国台对照活用辞典/ㄌㄨˊ

胪（ㄌㄨˊ）

　凌如切，鱼韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ。ㄌㄨˋ。ㄌㄨˊ。按：后二音罕用∥

普闽 ㄌㄨˊ。

【胪（ㄌㄨˊ）】

[动](文) 陈列也。 例：～列。(台)胪（ㄌㆦˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）(文)，排（ㄅㄞˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ）(语)，陈（ㄉㄧㄣˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）(文白)。 ～唱。～情。(台)陈（ㄉㄧㄣˊ）述（ㄙㄨㆵ ͘）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㄥˊ
ㄐㄧㆩˊ）。

【胪（ㄌㄨˊ）传（ㄔㄨㄢˊ）】

[动短] (台)唱（ㄑㄧㄤ˪）名（ㄇㄧㄚˊ），按（ㄢ˪）照（ㄐㄧㄠ˪）次（ㄘㄨ˪）序（ㄙㄨ˫）传（ㄊㄨㄢˊ）达（ㄉㄚㆵ ͘）叫（ㄍㄧㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）来（·ㄌㄞˊ）。

罏（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 罏（ㄌㄨˊ）←垆（ㄌㄨˊ）。互见【垆】②。

【罏（ㄌㄨˊ）】

[名] (台)筑（ㆣㄧㆷ）高（ㄍㄨㄢˊ）丌（ㆤ）涂（ㄊㆦˊ）台（ㄉㄞˊ），准（ㄗㄨㄣˋ）备（ㄅㄧ˫）靠（ㄎㄨㆤ˪）(/𣹇（ㄎㄨㄚ˪）/囥（ㄎㆭ˪）)酒（ㄐㄧㄨˋ）瓮（ㄤ˪）。→酒（ㄐㄧㄨˋ）店（ㄉㄧㆰ˪）。

轳（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【辘（ㄌㄨˋ）轳（ㄌㄨˊ）】

[名] 见【辘】。“桔槔”之类。(台)吊（ㄉㄧㄠ˪）篙（ㄍㄜ）。吊（ㄉㄧㄠ˪）槔（ㆦ）(台日典)。

鸬（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【鸬（ㄌㄨˊ）鹚（ㄗ）】

[鸟名] 水老鸦，鱼鹰子。(台)鸬（ㄌㆦˊ）鹚（ㄐㄧˊ）。会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）藏（ㄘㄤ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鱼（ㄏㄧˊ）。讨（ㄊㄜˋ）鱼（ㄏㄧˊ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）训（ㄏㄨㄣ˪）练（ㄌㄧㄢ˫）鸬（ㄌㆦˊ）鹚（ㄐㄧˊ）来（·ㄌㄞˊ）替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）人（·ㄌㄤˊ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鱼（ㄏㄧˊ）。

炉（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【炉/𬬻（ㄌㄨˊ）】

[名] 火炉子。(台)烘（ㄏㄤ）炉（ㄌㆦˊ）(语)。煮（ㄗㄨˋ）饭（ㄅㆭ˫），烆（ㄏㄧㆩˊ）水（ㄗㄨㄧˋ），烘（ㄏㄤ）烧（ㄒㄧㄜ），冶（ㄧㄚˋ）金（ㄍㄧㆬ），炼（ㄌㄧㄢ˫）丹（ㄉㄢ）著（ㄉㄧㄜㆷ）爱（ㄞ˪）用（ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）设（ㄒㄧㄚㆵ）备（ㄅㄧ˫）。 例：～里有热的(栗子)。把～里的灰倒了。

类语：煤炉。炼钢炉。瓦斯炉。电炉。微波炉。电磁炉。烤肉炉。水汀暖炉。灶（ㄗㄠˋ）。

【炉（ㄌㄨˊ）挡（ㄉㄤˇ）】

[名] (台)烘（ㄏㄤ）炉（ㄌㆦˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。

【出（ㄔㄨ）炉（ㄌㄨˊ）】

[动短] 例：刚～的。热腾腾地。(台)是（ㄒㄧ˫）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ拄（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）对（ㄉㄨㄧ˪
ㄨㄧ˪）炉（ㄌㆦˊ）内（ㄌㄞ˫）提（ㄊㆤˊ）出（ㄘㄨㆵ）来（·ㄌㄞˊ）烧（ㄒㄧㄜ）滚（ㄍㄨㄣˋ）滚（ㄍㄨㄣˋ），烧（ㄒㄧㄜ）烫（ㄊㆭ˪）烫（ㄊㆭ˪）丌（ㆤ）。

