招之罘晨夕抱饥渴
　　寄卢仝
　　玉川先生洛城里破屋数间而巳矣一奴长须不裹头一婢赤脚老无齿辛勤奉养十馀人上有慈亲下妻子先生结发憎俗徒闭门不出动一纪至令邻僧乞米送仆忝县尹能不耻〈令或作今非是尹一作令〉俸钱供给公私馀时致薄少助祭祀劝参留守谒大尹〈樊曰唐洛城有东都留守有河南尹公志卢登封墓曰为书告留守与河南尹是时郑馀庆留守东都李素以少尹行大尹事〉言语才及辄掩耳水北山人得名声去年去作幕下士水南山人又继往〈孙曰谓洛水之南北也在洛阳城中水北石洪水南温造元和五年乌重𦙍为河阳三城节度使辟石洪温造为从事〉鞍马仆从塞闾里〈从或作夫〉少室山人〈孙曰李渤字濬之刻志于学与仲兄涉皆隐卢山久之徙终南少室山元和元年以左拾遗召不至四年河南尹遣吏持诏敦促又不赴公为河南令遗渤书譬说渤善公言始出家于东都〉索价高两以谏官徴不起彼皆刺口论世事有力未免遭驱使先生事业不可量惟用法律自绳巳春秋三传束高阁〈三方作五或作左今按邹夹春秋世巳无传而当世见行三传作五左皆非也　孙曰晋杜乂殷洪并才名冠世更翼弗之重语人曰此軰宜束之高阁俟天下太平然后议其任耳〉独抱遗经究终始〈抱方作把非是〉往年弄笔嘲同异〈孙曰仝与马异结交诗云仝不仝异不异是谓大同而小异仝自仝异自异是谓仝不往兮异不至〉怪辞惊众谤不巳近来自说寻坦途犹上虚空跨绿駬〈虚空或作青云方云绿駬今本二字皆从马按穆天子传荀列史汉皆作绿耳郭璞注穆传犹魏时鲜卑献黄耳马是以耳色言也此诗岂以重韵妄刊耶〉去岁生儿名添丁〈仝有添丁诗〉意令与国充耘耔〈音子拥苗本〉国家丁口连四海岂无农夫亲耒耜先生抱才终大用宰相未许终不仕假如不在陈力列立言垂范亦足恃苖裔当蒙十世宥岂谓贻厥无基阯〈或作址方云阯字见汉疏广传〉故知忠孝生天性㓗身乱伦安足拟昨晚长须来下状隔墙恶少〈韩曰荀子无廉耻而嗜乎饮食可谓恶少者也〉恶难似每骑屋上下窥阚〈或作瞰〉浑舍惊怕走折趾凭依婚媾欺官吏不信令行能禁止先生受屈未曾语忽此来告良有以嗟我身为赤县令操权不用欲何俟立召贼曹呼伍伯〈方作五百　今按伍伯见古今注什伍之长也作五百非〉尽取䑕軰尸诸市先生又遣长须来如此处置非所喜况又时当长养节都邑未可猛政理先生固是余所畏度量不敢窥涯涘〈床史切〉放纵是谁之过欤效尤戮仆愧前史买羊沽酒谢不敏偶逢明月曜桃李〈补注即前李花诗日光赤色至玉皇家四句是也〉先生有意许降临更遣长须致双鲤
　　酬司门卢四兄云夫院长望秋作
　　长安雨洗新秋出极目寒镜开尘函终南晓望蹋龙尾〈龙尾陂长安地名〉倚天更觉青巉巉〈祖衘切高也〉自知短浅无所补从事久此穿朝衫归来得便即游览暂似壮马脱重衔曲江〈地名唐号芙蓉园〉荷花盖十里江湖生自思莫缄〈自思或作思自或作思目非是〉乐游〈孙曰汉宣帝神爵间起乐游苑在杜陵西北今呼为乐游庙〉下瞩无远近绿槐萍合不可芟白首寓居谁借问平地寸步扄云岩〈扄或作局一作屈〉云夫吾兄有狂气嗜好与俗殊酸咸日来省我不肯去论诗说赋相諵諵〈女咸切諵諵语声〉望秋一章已惊绝犹言低抑避谤谗〈抑或作徊〉若使乘酣骋雄怪造化何以当镌劖〈鉏衘切断也〉嗟我小生值强伴怯胆变勇神明鉴〈音监〉驰坑跨谷终未悔为利而止真贪馋〈馋饕也孙曰言拘于利禄而不游此山是为贪馋之人矣〉高揖群公谢名誉远追甫白感至𫍯楼头完月不共宿〈完或作见或作皎　今按月蚀诗有完完上天东之句言月圆也此亦同意以下句就缺推之可见〉其柰就缺行攕攕〈或作纎纎方云㩥蜀音所咸切诗掺掺女手说文与石经皆作㩥㩥〉
　　谁氏子〈吕氏子炅见李素墓志〉
　　非痴非狂谁氏子去入王屋称道士白头老母遮门啼挽断衫袖留不止翠眉新妇年二十载送还家哭穿市或云欲学吹凤笙〈方作皇非是〉所慕灵妃嫓萧史〈孙曰列仙传秦穆公时有萧史善吹箫公女弄玊好之公以妻焉遂教弄玉作凤鸣居数十年吹凤凰声凤来止其屋公为作凤凰台夫妻处其上一旦皆随凤凰去〉又云时俗轻寻常力行险怪取贵仕神仙虽然有传说知者尽知其妄矣圣君贤相安可欺干死穷山竟何俟呜呼余心诚岂弟愿往教诲究终始〈诲方作悔　今按作悔非是大抵方意以奇为主比类可见〉罚一劝百政之经不从而诛未晚耳谁其友亲能哀怜写吾此诗持送似〈或作以非是〉
　　河南令舍池台
　　灌池才盈五六丈筑台不过七八尺〈七八或作六七〉欲将层级压篱落未许波澜量斗石规摹虽巧何足夸景趣不远真可惜〈景或作指〉长令人吏远趋走巳有蛙黾〈武幸切又母耿切蛙属〉助狼藉〈方云藉从草说文曰草不编狼藉今本从竹汉陆贾传名声籍甚孟康曰狼藉甚盛盖古字如藉田皆只作藉而从草从竹则㳂义以生此当以藉为正〉
　　送无本师归范阳〈即贾岛也〉
