国台对照活用辞典/ㄋㄜˋ

那（ㄋㄜˋ）

　乃个切，个韵

国音 (语)ㄋㄜˋ。(常音)ㄋㄚˋ∥

台甘 ㄋㄚˋ∥

普闽 (文)ㄋㆦ˫。(俗音)ㄋㄚ˫。

【那（ㄋㄜˋ）么（ㄇㄜ）】

←“ㄋㄚˋㄇㄜ”。按：“那么”的“那（ㄋㄚˋ）”，词中变读如“ㄋㄜˋ”。互见【那（ㄋㄚˋ）么（ㄇㄜ）】。

讷（ㄋㄜˋ）

　奴骨切，没韵→诺答切，合韵(普闽典)

国音 ㄋㄜˋ。(又音)ㄋㄚˋ。普闽典只收“ㄋㄜˋ”∥

台甘 ㄌㄨㆵ ͘∥

普闽 (文)ㄌㄨㆵ ͘、ㄌㄚㆴ ͘。(俗音)ㄋㄚㆷ。按：台未闻。

【讷（ㄋㄜˋ）讷（ㄋㄜˋ）】

[状→副](文) (台)讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ话（ㄨㆤ˫）喋（ㄊㄧㆷ ͘）喋（ㄊㄧㆷ ͘）揬（ㄊㄨㆷ ͘）揬（ㄊㄨㆷ ͘）。→顸（ㄏㆰ）颟（ㆠㄢ˫）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ话（ㄨㆤ˫）。

【木（ㄇㄨˋ）讷（ㄋㄜˋ）】

[状](文) (台)(讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ话（ㄨㆤ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）流（ㄌㄧㄨˊ）利（ㄌㄧ˫）。“ㄊㄧㆷ ͘ㄊㄧㆷ ͘ㄊㄨㆷ ͘ㄊㄨㆷ ͘”(→谍（ㄊㄧㆷ ͘）谍（ㄊㄧㆷ ͘）咄（ㄉㄨㆵ ͘）咄（ㄉㄨㆵ ͘）/喋（ㄊㄧㆷ ͘）喋（ㄊㄧㆷ ͘）揬（ㄊㄨㆷ ͘）揬（ㄊㄨㆷ ͘）)。

类语：讷。诎。咄。