国台对照活用辞典/ㄓˋ

维基文库,自由的图书馆

ㄓˋ[编辑]

 ←丈里切,止韵

国音 ㄓˋ。新华典破读“ㄕˋ”(时史切,志韵),繁~。山西县名∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普闽 ㄉㄧ˫/ㄒㄧ˫,地名。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 水中高土。(台)ㄗㄨㄧˋㄉㄧㆲㄊㆲˋㄎㄚㆷㄍㄨㄢˊㄊㆦˊㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
(泉/漳)。→ㆣㄧㆵㄌㄧㆴ ͘


ㄓˋ[编辑]

2 [动] 积累,堆积。(台)ㄉㄨㄣˋㄐㄧㆤㆶㄌㄨㄧˋㄐㄧㆤㆶ。 储备。


ㄉㄨㄟˋㄓˋ[编辑]

[动短] (台)ㄉㄨㄧ˪ㄌㄧㆴ ͘
类语:各据一方抗衡。


ㄌㄧㄤˇㄈㄥㄒㄧㄤㄓˋ[编辑]

(常) (台)ㄋㆭ˫
ㄋㆦ˫
ㆤˊㄙㄨㆩㄏㆲ(ㄐㄧㆰ)。ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄉㄨㄧ˪ㄌㄧㆴ ͘ㄎㄧㄚ˫ㄉㄧㆵ ͘ㄉㄧㆵ ͘ㄙㆤ˪ㆠㄧㄣ˫
类语:峙。屹,~立。峻,峭急高~。ㄙㄨㄥˇ,~立,~惧。ㄙㄨㄥˇ,直立、惊动。


ㄓˋ[编辑]

 陟栗切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆤㆶ∥

普闽 (文)ㄉㄧㆵ。ㄐㄧㆵ。(白)ㄊㄚㆵ。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) 阻塞。(台)ㄊㄚㆵㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪


ㄓˋㄒㄧˊ[编辑]

[动短] (台)ㄐㄧㆤㆶㄒㄧㆤㆶ(文白)。ㄐㄧㆵㄒㄧㆵ(漳)。ㄗㄚㆵ ͘ㄎㄨㄧ˪(语)。台日典作:ㄗㄚㆵ ͘ㄎㄨㄧ˪


ㄓˋㄞˋ[编辑]

[动](类组) (台)ㄐㄧㆤㆶ
ㄐㄧㆵ
ㆣㄞ˫
ㄫㄞ˫
ㄨ˫ㄗㆦˋㆣㄞ˫
ㄫㄞ˫
ㄜㆷㄍㄧㆩˊㄨ˫ㄏㆲˊㆣㄞ˫ㄊㆲㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄙㄨㄣ˫ㄌㄧ˫ㄐㄧㄣ˪ㄏㄧㄥˊ


ㄓˋㄩˋ[编辑]

[动短](动宾) 抑制私欲。(台)ㄎㆲ˪ㄗㆤ˪ㄙㄨㄧㆦㆶ ͘
类语:窒:塞,阻~。碍,阻~。挡,~住。阻,~隔。ㄓˋ,碍不行,顿也。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆵ∥

普闽 ㄐㄧㆵ。


ㄍㄢㄓˋ[编辑]

[名] 虫名,人体内肝脏的寄生虫。


ㄕㄨㄟˇㄓˋ[编辑]

[名] 蠕形动物。俗名“马蟥”,能刺入人畜肌肤吸血。(台)ㄫㆦˊㄎㄧˊㄐㄧㄌㄨㄧ˫


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪。ㄐㄧㆤㆶ∥

普闽 ㄐㄧㆵ。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) 遇到阻碍而绊倒。→比喻:事情做不顺利。 如:颠~。(台)ㄉㄚㆶㄉㄧㄜㆷ ͘ㄅㄨㆩ˪ㄉㄜˋㄅㄨㄚㆷ ͘ㄉㄜˋ。 例:屡次屡~。(台)ㄌㄨˋㄌㄞˊㄌㄨˋㄉㄚㆶ→ㄉㄚㆴㄎㄚㆴ ͘
类语:ㄘㄨㄣˊ,跌倒,~了脚。触,撞击。抵,~触。碰,~撞。跌,仆倒。绊,系足。
辨似:踬:礩,础石。锧,砧板。


ㄓˋ[编辑]

 陟利切,去寘韵

国音 ㄓˋ,见康典疋部十一画,为“ㄓˋ”之本字,但今重编国语、新华典皆省为“ㄓˋ”。互见【ㄓˋ】字。


ㄓˋ[编辑]

 直吏切,寘韵

国音 ㄓˋ。(常音)ㄓˊ。互见【值】项内。


ㄓˋ[编辑]

 征例切,祭韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄗㆤ˪∥

普闽 (文)ㄗㆤ˪。(白)ㄗㄨㆤ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 作品。诗文的著作。如:ㄐㄧㄚ~。巧~。(台)ㄍㄚㄗㆤ˪ㄍㄚㄗㆦㆶ(文白),ㄏㄜˋㄗㆦㆶㄆㄧㄣˋ


ㄓˋ[编辑]

2 [名](文) 样式。式样。法式。如:服短衣楚制。(台)穿ㄑㄧㄥ˫ㄉㆤˋㄙㆩㄒㄧ˫ㄘㆦˋㄍㆦㆶㄎㄨㄢˋ(ㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ
)。
类语:制:样,~式。款,~式。


ㄓˋ[编辑]

3 [动名] (台)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㆠㆦˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㆠㆦˋㄍㆦㆶㄗㆤ˪
ㄐㄧ˪
ㄆㄧㄣˋㄙㄢˋㄆㄧㄣˋㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄉㄞˊㄨㄢˊㄗㆤ˪(⿸人)(/在)ㄉㄧ˫ㄉㄞˊㄨㄢˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞˊㄨㄢˊㄙㄢˋㄆㄧㄣˋ


ㄓˋ[编辑]

4 [动] ①做、造、撰。 例:~一块板。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㆤ˪板(/版)ㄅㄢˋ。 ②称皇帝的撰述。 如:(明皇)亲制碑。(台)ㄑㄧㄣㄗㄨ˫ㄗㆤ˪
ㄐㄧ˪
ㄗㆦㆶㄎㄧㆤㆶㄌㄜㆷ ͘ㄐㄧㄜㆷ ͘ㆠㄨㄣˊㄐㄧㆲ


ㄓˋㄊㄨˊ[编辑]

[动宾] 绘制图形、图表。(台)ㄗㆤ˪ㄉㆦˊㄉㄞˊㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄉㄜㄐㄧˋㄉㆦˊㄢ˪ㄉㄧㄥˋㄍㆦ˪ㄗㄜ˫ㄉㆦˊㄍㄧㄢ˪ㄉㄧㆦㆶㄋㄚˊㄉㆦˊㄍㄚㆴㄨㆤ˫ㆠㄧˋㄙㄨㆵ ͘ㄉㆦˊㄨ˫ㄏㄨㄣㄅㄧㄚㆵ


ㄓˋㄗㄠˋ[编辑]

[动](类组) 造作器物。(台)ㄗㆤ˪ㄗㄜ˫(/ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫)。


ㄋㄧㄤˋㄓˋ[编辑]

[动短] 造酒。 例:~美酒。(台)ㆢㄧㆲˋㄗㆤ˪(文)。ㆢㄧㆲˋㄗㄜ˫(文白)。ㄍㄧㆤㆶㄐㄧㄨˋ(语)。


ㄘㄞˊㄓˋ[编辑]

[动](类组) 按:“制”字原义为裁衣。(台)ㄘㄞˊㄗㆤ˪(文)、ㄗㆤ˪(文)。ㄘㄞˊ(文白)。ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄙㆩ(语)。
类语:制,~造。造,制作。作,创~。创,~造。


ㄓˋ[编辑]

 直只切,昔韵

国音 ㄓˋ。(另音)ㄊㄧˋ(他历切,锡韵)。普通音“ㄊㄧ”∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ、ㄉㄧㆤㆶ ͘、ㄊㄧㆤㆶ∥

普闽 ㄉㄧㆤㆶ ͘。ㄉㄧㆤㆶ、ㄊㄧㆤㆶ(罕用)。


ㄓˋ[编辑]

[动] =ㄓˋ(普闽典)。按:国音“擿、掷”皆音“ㄓˊ”。(普闽典)分为“ㄓˋ”=ㄓˋㄊㄧ,揭发。


ㄓˋ[编辑]

 直几切,旨韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄉㄧ˫。(语)ㄎㄧ˫/ㄊㄧ˫∥

普闽 ㄉㄧ˫。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 野禽,俗名山鸡,野鸡。(台)ㄊㄧ˫
ㄎㄧ˫
ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
。 公的羽毛长,美丽,所谓“ㄊㄧ˫
ㄎㄧ˫
ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
”可以做装饰。
类语:孔雀尾。


ㄓˋ[编辑]

2 [名](量) 长度名(文)。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧ˫ㄒㄧㆩˊㄑㄧㆧˊ
ㄑㄧㆫˊ
ㄒㄧ˫ㄉㆭˊㄙㆩㄉㆭ˫ㄍㄨㄢˊㄐㄧㆵ ͘ㄉㆭ˫


ㄓˋㄉㄧㄝˊ[编辑]

[名] 女墙。城垛子。(台)ㄒㄧㆩˊㄉㆦˋㄐㄧˋㄒㄧㆩˊㄅㄧㄚㆷㄉㄧㄥˋㆠㄧㄣ˫ㄍㆤ˫(/ㄨㆤˋ
ㆤˋ
)ㄑㄧㆧˊ
ㄑㄧㆫˊ
类语:雉:ㄉㄧˊ,长尾野鸡。


ㄓˋ[编辑]

 支义切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) 放置。韵书韵目之一。(台)ㄉㄧ˪


ㄓˋ[编辑]

 阻四切,去寘韵(唐韵)

国音 ㄓˋ(新华典)。按:阻四切→ㄓˋ(?)。国语辞典、国语日报典、重编国语辞典都用“ㄐㄧㄝˊ”音。普闽典所收反切(侧瑟切,栉韵),也不能切成“ㄓˋ”,不知何处方音。互见【ㄐㄧㄝˊ】音条内。


ㄓˋ[编辑]

 陟利切,至韵

国音 ㄓˋ。康熙典以疋部十画之“”为正。但举例多在疋部九画之“ㄓˋ”字,今重编国语,新华典都用“疐”。日报典未收∥

台甘 (文)ㄉㆤ˪。ㄊㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) 颠仆。→遇到障碍。(台)ㄌㄚㆴㄉㄧㄜㆷ ͘ㄅㄨㄚㆷ ͘ㄉㄜ˪。如:狼跋其胡,载~其尾。(台)ㄌㄠ˫ㄌㆲˊㄐㄧㄣ˪ㄐㄧㄥˊㄉㄚㆷ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㆰ˫ㄙㄨㆤ˫ㆠㄚㆷㄉㄜ˪退ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄧˊㄌㄚㆴㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄐㄧㄣ˪ㄐㄧㄥˊ退ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄠ˫ㄌㆲˋㄉㆪˊㄎㄚㄅㄨㆩ˪ㄑㄧㄨˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄙㄨㄣ˫ㄌㄧ˫


ㄓˋ[编辑]

 征例切,霁韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 未收∥

普闽 未收。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) 疯狗。(台)(⿸疒小)ㄒㄧㄠ˪ㄍㄠˋ。 [状]威猛。(台)ㄨㄧㆠㄧㄥˋ。雄(/凶)ㄏㄧㆲˊ。


ㄓˋ[编辑]

 脂利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[状](文) 诚恳。(台)ㄒㄧㄥˊㄒㄧㆵ ͘→“ㄒㄧㄥ˪ㄒㄧㆵ ͘”。ㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄨ˫ㄏㄜˋㄧ˪


ㄓˋㄧㄡˇ[编辑]

[名](偏正) (台)ㄐㄧ˪ㄏㄜˋㄑㄧㄣㆠㄧㆵ ͘ㄅㄧㄥˊㄧㄨˋ


ㄎㄣˇㄓˋ[编辑]

