跳转到内容

国台对照活用辞典/ㄨㄢˊ

维基文库,自由的图书馆

ㄨㄢˊ[编辑]

 ←五换切,翰韵(新华典、普闽典)

国音 ㄨㄢˊ。(常音)ㄨㄢˋ。新华典、普闽典并“ㄨㄢˋ”入【ㄨㄢˊ】。如:翫弄、翫忽、翫月、游翫、古翫──皆见普闽典【ㄨㄢˊ】字条内。字作:玩∥

台甘 ㆣㄨㄢˋ∥

普闽 翫=ㆣㄨㄢˋ。(俗音)ㄨㄢˋ。


ㄨㄢˊ[编辑]

 胡官切,桓韵

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 ㄨㄢˊ∥

普闽 ㄨㄢˊ。


ㄨㄢˊ[编辑]

1 [外动] 保全。(台)ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ
ㄏㆦ˫ㄨㄢˊㄗㄨㄢˊ。 例:子胥智而不能~吴。(台)ㄫㆦˋㄗㄨˋㄒㄧㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄘㆲㆠㄧㄥˊㄧㄠˋㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤㄐㄧㆲㆣㆦˊㄍㆦㆶㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ
ㄏㆦ˫ㄉㄧㆵㄨㄢˊㄗㄨㄢˊㆠㄜˊㄙㄨㄣˋㄒㄧㆵ。──𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄅㄜˋㄗㄨㄢˊ


ㄨㄢˊ[编辑]

2 [外动] 使竣工。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄧㄠˋㄒㄧㄥˊㄍㆲ。 例:~了事(北方)。(台)ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄜˋㄙㆤ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。 完工。(台)ㄨㄢˊㄒㄧㄥˊㄍㄤㄙㄨ˫ㄍㄤㄉㄧㄥˊㄨㄢˊㄒㄧㄥˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。
类句:竣工。


ㄨㄢˊ[编辑]

3 [动] (台)ㄍㄧㄠˋㄌㄚㆴ。 例:~过粮了。(台)ㄐㆪˊㄋㄧㄨˊㄎㄧ˪ㄨㄢˊ(/ㄌㄚㆴ)喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄨㄢˊ[编辑]

4 [外动](古文) 修缮。(台)ㄒㄧㄨㄌㄧˋ。 例:(父母使舜)~廪。(台)ㄒㄧㄨㄌㄧˋㄑㄧㆤㆶㄘㆭ


ㄨㄢˊ[编辑]

5 [动状] 了结。净尽(贬义)。(台)ㄌㄧㄠˋㄎㄧ˪。→ㄒㄧㆵㄅㄞ˫。 例:这样一来,他就~了。(台)ㄍㄠ˪ㄐㄧㄚ(/ㄢ˪ㄋㄧ
ㄋㆤ
)ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)(ㄙㆭ˪ㄒㄧ˫)ㄍㄧㄚㆵㄙㆦㆶ喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄌㄧㄠˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪。→ㄒㄧㆵㄅㄞ˫喇(/啦)ㄌㄚ˪(/ㄏㄞ˫ㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ)。


ㄨㄢˊ[编辑]

6 [后助动] 例:过~四岁生日。(台)ㄒㄧ˪ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
(ㄨ˫ㄐㄧㄠ˪ㄒㄧㆵ ͘ㄍㄨㄢ˪)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄨㄢˊ[编辑]

7 [后状] 坚固安好。(台)ㄗㄨㄢˊ。 例:城郭不~。(台)ㄒㄧㆩˊㄑㄧㆧˊ
ㄑㄧㆫˊ
ㆠㄜˊㄗㄨㄢˊ


ㄨㄢˊ[编辑]

8 [后副][动果] 尽。 例:货卖~了。(台)ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪(/ㆠㄜˊㄘㄨㄣㄅㄨㆩ˪ㆤˊ)。


ㄨㄢˊㄅㄟˋ[编辑]

[动状] 完全齐备、具备。(台)ㄨㄢˊㄅㄧ˫ㄐㄧㄠˊㄅㄧ˫


ㄨㄢˊㄉㄢˋ[编辑]

[名→动状] 表:垮台,毁灭。糟了。(台)ㄎㄧ˪ㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪。按:成语有“覆巢之下无完卵”。疑出于此。无“保全的蛋”。→全毁了。
类语:具备。具全。完全。赅备。完整无缺。