　　〈即贾岛集注刘公嘉话云岛初赴举京师一日于马上得句云鸟宿池边树僧敲月下门初欲作推字练之未定不觉冲尹时韩吏部权京尹左右拥至前具告所以韩立马良久曰作敲字佳矣遂与为布衣交有诗曰孟郊死葬北邙山日月风云顿觉闲天恐文章浑断绝再生贾岛在人间　又摭言云岛尝骑驴天衢时秋风正厉黄叶可扫岛忽吟曰落叶满长安卒求一联不可得因唐突京尹刘栖楚被系一夕而得释新史云岛字浪仙范阳人初为浮屠名无本来东都愈教其为文遂去浮屠举进士当其苦吟及值公卿大夫不知觉也一日见京兆尹跨驴尹诘责之久乃得释其意与摭言合而嘉话等集所云公与岛诗东坡云世俗无知者所托非退之语洪氏亦云按送无本时公为河南尹不应至是方相知又岛初为浮屠后乃举进士此云后改名无本乃传者之误又樊氏云按此诗元和六年冬作而是年秋东野亦有诗与无本云长安秋声干木叶相号悲时东野尚无恙何以云死葬邙山耶若以为公为京尹始识岛故云则公为尹在长庆三年而是年何以有此作也〉
　　无本于为文身大不及胆吾尝示之难勇往无不敢蛟龙弄角牙造次欲手揽众囚大幽下觑袭玄窞〈玄黒也窞徒感切说文坎中小坎〉天阳熙四海注视首不颔〈胡感切颐也方云季本颔作顉说文顉低头也列子巧夫顉其颐　今按说文顉五感切引卫献公颔之而巳为证则与顉字自不同也然左传今本只作颔未详其说或疑下有顑颔字此不当重押则作顉为是然顑颔字见楚词云顑虎感古湛二切颔戸感鱼检二切食不饱面黄貌则亦与不颔义不同也〉鲸鹏相摩窣〈苏骨切亦摩也前汉书媻姗勃窣上金堤〉两举快一啖夫岂能必然固巳谢黯黮〈上乌感切下徒感切黒也楚辞云尚黯黮而有瑕孙曰庸暗貌〉狂词肆滂葩〈狂貌〉低昻见舒惨奸穷怪变得往往造平澹蜂蝉碎锦缬〈纹缯　蜂蝉或作风蝉或作蝉翼　今按此与下句不对未详其说〉绿池披菡蓞〈上音撼下音禫　披用荆公本定或作垤或作低方从阁本作坏皆非是唯披坏声相近耳孙曰诗有蒲菡萏尔雅荷芙蕖其花曰菡萏〉芝英擢荒蓁〈或作榛〉孤翮起连菼〈吐敢切孙曰尔雅菼薍郭璞注云似苇而小连菼丛苇也〉家住幽都远未识气先感来寻吾何能无殊嗜昌歜〈徂感切孙曰菖蒲葅也文王嗜昌歜孔子闻而食之出吕氏春秋又左氏享有昌歜〉始见洛阳春桃枝缀红糁遂来长安里时卦转习坎老懒无斗心久不事鈆椠欲以金帛酬举室常顑颔〈上呼感切下乎感切离骚曰常顑颔以何伤韩曰顑食不饱貌颔靣黄色孙曰言欲酬以金帛则我家常饥贫也〉念当委我去霜雪刻以㦧〈痛也礼记中心𢡚怛〉狞飚〈狂风也〉搅空衢〈天衢也　搅一作折〉天地与顿撼〈孙曰摇撼也言狞飚之起天地亦且揺撼也〉勉率吐歌诗慰女别后览
　　石鼓歌
　　〈樊曰欧阳文忠公集古录云石鼓文在岐阳初不见称于世至唐人始盛称之而韦应物以为周文王之鼓至宣王时刻尔韩退之直以为宣王之鼓今在凤翔县孔子庙鼓有十先时散弃于野郑馀庆始置于庙而亡其二皇祐四年向传师求于民间得之十鼓乃足其文可见者四百六十有五磨灭不识者过半然其可疑者四退之好古不妄者予姑取以为信耳至于字画亦非史籕不能作也文忠所跋如此孙曰石鼔文可见者其略曰我车既攻我马既同又曰我车既好我马既𫘦君子员猎员猎员㳺麋鹿速速君子之求又左骖幡幡右骖𩨃𩨃秀弓时射麋豕孔庶又曰其鱼维何维𫚈维鲤何以櫜之维杨维柳櫜音高说文曰囊也　又笔墨闲录此歌全仰止杜子美李潮八分小篆歌才薄将奈石鼓何即子美云潮乎潮乎奈尔何快剑斫㫁生蛟鼍即子美云快剑长㦸森相向〉
　　张生手持石鼓文劝我试作石鼓歌少陵无人谪仙死才薄将奈石鼓何周纲陵遅四海沸宣王愤起挥天戈大开明堂受朝贺诸侯剑珮鸣相磨蒐于岐阳骋雄俊〈蒐疏鸠切今岐山县旧曰岐阳〉万里禽兽皆遮罗〈万或作百〉镌功勒成告万世〈成或作盛方云封岱勒成东都赋语〉凿石作鼓隳嵯峨〈山高貌〉从臣才艺咸第一拣选撰刻留山阿〈拣或作简撰或作撰〉雨淋日炙野火燎物守䕶烦㧑呵〈㧑音麾指㧑呵或作诃〉公从何处得纸本〈处方作士〉毫发尽备无差讹辞严义密读难晓字体不类隶与科〈诸本皆同方从蜀粹作蝌　今按蝌乃科之俗体后人以重韵而误改耳方知韩公不避重韵乃疑于此何耶孙曰隶书秦始皇时程邈所定施于公府也科谓科斗书鲁㳟王时坏孔子宅得书论语孝经人不知古文〉
　　〈谓之科斗文字〉年深岂免有缺画〈或作划〉快剑斫断生蛟鼍〈唐何切韩曰快剑斫断以下皆状石鼓文如此〉鸾翔凤翥众仙下珊瑚碧树交枝柯〈碧树或作幽碧　孙曰班固西都赋云珊瑚碧树周阿而生广雅曰珊瑚珠也说文云生于海中色赤碧树碧玉树也淮南子曰昆仑山有碧玊树在其北韩曰晋武帝赐王恺珊瑚树高二尺馀许枝柯扶疏世所罕比〉金绳铁索锁纽壮〈纽音狃结也〉古鼎跃水龙腾梭〈龙腾或作腾龙　韩曰梭织具也樊曰晋陶侃少时渔于泽网得一梭挂于壁少顷雷雨化为龙而去〉陋儒编诗不收入二雅褊迫无委蛇〈收一作得蛇一作佗　上于为切下音移祝曰毛诗叶韵补音唐何切诗注行可从迹也孙曰平易之貌〉孔子西行不到秦掎摭〈摭或作拾掎音奇摭之石切来俊臣掎摭诸武〉星宿遗羲娥〈孙曰羲娥日月也羲和日御嫦娥月御韩曰诗意谓石鼓文不编于诗而二雅不载孔子言诗小者具述而此文独遗是犹掎摭星宿而遗日月也〉嗟予好古生苦晚对此涕泪双滂沱忆惜初蒙博士徴其年始改称元和故人从军在右辅为我量度掘臼科〈孙曰谓安石鼓处〉濯冠沐浴告祭酒如此至宝存岂多毡包席裹可立致十鼓只载数骆驼〈骆或作䭷依字当作槖〉荐诸太庙比郜鼎光价岂止百倍过圣恩若许留太学诸生讲解得切磋观经鸿都尚填咽〈孙曰汉灵帝元和元年始置鸿都门学熹平四年诏诸儒正五经议郎蔡邕为古文篆隶三体书之刻石于太学门外碑始立观览及謩写者车乘日千两填塞街陌鸿都观经盖二事公倂用之〉坐见举国来奔波剜〈一九切刻削〉苔剔藓露节角安置妥帖平不颇大厦深檐与盖覆经历久远期无他中朝大官老于事〈官或作夫〉讵肯感激徒媕□〈上音庵下音阿不决之貌〉牧童敲火牛砺角谁复著手为摩挲〈音娑后汉苏子训至长安摩挲铜人〉日销月铄就埋没六年西顾空吟哦羲之俗书趁姿媚〈樊曰周宣王时史籕始变大篆为籕书石鼓文籕书也秦变古为篆为隶今又变为楷世俗书耳非古书也补注王得臣尘史云王右军书多不讲偏旁此退之所谓俗书趁姿媚者也〉数纸尚可博白鹅继周八代争战罢无人收拾理则那〈那何也左传犀兕尚多弃甲则那〉方今太平日无事柄任儒术崇丘轲〈任或作用〉安能以此上论列愿借辩口如悬河石鼓之歌止于此呜呼吾意其蹉跎
