国台对照活用辞典/ㄇㄤˊ

牻（ㄇㄤˊ）

　莫江切，江韵

国音 ㄇㄤˊ∥台甘

【牻（ㄇㄤˊ）】

[名] (台)毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）色（ㄒㄧㆤㆶ）乌（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）参（ㄘㆰ）杂（ㄗㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）牛（ㆣㄨˊ）。

硭（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ。同“芒硝”的“芒”∥

氓/甿（ㄇㄤˊ）

　眉(/武)庚切，庚韵。谋耕切，耕韵

国音 ㄇㄤˊ。(文)ㄇㄥˊ，民也∥台

【流（ㄌㄧㄡˊ）氓（ㄇㄤˊ）】

[称]不务正业的游民、无赖汉。(台)流（ㄌㄧㄨˊ）氓（ㆠㄤˊ）(文)。鲈（ㄌㆦˊ）鳗（ㄇㄨㄚˊ）：无（ㆠㄜˊ）头（ㄊㄠˊ）路（ㄌㆦ˫）、结（ㄍㄧㄚㆵ）党（ㄉㆲˋ），用（ㄧㆲ˫）武（ㆠㄨˋ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）欺（ㄎㄧ）负（ㄏㄨ˫）良（ㄌㄧㆲˊ）民（ㆠㄧㄣˊ）丌（ㆤ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）人（ㄌㄤˊ）。类语：流氓。地痞。坏蛋。地头蛇。按：古“氓”与“民”音别义同。近代歧生“流民（ㄇㄧㄣˊ）”(流亡者)和“流氓（ㄇㄤˊ）”(无职游民)。

盲（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ∥台甘

【盲（ㄇㄤˊ）】

[名](文)眼睛看不见东西(的人)。盲人(文白)。瞎子(语)。(台)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）(/眚（ㄘㆥ）)盲（ㄇㆤˊ
ㄇㄧˊ）。

【盲（ㄇㄤˊ）动（ㄉㄨㄥˋ）】

[动短](文白)瞎闹，胡闹。(台)乌（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）吵（ㄘㄚˋ）(/闹（ㄋㄠ˫）)。无（ㆠㄜˊ）替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）人（ㄌㄤˊ）想（ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫），无（ㆠㄜˊ）目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）行（ㄏㄧㄥˊ）动（ㄉㆲ˫）。注：“盲”在[副位]。

【盲（ㄇㄤˊ）肠（ㄔㄤˊ）】

[名] (台)盲（ㆠㆲˊ）肠（ㄉㆭˊ）。

【盲（ㄇㄤˊ）人（ㄖㄣˊ）】

[称](文白)瞎子(语)。(台)盲（ㆠㆲˊ）者（ㄐㄧㄚˋ）(文)。眚（ㄘㆤ）盲（ㄇㆤˊ）(/青（ㄑㆪ）盲（ㄇㄧˊ）)丌（ㆤ）(语)。

【盲（ㄇㄤˊ）从（ㄘㄨㄥˊ）】

[动短] (台)自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）无（ㆠㄜˊ）主（ㄗㄨˋ）意（ㄧ˪）、无（ㆠㄜˊ）目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ）、无（ㆠㄜˊ）计（ㄍㆤ˪）画（ㄨㆤㆷ ͘），干（ㄍㄢ）礁（ㄉㄚㄅㄛˋㄉㄨㆤ˪）(跟也)别（ㄅㄚㆵ）人（ㄌㄤˊ）行（ㄏㄧㄥˊ）动（ㄉㆲ˫）。台类语：逫(/缀)ㄉㄨㆤ˪跄（ㄙㆱ˫
ㄙㆲ˫）。随（ㄉㄨㆤ˪）跄（ㄙㆱ˫
ㄙㆲ˫）(台日典)。缀（ㄉㆤ˪
ㄉㄨㆤ˪）跄（ㄙㆲ˫）(普闽典)。