[状](文白) 诚恳真挚、诚实。如:情意~。(台)ㄐㄧㄥˊㄧ˪ㄏㄜˋㄐㄧㄣㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫
类语:真挚。


ㄓㄣㄓˋ[编辑]

[状](感情) 真诚。恳切。(台)ㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄨ˫ㄐㄧㄣㄒㄧㆬㄒㄧㆵ ͘ㄧ˪ㄑㄧㄣㄑㄧㄚㆵ。 如:能度~(出于真诚)。
类语:恳挚。
类语:挚:恳,诚~。诚,~心。真,~心。
辨似:“挚”字通作“贽、騺”,但各有其本义,不全通。
辨似:“挚”字形,从“幸、丸、手”。“艺”,从“坴”。


ㄓˋ[编辑]

 竹吏切,志韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](古文) 驿站。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄊㄨㄢˊㄙㄤ˪ㆠㄨㄣˊㄙㄨㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄇㄚˋㄏㄧㄨㄒㄧㆵ(ㄏㄧㄜㆷㄎㄨㄣ˪)ㄙㆦˋㄗㄞ˫。 如:~邮(重国)。(台)驿ㄧㄚㆷ ͘ㄗㆰ˫(文白)。驿ㄧㄚㆷ ͘ㄊㄠˊ(语)。


ㄓˋ[编辑]

2 [动](文) 废弃,不加重视。 例:以小怨~大德。(台)ㄧㄣㄨㄧ˫ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄏㄨㄣ˫
ㄏㄧㄣ˫
ㄉㄧ˪使ㄙㄨˋㄒㄧㆵㄎㄧ˪ㄍㄜㄒㄧㆲ˫ㆠㄧˋㄉㄧㆤㆶㄒㄧㄨㄧㆲˋ


ㄓˋ[编辑]

3 [动](文白) 安放。 例:~于案上。(台)ㄅㄞˊㄎㆭ˪ㄍㆤ˫ㄢ˪ㄉㄧㄥˋ(/ㄉㄜㆷㄉㄧㄥˋ)。


ㄓˋ[编辑]

4 [动](文白) 说出来。 例:不能~一辞。(台)ㆠㄜˊㄅㄨㆩ˪ㄍㄨ˪ㄨㆤ˫ㄊㄤㄍㆲˋ
类语:置:说,~意见。赞,~言。评,~论。吭,~声。


ㄓˋ[编辑]

5 [动] 购买,购置。 例:他~了一处房(陆汇)。(台)ㄏㄚㆶ(普闽典用字)(蓄也)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㆤ˪ㄘㄨ˪ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㆲ˪ㄘㄨ˪
类语:购,~买。买,~卖。馀例:~些家具。~了一身衣衫。
台类语:ㄍㄧㄢ˪ㄉㄧ˪(文白)。


ㄓˋㄔㄢˇ[编辑]

[动短] (台)蓄(/㕰)ㄏㄚㆶ(购置也)ㄗㄞˊㄙㄢˋ(/ㄉㄜㄐㄧˋㄅㄨㆵㄉㆲ˫ㄙㄢˋ)。ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄘㄢˊㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄘㄨ˪


ㄓˋㄧㄡˊ[编辑]

[名](类组)(古文) (台)驿ㄧㄚㆷ ͘ㄊㄠˊ。 互见【驿】[名]。


ㄅㄨˋㄓˋ[编辑]

[动] 安排。(台)ㄅㆦ˪ㄉㄧ˪(文白)ㄅㄞˊㄉㄧㄣˊㄌㄧㄚㆵ ͘ㄍㆦㆶㄐㄧㆲˋㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫使ㄙㄨˋㄒㄧㆤㆶㄏㄚㆴ ͘ㆠㆦˋㄐㄧㆲˋㄙㄨㄧㄠ˪。 如:开会、典礼。 例:~会场。会场~好了。(台)ㄅㆦ˪ㄉㄧ˪ㄏㄨㆤ˫ㄉㄧㆫˊ
ㄉㄧㆧˊ


ㄓㄨㄤㄓˋ[编辑]

[动] 设备。装备。设置。(台)ㄗㆲㄉㄧ˪(文)。ㄒㄧㄚㆵㄅㄧ˫(文白)。 例:~电话。(台)ㄎㄢㄉㄧㄢ˫ㄨㆤ˫ㄗㆭㄉㄧㄢ˫ㄨㆤ˫。 ~马达。(台)ㄗㆭ“ㄇㆦˋㄉㄚㆷ”(Motor译音)。


ㄕㄜˋㄓˋ[编辑]

[动] 陈设布置。→设立。(台)ㄒㄧㄚㆵㄉㄧ˪(文白)。ㄒㄧㄚㆵㄌㄧㆴ ͘ㄍㄧㄢ˪ㄒㄧㄚㆵ。 如:~学校。(台)ㄒㄧㄚㆵㄌㄧㆴ ͘ㄏㄚㆶ ͘ㄏㄠ˫
类语:创办。装置。


ㄓˋㄅㄨˋㄌㄧˇ[编辑]

(常) (台)ㄅㄤ˪ㄎㆭ˪ㄌㆤ˪不(/伓)ㆬ˫ㄍㄨㄢˋ(/ㄘㄚㆴ)·ㄧ


ㄓˋㄖㄨㄛˋㄨˊㄨㄣˊ[编辑]

(常) 不睬不理。(台)ㆠㄜˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄘㄚㆴㄌㄤˊ→˙ㄌㄤ,ㄉㆲ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄚㆷㄋㄚˋㆠㄜˊㄊㄧㆩㄍㆪ˪


ㄋㄢˊㄓˋㄎㄜˇㄈㄡˇ[编辑]

(常) (台)恶(/难)ㄜㆷㄉㄧㆵㄍㆲˋ(/ㄆㄧㄥˊㄉㄧㄥ˫)ㄏㄜˋ䆀(/(⿰不美))ㆠㄞˋㄊㄤ(←当)不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ
类语:
①说明。鉴别。断定。
②置:放,~置。搁,~置。撂,~下。→废,~弃。弃,~置。
③置:设,~置。建~。装,~置。~备。买,购~。购,买进。
④置:布,~置。布局。排,安~。铺,~设。


ㄓˋ[编辑]

 脂利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋㄋㄧㄠˇ[编辑]

[名] 凶猛的鸟。(台)ㄧㄥㄌㄨㄧ˫ㆦㆶㄐㄧㄠˋ。 雕、鹯、鹗之类。台湾常见的恶鸟是“ㆠㄚ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘/ㄌㄞ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘”。


ㄓˋㄏㄢˋ[编辑]

[状](文) (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄌㄤˊㄒㆪ˪ㄐㄧㄥˊㄏㄧㆲㄏㄢ˫→“ㄏㄧㆲˊㄏㄨㄢ˫”(残忍也)。 谐:凶犯。


ㄕㄣㄓˋ[编辑]

[状] 例:为人~。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄐㄧㄣ凶(/雄)ㄏㄧㆲˊ。


ㄩㄥˇㄓˋ[编辑]

[状]→[名] (台)ㄧㆲˋㆠㄧㄥˋ
类语:鸷:鹰,鹞~。雕,恶鸟,似鸢。鸱鸮(/枭)。鸢。


ㄓˋ[编辑]

 直例切,祭韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˫∥

普闽 ㄉㆤ˫。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) 猪。(台)ㄉㄧ
ㄉㄨ
ㄉㆨ
(漳/厦/泉)。
类语:彘:猪。猪/猪,小豕。豚,小猪。豕(文),猪,彘。ㄒㄧˇ,豕也,呼猪声。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆤㆶ/ㄐㄧㆵ。按:“~ㄧㆤㆶ、~ㄧㆵ”二韵音互补∥

普闽 ㄐㄧㆵ。


ㄓˋㄍㄨˋ[编辑]

[名](文) (台)ㄐㄧㆵㄎㆦㆶㄐㄧㆵㄒㄧ˫ㄎㄚㄌㄧㄠˊㄎㆦㆶㄒㄧ˫ㄑㄧㄨˋㄌㄧㄠˊㄌㆲˋㄒㄧ˫ㄙㆦㆶㄅㄚㆶ ͘ㄏㄨㄢ˫ㄌㄤˊㄏㄧㄥˊㄍㄨ˫。→ㄧㄣˋㄒㄧㄣㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄙㆦㆶㄅㄚㆶ ͘ㄌㄤˊㄗㄨ˫ㄧㄨˊㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘。例:生活上的~。(台)ㄒㄧㄥㄨㄚㆷ ͘ㄒㄧㆲ˫ㄙㆦㆶㄅㄚㆶ ͘。如:“债务”之类。
类语:桎梏:枷,刑具,~板。锁,用铁链拘束。链,刑具,脚~。笼,站~,立(/企)枷。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄐㄧㆵ(罕用)∥

普闽 (文)ㄐㄧㆵ。


ㄓˋ[编辑]

[副](文) 表:极其、至为。如:~治之世。(台)ㄉㄧ˫ㄌㄧˋ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄍㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧˊㄏㄜˋㄙㆤ˪ㄉㄞ˫(ㄊㄧㄢㄏㄚ˫ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫)。


骘/ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆤㆶ。ㄊㄧㆤㆶ(罕用)∥

普闽 ㄐㄧㆵ。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) 公马。(台)ㆠㆤˋㄍㄤ


ㄓˋ[编辑]

2 [动](文) 乘马登高。(台)ㄎㄧㄚˊㆠㆤˋㄐㄧㆫ˫
ㄐㄧㆧ˫
ㄙㄨㆩ


ㄆㄧㄥˊㄓˋ[编辑]

[动] 例:~高低。(台)ㄆㄧㄥˊㄆㄨㆩ˪ㄍㄨㄢˊㄍㆤ˫ㄏㄜˋ䆀(/(⿰不美))ㆠㄞˋ。


ㄧㄣㄓˋ[编辑]

[动] 暗中排定。(台)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄏㄜˋㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄨㄣ˫ㄌㆲˋㄒㄧ˫ㄧㄨˊㄊㆪㆰ˪ㄉㄧㆲㄅㄞˊ。这词后来用如:阴德(ㄧ˪ㄙㄨ˪ㄒㄧ˫ㄨ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄨㄧ˪ㄌㄤˊㄏㄜˋㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄉㄢ˫ㄒㄧ˫ㆠㄜˊㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄗㄞㄧㆩˋ)。如:积~(/德)。


𬃊ㄓˋ[编辑]

 之日切,入质韵(唐韵)

国音 ㄓˋ=锧。


ㄓˋ[编辑]

 征例切,霁韵=ㄓˋ。之列切,屑韵=ㄓㄜˊ

国音 ㄓˋ。新华典音“ㄓㄜˊ”,可能据康典,引集韵之列切,入屑韵。直音“ㄓㄜˊ”。按:“ㄓˋ”音似据“晣”=晢(征例切、霁韵)(广韵)。康典直音“制”∥

台甘 ㄐㄧㄚㆵ。ㄗㆤ˪=。按:=晢。(另音)ㄗㆤ˪,星光∥

普闽 ㄒㄧㆤㆶ ͘(先的切,锡韵),ㄑㄧㄥㄘㄜˋㆠㄧㄥˊㄅㄧㆤㆶ ͘。普通话音【ㄒㄧ】。


ㄓˋㄓˋ[编辑]

状](文) 明。明亮。(台)ㆠㄧㄥˊㆠㄧㄥˊㄌㄧㆲ˫
ㄌㄧㄤ˫
ㄍㆭ。 例:庭燎~。
辨似:晣=ㄓˋ。一作【】。ㄒㄧ,明白也,清楚。晢=皙,皮肤白皙。


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,去寘韵(唐韵)

国音 ㄓˋ=志。(常音)ㄕˋ。按:新华典废“ㄕˋ”,而用“ㄕˊ、ㄓˋ”二音∥

台甘 (另音)(文)ㄒㄧㆤㆶ。(语)ㆠㄚㆵ、ㄅㄚㆵ∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) =志。记号。标志。(台)ㄍㄧ˪ㄏㄜ˫ㄍㄧ˪ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
。如:款~。


