国台对照活用辞典/ㄍㄞˋ

丐（ㄍㄞˋ）

　居太切，泰韵

国音 ㄍㄞˋ∥

台甘 (文白)ㄍㄞ˪。ㄍㄚㆵ(居曷切，曷韵)。(古文)(罕用)∥

普闽 ㄍㄞ˪。

【丐（ㄍㄞˋ）】

1 [动] 互见【丐（ㄍㄜˊ）】(文)乞求。 例：乞～[动→名]要饭的。(台)乞（ㄎㄧㆵ）丐（ㄍㄞ˪）(文)。乞（ㄎㄧㆵ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）[动短→名](语)。 乞丐为生。(台)靠（ㄎㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）乞（ㄎㄧㆵ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）渡（ㄉㆦ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）子（ㄐㄧˋ）。乞（ㄎㄧㆵ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）人（·ㄌㄤˊ）。

【丐（ㄍㄞˋ）】

2 [动](文) 给与也。 例：沾～后人。(台)付（ㄏㆦ˫）后（ㄠ˫）来（ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）好（ㄏㄜˋ）处（ㄘㄨˇ）。

辨似：丐，乞丐。求，取也。丏：(弥晸殄切，铣韵。)不见也。象壅蔽状。眄、面、沔三字，从“丏”。

钙（ㄍㄞˋ）

　居太切，泰韵

国音 ㄍㄞˋ∥

台甘 ㆠㄧㄢˋ(罕用)。按：(今音)ㄍㄞ˪∥

普闽 ㄍㄞ˪。

【钙（ㄍㄞˋ）】

[名] 金属元素名。符号(Ce)。(台)人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）血（ㄏㄨㆤㆷ）液（ㄧㆤㆶ ͘）佮（ㄍㄚㆴ）骨（ㄍㄨㆵ）骼（ㄍㆤㆷ）(头（ㄊㄠˊ）)内（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）若（ㄋㄚ˫）欠（ㄎㄧㆰ˪）(⿰只个)（ㄗㆤ）(“只(/此)ㄐㄧˋ个（ㆤˊ）”的合音字)钙（ㄍㄞ˪）质（ㄐㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曲（ㄎㄧㄠ）佝（ㄍㄨ），脚（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）虬（ㄎㄧㄨˊ）、掣（ㄘㄨㄚㆷ）、搐（ㄉㄧㄨㆷ）。

芥（ㄍㄞˋ）

　居拜切，怪韵

国音 ㄍㄞˋ。(另音)ㄐㄧㄝˋ(芥叶)∥

台甘 ㄍㄞ˪∥

普闽 (文)ㄍㄞ˪。(白)ㄍㄨㄚ˪。二音见存台语，亦有来历。

【芥/盖（ㄍㄞˋ）】

[名] 菜名。(台)曲（ㄎㄧㄠ）勼(/龟)ㄍㄨ菜（ㄘㄞ˪）。“芥（ㄐㄧㄝˋ）菜（ㄘㄞˋ）”丌（ㆤ）变（ㄅㄧㄢ˪）种（ㄐㄧㄥˋ）。

【芥（ㄍㄞˋ）蓝（ㄌㄢˊ）菜（ㄘㄞˋ）】

[名] (台)芥（ㄍㆤ˪）蓝（ㄋㄚˊ）菜（ㄘㄞ˪）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）包（ㄅㄠ）芯（ㄒㄧㆬ）丌（ㆤ）“甘（ㄍㄢ）蓝（ㄌㄢˊ）”，叶（ㄏㄧㄜㆷ ͘）佮（ㄍㄚㆴ）菜（ㄘㄞ˪）心（ㄒㄧㆬ）拢（ㄌㆲˋ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）得（ㄉㄧㆵ），是（ㄒㄧ˫）普（ㄆㆦˋ）通（ㄊㆲ）丌（ㆤ）菜（ㄘㄞ˪）蔬（ㄙㄨㆤ
ㄙㆤ）。

辨似：不说“ㄐㄧㄝˋㄌㄢˊ”，而说：芥（ㄍㄞˋ）蓝（ㄌㄢˊ）。

溉（ㄍㄞˋ）

　居代切，代韵

国音 ㄍㄞˋ∥

台甘 ㄎㄞ˪∥

普闽 ㄍㄞ˪、ㄎㄞ˪。不分文白。

【溉（ㄍㄞˋ）】

[动](古文) ①浇。灌。(台)沃（ㄚㆶ）。渥（ㄚㆶ）。淋（ㄌㆰˊ）。 ②洗涤。(台)洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）荡（ㄉㆭ˫）。

