北京留法俭学会简章

北京留法俭学会简章
留法俭学会预备学校
1917年4月1日

本作品收录于《新青年/卷3》

说明

欲知本校之内容，不可不先知留法俭学会之性质及历史成绩与机关，兹先就此四端分述于左：

（一）俭学会之性质俭学会乃一自由传达之机关，而非规章严密之组织，于义务能者为之，无会长等名目，经济由同志筹集，入会者无纳费之必须，凡欲自费留学，每年至少筹五六百元者，皆得为本会之同志。会之对于会员既不助资，亦不索偿，惟以言论或通信，指导旅行、介绍学校之义务而已。以上之意，即节取于本会原定之《会约》，至设会之初旨，照录其缘起如下。

（改良社会首重教育，欲输世界文明于国内，必以留学泰西为要图，惟西国学费宿称耗大，其事至难普及，曾经同志筹思，拟兴苦学之风，广辟留欧学界。今共和初立，欲造成新社会新国民，更非留学莫济，而尤以民气先进之国为最宜。兹由同志组织“留法俭学会”，以兴尚俭乐学之风，而助其事之实行也。又如女学之进化、家庭之改良，与社会关系尤切，而尤非留学莫济，故同时组织“女子俭学会”与“居家俭学会”，时在民国元年。）

（二）俭学会之历史民国元年，吴稚晖、汪精卫、李石曾、张溥泉、张静江、褚民谊、齐竺山诸君发起留法俭学会，并设预备学校于北京。齐如山、吴山诸君担任校中之组织，法文学家铎尔孟君担任教授。其时蔡孑民君为教育总长，力为提倡，并由部中假以校舍，在方家胡同旧师范学校。无何，朱芾煌、吴玉章、沈兴白、黄复生、赵铁桥、刘天佐诸君发起四川俭学会，设预备学校于少城济川公学；吴稚晖、俞仲远、陈仲英、张静江诸君发起上海留英俭学会，并附留法俭学会招待所。民国二年，李石曾君与法校梅朋君组织留法预班，至今犹存。当二次革命时，俭学会颇为专制政府所嫉视，北京预备学校舍为教育部收回，遂移之于皮库营四川学馆，政府仍多方巡察，以致全体解散。民国六年，华林君自法归，抱扩充俭学会之志愿，适值马景融君创设民国大学于京都，遂由华、马二君与蔡公时、夏雷、白玉璘、江季子、时明荇、刘鼎生、罗伟章诸君重组北京留法俭学会预备学校。

（三）俭学会之成绩与经验留法俭学会自民国元年至二年，一年之间，入会入校而赴法者，不下八十馀人，其他亦抱俭学会之宗旨，或留学或居家，自由汇集者亦不下四十馀人，是俭学会一年所得之人数，较十年公费之总数，有过之无不及，此其成绩显然易见者也。以上之人数，固足表明俭学会之成绩，然于将来之希望，犹沧海之一粟耳。是故俭学之成绩，不仅在已往，而尤在将来。将来之成绩，究能与希望相符与否，无他，惟视赴法俭学之法果能实行与否，俭学之组织果能便利与否。此种问题，前于发起俭学会时，固已言及，然仍多出于理想，既经有俭学会百馀人之经验，尤为确当，足以适用于将来之同志，此亦成绩之要端，撮述于后：（一）由西伯里亚火车赴法，发于京津，止于巴黎，途中换车共八九次车，行共二十日左右，至少每人百三十元，至多亦必在二百元以内。（二）既到法，先入客寓，次日即赴择定之校。已通法文者可独入一校；未通法文或法文太浅，仍须预备者，则多人同入一校，以便特设专班，每日授一二钟法文。于专班之外，并可随校中原有之法文或科学各班，以资练习。此法已行于巴里近乡之蒙达尔、木兰、芳丹白露三邑之中学，每人每年学费及一切费用，六百元尽可足用。（三）当欧战时，同学多避居西南各省，因得三梅桑邑之中学与望台省之高等小学，其费尤廉，每人每月原定五十佛郎，战时加至六十佛郎（计二十馀元），一切在内。此等价廉之校，法国外省甚多，此诚极便于俭学同人者也。（四）农工商实习学校与高等小学，为法校之特色，极便于俭学同人。其所教授皆学理与实习兼半，甚为切用，学期二三年，学费（食宿在内）每年不过五六百佛郎（计二百元左右，暑假两月在外）。此诸校毕业后，可操其职业，亦可考入高等之校。但法国之高等小学与中国之高等小学迥殊（中国之高等小学，乃法国之小学高等班，而非高等小学也），其中除设实业班外，并设师范班，毕业及格者，可充小学教员。此校实兼实业与师范之性质，学期不久，学费甚廉，极宜于俭学。（五）法国高等专门学校与大学之正科，学费皆较昂，合校外食宿各费，每年用款须在六百元以上。食宿之支配能否节俭，其伸缩自难预计，然每年所需由七百元至千元，当可足用。此虽过于俭学之预算预定之六百元，不能敷用，因所入学校与食宿，在寻常俭学范围之外故也。（六）法国高等专门学校与大学，亦有费廉者，如柏第业省大学中之农业、化学、电科等，又如各大学之文科及美术专校与巴黎之社会学专校等，皆高等教育之适于俭学者，加以校外食宿各费，若支配得宜，每年六百元亦可足用。