【色（ㄙㄜˋ）盲（ㄇㄤˊ）】

[名]病名。(台)对（ㄉㄨㄧ˪）某（ㆠㆦˋ）种（ㄐㄧㆲ˪）色（ㄒㄧㆤㆶ）致（ㄉㄧ˫）分（ㄏㄨㄣ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。辨似：色（ㄙㄜˋ）狼（ㄌㄤˊ）。(台)好（ㄏㆧ˪）猎（ㄌㄧㄚㆴ ͘）女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㄗㄨㄥ）人（ㄌㄤˊ）。

【文（ㄨㄣˊ）盲（ㄇㄤˊ）】

[称] (台)不(/伓)ㆬ˫识（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）晓（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）读（ㄊㄚㆶ ͘）册（ㄘㆤㆷ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

【夜（ㄧㄝˋ）盲（ㄇㄤˊ）症（ㄓㄥˋ）】

[病名] (台)夜（ㄧㄚ˫）盲（ㆠㆲˊ）症（ㄐㄧㄥ˪）(文白)，鸡（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）仔（ㄚ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。类语：盲。瞎。眚。蒙。瞽。眛。

铓（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ∥台甘

【铓（ㄇㄤˊ）←芒（ㄇㄤˊ）】

[名]刀剑的尖端、锋铓。(台)剑（ㄍㄧㆰ˪）尖（ㄐㄧㆰ）尖（ㄐㄧㆰ）利（ㄌㄞ˫）利（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。芒（ㄇㄧˊ）→铓（ㄇㆤˊ）(语)。刀（ㄉㄜ）铓（ㄇㆤˊ）。剑（ㄍㄧㆰ˪）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。

邙（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ∥台甘

【邙（ㄇㄤˊ）】

[名]北邙，山名。在河南，洛阳。

忙（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ∥普闽

【忙（ㄇㄤˊ）】

1 [名]对：闲(/闲)。事情多。不得空。没有闲(/闲)工夫。例：他著了～了。(台)伊（ㄧ）在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ。→急（ㄍㄧㆴ），赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）。→起（ㄎㄧˋ）俇（ㄍㆲˊ）。帮个～儿。(台)斗（ㄉㄠ˪）骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。类语：著急。慌忙。忙碌。

【忙（ㄇㄤˊ）】

2 [动]我提著个大茶壶～进～出～得个不亦乐乎(剪报)。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）捾（ㄍㄨㆩ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）枝（ㄍㄧ）茶（ㄉㆤˊ）钴（ㄍㆦˋ），出（ㄘㄨㆵ）出（ㄘㄨㆵ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）入（·ㆢㄧㆴ ͘）/·ㄌㄧㆴ ͘无（ㆠㄜˊ）闲（ㄧㄥˊ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）讲（ㄍㆲˋ）得（ㄉㄧㆤㆶ
ㄉㄧㆵ）。

【忙（ㄇㄤˊ）】

3 [动]急迫加紧做。(台)急（ㄍㄧㆴ）。赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）。例：大家都～生产。(台)大（ㄉㄞ˫）家（ㄍㆤ）拢（ㄌㆲˋ）在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ急（ㄍㄧㆴ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）出（ㄘㄨㆵ）产（ㄙㄢˋ）成（ㄒㄧㄥˊ）品（ㄆㄧㄣˋ）。

【忙（ㄇㄤˊ）】

4 [动]忙碌于……。你近来～些什么？(台)汝（ㄌㄧˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）久（ㄍㄨˋ）仔（ㄚ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ货（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）？例：～开会哪。(台)(大（ㄉㄞ˫）家（ㄍㆤ）)在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ开（ㄎㄨㄧ）会（ㄏㄨㆤ˫）。为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）开（ㄎㄨㄧ）会（ㄏㄨㆤ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲（ㄧㄥˊ）。不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）无（ㆠㄜˊ）时（ㄒㄧˊ）间（ㄍㄢ）通（ㄊㄤ）开（ㄎㄨㄧ）会（ㄏㄨㆤ˫）。例：我提著个大茶壸～进～出的，～得个不亦乐乎(剪报)。按：“忙”字似[动]而[副]。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）捾（ㄍㄨㆩ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）枝（ㄍㄧ）茶（ㄉㆤˊ）钴（ㄍㆦˋ），出（ㄘㄨㆵ）出（ㄘㄨㆵ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）入（·ㆢㄧㆴ ͘）/·ㄌㄧㆴ ͘无（ㆠㄜˊ）闲（ㄧㄥˊ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）讲（ㄍㆲˋ）得（ㄉㄧㆤㆶ
ㄉㄧㆵ）。