鑉（ㄍㄞˋ）

　康典未收“鑉（ㄍㄞˋ）”音

国音 ㄍㄞˋ，元素名。“铍”的另一译名∥

台甘 未收。(台)(酌音)ㄍㄞ˪*∥

普闽 未收。

盖//盖（ㄍㄞˋ）

　居太切，泰韵

国音 ㄍㄞˋ。(另音)ㄏㄜˊ＝盍(古文)。～·ㄍㄞ”(轻声)，铺～。词中变音。ㄍㄜˇ(姓氏音)∥

台甘 (文)ㄍㄞ˪。(语)ㄍㄨㄚ˪∥

普闽 (文)ㄍㄞ˪。(白)ㄍㄨㄚ˪。

【盖（ㄍㄞˋ）】

1 [名](古文) 伞也。(台)雨（ㄏㆦ˫）伞（ㄙㄨㆩ˪）。 例：雨而无～(古文)。(台)落（ㄌㄜㆷ ͘）雨（ㄏㆦ˫）更（ㄍㄜ˪）→ㄍㄨㆷ无（ㆠㄜˊ）雨（ㄏㆦ˫）伞（ㄙㄨㆩ˪）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

2 [名](语) 盖儿(/子)。(台)盖（ㄍㄨㄚ˪）。 例：打开～儿。(台)扑（ㄆㄚㆷ）开（ㄎㄨㄧ）盖（ㄍㄨㄚ˪）。盖（ㄍㄨㄚ˪），加（ㄍㄚ）掀（ㄏㄧㄢ）开（ㄎㄨㄧ）(直译)。 茶壶～。(台)茶（ㄉㆤˊ）钴（ㄍㆦˋ）盖（ㄍㄨㄚ˪）、茶（ㄉㆤˊ）罐（ㄍㄨㄢ˪）盖（ㄍㄨㄚ˪）。 王八的～儿硬。(台)龟（ㄍㄨ）丌（ㆤ）壳（ㄎㄚㆶ）真（ㄐㄧㄣ）硬(/橂)ㄉㄧㄥ˫。锅～。(台)鼎（ㄉㄧㆩˋ）盖（ㄍㄨㄚ˪）。 瓶～。(台)矸（ㄍㄢ）仔（ㄚ）塞(/窒)ㄊㄚㆵ。

类语：盖头，临时遮头，怕被看见脸的真面目的东西。焘（ㄉㄠˋ）(另音)ㄊㄠˊ(古文)，覆盖也。鼏(文)，鼎的盖子。铺盖。(台)卧（ㄫㆦ˫）具（ㄍㄨ˫）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

3 [名] 称人体上扁平的骨头。 例：膝～儿。(台)脚（ㄎㄚ）头（ㄊㄠˊ）肟（ㄨ）腕（ㄨㆩˋ）。谐：碗（ㄨㆩˋ）。 天灵～儿。(台)头（ㄊㄠˊ）壳（ㄎㄚㆶ）碗（ㄨㆩˋ）盖（ㄍㄨㄚ˪）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

4 [动](语) 搭建。(台)起（ㄎㄧˋ）(/起（ㄎㄧˋ）厝（ㄘㄨ˪）)。 例：～一座楼。(台)起（ㄎㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）栋（ㄉㆲ˪）楼（ㄌㄠˊ）仔（ㄚ）厝（ㄘㄨ˪）→大（ㄉㄨㄚ˫）楼（ㄌㄠˊ）。

类语：建筑。兴建。建造(都属文白)。

台类语：盖（ㄎㆰ˪）。盖（ㄎㆰ˪）草（ㄘㄠˋ）厝（ㄘㄨ˪）。盖（ㄎㆰ˪）瓦（ㄏㄧㄚ˫）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

5 [动] 蒙上。 例：～被(窝（·ㄨㄛ）)。(台)盖（ㄍㄚㆷ）棉（ㄇㄧˊ）被（ㄆㄨㆤ˫
ㄆㆤ˫）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

6 [动] 遮蔽。 例：给他～个面儿。(台)共（ㄍㄚ˫）伊（ㄧ）(綳)（ㄅㆥ
ㄅㆪ）此（ㄐㄧㆵ）个（ㆤˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）皮（ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ）(/体（ㄊㆤˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）)。