ㄓˋ[编辑]

2 [动](文) =志。记。记住。(台)ㄍㄧ˪ㄍㄧ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪。如:博闻ㄑㄧㄤˊ~ㄓˋ。


ㄓˋ[编辑]

 丁结切,屑韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 未收∥

普闽 ㄉㄧㄚㆵ。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) 女性阴部沟道。(台)ㄧㆬㄉㄜ˫。(俗)ㄐㄧ( )ㆠㄞ。按:康典只收:唐韵陟栗切,篇海音“窒”,质韵,肉生也。


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,志韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 意。心意。意志。(想有所作为的)趋向。(台)ㄒㄧㆬㄌㄞ˫ㄙㆦˋㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄧ˪ㄏㄧㆲ˪(语)。如:立~做大事。


ㄓˋ[编辑]

2 [动名] 志气。志向。理想。 例:男儿~在四方。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄉㄚㄅㆦㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
ㄌㆰˊㄗㄨˋㄏㄢ˪ㄐㄧ˪ㄎㄧ˪ㄌㄧˋㄒㄧㆲˋㄧㄥㄍㄞㄒㄧ˫ㄏㄧㆲ˪广ㄍㆲˋㄉㄞ˫ㄙㆤ˪ㄍㄞ˪ㄎㄧ˪ㄏㄨㄚㆵㄉㄧㄢˋ(ㄗㄞˊㄌㄧㄥˊ)。ㄧˋㄊㄧㄢㄏㄚ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄨㄧˊㄏㄨㄚㆵ ͘ㄉㆲ˫ㆠㄨˋㄉㄞˊ


ㄓˋ[编辑]

3 [名] ①=志。如:三国志。②=帜,如:张旗志。


ㄓˋ[编辑]

4 [动] 称轻重,量长短、多少。如:用秤~~。拿碗~~。(台)ㄑㄧㄣ˪ㄎㄨㆩ˪ㆡㄨㄚ˫→ㆣㄨㄚ˫ㄉㄤ˫ㄋㄧㄨˊ
ㄋㄧㆦˊ
ㄎㄨㆩ˪ㆡㄨㄚ˫→ㆣㄨㄚ˫穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。


ㄓˋㄒㄧㄤˋ[编辑]

[名] 意志的趋向。(台)ㄐㄧ˪ㄏㄧㆲ˪。 例:立定学医的~。(台)ㄌㄧㆴ ͘ㄉㄧㄥ˫ㄏㄚㆶ ͘ㄐㄧ˪ㄏㄧㆲ˪
类语:志趣,心志的趣向。志气,立志决心苦干的气慨。决心向上的勇气。


ㄓˋㄩㄢˋ[编辑]

[名,动] ①表示意向。有意参加做。(台)ㄐㄧ˪ㆣㄨㄢ˪
ㆣㄨㄢ˫
。如:~入学。志愿当兵。②自动自发从事为人服务的意向。
类语:自愿。


ㄉㄜˊㄓˋ[编辑]

[动短][动补] 达到心意、目标。→成功。 例:小人~趾高气扬。(台)ㄒㄧㄨㄧㄤˋ
ㄧㆧˋ
ㆠㄜˊㄐㄧㄣㄨㄢˊㆠㄨㄢˋㄌㄤˊㄉㄚㆵ ͘ㄍㄠ˪ㄒㄧㆬㆣㄨㄢ˫ㄘㄨㆵㄉㄧㄜㆷㄒㄧˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄧㄤˊㄎㄧ˪ㄗㄨ˫ㄍㄜ


ㄌㄧˋㄓˋ[编辑]

[动短] 建立志向。 例:立了志了。(台)ㄍㄧㄢㄉㄧㄥ˫ㄒㄧㆬㄧ˪ㄍㄨㄚㆵㄒㄧㆬㄏㄧㆲ˪ㄐㄧㄥˊㄒㄧㆲ˫ㄐㄧㄣ˪ㄨ˫ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄐㄧㄤˋㄐㄧㄣ˪ㄐㄧㄤˋㄐㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄧˋㄓˋ[编辑]

[名] (台)ㄧ˪ㄐㄧ˪(语)。ㄒㄧㆬㄧ˪ㄧ˪ㄏㄧㆲ˪。 为了达到一种健全的目标努力做下去的心理状态。(台)ㄒㄧㆬㄧ˪──ㄒㄧㆬ。 例:~坚强。(台)ㄨ˫ㄒㄧㆬㄍㄨㄚㆵㄒㄧㆬ


ㄓˋㄊㄨㄥˊㄉㄠˋㄏㄜˊ[编辑]

(常) (台)ㄐㄧ˪ㄉㆲˊㄉㄜ˫ㄏㄚㆴ ͘ㄐㄧ˪ㄏㄧㆲ˪ㄘㄨ˪ㆠㄧ˫(ㄞ˪ㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫)ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㄍㆲˋㄨㆤ˫ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄠˊㄍㄧㄨ˫ㄨㆤ˫ㄍㆲˋ
类语:意气投合。谈得来。


ㄧㄡˇㄓˋㄓㄜˇㄕˋㄐㄧㄥˋㄔㄥˊ[编辑]

(常) (台)ㄋㄚ˫(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄒㄧ˫ㄨ˫ㄐㄧ˪ㄎㄧ˪ㄨ˫ㄍㄨㄚㆵㄒㄧㆬ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘(ㄍㄧㄚㆵㄍㄧㆦㆶ ͘)ㄗㆲˋㄒㄧ˫ㄨ˫ㄨㄢˊㄒㄧㄥˊ(/ㄒㄧㄥˊㄍㆲ)ㄐㄧㆵ ͘ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
(/ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄐㄧˋ)。
类语:志,意志。意,心~。~志。心,~意。思。想。欲。


ㄓˋ[编辑]

 直只切,入陌韵(唐韵)=ㄓˊ

国音 (白)=(语)ㄓˋ新华典。按:台湾的(国语)(常音)ㄓˊ。普闽典无“ㄓˊ”音而分为“”,撒下/ㄓˋ,~球。例:铁饼,~远比赛(普闽典)。(台)ㄉㄧㆬ˪ㄏㆪ˪。(国语)扔。投。互见【ㄓˊ】。


ㄓˋ[编辑]

 脂利切,至韵

国音 ㄓˋ。(破音)ㄓˊ(职日切,质韵)。新华典废“ㄓˊ”音,“ㄓˋ”,性质、物质∥

台甘 ㄐㄧ˪。 ㄐㄧㆵ∥

普闽 ㄐㄧㆵ、ㄐㄧ˪。二音不分文白,亦未举例。


ㄓˋ[编辑]

1 [动名] 抵押。如:典~ㄓˋ。(台)ㄐㄧ˪ㄉㄧㄢˋㄐㄧ˪(文)。ㄗㄨㄣˋㄉㆭ˪


ㄓˋ[编辑]

2 [名](文) 作为抵押的人或东西,如:人~ㄓˋ。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㆵ


ㄓˋ[编辑]

3 [名] 性质。 例:东西变~了(陆汇)。(台)ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㄅㄧㄢ˪ㄐㄧㆵㄎㄧ˪。 按:这例的“质”字通常念“ㄓˊ”,陆汇收在去声,因疑京音念“ㄓˋ”。无怪新华典废“ㄓˊ”音,记得齐铁老念“ㄓˋ问”。


ㄓˋㄨㄣˋ[编辑]

(北京) 按:(国音)ㄓˊ(重编国语)。


ㄖㄣˊㄓˋ[编辑]

[名] 战争时期被俘掳的人或被绑票的人。(台)ㄅㄧ˫ㄅㄤˋㄆㄧㄜ˪ㄌㄤˊ


ㄓˋ[编辑]

 陟利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄉㄧ˪。(语)ㄗㆤ˪(罕用)。 例:ㄐㄧㄥ致。按:音及闻。台日典作:精债。另收:精制。按:字面上以“精致”为优。但音“债”∥

普闽 新华典并“致”入【致】。按:应该分用。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) 细缯。(台)ㄐㄧㄣㄧㄨ˪ㄉㄧㄨˊㄐㄧㄣㄧㄨ˪ㄐㄧㄣㄍㄧㄚㆵ


ㄓˋ[编辑]

2 [状] 本义精细的绢。→精细[状],细致。精致。


ㄓˋㄇㄧˋ[编辑]

[状] 精致。细致。紧密。(台)ㄐㄧㄥㆠㄧㆵ ͘(文白)。ㄧㄨ˪ㄌㆦ˫


ㄅㄧㄠㄓˋ[编辑]

[状] =标致(文)。多指女姓,面貌姿态美好。(台)ㄅㄧㄠㄉㄧ˪。类语:漂亮。


ㄐㄧㄥㄓˋ[编辑]

[状] 细密。精细。 例:这东西做得真~。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄎㄧ˪ㄐㄧㄣㄧㄨ˪ㄌㆦ˫
台类语:①ㄐㄧㄥㄗㆤ˪(甘典)。②ㄐㄧㄥㄗㆤ˪(台日典)。谓:小孩聪明、乖巧、能辨是非。


ㄒㄧˋㄓˋ[编辑]

[状] 细密,精细;精密。 例:他做事很~。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄐㄧㄣㄐㄧㆬㄐㄧㆦㆶㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫
ㄐㄧㄨㄐㄧ˪ㄉㄧㆰˋㄉㄧㄣˊ(台日典)(普闽典)。
类语:致,精~。密,致~。细,精~。精,~密。


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,志韵

国音 ㄓˋ。新华典并“志”入【志】。按:分用为宜∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) (台)ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄍㄧ˪ㄙㄨ˫ㆠㄨㄣˊ。如:碑~。(台)ㄎㄧㆤㆶㄌㄜㆷ ͘ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄅㄧㄍㄧ˪ㄙㄨ˫ㄒㄧㄥ˪ㆠㄨㄣˊㄐㄧㆲ。 读书~。(台)ㄊㄚㆶ ͘ㄘㆤㆷㄠ˫ㄒㄧㄚˋㄒㄧㆬㄉㄧㆤㆶㄏㄨㄚㆵㆠㄧㄥˊㄅㄧ˫ㆠㆲ˫


ㄓˋ[编辑]

2 [名](文) (台)ㄧㄨˋㄍㄨㄢㄧㆵㄙㄨ˫ㄧㆵㆠㄨㆵ ͘ㄨ˫ㄏㆤ˫ㄊㆲˋㄍㄧ˪ㄌㆦㆶ ͘。 如:名山~。地志──关于一地方的记述。著重特色。


ㄓˋ[编辑]

3 [名] 标识(帜)。(台)ㄍㄧ˪ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
。如:邻居种树于界为~→=痣,皮肤上所生微凸的小点。(台)痣(/(⿸疒记))ㄍㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

4 [动] 表示。如:~喜。(台)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄎㄨㄞ˪ㄌㆦㆶ ͘(/ㄏㄨㆩㄏㄧˋ)→ㄏㄜ˫ㄏㄧˋ
类句:志哀,表示哀悼。


ㄅㄧㄠㄓˋ[编辑]

[名](类组) (台)ㄅㄧㄠㄐㄧ˪(文)。ㄍㄧ˪ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
(语)。


ㄖˋㄓˋ[编辑]

[名] (台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄐㄧ˪ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄍㄧ˪ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄍㄧ˪ㄌㄧㆦㆶ ͘→ㄌㆦㆶ ͘,ㄒㄧㄥㄨㄚㆷ ͘ㄍㄧ˪ㄌㆦㆶ ͘


ㄩㄥˇㄓˋㄅㄨˊㄨㄤˋ[编辑]