　　双鸟诗
　　〈集注苏内翰作李太白画像诗有曰化为二鸟鸣相酬一鸣一止三千秋或者遂谓此诗为李杜作柳仲涂双鸟诗解云韩之为心忧夫道也履行非孔氏者为夷矣故垂言以刺之释老俱夷而教殊故曰双鸟自柳仲涂为二氏说行于世洪庆善祖述其意而笺之而朱文公谓公为巳与孟郊说见考异注〉
　　双鸟海外来飞飞到中州〈来飞飞方作飞飞来〉一鸟落城市一鸟集岩幽〈集或作巢〉不得相伴鸣尔来三千秋两鸟各闭口万象衔口头春风卷地起百鸟皆飘浮两鸟忽相逢百日鸣不休有耳䀨皆聋有口反自羞百舌〈记曰反舌无声注百舌也〉旧饶声从此恒低头〈恒或作且非是〉得病不呻唤泯默至死休雷公告天公百物须膏油自从两鸟鸣〈或作䀨〉䀨乱雷声收〈诸本同但蜀本声作光阁本作雷声三伏收皆误而方独从唐本作䀨雷声伏收则不成文理矣〉神怕嘲咏造化皆停留〈化方作化〉草木有微情挑抉〈下于说切桃拨也〉示九州虫䑕诚微物不堪苦诛求不停两鸟鸣百物皆生愁不停两鸟鸣自此无春秋不停两鸟鸣日月难旋辀不停两鸟鸣大法尖九畴周公不为公孔丘不为丘天公怪两鸟各捉一处囚百虫与百鸟然后鸣啾啾〈百鸟方从阁杭蜀本作七鸟云柳谢荆公皆作七鸟谓月令七十二候之虫鸟也苏耆开谭录亦见　今按百虫即上文之虫䑕百鸟即上文所言皆飘浮者耳与七十二候初不相关也且使果为七十二候之鸟而但云七鸟则词既有所不备又鸟既为七而虫独为百于例亦有所不通今细考之岂以草书百字有似于七而致误邪初不必过为之说也〉两鸟既别处闭声省愆尤朝食千头龙暮食千头牛朝饮河生尘暮饮海绝流还当三千秋更起鸣相酬〈方云柳仲涂有此诗解一篇传于世谓指释老也然以欧公感三子诗及东坡李太白画像赞考之盖专为李杜而作　今按释老李杜之说恐亦未然旧尝窃意此但公为己孟郊作耳落城市者巳也集岩幽者孟也初亦不能无疑而近见葛氏韵语阳秋已有此说矣读者详之〉
　　赠刘师服〈服或作命〉
　　羡君齿牙牢且㓗大肉硬饼如刀截我今呀豁落者多所存十馀皆兀臲〈音臬不安貌〉匙抄烂饭穏送之合口软嚼如牛呞〈音痴食巳久㐲出嚼也〉妻儿恐我生怅望盘中不饤栗与棃祗今年才四十五后日悬知渐莽卤〈上莫古切下音鲁　杭本作卤莽方云卤莽本庄子然唐人多倒用之柳子厚沉昏莽卤又食贫甘莽卤自乐天养生仍莽卤始觉琵琶莽卤所用同也〉朱颜皓颈讶莫亲此外诸馀谁更数忆昔太公仕进初口含两齿无赢馀虞翻十三比岂少遂自惋恨形于书〈惋乌惯切吁叹也　比或作皆或作此方从蜀夲云太公两齿事见古本荀子虞翻吴志只载其上书谓臣年耳顺发白齿落岂在当时犹有可考也耶〉丈夫命存百无害谁能点检形骸外巨缗东钓傥可期与子共饱鲸鱼脍〈鲸音勍庄子任公子为大钓巨𬙂五十犗以为饵持竿东海已而大鱼食之自浙河以东莫不厌若鱼者〉
　　题炭谷湫祠堂
　　〈时公在京师　欧本云在京兆之南终南之下祈雨之所也南山秋怀诗皆见之〉
　　万物都阳明幽暗所寰嗟龙独何智出入人间不知谁为助若执造化关厌处平地水巢居插天山列峯若攒指石盂仰环环巨灵高其捧保此一掬悭〈西京赋注云华山本与首阳同一山河神巨灵以手擘开其　上掬谓以手捧物一掬言小也诗云不盈一掬〉森沉固含蓄本以储阴奸〈谓龙也犹南山诗所谓疑湛闭阴兽也〉鱼鳖蒙拥䕶群嬉傲天顽翾翾〈翾许缘切小飞也扬子曰朱鸟翾翾〉栖托禽飞飞一何闲祠堂像侔真擢玉纡烟鬟群怪俨伺候恩威在其颜我来日正中悚惕思先还寄立尺寸地敢言来途艰吁无吹毛刃血此牛蹄殷〈殷乌闲切孙曰吹毛良剑也牛蹄蹄涔小水也言我岂无吹毛之剑血此牛蹄水令殷乎言欲杀此龙也殷赤黑色左传左轮朱殷注云血深也〉至令乘水旱鼓舞寡与鳏林丛镇冥冥穷年无由删妍英〈花也〉杂艳实星琐〈音锁玉也〉黄朱班〈妍或作研琐或作锁〉石级皆险滑颠跻莫牵攀龙区雏众碎付与宿已颁〈大也〉弃去可柰何吾其死茅菅〈菅音奸草名〉
　　听颍师弹琴
　　〈颍师若是道士则颍字是姓当从水是僧则颍字是名当从禾　西清诗话云六一居士尝问东坡琴诗孰优坡答以退之听颍师琴公曰此祗是琵琶耳吴僧义海以琴名世或以六一语问海海曰欧阳公一代英伟然斯语误矣昵昵儿女语至失势一落千丈强皆指下丝声妙处惟琴则然琵琶格上声乌能尔耶退之深得其趣未易讥评洪氏亦曰或云浮云柳絮无根蒂天地阔远随飞扬此泛声也谓轻非丝重非木也啾喧百鸟群忽见孤凤凰泛声中寄指声也跻攀分寸不可上吟绎声也失势一落千丈强历声也善琴者云此数声最难工欧文忠公以为琵琶声东坡尝作听琴诗□文忠公不及见二公之论似未必然〉