ㄨㄢˊㄍㄨㄥ[编辑]

[动] (台)ㄨㄢˊㄍㆲ(文)。ㄨㄢˊㄍㄤ(语)。
类语:完成。竣工。蒇事。


ㄨㄢˊㄏㄨㄣ[编辑]

[动短] (台)ㄅㄢ˫ㄨㄢˊㄏㄨㄣㄙㄨ˫。→ㄒㄧㄥˊㄏㄨㄣ


ㄨㄢˊㄑㄩㄢˊ[编辑]

[状] ①一点儿不差。(台)ㆠㄜˊㄘㄚㄅㄨㆩ˪ㄒㄧ。 ②纯然。 例:这事~是他闹坏的。(台)(⿰只个)ㄗㆤ{“只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ”的缩音字}ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄌㆲˋㄒㄧ˫ㄋㄠ˫ㄎㄨㄧㄎㄧ˪(/ㄘㄚˋㄏㄞ˫)


ㄨㄢˊㄓㄥˇ[编辑]

[状] (台)ㄨㄢˊㄐㄧㄥˋㆠㄜˊㄙㄨㄣˋㄒㄧㆵㆠㄜˊㄎㄨㄚㆵㄙㄨㄣˋ
类句:完美无缺。


ㄨㄢˊㄔㄥˊ[编辑]

[动短] (台)ㄨㄢˊㄒㄧㄥˊㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄒㄧㄥˊㄍㆲㄨㄢˊㄍㄧㄚㆵ。如:~任务。


ㄨㄢˊㄕㄢˋ[编辑]

[状] 完美。安善。(台)ㄨㄢˊㄗㄨㄢˊㄨㄢˊㄐㄧㄥˋㄏㄜˋㄙㆤ˪ㄏㄜˋ喇(/了/啦)ㄌㄚ˪,ㆠㄜˊㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋ


ㄨㄢˊㄕㄨㄟˋ[编辑]

[动宾/短语] (台)ㄨㄢˊㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪
(文白),(ㄍㄧㄠˋㄌㄚㆴㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪
ㄍㄧㆬ)。 缴完税金。
类语:完成,竣,~工。毕,完~。了,完~。了结。终了。完了。结束。成,完~。
类语:全,完~。齐,~全。整,~齐。备,具~。
类语:完,~蛋。尽,将~。没,覆~。无,没有。灭,消~。毁,损~。


ㄨㄢˊ[编辑]

 胡官切,寒韵

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 (文)ㄏㄨㄢˊ。ㄨㄢˊ∥

普闽 未收。


ㄨㄢˊㄌㄢˊ[编辑]

[名] ①即:萝藦。(台)ㆤ˫ㄙㄨㄢㄉㄧㄣˊㄘㄠˋㄍㄨㆵㄌㄞ˫ㄨ˫ㄅㆤㆷ ͘ㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ
ㄐㄧㄥˋㄐㄧˋㄏㄨㄚㆵㄅㆤㆷ ͘ㄇㆦ
ㄇㆭˊ
ㄊㄤㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄇㄧˊㄉㄞ˫ㄧㆲ˫ㄆㄧㄣˋ。 ②芫荽。(台)ㄧㄢˊㄙㄨㄧ(据台甘典“芄”字,字解)。
辨似:ㄨㄢˊ,从“ㄨㄢˊ”。ㄆㄥˊ,从“ㄈㄢˊ”,草,盛也。


ㄨㄢˊ[编辑]

 胡官切,切桓

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 ㄨㄢˊ(罕用)∥

普闽 ㄨㄢˊ。


ㄨㄢˊ[编辑]

[名](化) (台)ㄧㄨˋㄍㄧㄏㄨㄚ˪ㄏㄚㆴ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋ。→ㄨㄢˊㄍㄧㄥ˫ㄍㆦ˪ㄒㄧㄥˊㄐㄧㄜㆷ ͘ㄧㄨˊㄗㄨˋㄧㄠ˪ㄒㄧㄥˊㄏㄨㄣ˫


ㄨㄢˊ[编辑]