类语：出屉。出笼。

【炉（ㄌㄨˊ）火（ㄏㄨㄛˇ）纯（ㄔㄨㄣˊ）青（ㄑㄧㄥ）】

(成) (台)由（ㄧㄨˊ）炼（ㄌㄧㄢ˫）丹（ㄉㄢ）丌（ㆤ）火（ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ）变（ㄅㄧㄢ˪）纯（ㄙㄨㄣˊ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）色（ㄒㄧㆤㆶ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/就（ㄐㄧㄨ˫）)是（ㄒㄧ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）功（ㄍㆲ）。譬（ㄆㄧ˪）喻（ㆡㄨ˫
ㆡㄨ˫）：学（ㄏㄚㆶ ͘）问（ㆠㄨㄣ˫）、技（ㄍㄧ˫）术（ㄙㄨㆵ ͘）、艺（ㆣㆤ˫）术（ㄙㄨㆵ ͘）、办（ㄅㄢ˫）事（ㄙㄨ˫）已（ㄧˋ）经（ㄍㄧㄥ）达（ㄉㄚㆵ ͘）到（ㄉㄜ˪）高（ㄍㄨㄢˊ）度（ㄉㄛ˫）丌（ㆤ）境（ㄍㄧㄥˋ）地（ㄉㆤ˫）。

类语：熟练。功夫到家。大功告成。

舻（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【舻（ㄌㄨˊ）】

[名](文) (台)船（ㄗㄨㄣˊ）头（ㄊㄠˊ）。

【舳（ㄓㄡˊ）舻（ㄌㄨˊ）】

[名] 见【舳】字。

栌（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【欂（ㄅㄛˊ）栌（ㄌㄨˊ）】

[名](文) (台)现（ㄏㄧㄢ˫）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）枓（ㄉㄠˋ）(/斗（ㄉㄠˋ）栱（ㄍㄧㆲˋ）/栱（ㄍㄨㄥˋ）)。

【黄（ㄏㄨㄤˊ）栌（ㄌㄨˊ）】

[树名] (台)木（ㆠㆦㆶ ͘）材（ㄗㄞˊ）通（ㄊㄤ）作（ㄗㄜ˪）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫）、染（ㄋㄧˋ）料（ㄌㄧㄠ˫）。果（ㄍㄜˋ）实（ㄒㄧㆵ ͘）可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）制（ㄗㆤ˪）作（ㄗㆦㆶ）“蜡（ㄌㄚㆷ ͘）”。

𬬻（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㄨˊ∥

普闽 ＝炉。

【𬬻（ㄌㄨˊ）】

[名] (台)①同：炉（ㄌㄨˊ）。②通：罏（ㄌㄨˊ）。

芦（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ。互见【芦（ㄌㄨˇ）】(方)油葫～(虫名)∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。另见普通话音【芦（ㄌㄨˇ）】。

【芦（ㄌㄨˊ）根（ㄍㄣ）】

[名] (台)茅（ㄏㆬˊ）仔（ㄚ）草（ㄘㄠˋ）根（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）(台湾)──解（ㄍㄞˋ）热（ㆢㄧㄚㆵ ͘）清（ㄑㄧㄥ）凉（ㄌㄧㄤˊ）剂（ㄗㆤ）。

【芦（ㄌㄨˊ）花（ㄏㄨㄚ）】

[名] (台)菅（ㄍㄨㆩ）芒（ㆠㄤˊ）(语)。芒（ㆠㄤˊ）花（ㄏㄨㆤ）。

【芦（ㄌㄨˊ）荟（ㄏㄨㄟˋ）】

[名] (台)芦（ㄌㆦˊ）→ㄌㆦ˫荟（ㄏㄨㆤ˫）。叶（ㄏㄧㄜㆷ ͘）汁（ㄐㄧㄚㆴ）浓（ㄌㆲˊ）通（ㄊㄤ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）药（ㄧㄜㆷ ͘）。催（ㄘㄨㄧ）泻（ㄒㄧㄚ˪）通（ㄊㆲ）经（ㄍㄧㄥ），健（ㄍㄧㄢ˫）胃（ㄨㄧ˫）。