【盖（ㄍㄞˋ）】

7 [动] 加盖子。(台)盖（ㄎㆰ˪）盖（ㄍㄨㄚ˪）。 例：～上锅。把锅～ㄍㄞˋ上（·ㄕㄤˋ）。(台)鼎（ㄉㄧㆩˋ）盖（ㄍㄨㄚ˪）盖（ㄎㆰ˪）起（·ㄎㄧˋ）来（·ㄌㄞˊ）。 把茶壶盖儿～上吧。(台)茶（ㄉㆤˊ）罐（ㄍㄨㄢ˪）盖（ㄍㄨㄚ˪），盖（ㄎㆰ˪）起（·ㄎㄧˋ）来（·ㄌㄞˊ）。 ～著雪的远山。(台)远（ㄏㆭ˫）远（ㄏㆭ˫）山（ㄙㄨㆩ）顶（ㄉㄧㄥˋ）付（ㄏㆦ˫）雪（ㄙㆤㆷ）盖（ㄎㆰ˪）到（ㄍㄚㆷ）密（ㆠㄚㆵ ͘）密（ㆠㄚㆵ ͘）密（ㆠㄚㆵ ͘）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

8 [动] 捺(/印)。(台)盖(/勘)ㄎㆰ˪(厦语)一（ㄐㄧㆵ）个（ㆤˊ）印（ㄧㄣ˪）仔（ㄚ）。

台类语：顿（ㄉㆭ˪）(掷也)印（ㄧㄣ˪）。盖（ㄎㆰ˪）印（ㄧㄣ˪）。谐：勘印。

【盖（ㄍㄞˋ）】

9 [动] (台)盖（ㄍㄞ˪）倒（ㄉㄜˋ）别（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。赢（ㄧㆩˊ）人（ㄌㄤˊ）。 例：他的技能～下别人的去啦。(台)伊（ㄧ）丌（ㆤ）技（ㄍㄧ）术（ㄙㄨㆵ ͘）盖（ㄍㄞ˪）倒（ㄉㄜˋ）别（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。盖（ㄍㄞ˪）倒（ㄉㄜˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

10 [动] 压过。(台)压(/押)ㄚㆴ过（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）。 例：当外子的声浪～过我时。(台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫我（ㆣㄨㄚˋ）丌（ㆤ）查（ㄗㄚ）夫（ㄅㆦ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）声（ㄒㄧㆩ）比（ㄅㄧˋ）我（ㆣㄨㄚˋ）更(/复)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪较（ㄎㄚㆷ）大（ㄉㄨㄚ˫）时（ㄒㄧˊ）。 这些电影明星叫他～了。(台)㘹（ㄐㄧㄚ）个（ㆤˊ）电（ㄉㄧㄢ˫）影（ㄧㆩˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）星（ㄒㄧㄥ）拢（ㄌㆲˋ）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）(丌（ㆤ）批（ㄆㄨㆤ
ㄆㆤ）评（ㄆㄧㄥˊ）)压（ㄚㆴ）倒（ㄉㄜˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）。注：明星俗称：明（ㄇㄧㄚˊ）星（ㄘㆥ
ㄑㆪ）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

11 [动] 胡吹乱说。 例：你少～了。(台)(⿰勿爱)（ㄇㄞ˪）乱（ㄌㄨㄢ˫）讲（ㄍㆲˋ）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)·ㆬ？ 一天到晚乱～。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）到（ㄍㄚ˪）暗（ㆰ˪）乌（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）弹（ㄉㄨㆩ˫）(乱（ㄌㄨㄢ˫）弹（ㄉㄨㆩ˫）)。 异文*诖，古卖切，卦韵，欺也。

【盖（ㄍㄞˋ）】

12 [发语疑词](古文) (台)表（ㄅㄧㄠˋ）不(/伓)ㆬ˫敢（ㄍㆩˋ）确（ㄎㄚㆶ）定（ㄉㄧㄥ˫）丌（ㆤ）语（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）气（ㄎㄧ˪）。 例：～闻圣人迁徙无常。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）古（ㄍㆦˋ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）不（ㄅㄨㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫）(/卜（ㄅㄜㆷ）定（ㄉㄧㆩ˫）)无（ㆠㄜˊ）埋（ㄉㄞˊ）序（ㄒㄧ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）习（ㄒㄧㆴ ͘）惯（ㄍㄨㄢ˪），徙（ㄙㄨㄚˋ）来（ㄌㄞˊ）徙（ㄙㄨㄚˋ）去（ㄎㄧ˪）(将骨灰带著走)。 ～近之矣。(台)大（ㄉㄞ˫）概（ㄍㄞ˪），著（ㄉㄧㄜㆷ）(/就（ㄐㄧㄨ˫）)接（ㄐㄧㄚㆴ）近（ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫）喇(/啦)ㄌㄚ˪。 ～有年矣。(台)大（ㄉㄞ˫）概（ㄎㄞ˪）有（ㄨ˫）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）穧(/济/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫年（ㄋㄧˊ）仔（ㄚ）啦(/喇)·ㄌㄚ˪。