【忙（ㄇㄤˊ）】

5 [前状]需要急(/尽先)办的。例：～事情先做。(台)爱（ㄞ˪）赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，第（ㄉㄞ˫）先（ㄒㄧㄥ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。

【忙（ㄇㄤˊ）】

6 [后状]不得空，对：闲。例：我很～。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）诚（ㄐㄧㆩˊ）无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ。注：“很、诚”在上列中所表“程度”并不显著。白天黑夜工作～。(台)日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）时（·ㄒㄧˊ）无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ，暝（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）时（·ㄒㄧˊ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ。

【忙（ㄇㄤˊ）碌（ㄌㄨˋ）】

[动]忙忙碌碌，事情多而没有闲工夫。(台)(文白)忙（ㆠㆲˊ）碌（ㄌㆦㆶ ͘）。(语)无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ工（ㄍㄤ）。类语：繁忙。

【忙（ㄇㄤˊ）合（·ㄏㄜˊ）】

[动状/外动](方)他们俩已经～了一早上了。(台)𢙠（ㄧㄣ）两（ㄋㆭ˫）个（ㆤˊ）已（ㄧˋ）无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ一（ㄐㄧㆵ ͘）早（ㄗㄚˋ）起（ㄎㄧˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。你进来出去地忙些甚么呢？我来跟你～一下吧！(台)汝（ㄌㄧˋ）行（ㄍㄧㆩˊ）出（ㄘㄨㆵ）行（ㄍㄧㆩˊ）入（ㄌㄧㆴ ͘）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ创（ㄘㆲ˪）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㄚˋ货（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）咧（ㄌㆤ˪）？我（ㆣㄨㄚˋ）来（ㄌㄞˊ）斗（ㄉㄠ˪）(骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)·ㆬ？

【忙（ㄇㄤˊ）著（ㄓㄜ）】

[动]忙碌著。为某事而花时间，只顾某事不能管别的事情。例：蝴蝶～游戏。(台)尾（ㆠㄧˋ）→ㆠㄨㆤˋ(/牡（ㆠㆦˋ）/美（ㆠㄧˋ）)蝶（ㄧㄚㆷ ͘）顾（ㄍㆦ˪）彳（ㄑㄧㆵ）亍（ㄊㆦˊ
ㄑㄧㆤㆶㄊㄜˊ）。类语：忙：忙碌。倥偬。烦冗。繁碌。手足无措。

【别（ㄅㄧㄝˊ）忙（ㄇㄤˊ）】

[短语] (台)免（ㆠㄧㄢˋ）赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）。免（ㆠㄧㄢˋ）急（ㄍㄧㆴ）。台类语：无（ㆠㄜˊ）赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）。不(/伓)ㆬ˫免（ㆠㄧㄢˋ）赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋㄋㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）……。

【慌（ㄏㄨㄤ）忙（ㄇㄤˊ）】

[动/状]急迫。(台)慌（ㄏㆲ）忙（ㆠㄤˊ）(旧语)。雄（ㄏㄧㆲˊ）俇（ㄍㆲˊ）。迫（ㄅㄧㆤㆶ）切（ㄑㄧㄚㆵ）。赶（ㄍㄨㆩˋ）赶（ㄍㄨㆩˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）紧（ㄍㄧㄣˋ）。

【忙（ㄇㄤˊ）不（ㄅㄨˋ）迭（ㄉㄧㄝˊ）】

[动]忙不过来。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪）(载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)穧(/济/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫欠（ㄎㄧㆰ˪）骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）)。