　　昵昵儿女语〈昵昵或作妮妮或作呢呢〉恩怨相尔汝划然变轩昻勇士赴敌场浮云柳絮无根蒂天地阔远随飞扬喧啾百鸟群忽见孤凤凰跻攀分寸不可上失势一落千丈强嗟余有两耳未省听丝篁自闻颍师弹起坐在一旁〈或作傍或作床〉推手遽止之湿衣泪滂滂颍乎尔诚能无以冰炭置我肠〈乎或作师方云李贺亦有听颍师琴歌韩曰当是琴操必有感于公者故听终而悲焉〉
　　送陆畅归江南
　　〈洪曰畅字达夫娶董溪女溪丞相董晋第二子贬死湘中事见墓志公尝为董晋从事〉
　　举举江南子〈方云唐人以举止端丽为举举〉名以能诗闻〈樊曰畅贡举年对雪落句云天人宁底巧剪水作花飞崔谏议林亭云蝉噪入云树风开无主花及登兰省遇云阳公主下降畅为傧相有咏咏行障催妆等作内人以畅吴音才思敏捷以诗嘲之畅酬曰粉靣仙郎选圣朝独逢秦女学吹箫须教翡翠闻王毋不奈乌鸢噪鹊桥观此可见其能诗矣〉一来取高第官佐东宫军迎妇丞相府夸映秀士群鸾鸣桂树间〈鸾鸣或作鸣鸾〉观者何缤纷〈上四宾切下音芬交杂也扬雄曰缤纷往来〉人事喜颠倒旦夕异所云萧萧青云干遂逐荆棘焚岁晚鸿雁过乡思见新文践此秦关雪家彼吴洲云悲啼上车女骨肉不可分感槩都门别丈夫酒方醺我实门下士力薄蚋与蚊受恩不即报永负湘中坟〈不即或作即不方云畅董晋子溪之婿也公尝佐董晋幕　今按畅字达夫尝著蜀道易诗〉
　　送进士刘师服东归
　　猛虎落槛阱坐食如孤㹠〈㹠与豚同　落一作知食或作贪荆公本如作茹㹠或作豚方从阁本云此乃司马迁所谓猛虎在槛阱之中摇尾而求食也　今按方说是也然则坐当作求矣但本皆作坐故未敢改耳〉丈夫在富贵岂必守一门公心有勇气公口有直言柰何任理没不自求腾轩仆本亦进士颇尝究根源由来骨鲠材喜被软弱吞低头受侮笑隐忍硉兀冤〈侮笑方作笑侮硉兀或作矹硉　硉音律硉兀危石也选江赋碧沙演沲而往来巨石硉兀以前却〉泥雨城东路夏槐作云屯还家虽阙短〈或作短阙〉指日亲晨飧𢹂持令名归自足贻家尊时节不可翫亲交可攀援〈音爰〉勉来取金紫勿久休中园
　　嘲鲁连子
　　〈韩曰鲁连齐人太史公亦有取焉公嘲之之意不悉其安在意必有所讽于当时后世有不得而窥者〉
　　鲁连细而黠〈而方作儿〉有似黄鹞子〈弋照切鹞鸷鸟也〉田巴兀老苍〈兀一作元　孙曰巴齐之辨者辨于祖丘议于稷下一日而服千人有徐劫弟子曰鲁连谓劫曰臣愿当田子使不得复说连往见田巴云云巴于是杜口易业终身不谈〉怜汝矜爪觜开端〈鲁连〉要惊人雄夸〈田巴〉吾厌矣高拱禅鸿声若辍一杯水〈辍或作叕〉独称唐贤顾未知之耳〈孙曰以天下与人于尧舜何足道者而仲连以唐虞为贤盖未知之耳　今按此诗洪说已详然公之意必有为而作也〉
　　赠张籍
　　吾老著读书〈诸本著作嗜方云著如高士著幽禅少忤著游宴之著〉馀事不挂眼有儿虽甚怜教示不免简君来好呼出踉蹡〈上音郎下音锵又上音亮下七酱反急行貌潘岳曰已踉蹡而徐来〉越门限惧其无所知见则先愧赧昨因有縁事上马插手版〈笏也唐舆服志八座尚书执笏者自笔缀手版头其馀王公卿士俱执手版正主于敬〉留君住厅食使立侍盘𧣴〈爵也〉薄暮归见君迎我笑而莞〈与莞尔而笑同〉指渠相贺言此是万金产吾爱其风骨粹美无可拣试将诗义授如以肉贯丳〈初限切炙肉丳〉开袪〈袪衣袂犹开怀〉露毫末自得高蹇𡶴〈蹇或作𡾰　上基展切下所简切山曲屈貌选连岗岩以𡾰𡶴楚词思蹇𡶴之不择〉我身蹈丘轲爵位不早绾固宜长有人文章绍编刬感荷君子德恍若乘朽栈〈朽一作杇　乘朽栈谓惊喜也〉召令吐所记解摘了瑟僴〈遐板切曽子云诗云瑟兮僴兮恂栗也〉顾视窗壁间亲戚竞觇矕〈武板切窃视貌说文目矕矕也〉喜气排寒冬逼耳鸣𪾢睆〈上胡显切下戸板切诗曰𪾢睆黄鸟〉如今更谁恨便可耕灞浐〈音产浐水出蓝田谷霸陵入灞灞浐二水司马相如上林赋曰终始灞浐出入泾渭〉
　　调张籍
　　李杜文章在〈集注退之有取于李杜如荐士肠句留东野望秋石鼓等诗每致意焉然未若此诗之专美也〉光熖万丈长〈诸本熖作艳方云西京赋光熖爥天庭〉不知群儿愚那用故谤伤〈魏道辅云公作此诗为元微之发盖元祯作李杜优劣论先杜后李故耳黄鲁直云吾友黄介读李杜优劣论曰论文正不当如此予以为知言〉蚍蜉〈上音毗下音浮大蚁也〉撼大树可笑不自量伊我生其后举颈遥相望夜梦多见之昼思反微茫徒观斧凿痕不瞩治水航想当施手时巨刃磨天扬垠崖划崩豁乾坤摆雷硠〈{{{1}}}〉惟此两夫子家居率荒凉帝欲长吟哦故遣起且僵翦翎送笼中使㸔百鸟翔平生千万篇金薤垂琳琅〈韩曰金薤书也古有薤叶书详见𡵺嵝山诗注琳琅石也言李杜文章播于金石云尔〉仙官敕六丁〈道书阳官六甲阴官六丁六丁者六甲中丁神也〉雷电下取将〈补注异人记云上元中台州道士王远知善易知人死生祸福作易总十五卷一日雷雨云雾中一老人语远知曰所泄者书何在上帝命吾摄六丁雷电追取上方秘文自有飞天保卫金科秘藏玄都汝何者辄藏缃帙远知曰青丘元老传授也〉流落人间者〈流或作留方云孔毅父尝曰汉霍去病传诸将留落不偶今世俗皆作流落如江摠诗流落今如此少陵诗流落意无穷皆只作流落字盖留谓迟留流谓飘流自不可拘以一义也〉太山一豪芒〈豪方作亳云李本作豪按孟子庄子秋毫之末班固答宾戏锐思豪芒之内字皆作豪然楚词秋毫微而见容王逸曰锐毛为毫是豪字通　