【盖（ㄍㄞˋ）】

13 [承接连词](文) 例：孔子罕言命，～难言之也。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）罕（ㄏㄢˋ）得（ㄉㄧㆵ）谈（ㄊㆰˊ）起（ㄎㄧˋ）“命（ㆠㄧㄥ˫）”，是（ㄒㄧ˫）因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）恶（ㄜㆷ）(难（ㄌㄢˊ）也)得（ㄉㄧㆵ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）丌（ㆤ）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）。 有所不知，～未学也。(台)有（ㄨ˫）不(/伓)ㆬ˫识（ㆠㄚㆴ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫），是（ㄒㄧ˫）因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）学（ㄏㄚㆶ ͘）习（ㄒㄧㆴ ͘）研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）。

【盖（ㄍㄞˋ）】

14 [在副位] 最。上顶。 例：～好。(台)上（ㄒㄧㄤ˫
ㄒㄧㆲ）好（ㄏㄜˋ）丌（ㆤ）。

【盖（ㄍㄞˋ）先（ㄒㄧㄢ）】

[名](新名词) (犹旧日“牛皮客”、“卖膏药”的)胡诌的夸人。(台)海（ㄏㄞˋ）口（ㄎㄠˋ）仙(/先)ㄒㄧㄢ。乱（ㄌㄨㄢ˫）弹（ㄉㄨㆩ˫）。歕（ㄅㄨㄣˊ）鸡（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）胿（ㄍㄨㄧ）丌（ㆤ）。

台类语：*戤（ㄍㄞ˪）仙（ㄒㄧㄢ）(/盖（ㄍㄞ˪）仙（ㄒㄧㄢ）)。王（ㆲˊ）禄（ㄌㆦㆶ ͘）仔（ㄚ）仙（ㄒㄧㄢ）。

【铺（ㄆㄨ）盖（ㄍㄞˋ）】

[名](类属组合) (台)舒（ㄘㄨ）佮（ㄍㄚㆴ）盖（ㄍㄚㆷ）丌（ㆤ）棉（ㄇㄧˊ）被（ㄆㆤ˫
ㄆㄨㆤ˫）。无（ㆠㄜˊ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）时（ㄒㄧˊ）卷（ㄍㆭˋ）作（ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）卷（ㄍㆭˋ），叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）“铺盖卷（ㄐㄩㄢˇ）儿（ㄦ）”。

【涵（ㄏㄢˊ）盖（ㄍㄞˋ）】

[动](类组) (台)包（ㄅㄠ）括（ㄍㄨㄚㆵ）。包（ㄅㄠ）涵(/含)ㄏㆰˊ在（ㄗㄞ˫）内（ㄌㄞ˫）。

【膝（ㄒㄧ）盖（ㄍㄞˋ）】

[名] (台)骹(/㬵)ㄎㄚ头（ㄊㄠˊ）肟（ㄨ）腕（ㄨㆩˋ），谐：碗（ㄨㆩˋ）。

【盖（ㄍㄞˋ）碗（ㄨㄢˇ）儿（ㄦ）】

[名] 有盖的茶杯。比盖盅儿大。(台)盖（ㄎㆰ˪），谐（ㄏㄞˊ）：“嵌（ㄎㆰ˪）”碗（ㄨㆩˋ）。按：有盖的饭碗。

【天（ㄊㄧㄢ）灵（ㄌㄧㄥˊ）盖（ㄍㄞˋ）】

[名] (扁平的)头盖骨。(台)头（ㄊㄠˊ）壳（ㄎㄚㆶ）碗（ㄨㆩˋ）骨（ㄍㄨㆵ）。

类语：盖。覆～。覆。冖（ㄇㄧˋ）。宀（ㄇㄧㄢˇ）。搭，用手巾～上。掩。蒙。罩。遮。帱(文)。焘(文)。遮盖。套。

辨似：盖，遮～，蒙头～脸。盍（ㄚㆴ ͘）→ㄏㄚㆴ ͘*，“何（ㄨㄚˊ）不（ㆬ˫）”之缩音。

戤（ㄍㄞˋ）

　居太切，泰韵

国音 ㄍㄞˋ∥

台甘 ㄍㄞ˪(罕用)∥

普闽 ㄍㄞ˪。

【戤（ㄍㄞˋ）】

[动](文) 用东西去押钱。(台)当（ㄉㆭ˪）。提（ㄊㆤˊ）→ㄊㆤㆷ物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）当（ㄉㆭ˪）。借（ㄐㄧㄜㆷ）钱（ㄐㆪˊ）来（ㄌㄞˊ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）。