【芦（ㄌㄨˊ）席（ㄒㄧˊ）】

[名] (台)草（ㄘㄠˋ）席（ㄑㄧㄜㆷ ͘）仔（ㄚ）(台常用)。

【芦（ㄌㄨˊ）笋（ㄙㄨㄣˇ）】

[名] (台)芦（ㄌㆦˊ）笋（ㄙㄨㄣˋ）。芦（ㄌㆦˊ）苇（ㄨㄧˋ）丌（ㆤ）幼（ㄧㄨ˪）茎（ㄍㄧㄥ）。一（ㄧㆵ）说（ㄙㄨㆤㆷ）“石（ㄐㄧㄜㆷ ͘）刁（ㄉㄧㄠ）柏（ㄅㆤㆷ）”丌（ㆤ）幼（ㄧㄨˋ）茎（ㄍㄧㄥ）。

【芦（ㄌㄨˊ）苇（ㄨㄟˇ）】

[草名] 简称苇，苇子（·ㄗˇ）。(台)枝（ㄍㄧ）骨（ㄍㄨㆵ）中（ㄉㄧㆲ）空（ㄎㆲ），可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）扫（ㄙㄠ˪）帚（ㄑㄧㄨˋ
ㄐㄧㄨˋ），织（ㄐㄧㆵ）席（ㄑㄧㄜㆷ ͘）仔（ㄚ），制（ㄗㆤ˪）造（ㄗㄜ˫）纸（ㄗㄨㄚˋ）。

台类语：芦（ㄌㆦˊ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）仔（ㄚ）。芦（ㄌㆦˊ）管（ㄍㆭˋ
ㄍㄨㄢˋ）(厦门)。芦（ㄌㆦˊ）笋（ㄙㄨㄣˋ）(台湾)。

【葫（ㄏㄨˊ）芦（ㄌㄨˊ）】

[名] 见【葫】字。

庐（ㄌㄨˊ）

　凌如切，鱼韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ(在皿部)∥

普闽 ㄌㄨˊ。(俗音)ㄌㆦˊ。

【庐（ㄌㄨˊ）】

[名] 简陋的房屋。(台)简（ㄍㄢˋ）单（ㄉㄢ）起（ㄎㄧˋ）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）。 例：三顾茅～。(台)孔（ㄎㆲˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）企（ㄎㄧㄚ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）间（ㄍㄧㄥ）简（ㄍㄢˋ）陋（ㄌㆦ˫）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）。刘（ㄌㄠˊ）备（ㆠㄧ˫）不（ㄅㄨㆵ）但（ㄉㄢ˫）无（ㆠㄜˊ）嫌（ㄏㄧㆰˊ）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）且（ㄑㄧㆩˋ）为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）请（ㄑㄧㆩˋ）伊（ㄧ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）军（ㄍㄨㄣ）师（ㄙㄨ），去（ㄎㄧ˪）访（ㄏㆲˋ）问（ㆠㄨㄣ˫）几（ㄍㄨㄧˋ）若（ㄋㄚ˫）摆（ㄅㄞˋ），则（ㄐㄧㄚㆷ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）见（ㄍㆪ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）。

【庐（ㄌㄨˊ）墓（ㄇㄨˋ）】

[动名] (台)起（ㄎㄧˋ）厝（ㄘㄨ˪）𫁥（ㄉㄧㆰ˪）墓（ㆠㆦ˫）边（ㄅㆪ）守（ㄐㄧㄨˋ）墓（ㆠㆲ˫），表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）孝（ㄏㄠ˪）顺（ㄙㄨㄣ˫）哀（ㄞ）悼（ㄉㄜ˫）丌（ㆤ）心（ㄒㄧㆬ）意（ㄧ˪）。