以上数端，皆得之于数年来之实验与研究，战后有无更易，固难预料，然亦当无大异。由以上数端之参考，可为结论曰：“赴法俭学之法，果能实行；俭学之组织，果能便利。多数同学赴法之事，定可扩充无疑也。”

（四）俭学会之辅助机关由国内出发时，有须预备旅行不可少之事。国内各大邑有预备学校者，即由校中指导担任，其他处当另设招待员。既至法国，如招待与介绍入校等亦必不可少之事，由华法教育会指导担任。俭学会会员人校与入会之事，请径与该校该会接洽（北京预备学校与巴黎华法教育会接洽手续列后），以免集中于俭学会，反生周折不灵之弊也。至学费汇寄，临行时指定法国银行接洽一切。

北京预备学校条件

一、宗旨本校为俭学会员赴法留学者而说。

二、学课以法文为主科，附以留学须知之讲演，每日分上午下午两班（随时配定）。

三、地址北京储库营民国大学。

四、职员设干事一员，并教员与讲演者若干员。

五、资格凡欲赴法留学者，不拘程度、年龄、男女，皆可入校，惟必已通国文及普通知识，方能得留学之益，望学者自度之。

六、学额无定额，至少必满二十方可开班。

七、学期至少一年，多则二年，随学者自便。

八、学费每月每班收现费二元。

九、出发本校学生赴法，出发时指导，一切由本校担任，不另取资校外之人，有欲结伴同行，托本校指导及代领护照等事，每人纳费二元。

十、学会未出发之前，由学会诸君自行组织同学会，以期出发时或到法后，有互助共济之益。同学会之组织，由诸君自为，校中可允赞助而不加干预。

巴黎华法教育会条件

一、宗旨赖中法两国之交通，图以法国之教育，助中国之发展。

二、地址在巴黎 Société Franco-Chinoise d'éducation, S. rue Bugeand, Paris（France）

三、组织人中国方面为现在国内者，为吴稚晖、汪精卫、吴玉章、李石曾、张溥泉、蔡孑民等。

四、会中可助学会员之点到法在车站、客寓之接待，与觅居觅校之介绍，以及在公府报名社会交游之接洽等事。

五、俭学会员对于会中义务赞成本会之宗旨，入名为会员，每年纳会费五佛郎（计约二元）。

六、新会员与会之接洽出发前一个月，由同学会开列中西文对照名单三份，每人入会书，交组织人之一寄法。火车将到巴黎之前，由同学会发电告以到巴之日期，俾会中招待员届时至车站接洽一切。