【忙（ㄇㄤˊ）当（ㄉㄤ）儿（ㄦ）】

[在名位]正忙碌的时候，对：闲当儿。例：在这个～你来干甚么？(台)人（ㄌㄤˊ）拄（ㄉㄨˋ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ砌（ㄑㄧㆷ）( )ㄘㄚㆷ(/砌（ㄑㄧㆷ）砌（ㄑㄧㆷ
ㄊㄚㆷㄑㄧㆷ）𩑾（ㄑㄧㆷ）)，汝（ㄌㄧˋ）来（ㄌㄞˊ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）创（ㄘㆲ˪）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ货（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）？

【忙（ㄇㄤˊ）不（ㄅㄨˊ）过（ㄍㄨㄛˋ）来（ㄌㄞˊ）】

[动短]事情多，做不完。无暇兼顾(文)。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）了（ㄌㄧㄠˋ）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪）。赶（ㄍㄨㆩˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）赴（ㄏㄨ˪）。例：我一个人～，请你帮帮忙。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪），拜（ㄅㄞ˪）托（ㄊㆦㆶ）汝（ㄌㄧˋ）斗（ㄉㄠ˪）骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。台类语：扑（ㄆㄚㆷ）哒（ㄉㄚㆵ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）直（ㄉㄧㆵ ͘）。无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）了（ㄌㄧㄠˋ）。理（ㄌㄧˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）直（ㄉㄧㆵ ͘）。

【忙（ㄇㄤˊ）忙（ㄇㄤˊ）碌（ㄌㄨˋ）碌（ㄌㄨˋ）】

[在副位] (台)无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ砌（ㆣㄧㆷ）→ㄑㄧㆷ砌（ㆣㄧㆷ）→ㄑㄧㆷ(/ㄊㄚㆷㄑㄧㆷ𩑾（ㄑㄧㆷ）)。无（ㆠㄨˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ砌（ㆣㄧㆷ）砌（ㆣㄧㆷ）(普闽典)。砌，谐：𩑾。类语：忙。匆忙。急忙。辨似：忙。忘。

【忙（ㄇㄤˊ）里（ㄌㄧˇ）偷（ㄊㄡ）闲（ㄒㄧㄢˊ）】

(常)抽空儿。(台)拨（ㄅㄨㄚㆷ）工（ㄍㄤ）(/时（ㄒㄧˊ）间（ㄍㄢ）)。

茫（ㄇㄤˊ）

　模郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ∥台甘

【茫（ㄇㄤˊ）】

1 [状]淼茫。渺。例：～～大海。(台)江（ㄍㄤ）海（ㄏㄞˋ）水（ㄗㄨㄧˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）又（ㄧㄨ˫）阔（ㄎㄨㄚㆷ）又（ㄧㄨ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【茫（ㄇㄤˊ）】

2 [在副位]见【茫无头绪】。

【茫（ㄇㄤˊ）昧（ㄇㄟˋ）】

[状] (台)暗（ㆰ˪）茫（ㆠㆲˊ）茫（ㆠㆲˊ）→“ㆠㆲㆠㆲ”无（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）见（ㄍㆪ˪）(/不（ㆬ˫）/伓（ㆬ˫）知（ㄗㄞ）)半（ㄅㄨㆩ˪）项（ㄏㄤ˫）。

【茫（ㄇㄤˊ）茫（ㄇㄤˊ）】

1 [状] (台)水（ㄗㄨㄧˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）阔（ㄎㄨㄚㆷ）更(/复)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。→看（ㄎㄨㆩ˪⿰勿会ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）明（ㆠㄧㄥˊ）白（ㄅㆤㆷ ͘）、无（ㆠㄜˊ）地（ㄉㄨㆤ˪
ㄉㆤ˪）(处也)通（ㄊㄤ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）摠（ㄗㄤˋ）。例：前途～。(台)前（ㄐㄧㄢˊ）途（ㄉㆦˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）计（ㄍㆤ˪）画（ㄨㆤㆷ ͘）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）安（ㄢ）定（ㄉㄧㄥ˫）。台谐音字：濛（ㆠㆲˊ）。

【茫（ㄇㄤˊ）茫（ㄇㄤˊ）】

2 [状词词尾]见【白茫茫。醉茫茫】。

【茫（ㄇㄤˊ）然（ㄖㄢˊ）】

[状，副] (台)全（ㄗㄨㄢˊ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）(/知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）)丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【苍（ㄘㄤ）茫（ㄇㄤˊ）】