【茅（ㄇㄠˊ）庐（ㄌㄨˊ）】

[名] (台)盖（ㄎㆰ˪）草（ㄘㄠˋ）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨˋ）。草（ㄘㄠˋ）厝（ㄘㄨ˪）仔（ㄚ）。茅（ㄇㄠˊ）舍（ㄒㄧㄚ˪）(文)。

【庐（ㄌㄨˊ）山（ㄕㄢ）真（ㄓㄣ）面（ㄇㄧㄢˋ）目（ㄇㄨˋ）】

(成) (台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)句（ㄍㄨ˪）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）是（ㄒㄧ˫）(⿰要卜)（ㄅㆤㆷ ͘
ㆠㄨㆤㆷ ͘）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：庐（ㄌㆦˊ）山（ㄙㄢ）到（ㄉㄠ˪）底（ㄉㆤˋ）生（ㄒㆪ
ㄙㆥ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆬˋ么（ㄇㄧㆷ）款（ㄎㄨㄢˋ）───是（ㄒㄧ˫）真（ㄐㄧㄣ）难（ㄜㆷ）得（ㄉㄧㆵ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）──因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）置（ㄉㄧ˪）身（ㄒㄧㄣ）在（ㄉㄧ˫）卢（ㄌㆦˊ）山（ㄙㄢ）山（ㄙㄨㆩ）中（ㄉㄧㆲ）颠（ㄉㄧㄢ）倒（ㄉㄜ˪）难(/恶（ㄜㆷ）)得（ㄉㄧㆵ）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：种（ㄐㄧㆲˋ）种（ㄐㄧㆲˋ）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)常（ㄒㄧㆲˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）是（ㄒㄧ˫）自（ㄗㄨ˪）己（ㄍㄧˋ）亦（ㄧㄚㆷ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫许（ㄏㄧˋ）内（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˪）颠（ㄉㄧㄢ）倒（ㄉㄜ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）知（ㄗㄞ）真（ㄐㄧㄣ）相（ㄒㄧㆲ˪）。凡（ㄏㄨㄢˊ）事（ㄙㄨ˫）需（ㄙㄨ）要（ㄧㄠ˪）客（ㄎㆤㆷ）观（ㄍㄨㄢ）丌（ㆤ） 观（ㄍㄨㄢ）察（ㄘㄚㆵ）。

类语：洞，巢～。穴，巢～。舍，茅～。茨。盖草。屋，房～。宇，屋～。房，～屋。宫，～室。殿，宫～。祠，～堂。寺，～庙。庙，祖～。观，道～。楼，～树。阁，水～。塔。架，～屋。寮，草～。帐，帷～。幕，布～。幄，帷～。包，蒙古～。

颅（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ。(语)ㄌㄨˊ，芋（ㆦ˫）颅（ㄌㄨˊ）头（ㄊㄠˊ）∥

普闽 ㄌㆦˊ。(俗音)ㄌㄨˊ。

【颅（ㄌㄨˊ）】

[名](文) 头部。 例：圆～方趾。→泛指：人类。

【颅（ㄌㄨˊ）骨（ㄍㄨˇ）】

[名] (台)头（ㄊㄠˊ）壳（ㄎㄚㆶ）碗（ㄨㆩˋ）骨（ㄍㄨㆵ）。

类语：头颅。首。脑袋。脑瓜子。脑壳。

泸（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【泸（ㄌㄨˊ）】

[名] (台)溪（ㄎㄨㆤ
ㄎㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ），在(/(⿸人))ㄉㄧ˫四（ㄙㄨ˪）川（ㄘㄨㄢ）省（ㄒㄧㄥˋ），又（ㄧㄨ˫）是（ㄒㄧ˫）州（ㄐㄧㄨ）丌（ㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ）。

纑（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【纑（ㄌㄨˊ）】

[名](文) (台)①布（ㄅㆦ˪）条（ㄉㄧㄠˊ）仔（ㄚ）。②真（ㄐㄧㄣ）白（ㄅㆤㆷ ͘）丌（ㆤ）麻（ㄇㄨㄚˊ），或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）丝（ㄒㄧ）。③幼（ㄧㄨ˪）麻（ㄇㄨㄚˊ）布（ㄅㆦ˪）丌（ㆤ）织（ㄐㄧㆵ ͘）胚（ㄆㄨㆤ）。④类（ㄌㄨㄧ˫）似（ㄙㄨ˫）苎（ㄉㄨㆤ˫）麻（ㄇㄨㄚˊ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）(文)。