今按毫俗字当作豪为正〉我愿生两翅〈方作愿生两翅翎〉捕逐出八荒精诚忽交通百怪入我肠刺〈七亦切〉手㧞鲸牙举瓢酌天浆〈魏道辅云高至于酌天浆幽至于㧞鲸牙其思𧷤深远如此讵止于曹刘沈宋之间邪〉腾身跨汗漫〈犹茫洋也淮南子若上与汗漫期于九垓之上〉不著织女襄〈襄驾也　或作相非是〉顾语地上友经营无太忙乞〈音气后汉乞杨生师〉君飞霞珮与我高颉颃〈上胡结切下音航韩曰诗颉之颃之飞而上曰颉下曰颃〉卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章歌以和之〈两或作二　东坡云退之寻常诗自谓不及老杜此诗独不减子美云〉
　　昔寻李愿向盘谷正见高崖巨壁争开张是时新晴天井溢〈孙曰天井关名在太行山上水经曰天井溪出天井关北流注白水世谓之北流泉〉谁把长剑倚太行〈孙曰水自天井顺泻而下如长剑之倚山韩曰宋玉曰长剑耿耿倚天外　行音航〉冲风吹破落天外〈破或作波非是　楚词冲风起兮水扬波吹破谓吹此长剑之水〉飞雨〈水漂散如雨〉白日洒洛阳东蹈燕川〈地名〉食旷野有馈木蕨芽满筐马头溪〈溪名〉深不可厉〈以衣渡水由膝已上曰厉〉借车载过水入箱平沙绿浪榜〈音谤进船也与傍同又此孟切楚词齐吴榜以击汰〉方口〈地名〉雁鸭飞起穿垂杨穷探极览颇恣横物外日月本不忙归来辛苦欲谁为坐令再往之计堕眇芒〈或作渺茫〉闭门长安三日雪推〈或作堆〉书扑〈祝曰掷也蜀志云未尝不扑之于地〉笔歌慨慷〈下音康韩曰魏武帝慨当以慷忧思难忘选中矫厉而慨慷注抑扬意气也〉旁无壮士遣属和远忆卢老诗颠狂开缄忽睹送归作字向纸上皆轩昻又知李侯竟不顾方冬独入崔嵬〈高山貌谓盘谷也〉藏我今进退几时决十年蠢蠢随朝行家请官供不报答何异雀䑕偷太仓行抽手版付丞相不待弹劾还耕桑〈还方作归〉
　　寄皇甫湜
　　敲门惊昼睡问报睦州吏〈睦或作乃〉手把一封书上有皇甫字拆书放床头涕与泪垂四〈或作泗方从唐本及范谢校本云董令升编严陵集亦定作四垂四盖以涕与泪分言之犹石鼓所谓对此涕泗滂沱也〉昏昏还就枕惘惘梦相值悲哉无奇术安得生两翅
　　病中赠张十八
　　中虚得暴下避冷卧北窗不蹋晓鼓朝安眠听逄逄〈鼓声也　诸本作逢逢方云蜀本音部江切字当作逄　今按潮本作逢盖逢从夆逢从夅音义各异然古书如逄蒙逄丑父关龙逢字皆只作逄而音蒲江切疑逢有蒲红一音而音蒲江者由蒲红而差也当考〉籍也处闾里抱能未施邦文章自娱戏金石日击撞龙文百斛鼎〈孙曰秦武王与孟说举文龙之鼎扛举也〉笔力可独扛谈舌久不掉非君亮谁䨇〈亮或作谅〉扶几导之言〈几或作机〉曲节初摐摐〈音窗前汉摐金鼓　此字从手或作摐摐从禾方云从手者博雅云撞也子虚赋摐金鼓从木者自木名也〉半涂喜开凿𣲖别失大江吾欲盈其气不令见麾幢牛羊满田野〈孙曰汉匈奴将十万骑入武川塞见畜布野而无人牧怪之引去〉解斾束空杠〈音江旗干〉倾樽与斟酌四壁堆罂缸〈音江西都赋金缸衔壁注灯也〉玄帷隔雪风照𬬻钉〈音定〉明釭夜阑纵捭阖〈上音摆谷子有捭阖篇〉哆〈昌者切唇下垂〉口疏眉厐〈多毛貌〉势侔高阳翁坐约齐横降〈胡江切郦商高阳人也齐王田横惧诛入海居岛中高帝使商持节具告以诏意横谢使者乃自杀〉连日挟所有形躯顿胮肛〈上匹江切下许江切胀大貌〉将归乃徐谓〈将归方作归将云远于将之毛传将行也故古人以送将归为三事焉今按楚词言秋之可悲如在远行之处而登山临水以送欲归之人愈觉羇旅之牢落故其意象惨戚而无聊耳将字与诗文同字异安得强为一说而谓送将归为三事乎必为三事而可颠倒言之则楚词之与此诗皆不复成文理矣〉予言得无哤〈音厐语杂乱曰哤管子四民杂处则其言哤〉回军与角逐〈军或作君非是〉斫树收穷厐〈皮江切孙膑减灶伪走涓逐之膑度涓夜至之处伏弩万人见火则发乃斫树书云厐涓死于此树下涓至果举火读之弩发涓死韩曰公始也扶几导籍使之言且匿其麾幢解斾束杠而示之弱籍乃纵其捭阖如郦生之下齐既连日挟其所有其后乃为公所败是犹孙膑之收厐涓也〉雌声吐款要酒壶缀羊腔〈苦江切肫羊张𬸦云案后一腔陈猪肉〉君乃昆仑渠籍乃岭头泷〈闾江切奔湍〉譬如蚁垤微讵可陵崆㟅〈或作玩方云㟅字见南都赋蜀本苦江五江二切今本作坑字书未见　南都赋曰其山则崆㟅嶱嵑〉幸愿终赐之〈一作愿终赐之教〉斩㧞枿〈牙葛切芽也〉与桩〈株江切桩橛也〉从此识归处〈韩曰籍既为公所败乃自以为岭头之泷不足以方昆仑之渠蚁垤之微不足以陵崆㟅之山愿终受教于公而公于是导其所归也〉东流水淙淙〈土江切水声也〉
　　杂诗
　　古史散左右诗书置后前岂殊蠧书虫〈蠧书或作书虫〉生死文字间古道自愚憃〈陟降切愚也　或作戅或作蠢〉古言自包纒当今固殊古谁与为欣欢独𢹂无言子共昇昆仑颠长风飘裾遂起飞高圆下视禹九州〈禹方作㝢〉一尘集豪端遨嬉未云几下巳亿万年向者夸夺子万坟厌其巅〈方从唐杭本作坟今按方所从本盖后人以重韵而误改之说见石鼓歌〉惜哉抱所见白黑未及分慷慨为悲咤〈陟驾切〉泪如九河翻指摘相告语虽还今谁亲翩然下大荒被发骑骐𬴊〈或作麒麟方云古书如战国䇿多用麒麟字其义一也　孙曰谓复仙去樊曰东坡为公潮州广碑词终篇多取此意〉