(常) (台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
(⿰只个)ㄗㆤ{记(/纪)ㄍㄧ˪ㄌㄧㆰ˫ㄆㄧㄣˋ}ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
记(/纪)ㄍㄧ˪ㄌㄧㆰ˫ㄧㄥˋㄨㄢˋㄍㄧ˪(⿸人)(/ㄉㄧ˫
ㄗㄞ˫
)ㄒㄧㆬㄌㄞ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧ˪ㄉㄧㆵ
类语:志(/志),记(/纪)录。记(/纪),~录。识=志。谱录。


ㄓˋ[编辑]

 直利切,寘韵

国音 ㄓˋ。(常音)ㄔˊ。互见【ㄔˊ】∥

台甘 (文)ㄉㄧˊ。(语)ㄊㄧㆷ ͘。无相应的音∥

普闽 未收相应的音。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) ①待。望。②及(罕用)。(台)ㄉㄧˊ


ㄓˋ[编辑]

 支义切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪、ㄑㄧ˪、ㄍㄧ˫、ㄎㄧ˫。(皆文罕用)。按:可以读“ㄐㄧ˪”为准∥

普闽 ㄐㄧ˪(ㄗㄧ˪)。


ㄓˋ[编辑]

[动状](文) 嫉妒(心)。(台)ㄨㄢ˪ㄉㆦ˪(ㄒㄧㆬ)。


ㄓˋㄑㄧㄡˊ[编辑]

[动](文) 忌刻。贪得。(台)ㄉㄜㄘㄞㆣㄧˊㄎㄧㆤㆶㄅㆦㆶ ͘ㄊㆰㄒㄧㆬ


ㄓˋㄒㄧㄣ[编辑]

[名](文) (台)ㄨㄢ˪ㄉㆦ˪ㄒㄧㆬ


ㄅㄨˊㄓˋㄅㄨˋㄑㄧㄡˊ[编辑]

(常) (台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄨㄢ˪ㄉㆦ˪ㆠㄜˊㄊㆰㄒㄧㆬ


ㄓˋ[编辑]

 脂利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 节气名称用字。 如:春(/夏/秋/冬)~。(台)ㄘㄨㄣ(/ㄏㄚ˫
ㄏㆤ˫
/ㄑㄧㄨ/ㄉㄤ)ㄐㄧ˪


ㄓˋ[编辑]

2 [动](文) 到。(台)到(/届)ㄍㄠ˪。如:自始~终。(台)ㄗㄨ˫ㄒㄧˋㄐㄧ˪ㄐㄧㆲ(文白)。ㄗㄨ˫ㄊㄠˊㄍㄠ˪ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
(漳/泉)。自第一号~第十号。从古~今。(台)ㄗㄨ˫ㄍㆦˋㄍㄠ˪ㄉㆩ


ㄓˋ[编辑]

3 [副] 极。最。 例:这就是~好的(陆)。(台)(⿰只个)ㄗㆤㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄗㄨㆤ˪(/ㄒㄧㆲ˫)ㄏㄜˋ。又如:仁~义尽。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆣㄧ˫ㄌㆲˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄍㄠ˪


ㄓˋㄐㄧㄠ[编辑]

[名]←[状+名]。(台)ㄐㄧ˪ㄍㄠ(文白)。ㄐㄧ˪ㄏㄜˋㄗㄨㆤ˪ㄏㄜˋㄅㄧㄥˊㄧㄨˋ。→ㄏㄜˋㄅㄧㄥˊㄧㄨˋ


ㄓˋㄐㄧㄣ[编辑]

[副] (台)ㄐㄧˋㄍㄧㆬ(文白)。ㄍㄠ˪ㄉㆩ(ㄍㄠ˪ㄏㄧㄢ˫ㄗㄞ˫ㄨㄧˊㄐㄧˋ)。 如:~未忘。(台)ㄍㄠ˪ㄉㆩㄧㄠˋㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧ˪ㄉㄧㆵㄧㄠˋㄍㄧ˪在(/咧)ㄌㆤ˪。ㄧㄠˋㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
(厦泉/漳),厦语说“ㄧㄠˋㆠㆤ˫”。𣍐(泉)说“ㆠㆤ˫”,(厦漳)说“ㆠㄨㆤ˫”。


ㄓˋㄑㄧㄣ[编辑]

[名] 亲人之最。亲中亲。(台)ㄍㄨㄢㄏㆤ˫ㆠㄧㆵ ͘ㄑㄧㄚㆵㄑㄧㄣㄐㄧㄥˊㄗㄨㆤ˪ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄑㄧㄣㄌㄤˊ


ㄓˋㄕㄠˇ[编辑]

[副] 表示:(估计)最少的限度。(台)ㄒㄧㆲ˫ㄐㄧㄜˋ/“ㄒㄧㄤ˫ㄐㄧㄜˋ”。ㄗㄨㆤ˪ㄐㄧㄜˋㄉㆤ˫ㄧㆵㄐㄧㄜˋ。如:~也有十个人去参加。(台)ㄒㄧㆲ˫ㄐㄧㄜˋ亦(/(⿰亦马))ㄇㄚ˫ㄨ˫ㄗㄚㆴ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄎㄧ˪ㄘㆰㄍㄚ


ㄓˋㄩˊ[编辑]

1 [动] 达到某种程度。多用于消极的“否定句”。如:他不~不知道吧。(台)(ㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄒㄧㄠㄒㄧㆵㆠㄜˊㄐㄧㄣㄊㆲ)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆲˋ(/ㄅㄨㆵㄉㄧ˪ㄍㄠ˪)ㄌㆲˋ不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㄧㆩˋㄍㆰˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆲˋㄌㆲˋㆬ˫ㄗㄞㄧㆩˋ


ㄓˋㄩˊ[编辑]

2 [连] 为转移话题附带提到有关的事情时用的词。带一种消极的强调语气。如:~个人得失,他根本不考虑。(台)ㄋㄚ˫ㄍㆲˋㄍㄠ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㄗㄢˊㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄉㄨㄧ˪ㄍㄜ˪ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄧㆵㄒㄧㆴㄌㄧ˫ㄏㄞ˫ㄍㄨㄢㄏㆤ˫ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄏㄜˊㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄅㄧㄢ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋㄇㄧㆷ ͘ㄎㄨㄢˋ(/ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄧㆫ˫
ㄧㆧ˫
)ㄏㆤㄌㆲˋㆠㄜˊㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄎㄧˋ(/ㆠㄜˊㄎㄜˋㄌㄧ˫
ㄌㄨ˫
ㄗㄞ˫ㄌㄞ˫)。


ㄉㄨㄥㄓˋ[编辑]

[名] 季节名。(台)ㄇㄨㄧˋㄋㄧˊㄘㄨㆵㄏㄧㄢ˫在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄗㄚㆴ ͘ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄗㄚㆴ ͘ㄧㆵㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄗㄚㆴ ͘ㄙㆩㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄐㄧㄍㄢㄉㄞˊㄨㄢˊㄌㆲˊㆣㄢ˫ㄨ˫ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄉㆭˊㄍㄠ˪ㄏㄚ˫ㄐㄧ˪ㄇㆤˊ
ㄇㄧˊ
ㄉㆭˊㄍㄠ˪ㄉㄤㄐㄧ˪”。ㄒㄧㆦㆶ ͘ㄑㄧㄥㄉㄤㄐㄧㄚㆵ(文)/ㄗㆤㆷ(语)”。ㄙㄜㆪˊㄒㄧㆲ˫ㄐㄧㄥㄊㄨㄢˊㆪˊㄊㄨㄢˊㄗㄨ˫ㄎㄧㄥ˪ㄐㄧㆦㆶ。 夏至则没有特别行事。


ㄒㄧㄚˋㄓˋ[编辑]

[名] 节气名。每年在六月二十一日或二十二日。参看前项“冬至”。


ㄓㄡㄓˋ[编辑]

[动状](文语) 周到(语)。(台)ㄐㄧㄨㄐㄧ˪ㄐㄧㄨㄉㄜ˪(语)(音字脱节)。 例:他做事很~。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˪(/ㄉㄞ˫)ㄐㄧ˪ㄐㄧㄣㄐㄧㄨㄐㄧ˪ㄐㄧㄨㄉㄜ˪
厦类语:四是。够工。根节。


ㄧˇㄓˋ[编辑]

[介] (台)ㄧˋㄐㄧ˪ㄧˋㄍㄧㆴ ͘。 例:自城中~农村捐血运动热烈展开。(台)ㄗㄨ˫ㄒㄧㆩˊㄌㄞ˫ㄧˋㄍㄧㆴ ͘ㄍㄠ˪ㄘㄢˊㄗㆭㄌㆲˋㄉㄞ˫ㄍㆤㄧㆲˋㄧㆦㆶ ͘ㄘㆰㄍㄚㄏㄧㄢ˪ㄏㄧㄚㆵ(/ㄍㄨㄢㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ
)ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫


ㄅㄨˊㄓˋㄩˊ[编辑]

[动]→[副位] 例:(他虽然常常请假)成绩~太差。(台)ㄒㄧㄥˊㄐㄧㆤㆶㄅㄨㆵ(/𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
)ㄉㄧ˪(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㆠㄞˋㄒㄧㄥˊㄐㄧㆤㆶ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆲˋㄐㄧㆩˊ䆀(/(⿰不美))ㆠㄞˋ。


ㄖㄣˊㄓˋㄧˋㄐㄧㄣˋ[编辑]

(常) 在对待人方面已经极尽了仁义的道理。(台)(ㄧ˪ㄙㄨ˪ㄗㄞ˪ㄗㄨㄢˋ)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄧˋㄍㄧㄥㄐㄧㄣ˫ㄌㄧㄠˋㄗㄨㆤ˪ㄉㄨㄚ˫ㆣㄧ˫ㆠㄨ˫喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄘㄨㄥˊㄍㄨˇㄓˋㄐㄧㄣ[编辑]

(常) 至。到。(台)ㄗㄨ˫ㄍㆦˋㄍㄠ˪ㄉㆩ
ㄍㄧㆬ
。(常)ㄗㄨ˫ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄠ˪ㄏㄧㄢ˫ㄗㄞ˫ㄐㄧㄥˊ→ㄐㄧㄥ˫ㄍㄠ˪ㄉㆩ


ㄧㄡˊㄋㄢˊㄓˋㄅㄟˇ[编辑]

(常) (台)ㄧㄨˊㄌㆰˊㄐㄧ˪ㄅㄚㆶ(文白)。ㄉㄨㄧ˪(/ㄧㄨˊ→ㄨㄧ˪)ㄌㆰˊㄅㆦ˫ㄍㄠ˪ㄅㄚㆶㄅㆦ˫
类语:至[动]。到,至也。达,到~。臻,至,及于。踵,追至,~谢。诣,往候。至:[副]~上。极,~高。最,~好。上,~好。


ㄓˋ[编辑]

 直例切,祭韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄉㄧ˫。ㄊㄧ˪。按:十五音亦收“ㄉㄧ˫”音。口承音“ㄉㆤ˪”∥

普闽 (文)ㄉㆤ˫。ㄉㆤ˪。(白)ㄉㄧ˫。


ㄓˋ[编辑]

[动] 停留。积聚,不流通。(台)ㄊㄚㆵㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄊㆲ。 如:停~。(台)ㄉㄨ˪(堵也)ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪


ㄓˋㄋㄧˋ[编辑]

[动] ①说话做事不痛快,不敏捷。嗫嚅。 例:你这样~,真不痛快。(台)ㄌㄨˊㄌㄨˊㄉㄨˊㄉㄨˊㄌㄧˋㄢ˪ㄋㆤ
ㄋㄧ
ㄌㄨˊ
ㆡㄨ˫
ㄌㄨˊ
ㆡㄨ˫
ㄉㄨˊㄉㄨˊㄐㄧㄣㆠㄜˊㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ。 ②拘泥。如:~于章句之末。(台)ㄒㄧㄨ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄍㄨ˪ㄙㆤ˪ㄐㄧㄚㆵㄎㄨㄙㆦㆶ


ㄓˋㄌㄧㄡˊ[编辑]