鲈（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【鲈（ㄌㄨˊ）鱼（ㄩˊ）】

[鱼名] (台)鲈（ㄌㆦˊ）鱼（ㄏㄧˊ）。背（ㄅㄨㆤˋ）鳍（ㄍㄧˊ）有（ㄨ˫）乌（ㆦ）斑（ㄅㄢ），身（ㄒㄧㄣ）体（ㄊㆤˋ）下（ㆤ˫）部（ㄅㆦ˫）乌（ㆦ）灰（ㄏㄨㆤ）色（ㄒㄧㆤㆶ），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）“垆（ㄌㆦˊ）”鱼（ㄏㄧˊ）。食（ㄒㄧㆵ ͘）用（ㄧㆲ˫）鱼（ㄏㄧˊ），美（ㆠㄧˋ）味（ㆠㄧ˫），好（ㄏㄜˋ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）。

卢（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【卢（ㄌㄨˊ）】

1 [名] 姓氏。(台)姓（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）卢（ㄌㆦˊ）。

辨似：庐，茅～，草厝。芦，～苇。

【卢（ㄌㄨˊ）】

2 [名，状](文) (台)乌（ㆦ）色（ㄒㄧㆤㆶ）。 例：彤弓～矢。(台)红（ㄤˊ）弓（ㄍㄧㄥ）乌（ㆦ）箭（ㄐㆪ˪）。

【卢（ㄌㄨˊ）比（ㄅㄧˇ）】

[名] (台)印（ㄧㄣ˪）度（ㄉㆦ˫）货（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）币（ㄅㆤ˪）名（ㄇㄧㄚˊ）。 Rupee的译音。(台)卢（ㄌㆦˊ）比（ㄅㄧˋ）。

【卢（ㄌㄨˊ）布（ㄅㄨˋ）】

[名] (台)苏（ㄙㆦ）联（ㄌㄧㄢˊ）货（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）币（ㄅㆤ˪）名（ㄇㄧㄚˊ）。 Rouble的译音“ㄌㆦˊㄅㆦ˪”。

【呼（ㄏㄨ）卢（ㄌㄨˊ）喝（ㄏㄜˋ）雉（ㄓˋ）】

(文)(常) (台)呼（ㄏㆦ）么（ㄧㄜ）喝（ㄏㄨㄚㆷ）六（ㄌㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄚㆶ ͘）。

辨似：卢，黑色。庐，草～。芦，～苇，草名。

垆（ㄌㄨˊ）

　龙都切，模韵

国音 ㄌㄨˊ＝罏∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【垆（ㄌㄨˊ）】

1 [名] (台)乌（ㆦ）色（ㄒㄧㆤㆶ）性（ㄒㄧㄥ˪）质（ㄐㄧㆵ）坚（ㄍㄧㄢ）硬（ㄉㄧㄥ˫）丌（ㆤ）涂（ㄊㆦˊ），未（ㆠㄧ˫）付（ㄏㆦ˫）铁（ㄊㄧㆷ）耙（ㄅㆤ˫）耙（ㄅㆤˊ）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）。

【垆（ㄌㄨˊ）】

2 [名] ＝罏。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）酒（ㄐㄧㄨˋ）店（ㄉㄧㆰ˪）内（ㄌㄞ˫）筑（ㆣㄧㆷ）高（ㄍㄨㄢˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ囥（ㄎㆭ˪）酒（ㄐㄧㄨˋ）瓮（ㄤ˪）丌（ㆤ）土（ㄊㆦˊ）台（ㄉㄞˊ）。→指（ㄐㄧˋ）酒（ㄐㄧㄨˋ）店（ㄉㄧㆰ˪）。

【垆（ㄌㄨˊ）】

3 [名] ＝炉。(台)垆（ㄌㆦˊ）。