　　寄崔二十六立之
　　西城员外丞心迹两屈奇〈屈或作崛或作倔方云淮南子圣人无屈奇之服高诱曰屈短奇长也言服之不中汉广川士掦雄传选西征赋皆只用屈奇字　今按汉书注屈奇异也其勿反〉往岁战词赋不将势力随下驻入省门左右惊纷披〈纷或作分〉傲兀坐试席深丛见孤罴文如翻水成初不用意为四座各低靣不敢捩眼窥〈捩力结切拗也又苕溪诗话云音丽琵琶拨也谓左右窥〉升阶揖侍郎〈知举者立之中正元四年进士第知举侍郎刘太真〉归舍日未歌佳句喧众口考官敢瑕疵〈或作⿰方云避重韵而误改也〉连年收科第若摘颔底髭回首卿相位通途无他岐〈途或作逵或作达〉岂论校书郎〈立之登第后除秘书省校书郎〉袍笏光参差童稚见称说祝身得如斯侪辈妒且热喘如竹筒吹老妇愿嫁女约不论财赀〈约不或作不约赀或作资方云亦避重韵之误此诗用二疵字二斯字不独此也〉老翁不量分累月笞其儿搅搅争附托〈搅搅或作扰扰〉无人角雄雌由来人间事翻覆不可知安有巢中鷇〈音冦鸟生子须母哺曰鷇燕雀之属〉插翅飞天陲驹麛〈音迷鹿子〉著〈陟略切〉爪牙猛虎借与皮汝头有缰〈音姜马组〉系汝脚有索縻䧟身泥沟间谁复禀指㧑不脱吏部选可见偶与奇又作朝士贬得非命所施客居京城中十日营一炊逼迫走巴峦恩爱座上离昨来汉水头始得完孤羇桁挂新衣裳〈桁音行又下良切韩曰衣椸也周庾信对烛赋灯前桁衣凝不亮〉盎弃食残糜茍无饥寒苦那用分高卑怜我还好古宦途同险巇毎旬遗我书竟岁无差池〈上楚宜切两相差左传何敢差池〉新篇奚其思风幡肆逶迤〈幡或作旛〉又论诸毛功劈水㸔蛟螭〈劈或作擘〉雷电生睒䁑〈二字或从日说见永贞行上音闪下音释韩曰疾视貌选忘其所以睒睗孙曰睒暂见也言雷电睒烁见其光如日〉角鬛相撑披〈或云枝方云亦以重韵而误改也〉属我感穷景抱华不能摛〈蜀本作把笔不能摛不能或作能不方从杭本云班固答宾戏摛藻如春华盖公得崔诗正当冬月故感穷景而不能摛发其春华耳上丈诸毛乃谓笔也既隐其词则此不应又直言之故作把笔者亦非也今按方本及说皆是但其词有未足者故今略为补之论诸毛功必是为毛颍传而发但蜀本之误不待以此为辨而自明矣〉唱来和相报愧叹俾我疵〈疾移切黒病〉又寄百尺彩绯红相盛衰巧能喻其诚〈巧或作功方从唐蜀本云列子矜巧能修名誉　今按巧能喻其诚言崔遗我书并新篇彩帛巧于能达其意犹言工于某事云尔非以巧能为二字相连如列子之意也方说误矣〉深浅抽肝脾开展放我侧方餐涕垂匙朋交日凋谢存者逐利移子宁独迷误缀缀意益弥举头庭树豁〈头或作颈〉狂飚卷寒曦迢逓山水隔何由应埙箎别来就十年君马记䯄〈音瓜黄马黑啄曰䯄〉骊〈音离马深黑色曰骊〉长女当及事谁助出〈音税佩巾所以拭物〉缡〈音离緌也诗亲结其缡〉诸男皆秀朗几能守家规文字锐气在辉辉见旌麾摧肠与戚容〈或作居或作眉方云居当为容字之讹也眉特以意定耳戚作蹙亦通孟子其容有蹙〉能复持酒卮我虽未耋老发秃骨力羸所馀十九齿飘飖尽浮危玄花著两眼视物隔褷䙰〈上所宜切下吕之切方云䙰褷毛羽初生貌字本海赋然䙰字字书无从衣者惟王维诗有独立何日是嵇康琴赋作离纚古乐〉
　　〈府作王蓰陆羽茶经作丽簁义皆通今此作褷䙰岂古连绵字或可倒用不然褷字自入韵岂传者误耶姚令威曰唐本作视物剧隔褷不知谢本何以不出　今按所见谢本实校作剧隔褷下注澄字然义亦未通恐当作视剧隔褷䙰物字乃剧之讹而又重出遂去䙰　字以就五言耳然亦无据不如且从方说徐更参考〉燕席谢不诣游鞍悬莫骑敦敦凭书案〈敦敦或作孜孜方从阁杭本作敦音都回切〉譬彼鸟黏黐〈丑知切用以黏鸟〉且吾闻之师不以物自隳孤豚眠粪壤〈眠方作服或作伏〉不慕太庙牺〈孙曰庄子或䀻于庄子应其使曰子见夫牺牛乎衣以文绮食以蒭菽及其牵而入于太庙虽欲为孤豚其可得乎〉君㸔一时人几辈先腾驰过半黑头死阴虫食枯骴〈音疵残骨〉欢华不满眼〈欢或作权〉咎责塞两仪观名计之利〈或作实　今按此句难晓切意计犹校也言观其所得之虚名而校之以实利不足相补也〉讵足相陪禆〈符支切补也增也〉仁者耻贪冒受禄量所宜无能食国惠岂异哀癃罢〈音皮倦也〉久欲辞谢去休令众睢睢〈音隋视上逆也又众目所视庄子而睢睢而盱盱而谁与居〉况又婴疹疾〈又或作自疹音轸说文唇疡也〉宁保躯不赀〈即移切后汉书云不足以偿不赀之身〉不能前死罢内实惭神祗旧籍在东都茅屋枳棘篱还归非无指灞渭扬春凘〈音斯觧冰也　方云流冰为澌从水非〉生兮耕吾疆死也埋吾陂〈也一作兮〉文书自传道不仗史笔垂〈不或作奚〉夫子固吾党新恩释衔羇去来伊洛上相待安□〈公胡切鱼罟〉箄〈音卑取鱼竹器江东呼小笼为箄〉我有双饮𧣴其银得朱提〈上音殊下音时孙曰汉县名属犍为郡有朱提山出银纲祝曰汉朱提银八两为一流直一千五百八十他银一流直一千是为银货二品〉黄金涂物象雕䥴妙工倕〈音垂庄子工倕旋而尽规矩倕人名尧时共工〉乃令千里鲸么么微螽斯〈么母果切细小貌班彪么么不及数子螽之中切蝗类以股鸣者孙曰言工人之巧能使千里鲸鱼小如螽斯也〉犹能争明月摆掉出𣺌弥野草花叶细不辨薋菉葹〈离骚经薋菉葹以盈室王逸注薋音咨蒺藜也菉音绿王蒭也葹音施枲耳也韩曰三者皆恶草以喻谗佞〉绵绵相紏结状似环城陴〈音陴城上垣〉四隅芙蓉树擢艳皆猗猗〈长也〉鲸以兴〈许应切〉君身〈或作兴居状或作状兴居皆非是荆公本作状君身近之方从唐本作兴君身乃得其正盖兴犹比也君指崔立之而言〉失所逢百罹月以喻夫道僶勉励莫亏〈莫或作其〉草木明覆载妍丑齐荣萎〈丑或作臭〉愿君恒御之行止杂燧觽〈上音遂下许规切　