国台对照活用辞典/ㄅㄠˊ
< 國臺對照活用辭典
薄
[编辑]白各切,铎韵
国音 (文)ㄅㄛˊ。(语)ㄅㄠˊ。ㄅㄛˋ,~
台甘 (文)ㄅㆦㆶ ͘。(语)ㄅㄜㆷ ͘∥
普闽 (文)ㄅㆦㆶ ͘。(白)ㄅㆦㆷ ͘。
【薄 】
[编辑]- 1 [名] 厚~。 例:人情有厚~。(台)
厚 薄 (文白)。厚 薄 (语)。世 上 人 情 有 时 温 厚 有 时 冷 淡 。
【薄 】
[编辑]
【薄 】
[编辑]- 3 [前状] 没有厚度的。 例:只隔一层~板。(台)
隔 一 重 薄 枋 而 已 →“尔 尔 ”。
【薄 】
[编辑]
【薄 】
[编辑]- 5 [前状] 瞧不惯这样的~人情。(台)
不 曾 看 见 即 恁 无 人 情 ,看 𣍐 惯 势 。 馀例:复写得用~纸。
【薄 】
[编辑]- 6 [后状] 淡。 例:酒味很~。(台)
酒 味 诚 薄 。无 厚 。
【薄 】
[编辑]- 7 [后状] 不肥沃。瘦。 例:土地~,(产物少)。(台)
涂 质 㾪 ,无 肥 。
【薄 】
[编辑]- 8 [后状][在副位] 瘦弱。 例:她模样还不错,可是长的很~。(台)
伊 看 头 𣍐 䆀 ,不(/伓)ㆬ˫过 (→ㄍㄨ˪→ㄍㄨㆷ)生 做 真 轻 薄 。
【薄 片 】
[编辑]- [名] (台)
薄 片 。一 片 一 片 薄 薄 丌 物 。 - 类语:薄。淡。浅。
【薄 薄 地 】
[编辑]- [状] (台)
薄 薄 。 例:~一本书。(台)一 本 册 薄 薄 仔 。
【薄 生 生 地 】
[编辑]
雹
[编辑]弼角切,觉韵
国音 (文)ㄅㄛˊ(罕用)。(语)ㄅㄠˊ∥
台甘 (文)ㄆㄠㆷ ͘∥
普闽 (文)ㄅㆦㆶ ͘。(白)ㄆㄠㆷ ͘。
【雹 子 】
[编辑]- (方)[名] 亦叫:冰
雹 (通语)。(台)雹 。(讹音)ㄆㄠ˫,(音近)。天 气 忽 然 变 冷 时 ,天 顶 落 落 来 丌 归 角 丌 冰 。(台 湾 罕 得 有 )。(1992年4月19日~20日,台湾高雄降四十年来,罕见之冰雹)。