[动](类组) 中途停留。(台)ㄉㄧㆲㄉㆦˊ(ㄅㄨㆩ˪ㄌㆦ˫)ㄐㄧㆰ˫ㄒㄧˊㄊㄧㄥˊㄌㄧㄨˊ(/ㄊㄧㄥˊㄉㄧㆰ˫)ㄏㄧㄜㆷㄎㄨㄣ˪


ㄓˋㄒㄧㄠ[编辑]

[动短] 货物销路不好,不畅销。(台)ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㆠㄨㆵ ͘ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄒㄧㄠㄌㆦ˫(⿰不美)ㆠㄞˋㆠㄜˊㄒㄧㄠㄌㆦ˫ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄒㄧㄠㄌㆦ˫


ㄓˋㄨㄟˋ[编辑]

[动] 不消化。 例:吃了~的东西,胃里不舒服。(台)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄒㄧㄠㄏㄨㄚ˪(/ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄒㄧㄠㄏㄨㄚ˪)ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄨㄧ˫(⿸圡)(/在)ㄉㆤㆷㄍㄢㄎㆦˋㄐㄧㄚㆷ ͘ㄌㄧㄠˋㄉㄨ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄨㄧ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄜˋㄙㆤ˪(意译)。
类语:停滞。停食。
台类语:ㄐㄧㆤㆶㄉㄠˋ(谐:ㄉㄠˋ)。


ㄊㄧㄥˊㄓˋ[编辑]

[动] 停止不流动。→受到阻碍不能发展。(台)ㄊㄧㄥˊㄉㆤ˫ㄉㄨ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄒㄧㄠㄊㄠˋ。→𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄨㄚㆵㄉㄧㄢˋ
类语:积聚。
台类语:ㄐㄧㆤㆶㄉㄠˋㄐㄧㆤㆶㄉㄠˋ(台日典)。ㄐㄧㆤㆶㄉㄠˋ(普闽典)。ㄐㄧㆤㆶㄉㄠˋ*(编者拟)。


ㄓㄢㄓˋ[编辑]

[动] 拘泥(新华典)。按:他典少见。
类语:滞,停~。留,停~。停,~滞。积,~聚。阻,~挡。


智/ㄓˋ[编辑]

 知义切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) “愚”的相反词。聪明,主意多。如:不~之举。(台)ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶ(语)。 例:大~若愚。(台)ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㆣㄠˊㄌㄤˊㄎㄨㆩ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄋㄚˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㆣㆲ˫ㄌㄤˊ


ㄓˋ[编辑]

2 [名] 计谋、谋略。 例:使了一个~(陆汇)。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄍㆤ˪ㆠㄧㄜˊ
ㆠㆦˊ
(/ㄍㆤ˪ㄑㄧㆤㆶ)。


ㄓˋ[编辑]

3 [名] (台)ㄗㄞˊㄒㄧㆤㆶㄍㄧㄢ˪ㄒㄧㆤㆶㄉㄧ˪ㄎㄧㄠˋ。 如:足~多慧。(台)ㄐㄧㄣㄐㄧㆩˊㄎㄧㄠˋ。 类句:足智多谋。


ㄓˋㄋㄤˊ[编辑]

[名] (台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄊㄠˊㄎㄚㆶ(/ㄅㄚㆶㄉㆦˋ)ㄌㄞ˫底(/贮)ㄉㆤˋ/ㄉㄨㆤ˪(/ㄨ˫)ㄐㄧㄣ穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆲˊㄒㄧㆲˊㆤ˫ㄉㄧㆵㄊㄤㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄘㄨㆵㄏㄜˋㄗㄨˋㄧ˪ㄌㄤˊㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄐㄧㄥ˪ㄉㄧ˫ㄍㄚㆠㆦ˫ㄌㄧㄠˊ


ㄓˋㄏㄨㄟˋ[编辑]

1 [抽名] 聪明(的运用)。(台)ㄍㄧㄉㄧ˪(文白),(→ㄎㄧㄎㄧㄠ˪)(语),ㄍㆤ˪ㄉㄧ˪。 例:林肯的~把小安救了。(台)ㄌㄧㆬˊㄎㄧㄥˋㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄍㄚㆴㄘㆲㆠㄧㄣˋ──ㄨㄣ˫ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄍㄧㄨ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜˋㄌㄧㆬˊㄎㄧㄣˋㄧㆲ˫ㄍㆤ˪ㄉㄧ˪ㄍㄧㄨ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜˋㄌㄧㆬˊㄎㄧㄣˋㄨ˫ㄍㄧㄉㄧ˪(/ㄎㄧㄎㄧㄠ˪)ㄒㄧㄜˋㄐㄧㄚㆷㄍㄧㄨ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘(ㄉㄧㆵㄍㄧㄨ˪)。


ㄓˋㄏㄨㄟˋ[编辑]

2 [抽名] 聪明(活的)。(台)ㄉㄨㄧ˪ㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄏㄨㄢˋㄧㄥ˪ㄍㄧㆠㄧㄣˋㄒㄧㄣ˪ㄙㆦㆶㄎㄨㄞ˪ㄌㄧㄠˋㄍㄞˋㄎㄨㆩ˪ㄏㄨㄚㆵㄐㄧㄥ˪ㄎㄚㆶㄨ˫ㄍㄞˋㄍㄨㄚㆵ──ㄍㄨㄚㆵㄉㄨㄢ˫ㄌㄧㄥˊㄌㄧㆤㆶ ͘。 如:虽有~不如乘势。


ㄓˋ齿ㄔˇ[编辑]

[名] 智牙。因为多在成年时才长出来所以叫~,新名词叫:大臼齿。(台)ㄠ˫ㄗㄢˊ→ㄗㄢ齿ㄎㄧˋ


ㄓˋㄕˋ[编辑]

[抽名](旧语) 智慧和才识。(台)ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶ(今语)。 如:少颖异,~常出长老之上。(台)ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄢ˪ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄘㆲㆠㄧㄥˊㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆲˊㄒㄧㆲˊㄅㄧˋㄌㄠ˫ㄉㄨㄚ˫ㄌㄤˊㄎㄚㆷㄏㄜˋㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄑㄧㄠㄘㄨㆵㄌㄠ˫ㄅㄨㆤ˪ㄅㄧˋㄉㄨㄚ˫ㄌㄤˊㄎㄚㆷㄨ˫ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶ
辨似:知识(今语)。所知道的事理多,叫“有知识”近于说“有学问”。 例:做什么事都要有专门的~。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄙㆩˋ
ㄒㄧㆩˋ
ㄇㄧㆷㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪ㄌㆲˋㄞ˪ㄨ˫ㄗㄨㄢㆠㄨㄣˊㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶ


ㄉㄡˋㄓˋ[编辑]

[动短] 比赛谁较聪明机智。(台)ㄉㄠ˪(较也)(/ㄆㄧㄥ˫)ㄎㄨㆩ˪甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋㄌㄤˊㄎㄚㆷㄨ˫ㄏㄜˋㄍㆤ˪ㄉㄧ˪。甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋㄌㄤˊㄎㄚㆷ𠢕ㆣㄠˊㄧㄥ˪
ㄧㆲ˫
ㄍㆤ˪


ㄗㄞˊㄓˋ[编辑]

[名](类组) 才能与智慧。(台)ㄗㄞˊㄐㄧㄥˊㄍㄚㆴㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶ。 例:~过人。(台)ㄅㄧˋㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄎㄚㆷ𠢕(/豪)ㆣㄠˊㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄎㄚㆷㆣㄠˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。──ㄎㄚㆷㆤ˫ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ


ㄓˋㄓㄜˇㄧㄠˋㄕㄨㄟˇ[编辑]

(常) (台)ㄉㄧ˪ㄏㄨㄧ˫ㄑㄧㄠㄍㄨㄣˊㄌㄤˊㄞ˪ㄏㄜˋㄗㄨㄧˋ”。((⿰只个)ㄗㆤㄗㄨㄧˋㄒㄧ˫ㄉㄨㄧ˪ㄙㄨㆩㄌㄧˊㆣㄧㄢˊㄗㄨㄧˋㄌㄨˊㄏㄜˊㄌㄧㄨˊㄏㄞˋㄗㄨㄧˋㄌㄧㄨˊㄉㆲ˫ㄅㄧㄢ˪ㄏㄨㄚ˪ㆠㄨˊㄎㄧㄥˊㄐㄧㄣ˫ㄉㄧ˪ㄒㄧㄥ˪ㄗㄨˋㄉㆲ˫)。“ㄙㄨㆩㄒㄧ˫ㄐㄧㄥ˫,“ㄌㄧㄣˊㄐㄧㄚˋㄫㄠ˫ㄙㄢ”,ㄗㄨˊㄒㄧㄢ˫ㄌㄤˊㄞ˪ㄙㄢㄌㄧㆬˊ


ㄅㄨˊㄓˋㄐㄩˇ[编辑]

(常) (台)ㆠㄜˊ(/ㄎㄨㄚㆵㄏㄚㆵ ͘)ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ
ㄉㆲ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。


ㄗㄨˊㄓˋㄉㄨㄛㄇㄡˊ[编辑]

(常) (台)ㄉㄧ˪ㆠㆦˊ
ㆠㄧㄜˊ
ㄗㄚㆴ ͘ㄐㄧㆦㆶ──ㄐㄧㄣㆣㄠˊㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄍㆤ˪ㄉㄧ˪


ㄅㄨˋㄐㄧㄥㄧˊㄕˋㄅㄨˋㄓㄤˇㄧˊㄓˋ[编辑]

(常) (台)ㆠㄜˊㄉㄨˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫(ㄎㄨㄣ˪ㄌㄢ˫)ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆤㄅㄚㆵ ͘(识也)(ㄏㄚㆶ ͘)ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄍㆤㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋㄨ˫ㄍㄧㄥㆣㄧㆰ˫ㄐㄧㄚㆷㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆲˋㄍㄧㄢ˪ㄒㄧㆤㆶ
类句:吃(/吃)一回亏,学一回巧。
类语:智:慧,智~。才,~干。识,知~。聪,~明。


ㄓˋ[编辑]

 徒利切,至韵

国音 ㄓˋ。新华典并“致”入【致】。致,与“致”通(康典)。互见本项类语、辨似∥

台甘 ㄉㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 旨趣、意态。如:树草栽木颇有野~。按:谓抽象的体态──意态。状况。如:景~、情~、兴~、别~。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲ˪ㄐㄧㄥˊㄙㆤ˪。 在心为意致,入目为景致。


ㄓˋ[编辑]

2 [动] 审知、造诣,推进到极点。如:~知在格物。(台)ㄋㄚ˫ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
(泉/彰)(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄉㄚㆵ ͘ㄍㄠ˪ㄉㄧ˪ㄒㄧㆵ
ㄒㄧㆤㆶ
ㄗㄨㆤ˪ㄍㄜㄗㄨㆤ˪ㄑㄧㆬㄘㄨˋㄐㄧˋㄨ˫ㄍㄧㆤㆶ(→ㄑㄧㆬㆣㄧㄢˋ)ㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄌㄧˋ(ㆠㄨㆵ ͘ㄌㄧˋㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄊㆤˋㄏㆤ˫)。


ㄓˋ[编辑]

3 [动] 递上,送、给、赠(言)。如:~函、~辞(/词)、~贺、~意。互见各该项内。


ㄓˋ[编辑]

4 [动] 达到,引来供于……。如:学以~用。(台)ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆴ ͘ㆣㄧㄢˋㄍㄧㄨ˪ㆠㆦㆶ ͘ㄉㄧㆤㆶㄗㄞ˫ㆤ˫ㄑㄧㄚㆵㄧㆲ˫ㄍㄧㆲㄍㄧㆴㄒㄧㆵ ͘ㄗㆤ˪ㄧㄥ˪ㄧㆲ˫


ㄓˋㄈㄨˋ[编辑]

[动短] 致。达到。获得。(台)ㄉㄤˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄗㄞˊㄏㄨ˪ㄏㄜˋㆣㄧㄚㆷ ͘·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


ㄓˋㄌㄧˋ[编辑]