杂方作亲或作新皆非是但洪本云澄作杂燧山见内则言当常御此𧣴杂于所佩燧觽之间也此乃得之〉异日期对举当如合分支〈通鉴元魏熙平元年立法在军有功者行台给劵当中竖裂一支给勲人一支送门下以防伪巧今人亦谓析产符契为分支帐即此义也公以双𧣴之一赠崔故末句如此〉
　　月蚀诗效玉川子作
　　〈方云李本无诗字洪曰或谓馆中本效作删注彦章本同〉
　　元和庚寅斗插子月十四日三更中〈四或作五〉森森万木夜僵立〈森森方作临临殊无义理按卢诗乃作森森盖自森转而为林也今改作森森〉寒气负奰顽无风〈负虚器切奰平秘切西京赋曰巨灵负奰　负奰诸本作赑负或作负赑方曰卢诗虽作负负然公多不用卢本语赑负用力貌负奰亦大貌诗传不醉而怒谓之负赑义尤长　今按诸本不同未知孰是姑两存之〉月形如白盘完完上天东〈诸本作貌貌或作皃皃方从杭范荆公本作完今按完字说见酬卢云夫望秋诗洪本亦云古书完多误作皃此又转写为貌耳〉忽然有物来
　　啖之不知是何虫如何至神物遭此狼狈凶〈狈音贝神异经云狈无前足附狼而行选亦狼狈而可□〉星如撒沙出攅集争强雄〈撒方作□云侧手击也卢诗作拆今本从之非也　今按侧手击沙于义不通公于卢语固有损益然改此字却无文理当只作撒〉油灯不照席是夕吐𦦨如长虹〈如长或作长如〉玉川子涕泗下中庭独行〈独下或有自字〉念此日月者为天之眼睛此犹不自保吾道何由行尝闻古老言疑是虾蟆精径圆千里纳女腹何处养女百丑形把沙〈行貌〉脚手钝谁使女解縁青冥〈把或作爬音义同〉黄帝有四目〈诸本黄作皇方从杭本云帝王世纪谓黄帝用力牧常先等分掌四方各如已视故号黄帝四目一曰李贤后汉注汉人书黄多作皇皇字亦通洪以皇帝为尧则非也〉帝舜重其明今天祗两目何故许食使偏盲尧呼大水浸十日不惜万国赤子鱼头生女于此时若食日虽食八九无嚵名〈嚵徂衔切祝曰说文小⿰也　嚵或作馋〉赤龙黒鸟烧口热〈黑鸟未详或谓日中三足鸟也鸟一作乌〉翎鬛倒侧相搪〈音棠搪突也〉撑婪〈卢含切与婪同楚辞众皆竞进以贪婪注爱财曰贪爱食曰婪〉酣大肚遭一饱饥肠彻死无由鸣后时食月罪当死天罗〈天网也〉磕匝何处逃汝刑〈磕音搕磕匝者周匝也　磕匝或作□匝磕或作匌或作□或无汝字〉玉川子立于庭而言曰地行贱臣仝〈或作今方云汪本云仝字当句㫁亦与卢诗合〉再拜敢告上天公〈上天或作天上〉臣有一寸刃可刳凶蟆肠无梯可上天天阶无由有臣踪寄笺东南风天门西北祈风通丁宁附耳莫漏泄薄命正直飞廉慵〈吴氏春秋云风师曰飞廉汉书音义云飞廉能致风〉东方青色龙牙角何呀呀〈音牙小儿忿争声〉从官百馀座〈此下或有从应二字荆公删去〉嚼啜烦官家月蚀汝不知安用为龙窟天河赤鸟司南方尾秃翅觰沙〈觰或作⿰方云觰陟加切角上张也字亦作𧤺作⿰讹〉月蚀于汝头汝口开呀呀〈或作齖齖方云齖齿不正也音牙与开口义不合此当音呼加切唐韵唅呀张口皃也　今详或改此字亦避重韵而误也〉虾蟆掠汝两吻过忍学省事不以汝觜啄虾蟆于莵〈上音乌下音徒楚人谓虎为于莵〉蹲于西旗旄卫毵㲚〈参沙一音长毛貌〉既从白帝祠又食于䄍礼有加〈礼记䄍礼迎虎谓其食田豕〉忍令月被恶物食枉于汝口插齿牙乌龟怯奸怕寒缩颈以壳自遮终令夸蛾抉汝出〈夸苦爪切列子帝命夸蛾氏二子负山注盖有力者　蛾或作娥方从列子校抉方作扶非是〉卜师烧锥钻灼满板如星罗此外内外官〈汉天文志经星常宿中外官百十八名七百八十三星〉琐细不足科臣请悉扫除慎勿许语令啾哗并光全耀归我月盲眼镜净无纎瑕〈全或作金瑕或作霞皆非是〉弊蛙拘送主府官〈弊或作毙　今按弊蛙犹卓茂言敝人也不然则当改从毙字盖此时蛙虽未毙而其罪亦当死矣〉帝箸下腹尝其皤〈皤音婆腹下白皃　或作蹯皤腹下白处也蹯足跖也当作皤〉依前使兔操杵臼玉阶桂树闲婆娑姮娥还宫室〈方作堂〉太阳有室家〈礼记曰君之与后犹日之与月〉天虽高耳属地感臣赤心使臣知意〈臣知方作知臣　今按下文云虽无明言潜喻厥旨则此句乃谓天感悟臣心使臣默知天意耳诸本多作使知臣意非是其下所云有气有形以下即天意也〉虽无明言潜喻厥旨〈明或作口〉有气有形皆吾赤子虽忿大伤忍杀孩稚〈大或作天〉还女月明安行于次尽释众罪以蛙磔死〈磔竹客切裂也方云卢诗新史以为讥元和逆党然稽之岁月不合盖元和初宦官已横恣故讥之非为逆党也　今按卢韩二诗必有所为而作但未有以见其所指为何人何事耳新史固谬方说恐亦未必然也〉
　　孟生诗