[状]广阔无穷尽。例：天幕～。(台)天（ㄊㆪ）顶（ㄉㄧㄥˋ）若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）无（ㆠㄜˊ）穷（ㄍㄧㆲˊ）无（ㆠㄜˊ）尽（ㄐㄧㄣ˫）丌（ㆤ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）罩（ㄉㄚ˪）。暮色～。(台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）日（ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）落（ㄌㄜㆷ ͘）归（ㄍㄨㄧ）片(/遍)ㄆㄧㄢ˪无（ㆠㄨˊ）穷（ㄍㄧㆲˊ）尽（ㄐㄧㄣ˫）丌（ㄗㄨㄥ）暗（ㆰ˪）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）色（ㄒㄧㆤㆶ）。→日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）暗（ㆰ˪）茫（ㆠㆲˊ）茫（ㆠㆲˊ）渺（ㆠㄧㄠˋ）渺（ㆠㄧㄠˋ）。

【白（ㄅㄞˊ）茫（ㄇㄤˊ）茫（ㄇㄤˊ）】

[状]满遍的白色，不能辨向。(台)归（ㄍㄨㄧ）片(/遍)ㄆㄧㄢ˪白（ㄅㆤㆷ ͘）茫（ㆠㆲˊ）茫（ㆠㆲˊ），亲（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）罩（ㄉㄚ˪）濛（ㆠㆲˊ）、罩（ㄉㄚ˪）雾（ㆠㄨ˫），不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）方（ㄏㆲ）向（ㄏㄧㆲ˪）。

【茫（ㄇㄤˊ）无（ㄨˊ）头（ㄊㄡˊ）绪（ㄒㄩˋ）】

(常) (台)乱（ㄌㄨㄢ˫）抄（ㄘㄠ）抄（ㄘㄠ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。摸（ㆠㆲ）无（ㆠㄜˊ）头（ㄊㄠˊ）绪（ㄙㄨ˫）。→摸（ㆠㆲ）无（ㆠㄜˊ）山（ㄙㄨㆩ）屿（ㄙㄨ˫）(常用)。

芒/杧/檬（ㄇㄤˊ）

　谟郎切，唐韵

国音 ㄇㄤˊ。(语)ㄨㄤˊ(罕用)，见新华典、普闽典

【芒（ㄇㄤˊ）】

[草名] (台)茎（ㄍㄧㄥ）骨（ㄍㄨㆵ）丌（ㆤ）外（ㆣㄨㄚ˫）皮（ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ），会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）得（ㄉㄧㆵ）织（ㄐㄧㆵ）草（ㄘㄠˋ）鞋（ㆤˊ
ㄨㆤˊ）。芒（ㆠㆲˊ）鞋（ㄏㄞˊ）→芒（ㆠㄤˊ）鞋（ㄨㆤˊ）。

【芒（ㄇㄤˊ）果（ㄍㄨㄛˇ）】

[果名]一作：檬果。杧果(普闽典)。(台)檨（ㄙㄨㆮ˫）仔（ㄚ）。

【芒（ㄇㄤˊ）鞋（ㄒㄧㄝˊ）】

[名] (台)芒（ㆠㄤˊ）草（ㄘㄠˋ）鞋（ㆤˊ
ㄨㆤˊ）。→草（ㄘㄠˋ）鞋（ㆤˊ
ㄨㆤˊ）。

【芒（ㄇㄤˊ）种（ㄓㄨㄥˇ）】

[名](季节名)二十四季节之一。(台)芒（ㆠㆲˊ
ㆠㄤˊ）种（ㄐㄧㄥˋ）。在（ㄗㄞ˫）阳（ㄧㆲˊ）历（ㄌㄧㆤㆶ ͘）六（ㄌㄚㆶ ͘）月（ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘）七（ㄑㄧㆵ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）至（ㄐㄧ˪）八（ㄅㄨㆤㆷ
ㄅㆤㆷ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）。如：～雨。