[动短] 用力、尽力、献出力量。如:~于革命。(台)ㄗㄨㄢㄒㄧㆬㄉㄧ˪ㄌㄧㆤㆶ ͘(/ㄉㄧ˪ㄧ˪),ㄨㄧ˫ㄍㄧㆤㆶㆠㄧㄥ˫ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄏㄧㄢ˪ㄘㄨㆵㄌㄧㆤㆶ ͘ㄌㄧㆲ˫


ㄓˋㄏㄜˋ[编辑]

[动短] (台)(ㄍㄧㆲㄍㄧㄥ˪ㄉㄧ˪ㄙㄤ˪)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄍㄧㆲㄏㄧˋㄧ˪ㄙㄨ˪
类语:致敬。


ㄓˋㄏㄢˊ[编辑]

[动短] 致、送上给……。(台)ㄉㄧ˪ㄙㄨㄏㆰˊㄏㆦ˫……。


ㄓˋㄘˊ[编辑]

[动短] (台)ㄐㄧㆴ ͘ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧˊㄨ˫ㄒㄧㄣㄏㄨㄣ˫ㄌㄤˊㄏㄨㄚㆵㄅㄧㄠˋㄐㄧㆦㆶㄏㄜ˫ㄏㄨㄢㆣㄧㄥˊㄏㄨㄢㄙㄤ˪ㄉㄚㆴㄒㄧㄚ˫ㄉㄧㄥˋㆣㄧㄢˊㄙㄨˊ。如:主席~,来宾~。 例:主席~过~了。(台)ㄗㄨˋㄒㄧㆵ ͘
ㄒㄧㆤㆶ ͘
ㄏㄨㄣ˪ㄨㆤ˫ㄌㄧㄠˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄓˋㄧˋ[编辑]

[动短] (台)ㄉㄧ˪ㄧ˪(客套)(常用)(文白)。 表示:问候,想念的情意。 例:请代为~问安。按台语“ㄉㄧ˪ㄧ˪”谐“ㄉㄧ˪ㄧ˪”。意为“关心”。字面上“致”谓“奉上”,耳听“ㄉㄧ˪”偏于“置”,挂也。


ㄉㄚˋㄓˋ[编辑]

[抽名] 大概。(台)ㄉㄞ˫ㄉㄧ˪(文)。ㄉㄞ˫ㄎㄞ˪(语)。ㄉㄞ˫ㄊㆤˋㄒㄧㆲ˫ㄐㄧㄥˊㄏㄧㄥˊ。 例:~已结束。~不差。(台)ㄉㄞ˫ㄊㆤˋㄒㄧㆲ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
䆀(/(⿰不美))ㆠㄞˋ。


ㄑㄧㄥˊㄓˋ[编辑]

[抽名] 旨趣、意态。(台)(ㆠㄨㄣˊㄫㄚˋ)ㄒㄧㆬㄐㄧㄥˊㄗㆲ˫ㄊㄞ˪ㄒㄧㆬㄧ˪ㄒㄧㆲ˫ㄫㄚˋㄘㄨ˪。 例:有咏诗声,甚有~。
类语:情趣。兴致。


ㄒㄧㄥˋㄓˋ[编辑]

[抽名] 兴趣、意态。(台)ㄒㄧㆬㄐㄧㄥˊㄒㄧㆤㆶㄏㄧㄥ˪ㄗㆲ˫ㄊㄞ˪。→ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄏㄧㄥ˪。 (国语)心血来潮。
类语:兴头。劲儿。


ㄧˊㄓˋ[编辑]

1 [动状] 同一步调。如:行动~。(台)ㄧㆵㄉㄧ˪ㄉㄤˊㄐㄧㆵ ͘ㄅㆦ˫ㄗㆦ˫ㆠㄜˊㄍㄜㆷㄧㆫ˫
ㄧㆧ˫
(泉/漳)。


ㄧˊㄓˋ[编辑]

2 [动][在副位] 无异议。无例外。 例:全体~通过。(台)ㄊㆤㆷㄢ˪ㄏㄨ˪ㆣㄧ˫ㄗㄨㄢˊㄊㆤˋㄌㆲˋㄗㄢ˪ㄒㄧㄥˊㆠㄨˊㄧ˫ㆣㄧ˫ㄊㆲㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪


ㄧˇㄓˋ[编辑]

[连] 致使。(台)ㄉㄧ˪使ㄙㄨˋ。 表示由于上述的原因而造成下文的结果。大多是不如意的或说话人所不希望的结果。 例:由于忽略了小缺点,~犯上严重的错误。(台)ㄧㄣㄨㄧ˫ㄙㆦㄏㄨㆵㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋㄉㄧ˪使ㄙㄨˋㄏㄨㄢ˫ㄒㄧㆲ˫ㆣㄧㆰˊㄉㄧㆲ˫ㄘㄜ˪ㆣㆦ˫
辨似:“以致”和“以至”。除了都含有“一直”语气的用法以外,“以致”特有ㄉㄤˋ“致使”解用法,则不发生在“以至”用例。
类语:
①致[动],~力。尽,~力。效,~力。献,贡~。
②致[名],风~,兴~。趣,旨~。态,意~。况,情~。 景,~致。
辨似:致,通作“致”,但只限于“致密”一义。因此“兴致”不能写成,兴致。


ㄓˋ[编辑]

 支义切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪(据康典直音“寘”)。以读“ㄐㄧ˪”为妥∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) 古时饮酒的器具。(台)(ㄎㄤ)ㄐㄧㄨˋㄅㄨㆤ


ㄓˋ[编辑]

 竹力切,职韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄊㄧㆤㆶ。按:十五音同∥

普闽 ㄉㄧㆤㆶ。


ㄓˋ[编辑]

[动](文) 升、登高。→升高。(台)ㄅㆤㆷㄍㄨㄢˊ。 例:~彼南山。


ㄔㄨˋㄓˋ[编辑]

[动](反组) 斥退或进用。(台)(文)ㄊㄧㆤㆶ退ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
(漳/泉)。ㄅㄧㄢˋㄐㄧㆵ(/ㄍㄤ˪ㄍㄧㆴ)ㄍㄚㆴㄒㄧㄥㄍㄨㄢˊㄐㄧㄣ˪ㄍㄧㆴㄐㄧㆤㆶㄅㄚ˫ㆠㄧㄢˋㄍㄚㆴㄒㄧㄥㄍㄨㆩ(进用)。


ㄓˋㄈㄚˊㄗㄤㄆㄧˇ[编辑]

[动] (台)ㄏㄜˋ(ㄗㆲ)ㄒㄧㄥㄍㄨㄢˊ(陟)。否(/䆀)ㆠㄞˋㄘㄨˋㄏㄨㄣ(/ㄏㄨㄚㆵ ͘)。


ㄓˋ[编辑]

 直质切,质韵。徒结切,屑韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧㄚㆵ ͘∥

普闽 (文)ㄉㄧㆵ ͘。(白)ㄉㄧㄚㆵ ͘。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 次序。如:~序。(台)ㄉㄧㄚㆵ ͘ㄙㄨ˫
ㄒㄧ˫
ㄘㄨ˪ㄙㄨ˫/“ㄘㄨ˪ㄙㆨ˫/ㄙㄨ˪ㄒㄧ˫”(台日典)(皆上口)。
类语:条理。理路。顺序。次第。层次。


ㄓˋ[编辑]

2 [量] 十年为一秩。 例:八~大庆。(台)ㄅㄨㆤㆷ
ㄅㆤㆷ
ㄗㄚㆴ ͘ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
ㄉㄨㄚ˫ㄏㄧˋㄙㄨ˫(ㄉㄨㄚ˫ㄒㆪ
ㄙㆥ
ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘
)(泉/漳)。


ㄓˋㄌㄨˋ[编辑]

[抽名](类组)(文) (台)ㄏㆲ˫ㄌㆦㆶ ͘。→ㄏㆲ˫ㄍㄧㆴㄒㄧㄣㄙㄨㄧˋ


ㄓˋㄒㄩˋ[编辑]

[抽名](文白) 次序。顺序。如:社会~良好,不混乱。(台)ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧㆲ˫ㄉㄧㄚㆵ ͘ㄙㄨ˫ㄐㄧㄣㄏㄜˋ


ㄐㄩㄝˊㄓˋ[编辑]

[抽名](类组) 官爵、品级。(台)ㄍㄨㆩㄆㄧㄣˋㄐㄧㆦㆶㄍㄧㆴ
类语:秩:旬,十日曰~。纪,十二年曰~。澣(/浣),十日一休沐。周(/周),一星期。干支=干枝。十干,十二支。


ㄓˋ[编辑]

 直利切,寘韵

国音 ㄓˋ(罕用)见新华典。如:滍阳,地名。在河南省∥

台甘 按:康典直音治(/止,直几切,纸韵)∥

普闽 未收。


ㄓˋ[编辑]

 丈里切,止韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˫∥

普闽 ㄉㄧ˫。


ㄓˋ[编辑]

[名] 病名。(台)ㄉㄧ˫ㄉㄧ˫ㄘㆭ。 例:他有内~。(台)ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄌㄞ˫ㄉㄧ˫


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,志韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪。按:可造新字“(⿸疒记)ㄍㄧ˪”∥

普闽 (文)ㄐㄧ˪。(白)ㄍㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[名] (台)痣(/(⿸疒记))ㄍㄧ˪。ㄨ˫ㄤˊ(⿸疒记)ㄍㄧ˪(⿸疒记)ㄍㄧ˪
类语:痣:ㄨˋ子。黑子。黑记。斑,~点。癍,白~,~点。疣,胎记。粉刺。麻癍。


ㄓˋ[编辑]

 知义切,去寘韵。

国音 ㄓˋ=智。(常音)ㄓ。


ㄓˋ[编辑]

 陟利切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 未收。


ㄓˋ[编辑]

[状](古文) (台)ㆠㆤˋㄅㄨㄧˊ笨(/㤓)ㄅㄨㄣ˫ㄑㄧㄤˊ(台日典),𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫
辨似:ㄓˋ,从“马”。ㄓˋ,从“鸟”。


ㄓˋ[编辑]

 ←丈里切,止韵。时吏切,志韵=莳

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄐㄧˋ。ㄒㄧ˫(罕用)。按:应音“ㄉㄧ˫、ㄒㄧ˫”(反切字音)∥

普闽 ㄉㄧˋ。ㄒㄧ˫。


ㄓˋ[编辑]

[名](古文) (台)ㄍㆦˋㄉㄞ˫ㄍㆦㆶㄍㄨㄣㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ
(泉/漳)ㄏㄧㄥˊㄗㆤ˪ㄙㄨ˫ㄐㄧㄉㆤ˫
ㄉㄨㆤ˫
(泉/漳)。


ㄈㄢˊㄓˋ[编辑]

[名] 县名。(台)ㄏㄨㄢˊㄉㄧ˫
ㄒㄧ˫


ㄓˋ[编辑]

 ←丈尔切,纸韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄗㄞ˫、ㄉㄧˋ。(语)ㄊㄨㄚ˫∥

普闽 (文)ㄉㄧ˫。(白)ㄊㄨㄚ˫。


ㄒㄧㄝˋㄓˋ[编辑]

[名] (台)ㄏㄞ˫ㄗㄞ˫。见【ㄒㄧㄝˋ】字。


ㄔㄨㄥˊㄓˋ[编辑]

[名](并列)(类组) (台)ㄨ˫ㄎㄚㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄊㄤˊㆠㄜˊㄎㄚㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄊㄨㄚ˫。语音“ㄊㄤˊㄊㄨㄚ˫”,“ㄊㄨㄚ˫”俗作:𧒴。
类语:虫。虫豸。昆虫。蛀虫。甲虫。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆵ∥

普闽 未收。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) (台)ㄎㄨㆤ
ㄎㆤ
ㄗㄨㄧˋㄨㄢㄎㄧㄠㄙㆦˋㄗㄞ˫


ㄓㄡㄓˋ[编辑]