　　〈诸本孟下有先字方云此诗以篇首二字为题今本误也　孟郊答韩愈别因献张徐州诗云富别愁在颜贫别愁销骨懒磨青铜鉴畏见新白发古树春无花子规啼有血离不堪听一听四五绝世途非一险俗虑有千结有客步大方驱车独迷辙故人韩与李逸轮双皎㓗哀我摧折归赠词从横设徐方国东枢元戎天下杰祢衡投刺游王粲吟诗谒高情无遗照明抱开晓月在上不理冤有□皆为雪愿为奇草木永向君地列愿为古琴瑟永向君前发欲识丈夫心曾将孤剑说〉
　　孟生江海士〈生一作郊〉古貌又古心尝读古人书谓言古犹今〈尝或作常〉作诗三百首窅默咸池音〈诸本窅作冥方云李习之与张建封书引公此语亦用窅字〉骑驴到京国欲和薰风琴岂识天子居九重郁沉沉一门百夫守无籍不可寻〈门籍孙曰为二尺竹牒记其年纪名字物色县之宫门案省相应乃得入也〉晶光〈前汉太阳之晶晶亦光也〉荡相射旗㦸翩以森迁延乍却走惊怪靡自任〈如林切甚也〉举头㸔白日泣涕下霑襟朅来游公卿莫肯低华簪谅非轩冕族应对多差参萍蓬风波急桑榆日月侵柰何从进士此路转岖嵚〈上音区下音钦山不平皃范曅曰随山上岖嵚是也〉异质忌处群孤芳难寄林谁怜松桂性竞爱桃李阴朝悲辞树叶夕感归巢禽顾我多慷慨穷檐时见临〈檐或作阎方云考荀子史记子贡传阎字为正〉清宵静相对发白聆苦吟〈聆或作耻或作怜〉采兰〈束哲南陔诗言采其兰言念亲思归也〉起幽念眇然望东南〈起或作赴望或作思〉秦吴〈秦长安吴东野所居〉修且阻两地无数金我论徐方牧〈方一作州〉好古天下钦竹实凤所食德馨神所歆求观众丘小必上泰山岑〈力簪切山小而高〉求观众流细必泛沧溟深〈溟或作海〉子其听我言可以当所箴既获则思返无为久滞淫卞和试三献〈琴操卞和得玉献楚怀王遭刖献平王又刖平王之子立复献之中果有玉封陵阳侯〉期子在秋砧
　　射训狐
　　有鸟夜飞名训狐〈名或作呼　唐五行志休留一名训狐或曰训狐其声也因以名之〉矜凶挟狡夸自呼乘时阴黑止我屋声势慷慨非常麄安然大唤谁畏忌〈唤或作唳方云曹子建鹞雀赋不肯首服烈颈大唤〉造作百怪非无须聚徴妖自朋扇摆掉栱〈音拱大拭选栾拱天矫而交结〉桷〈方作角〉颓塈〈音洎〉涂慈母抱儿怕入席那暇更䕶鸡窠雏我念乾坤德泰大卵此恶物常勤劬纵之岂即遽有害斗柄行拄西南隅谁谓停奸计尤剧〈尤或作犹〉意欲唐突羲和乌侵更历漏气弥厉何由侥幸休须㬰咨余往射岂得已候女两眼张睢盱枭惊堕梁蛇走窦一夫斩颈群雏枯〈夫馆本作矢方云或谓矢何以能斩颈也鲍明远诗黄间潜彀卢天直遂刎绣颈碎锦翼诗人之语顾随所用耳今按方说虽有理然以诗考之似只是公亲往射而枭夜堕梁故佐之者得以刀斩其颈耳不必改字强说也〉
　　将归赠孟东野房蜀客〈蜀客名次卿〉
　　君门不可入势利互相推借问读书客胡为在京师举头未能对闭眼聊自思倏忽十六年终朝苦寒饥宦途竟寥落鬓发坐差池颍水清且寂箕山坦而夷如今便当去咄咄无自疑〈疑或作痴亦通方作女无痴则误矣〉
　　答孟郊
　　〈东郊集有别公诗此篇所以答也汴州别愈诗云不敛浊水澜空滞此汴河坐见此岸水尽为还海波四时不在家弊服断线多远客独憔悴春英各婆娑汴水绕曲流野桑无直柯但为君子心叹息终匪佗洪云规模背时利文字觑天巧此效东野酬奖樊宗师云梁惟西南屏山厉水刻屈此效宗师黄鲁直云子瞻诗妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效东野宗师之比以文滑稽耳〉
　　规模背时利〈模或作谟或作谋〉文字觑天巧人皆馀酒肉子独不得饱才春思巳乱始秋悲又搅朝餐动及午夜讽恒至卯名声暂膻腥肠肚镇煎煼〈初爪切熬也　抗本煼作熖俗字也〉古心虽自鞭世路终难拗弱拒喜张臂猛挐闲缩爪见倒谁肯扶从嗔我当咬〈五巧切交齿也选口咬霜刃樊曰此聫即公志子厚墓所谓落阱不一引手救反挤之而下石焉者是也縁上世路而言之〉
　　从仕
　　居闲食不足从仕力难任两事皆害性一生恒苦心黄昏归私室惆怅起叹音弃置人间世〈或作事〉古来非独今短灯檠歌〈本或作灯檠方云姚令威曰古诗灯檠昏鱼目读檠为去声集韵檠渠映切有足所以凡物又檠音平声榜也非灯檠字韩诗墙角君㸔短檠弃亦误也按灯檠昏鱼目乃唐彦谦诗李商隐诗亦有九技灯檠夜珠圆是唐人固以去声读也然白乐天诗有铁檠移灯背自注曰檠去声读则知唐人本二声通用古檠只用檠字晋宋诸人集尚可考〉
　　长檠八尺空自长短檠二尺便且光黄绿幕朱户闭风露气入秋堂凉裁衣寄远泪眼暗搔头频挑移近床太学儒生东鲁客二十辞家来射策夜书细字缀语言两目眵〈尺支切目汁凝〉昏头雪白此时提携当案前〈携方作挈〉看书到晓那能眠一朝富贵还自恣长檠高张照珠翠〈高张或作熖高珠或作朱〉吁嗟世事无不然墙角君㸔短檠弃
　　送刘师服
　　夏半阴气始浙然云景秋〈浙或作晰亦作晳方作晢云明也之世切高唐赋晰兮若姣姬扬袂障目而望所思晰与晢同故今本讹为浙也今按浙为淅历凄凉之义晢为明又此诗上云阴气始下云云景秋则与晢义不相应而宜为淅沥之意矣盖由淅而误为晣又因晣而转为晢也〉蝉声入客耳惊起不可留草草具盘馔不待酒献酬〈待方作持〉士生为名累有似鱼中钩赍财入市卖贵者恒难售〈音雠宣帝每买饼所从买家辄大雠雠与售同也〉岂不畏憔悴〈或作从憔悴〉为功忌中休勉哉耘其业以待岁晚收












　　别本韩文考异卷五
<集部,别集类,汉至五代,别本韩文考异>