【麦（ㄇㄞˋ）芒（ㄇㄤˊ）】

[名](偏正) (厦)麦（ㆠㆤㆷ ͘）芒（ㆠㄤˊ
ㄇㄧˊ）。(台)麦（ㆠㆤㆷ ͘）芒（ㆠㆲˊ）：麦（ㆠㆤㆷ ͘）仔（ㄚ）结（ㄍㄧㄚㆵ）实（ㄒㄧㆵ ͘）丌（ㄗㄨㄥ）壳（ㄎㄚㆶ）表（ㄅㄧㄠˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）尖（ㄐㄧㆰ）尖（ㄐㄧㆰ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）针（ㄗㆰ
ㄐㄧㆰ）丌（ㆤ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）。

【锋（ㄈㄥ）芒（ㄇㄤˊ）】

[名](类属) (台)锋（ㄏㆲ）芒（ㆠㄤˊ）(/铓（ㄇㆤˊ）)。→刀（ㄉㄜ）芒（ㄇㄧˊ）(/铓（ㄇㆤˊ）)：像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）草（ㄘㄠˋ）叶（ㄏㄧㄜㆷ ͘）丌（ㄗㄨㄥ）尖（ㄐㄧㆰ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）会（ㆤ˫
ㄨㆤ˫）割（ㄍㄨㄚㆷ）伤（ㄒㄧㆲ）人（ㄌㄤˊ）(丌（ㆤ）手（ㄑㄧㄨˋ）)。

【稻（ㄉㄠˋ）芒（ㄇㄤˊ）】

[名] (台)稻（ㄉㄧㄨ˫）仔（ㄚ）穗（ㄙㄨㄧ˫）丌（ㆤ）尖（ㄐㄧㆰ）头（ㄊㄠˊ）。(文)穗（ㄙㄨㄟˋ）芒（ㄇㄤˊ）。(语)稻（ㄉㄠˋ）芒（ㄇㄤˊ
ㄨㄤˊ）。类语：麦（ㄇㄞˋ）芒（ㄇㄤˊ
ㄨㄤˊ）(新华典)。

【光（ㄍㄨㄤ）芒（ㄇㄤˊ）】

[名](类属) (台)光（ㄍㆭ）线（ㄙㄨㆩ˪）形（ㄏㄧㄥˊ）状（ㄗㆲ˫）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）芒（ㆠㄤˊ）(稻（ㄉㄧㄨ˫）、麦（ㆠㆤㆷ ͘）等（ㄉㄧㄥˋ）草（ㄘㄠˋ）尖（ㄐㄧㆰ）)，四（ㄒㄧ˪）射（ㄒㄧㄚ˫）出（ㄘㄨㆵ）来（·ㄌㄞˊ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）凿（ㄘㄚㆶ ͘）人（·ㄌㄤˊ）。→四（ㄒㄧ˪）射（ㄒㄧㄚ˫）丌（ㆤ）光（ㄍㆭ）线（ㄙㄨㆩ˪）。

【芒（ㄇㄤˊ）刺（ㄘˋ）在（ㄗㄞˋ）背（ㄅㄟˋ）】

(成) (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）惊（ㄍㄧㆩ）惶（ㄏㄧㆩˊ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）芒（ㆠㄤˊ）刺（ㄑㄧ˪）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ刺（ㄑㄧ˪）凿（ㄘㄚㆶ ͘）尻（ㄎㄚ）脊（ㄐㄧㄚㆷ），坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）住（ㄉㄧㄠˊ），企（ㄎㄧㄚ˫）亦（ㄧㄚㆷ ͘）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）得（ㄉㄧㆵ）。→赤（ㄑㄧㄚㆷ）赤（ㄑㄧㄚㆷ）疡（ㄧㄚㆷ ͘）疡（ㄧㄚㆷ ͘）。刺（ㄑㄧㄚㆷ）疡（ㄧㄚㆷ ͘）(台日典)。刺（ㄑㄧㄚㆷ）易（ㄧㄚㆷ ͘）(普闽典)。不自在。类语：芒。须。蕊。毫。秒，禾芒。