[名] 陕西省县名。


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,志韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪/ㄑㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) 直幅长条用作标帜的旗子。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄉㆭˊㄉㄧㄠˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄧ˪ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
ㄅㆦ˪ㄉㄧㄠˊ。→ㄍㄧˊ。→表:派别。如:独树一~。


ㄑㄧˊㄓˋ[编辑]

[名](类组) (台)ㄍㄧˊㄐㄧ˪(文)。ㄍㄧˊㄍㄧˊㄏㄜ˫ㄍㄧ˪ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
。 例:胜利的~。(台)ㄒㄧㄥ˪ㄌㄧ˫ㄒㄧˊㆣㄧㄚㆷ ͘ㄍㄧˊㄏㄨㄢㄏㄨ˫ㄏㄨㆩㄏㄧˋ


ㄉㄨˊㄕㄨˋㄧˊㄓˋ[编辑]

(常) (台)ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㄎㄧㄚ˫(竖也/树也)ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄍㄧˊㄏㄜ˫ㄗㄨ˫ㄒㄧㄥˊㄐㄧㆵ ͘ㄆㄞ˪。 比喻:在同一领域中有特出的成就(特色)。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧㆵ∥

普闽 ㄐㄧㆵ。


ㄓˋ[编辑]

[名] 椹,砧板。(台)砧(/砧/椹/钻)ㄉㄧㆰ(语)。


ㄈㄨˇㄓˋ[编辑]

[名](文) 斧头砧。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫ㄅㆦˋㄊㄠˊㄗㆰˋㄏㄨㄢ˫ㄌㄤˊㄒㄧˊㄧㆲ˫ㆠㄚㆷㄉㄧㆰ。──刑具。
辨似:锧:踬、触、阻碍、跌倒。礩,础石。


ㄓˋ[编辑]

 之石切,昔韵。之夜切,祃韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄐㄧㆤㆶ。(常)ㄐㄧㄚ˪,ㄧㄨˊㄐㄧㄚ˪粿ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ

普闽 ㄐㄧㆤㆶ、ㄐㄧㄚ˪。按:不分文白。ㄐㄧㄚ˪,ㄇㄧ˫ㄐㄧㄚ˪(普闽典)。


ㄓˋ[编辑]

[动] 炮肉。烤肉。(台)ㄏㄤㄒㄧㄜㆠㄚㆷ


ㄓˋㄎㄠˇ[编辑]

[动](类组) 烘烤。比喻:晒得很厉害。(台)ㄆㄚㆶ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄋㄚˋㄊㆭ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘。 例:毒热的大太阳……火辣辣地……每个人的皮肤都~得黑中透红。(台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊㄐㄧㄣㄉㆦㆶ ͘ㄒㄧㄜㄊㆭ˪ㄊㆭ˪ㄉㄚㆶ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄏㄨㄌㆲˋㄆㄚㆶ ͘(⿰至甲)ㄍㄚㆷ𪐞ㄉㆦ˪(ㄧˋ也)ㄤˊ
类语:炙,焚~。烤,烘~。炮(/炰)烧。薰,~炙。ㄎㄤˋ,~火,炙也。


ㄑㄧㄣㄓˋ[编辑]

[动短] 炙,亲近也。(台)ㄑㄧㄣㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄐㄧㄚㆴㄨㄚˋㄑㄧㄣㆢㄧㄚㆵ ͘
ㄌㄧㄚㆵ ͘


ㄓˋㄕㄡˇㄎㄜˇㄖㄜˋ[编辑]

(成) (台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄙㆤ˪ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㆩ˪在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㆲ˫ㄒㄧㄥ˫ㄌㄤˊ使ㄙㄨˋㄌㄤˊㄍㆰˋㄍㄚㆶㄒㄧㄨ˫ㄨㄧㄏㄧㄚㆴ ͘ㄋㄚˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄎㄧ˪ㄐㄧㄚㆴㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
(/ㄏㄤㄉㄧㄜㆷ)ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄊㆭ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄎㄨㄢˋ


ㄎㄨㄞˋㄓˋㄖㄣˊㄎㄡˇ[编辑]

(成) 见【脍】字。
辨似:“ㄓˋ”,字形,火上有肉月“⺼”,~热。“ㄐㄧㄡˇ”,字形,火上有“久”,针~。


ㄓˋ[编辑]

 康典缺,普闽典未收

国音 ㄓˋ(新华典)∥

台甘 未收∥

普闽 未收。木山,地名,在湖南(新华典)。


ㄓˋ[编辑]

 直吏切,志韵

国音 ㄓˋ。(破音)ㄔˊ(文)[动],用于~国平天下之“ㄔˊ”。~病、~学。按:“治”之“ㄔˊ”音渐废。在台湾情形亦相同。新华字典已废“ㄔˊ”音∥

台甘 ㄉㄧ˫。ㄉㄧˊ(文)。ㄧˊ、ㄊㄞ(罕用)。按:今常用“ㄉㄧ˫”∥

普闽 (文)ㄉㄧ˫。(白)ㄉㄞ˫。俗写“代”,按:应作:ㄉㄞ˫


ㄓˋ[编辑]

1 [名](文) (台)ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄏㆭㄏㄧㄥˊㄐㄧㄥ˪ㄉㄧㆲˋㄍㄨㆩㄙㆦˋㄗㄨ˫ㄗㄞ˫ㄊㆦˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
。治,县~、省~、府~。


ㄓˋ()】[编辑]

2 [名](北方) 治疗。医治(的方法)。如:这病没什么~了。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㆠㄜˊ甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋㄉㄧ˫ㄌㄧㄠˊ(ㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫)。→ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤ(ㄉㄧ˫)。 没~。(台)ㆠㄜˊ[短语](常)。ㆠㄜˊㄧㄜㆷ ͘ㄊㄤ
类语:不治[动短]。


ㄓˋ[编辑]

3 [动] 从事研究。如:~学。读音“ㄔˊㄒㄩㄝˊ→ㄓˋㄒㄩㄝˊ”。(台)ㄉㄧ˫ㄏㄚㆶ ͘(文)。 研究学问。


ㄓˋ[编辑]

4 [动] 管理、处理、办理。如:这孩子闹得没法儿~。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄘㄚˋ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㆣㄨㄚˋㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤㄉㄧ˫(/ㄒㄧㄨㄒㄧㆴ ͘)(直译)。ㆣㄨㄚˋ付(/与/(⿰与乎)*)ㄏㆦ˫(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄐㄧ˪
ㄗㆤ˪
ㄉㄧ˫(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄌㆲˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆲˋㄉㄧㆵ(意译)(常用)。
类语:整。吵闹。


ㄓˋ[编辑]

[动] (台)(单音词)。 例:(蛀牙)应当赶紧~。(台)ㄐㄧㄨ˪齿ㄎㄧˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄞ˪ㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄚˋㆠㄜˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄞ˪ㆠㄢˋㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ。 例:~好了痛再说(陆汇)。(台)ㄊㄧㆩ˪ㄏㄜˋㄐㄧㄚㆷㄍㆲˋ。→ㄉㄢˋㄊㄞ˫ㄊㄧㆩ˪ㄏㄜˋㄌㆤ˪。只好找兽医给马~~病了。(台)ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫
ㄒㄧㄨ˪ㄍㄚ˫ㆠㆤˋㄌㆤ˪
类语:医疗。消灭。止住。
类语:不治。卒告~。(台)ㄙㄨㄚㆷㆠㄜˊㄎㄧ˪ㄒㄧˋㄎㄧ˪


ㄓˋㄅㄠˇ[编辑]

[动短] (台)ㄅㄚㆶㄉㆦˋ。 例:稀饭也可以~。(台)ㆠㄨㆤˊ
ㄇㄨㄞˊ
(⿰亦马)(/亦)ㄇㄚ˫ㄊㄤㄅㄚㆶㄉㆦˋㄐㄧㄚㆷ ͘ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄅㄚˋ
类语:治饿。


ㄓˋㄅㄧㄥˋ[编辑]

[动短][动宾] 治。医疗。(台)ㄉㄧ˫ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
(文白)。ㄉㄧ˫ㄌㄧㄠˊㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄊㄧㆩ˪ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
(语)。ㄉㄧ˫ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄊㄧㆩ˪


ㄓˋㄍㄨㄛˊ[编辑]

[动短] 读音“ㄔˊ国”→“ㄓˋㄍㄨㄛˊ”。 例:~平天下。(台)ㄉㄧ˫ㄌㄧˋ(/ㄐㄧㄥˋㄉㄨㄣ˪)ㄍㆦㆶㄍㄚㄏㆦ˫(使也)ㄊㄧㄢㄏㄚ˫(/ㄙㆤ˪ㄍㄞ˪)ㄊㄞ˪ㄅㄧㄥˊ
类语:治家。


ㄓˋㄏㄨㄤˊ[编辑]

[动短] 治,表:消灭。消除蝗灾。(台)ㄉㄨˊ
ㄉㄧˊ
ㄏㆲˊㄊㄤˊ(/ㄘㄠˋㄇㆤㆷ)(ㄙㆦˋㄗㄜ˫ㄒㄧㄥˊㄗㄞㄏㄞ˫)。
类句:治蚜虫。


ㄓˋㄓㄨㄤ[编辑]

[动短][动宾] 整理行装。(台)ㄗㄨㄣˋㄅㄧ˫ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
ㄏㄧㄥˊㄉㄧㆲㄧㄥ˪ㄧㆲ˫ㄗㆲㄅㄧ˫ㄒㄧㆲˊ→ㄐㄧㆧˊㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄧㆲ˫ㄆㄧㄣˋ


ㄓˋㄕˋ[编辑]

[动短][动宾] 治,表:治理安定、平定。(台)ㄉㄧ˫ㄌㄧˋㄍㆦㆶㄍㄚ使ㄙㄨˋㄉㄧㄥ˫ㄉㄧㄥ˫ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫。→[偏正],“治”[状位,定语]。安定的(平静的→泰平的)社会。(台)ㄉㄧ˫ㄏㄜˋㄉㄧㄥ˫ㄍㆦㆶㄍㄚㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫


ㄓˋㄕㄨㄟˇ[编辑]

[动短] 治,表:整修、维护。(台)ㄉㄧ˫ㄗㄨㄧˋㄒㄧㄨㄌㄧˋㄗㄨㄧˋㄌㆦ˫
类语:防洪。


ㄓˋㄗㄨㄟˋ[编辑]

[动短][动宾] 治,表:惩罚(/办罪),处分。(台)ㄉㄧ˫ㄗㄨㆤ˫
ㄗㆤ˫
ㄘㄨˋㄏㄨㄚㆵ ͘ㄅㄢ˫ㄗㄨㆤ˫


ㄓˋㄙㄤ[编辑]

[动短][动宾] (台)ㄅㄢ˫ㄌㄧˋㄙㆲㄙㄨ˫


ㄓˋ饿ㄜˋ[编辑]

[动短] 治,表:医治,消除。救治。拿食物充饥。(台)ㄐㄧˋㄍㄧ。 例:肚子饿得很,要吃点儿东西~。(台)ㄅㄚㆶㄉㆦˋㄐㄧㆩˊㄧㄠㄉㄧㄜㆷ ͘ㄞ˪ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄙㄨㆵㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄌㄞˊㄐㄧˋㄍㄧ
类语:疗饥(文)。果腹(文白)。


ㄊㄨㄥˇㄓˋ[编辑]

[动](类组) 统御治理。(台)ㄊㆲˋㄉㄧ˫。 例:~国家。(台)ㄊㆲˋㄉㄧ˫ㄍㆦㆶㄍㄚ


ㄔㄨˇㄓˋ[编辑]

[动] ㄔㄨˇㄈㄣ。惩罚。(台)ㄘㄨˋㄉㄧ˫(文)。 处理。处置。(台)ㄘㄨˋㄏㄨㄚㆵ ͘ㄘㄨˋㄉㄧ˫(文语)。台语引申(/伸)谓“欺ㄈㄨ”,使人难堪的意思。
类语:凌迟→ㄓˋ。按:台语刑名。→ㄌㄧㄥˊㄉㄧˊ。(文)→ㄌㄧㄥˊㄉㄧˊ→ㄉㄧ˫(文语)。谓“欺负”,强者欺负弱者。