【影（ㄧㄥˇ）戤（ㄍㄞˋ）】

[动短](文) (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）假（ㄍㆤˋ）泡（ㄆㄠ˪）(→包（ㄅㄠˊ）)丌（ㆤ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）赚（ㄗㄨㄢˋ）仙（ㄒㄧㄢ）、骗（ㄆㄧㄢ˪）钱（ㄐㆪˊ）。

概（ㄍㄞˋ）

　居代切，代韵

国音 ㄍㄞˋ∥

台甘 ㄎㄞ˪∥

普闽 ㄍㄞ˪、ㄎㄞ˪(不分文白)。

【概（ㄍㄞˋ）】

1 [名] ＝槩。(台)斗（ㄉㄠˋ）概（ㄍㄞ˪）。按（ㄢ˪）：量（ㄋㄧㄨˊ）米（ㆠㄧˋ）量（ㄋㄧㄨˊ）尖（ㄐㄧㆰ）尖（ㄐㄧㆰ），用（ㄧㆲ˫）斗（ㄉㄠˋ）槩（ㄍㄞ˪），槩（ㄍㄞ˪）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）平（ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ）。

【概（ㄍㄞˋ）】

2 [动] ＝槩（ㄍㄞˋ）(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）斗（ㄉㄠˋ）槩（ㄍㄞ˪），概（ㄍㄞ˪）米（ㆠㄧˋ）。 引申做：“总结、类推”， 例：以此一端可～其馀。

【概（ㄍㄞˋ）念（ㄋㄧㄢˋ）】

[抽名] (台)由（ㄧㄨˊ）具（ㄍㄨ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）认（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）识（ㄒㄧㆤㆶ）归（ㄍㄨㄧ）纳（ㄌㄚㆴ ͘）共（ㄍㄧㆲ˫）同（ㄉㆲˊ）点（ㄉㄧㆰˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）理（ㄌㄧˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）丌（ㆤ）认（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）识（ㄒㄧㆤㆶ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/就（ㄐㄧㄨ˫）)是（ㄒㄧ˫）概（ㄍㄞ˪）念（ㄌㄧㆰ˫），综（ㄗㆲ˪）合（ㄏㄚㆴ ͘）而（ㄌㄧˊ
ㄌㄧˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）观（ㄍㄨㄢ）念（ㄌㄧㆰ˫）。

【概（ㄍㄞˋ）况（ㄎㄨㄤˋ）】

[抽名] (台)大（ㄉㄞ˫）概（ㄎㄞ˪）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）、大（ㄉㄞ˫）略（ㄌㄧㆦㆶ ͘）、谱（ㄆㆦˋ）略（ㄌㄧㆦㆶ ͘）。

【概（ㄍㄞˋ）要（ㄧㄠˋ）】

[抽名] (台)一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）性（ㄒㄧㄥ˪）丌（ㆤ）要（ㄧㄠ˪）点（ㄉㄧㆰˋ）。

【气（ㄑㄧˋ）概（ㄍㄞˋ）】

[抽名] (台)气（ㄎㄧ˪）概（ㄎㄞ˪）。态（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。表（ㄅㄧㄠˋ）态（ㄊㄞ˪）。 例：大有席卷天下之～。按：亦单说“概”。

【胜（ㄕㄥˋ）概（ㄍㄞˋ）】

[名] (台)好（ㄏㄜˋ）景（ㄍㄧㄥˋ）致（ㄉㄧ˪）。

【一（ㄧˊ）概（ㄍㄞˋ）】

[副] (台)平（ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ）平（ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ）。一（ㄧㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘）。拢（ㄌㆲˋ）总（ㄗㆲˋ）。

类语：概：略，概～，大～。凡，大～，一般。异文：𣏙(/杚)(罕用)。

辨似：概，大概。从“木旁”。慨，奋慨，从“立心旁”。