ㄅㄨˊㄓˋㄓㄥˋ[编辑]

(常) (台)ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
(泉/漳)ㄐㄧㄥ˪。→ㆠㄜˊㄧㄜㆷ ͘ㄊㄤㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫


ㄔㄤˊㄓˋㄐㄧㄡˇ[编辑]

(常) (台)ㄊㄧㄢㄏㄚ˫ㄊㄞ˪ㄅㄧㄥˊㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄉㄧㄥ˫ㄎㄧ˪ㄐㄧㄣㄍㄨˋㄐㄧㄣㄍㄨˋㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄐㄧㄣㄉㄧㄥ˫


ㄗㄨˊㄍㄠˋㄅㄨˊㄓˋ[编辑]

(常) 竟无法救治。(台)(ㄌㄜㆷ ͘ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
)ㄙㄨㄚㆷㆠㄜˊㄎㄧ˪ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤ。→ㄒㄧˋㄎㄧ˪
类语:治,~理。统,~治。理,治~。整,~治。安,治~。治,~病。医,~治。疗,治~。救,~治。


ㄓˋ[编辑]

 职吏切,寘韵

国音 (文)ㄓˋ=“铭”之一部分用法(罕用)。


ㄓˋ[编辑]

 脂利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄐㄧ˪。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄒㄧˊㄘㆦㄍㆪ˪ㆠㄧㄣ˫ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄊㄠˊㄐㄧㆵ ͘ㄅㄞˋㄎㄧ˪ㄍㆪ˪ㄉㄧㆲˋㄅㄨㆤ˪ㄒㄧˊㄙㆦˋㄙㄤ˪ㄌㆤˋㆠㄨㆵ ͘。 如:~仪。


ㄓˋㄐㄧㄢˋ[编辑]

[动短](文) (台)ㄏㆤˊㄉㄨㄚ˪ㄆㄨㆩ˫ㄑㄧㄨˋㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄎㄧ˪访ㄏㆲˋㆠㄨㄣ˫ㄉㄧㆲˋ
ㄉㄧㄤˋ
ㄅㄨㆤ˪


ㄓˋㄧˊ[编辑]

[名] (台)ㄍㆪ˪ㆠㄧㄣ˫ㄌㆤˋㄘㆦㄍㆪ˪ㆠㄧㄣ˫ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄙㄤ˪ㄌㆤˋㆠㄨㆵ ͘
台类语:ㄆㄨㆩ˫ㄑㄧㄨˋ(ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
)。


ㄓˋ[编辑]

 直质切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧㄚㆵ ͘、ㄧㆤㆶ ͘、ㄧㄚㆷ ͘。按:“ㄧㄚㆷ ͘”音见十五音,由“ㄧㆤㆶ ͘”转为语音。但“ㄧㆤㆶ ͘”之来源待考。日台典附录便览音“ㄉㄧㄚㆵ ͘”∥

普闽 ㄉㄧㆵ ͘。按:直质切的字,有:ㄉㄧㆵ ͘ㄉㄧㄚㆵ ͘……。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 装书的套子。(台)ㄙㄨㄊㄜ˪(文)。册(/策)ㄘㆤㆷㄊㄜ˪(语)。
类语:帙,书套。套,书~。衣,书~。袋,~子,口~。囊,口袋。函,信~,封套。


ㄓˋ[编辑]

2 [量] 用于装套的线装书。如:“半厂丛书”两帙。厂为“庵”的简写。第一帙。


ㄓˋ[编辑]

 征例切,祭韵

国音 ㄓˋ=猘(狂犬、瘈犬)。(另音)ㄐㄧˋ。ㄑㄧˋ。(日报破音典)。


ㄓˋ[编辑]

 征例切,祭韵

国音 ㄓˋ。新华典并“制”入【制】∥

台甘 (文)ㄗㆤ˪。按:(语)ㄐㄧ˪(漳)∥

普闽 (文)ㄗㆤ˪。(语)ㄗㄨㆤ˪。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] (台)ㄧㆵㄉㄧㄥ˫ㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄍㄨㄧㆠㆦˊ。如:兵~、币~。~度。 例:用旧~不好(陆汇)。(台)ㄧㆲ˫ㄍㄨ˫ㄗㆤ˪不(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋ。→不(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋ(/ㄊㄤ)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄍㄨ˫ㄗㆤ˪
类语:制,~度。法~。式,样~。款,~样。样,~式。例,前~。


ㄓˋ[编辑]

2 [名](文) (台)ㄅㆤ˫ㆠㄜˋ
ㆠㄨˋ
ㄙㆲㄙㄨ˫ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄗㆤ˪。如:守~、在~、严~(父之丧)、慈~(母丧)。


ㄓˋ[编辑]

3 [动] 管束。限定。压抑。如:~限。(台)ㄏㄢ˫ㄗㆤ˪ㄐㄧ˪
ㄗㆤ˪
ㄘㄞˊ(文白)。
类语:约束。


ㄓˋㄈㄨˊ[编辑]

[名] (台)ㄒㄧㆴ ͘ㄍㄨㄢ˪ㄒㄧㆲ˫ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫ㄧㆵㄉㄧㄥ˫ㄏㄧㄥˊㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ
ㄏㆦㆶ ͘ㄗㆲ。如:丧礼的孝服、军人学生的军服、校服。
类语:制帽。


ㄓˋㄉㄧㄥˋ[编辑]

[动] (台)ㄘㆲ˪ㄗㆤ˪ㄉㄧㄥ˪ㄌㄧㆴ ͘ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫。 订定。(台)ㄗㆤ˪ㄉㄧㄥ˫。如:~宪法。


ㄓˋㄉㄨˋ[编辑]

[名] 经过制定或是演成而定的法度。如:社会~。(台)ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄗㆤ˪ㄉㆦ˫


ㄓˋㄏㄥˊ[编辑]

[动] 将治权分散几个机关,各机关权力的行使,都受到其他机关的节制、控制,以免独断,叫做~。(台)ㄎㄨㄢˊㄌㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄥˊㄏㄧㄥˊㄅㄧㄥˊㄏㄨㄣ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄌㆰˋㄎㄨㄢˊㄉㆦㆶ ͘ㄉㄨㄢ˫ㄗㆤ˪ㄏㄧㄥˊ(文)。


ㄓˋㄒㄧㄢˋ[编辑]

[动](类组) (台)ㄗㆤ˪ㄏㄢ˫ㄍㄚㄧˋㄍㄨㄢˋㄗㆤ˪ㄏㄢ˫ㄉㄧㆩ˫
ㄉㄧㄥ˫
ㄏㄢ˫ㄗㆤ˪
类语:约束。管束。


ㄓˋㄓˇ[编辑]

[动短][动果] (台)ㄏㄢ˫ㄗㆤ˪ㄍㄧㆬ˪ㄐㄧˋ。→ㄏㄢ˫ㄗㆤ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪


ㄓˋㄗㄨㄛˋ[编辑]

[动] (台)ㄘㆲ˪ㄗㄜ˫ㄊㆤˋㄏㆤ˫ㄗㆤ˪ㄉㄧㄥ˫ㄗㆦㄐㄧㆵ。如:~政令。
辨似:制作物品。


ㄓˋㄘㄞˊ[编辑]

[动] (台)ㄧㆲ˫ㄏㄨㄚㆵㄌㄨㆵ ͘ㄎㄨㄙㆦㆶㄌㄧㆤㆶ ͘ㄍㄚㄧˋㄘㄨˋㄏㄨㄣㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄧㆲ˫ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄧㄥˋㄏㄧㆲˋㄌㄧㆤㆶ ͘
ㄌㄚㆵ ͘
ㄗㄜ˪ㄉㄜ˫ㆣㄧ˫ㄒㄧㆲ˫ㄍㆲㄍㄧㆤㆶ


ㄅㄧˋㄓˋ[编辑]

[名](偏正) (台)ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
ㄅㆤ˪(/ㄊㆲㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
)ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫ㄗㆦㄐㄧㆵ


ㄅㄧㄥㄓˋ[编辑]

[名] (台)ㄍㄨㄣㄉㄨㄧ˫ㄅㄧㄢㄗㆤ˪


ㄉㄨㄢˋㄓˋ[编辑]

[动](文) (台)ㄍㄚㄧˋㄆㄨㆩ˪ㄉㄨㄢ˫
ㄉㄨㄢ˪


ㄑㄧㄢˊㄓˋ[编辑]

[具动]→[抽动] (台)ㆣㄧㄚㆴㄌㆤ˪ㆢㄧㆷ(压也)ㄌㆤ˪。→ㄚㆴㄗㆤ˪


ㄕㄡˇㄓˋ[编辑]

[动短](文) (台)ㄏㆦㆶ ͘ㄙㆲㄉㄨㄚ˪ㄏㄚ˪ㄙㆩㄋㄧˊㄙㆲㄌㆤˋ。 例:~了三年~(陆汇)。(台)ㄉㄨㄚ˪ㄏㄚ˪(/ㄏㆦㆶ ͘ㄙㆲ)ㄙㆩㄋㄧˊㄉㄨㄚ˪ㄌㄧㄠˋㄙㆩㄋㄧˊㄏㄚ˪


ㄧㄚㄓˋ[编辑]

[动] 用强力使人屈服。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄍㄜㄚㆴㄌㄧㆤㆶ ͘ㄎㄧㄏㄨ˫ㄌㄤˊㄚㆴㄗㆤ˪(语)(音字脱节)。


ㄓˋ[编辑]

 职日切,质韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 (文)ㄐㄧㆤㆶ/ㄐㄧㆵ(罕用)∥

普闽 未收。


ㄓˋ[编辑]

[名](文) (台)ㄍㄨㄚㆷㄉㄧㄨ˫ㄌㄧㆰˊㄍㆤㆷ
ㄍㄨㆤㆷ


稚/ㄓˋ[编辑]

 直利切,至韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪/ㄉㄧ˫∥

普闽 ㄉㄧ˫。


ㄓˋ[编辑]

1 [名] 幼小。如:童~。(台)(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ


ㄓˋ[编辑]

2 [状] 幼小。如:幼~。(台)ㄧㄨ˪ㄉㄧ˪
ㄉㄧ˫
ㄋㄧˊㄍㄧˋㄧㄨ˪ㄒㄧㄜˋㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄎㄨㄧㄌㄨˊㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄏㄨㄚㆵㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ


ㄓˋㄑㄧˋ[编辑]

[抽名] 如:~未除,乳臭未除。(台)ㄧㄠˋㄘㄠ˪ㄌㄧㄥ
ㄌㄧㄣ
ㄋㄧ
ㄏㄧㄢ˪(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄎㄨㄢˋ(贬)。


ㄊㄨㄥˊㄓˋ[编辑]

[名](文) (台)ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ
ㄉㆲˊㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪
ㄏㄢ˪(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄧㄨ˪呰(/谫)ㄐㆪˋ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ


ㄧㄡˋㄓˋ[编辑]

[状](类组) (台)ㄧㄨ˪ㄉㄧ˫(文白)→(语)ㄐㄧㄜˋㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄒㄧㄥˊㄒㄧㆦㆶ ͘ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄎㄨㄧ。 例:想法~。(台)ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄏㄨㄚㆵㄧㄠˋㄐㄧㄣㄧㄨ˪ㄉㄧ˫ㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄎㄨㄧ
辨似:ㄓˋ,幼小。ㄧㄚˇ,从“牙、佳”,文雅。
类语:稚:幼,~小。朴,~实。拙,~劣。蒙,幼稚。


ㄓˋ[编辑]

 知义切,寘韵

国音 ㄓˋ∥

台甘 ㄉㄧ˪。ㄐㄧ˪∥

普闽 ㄉㄧ˪。


ㄒㄩㄢㄓˋ[编辑]

互见【ㄒㄩㄢ】字。


ㄓˋ[编辑]

 丈ㄦˇ切,上纸韵

国音 ㄓˋ=獬豸的“豸”。