 胡官切,桓韵

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 (文)ㄏㄨㄢˊ。ㄨㄢˊ。按:反切上字,“胡”字(文音)ㄏㆦˊ,(语音)ㆦˊ∥

普闽 ㄨㄢˊ。


ㄨㄢˊ[编辑]

[名] 轻而细致有光泽的白绢。白绸绢。(台)ㄧㄨ˪ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄨ˫ㄍㆭㄧㄚㆷ ͘(/(⿰光金)ㄍㄧㆬㄊㄠˊ)ㄉㄧㄨˊㄅㆤㆷ ͘ㄍㄧㄣ˪


ㄨㄢˊ裤/ㄎㄨˋ[编辑]

[名](文) (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄨㄧ˪ㄗㆦㆶ ͘ㄗㄨˋㄉㆤ˫穿ㄑㄧㄥ˫ㄘㄚㆷ(⿰美水)ㄙㄨㄧˋㄙㆩ(⿰美水)ㄙㄨㄧˋㄎㆦ˪。 →纨/袴裤子弟。(台)ㄏㄨ˪ㄍㄚㄗㄨˋㄉㆤ˫ㄏㄜˋㆣㄧㄚㆷ ͘ㄌㄤˊㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
ㄒㄧㄚˋㄒㄧㄠˋㄧㄚˊ


ㄨㄢˊㄕㄢˋ[编辑]

[名](文) 团扇。(台)ㄅㆤㆷ ͘ㄉㄧㄨˊㄒㆪ˪ㄉㄧㄨˊㄎㆤ→ㄎㄨㆤㄒㆪ˪ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㆪˊㄏㄧㄥˊㄫㆤ˫
ㄫㄧ˫
ㄎㄧㄥㄅㆪㄧㄨ˫ㄅㆤㆷ ͘ㄧㄨ˫ㄧㄨ˪ㄅㄜㆷ ͘ㄉㄧㄨˊ(ㄅㆦ˪)。


ㄨㄢˊ袴/ㄎㄨˋ·ㄗˇ[编辑]

[名] (台)ㄒㄧㄚˋㄏㄜˋㆣㄧㄚㆷ ͘ㄌㄤˊㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄅㆭ˫ㄎㆩㄉㄧㆲ,{ㄧ˪ㄐㄧˋ不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧㄥㄍㄢㄎㆦˋ}。


ㄨㄢˊ袴/ㄎㄨˋㄗˇㄉㄧˋ[编辑]

(成) 阔少爷。(台)ㄐㄧˋ
ㄍㄧˋ
穿ㄑㄧㄥ˫ㄉㄧㄨˊㄎㆦ˪(美衣)ㄏㄨ˪ㄍㄚㄗㄨˋㄉㆤ˫。→ㄘㄨㆵㄒㄧㄣㄏㄨ˪ㄍㄨㄧ˪,不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㄙㆤ˪ㄒㄧㆲ˫ㄍㆰㄎㆦˋㄏㄜˋㆣㄧㄚㆷ ͘ㄌㄤˊㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
。→ㄒㄧㄚˋ


ㄨㄢˊ[编辑]

 五鳏切,山韵

国音 ㄨㄢˊ。(另音)(文)ㄨㄢˋ[名],古~。[动]戏弄。新华典、普闽典并“顽、翫”入【玩】∥

台甘 (文)ㆣㄨㄢˋ。(语)ㄨㄢˋ。按:文、语之别今已不明∥

普闽 ㆣㄨㄢˊ。(俗音)ㄨㄢˋ。


【玩/ㄨㄢˊ[编辑]

1 [动] 游戏。玩耍。(台)ㄧㄨˊㄏㄧ˪𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(/𨑠ㄑㄧㆵㄊㄜˊ)。(厦)ㄊㄧㆵㄊㄜˊ(普闽典)。 佚,出去玩。(台)ㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄑㄧㆵㄊㄜˊ


ㄨㄢˊ[编辑]

2 [动] 耍弄。(台)(⿰扌变)ㄅㆪ˪ㄌㄤ˫𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ。 例:~皮球。(台)𨑨ㄊㄧㆵㄊㄜˊㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄍㄧㄨˊ


ㄨㄢˊㄆㄧˊ[编辑]

[状] =顽皮。


ㄨㄢˊㄋㄨㄥˋ[编辑]

[动](语) 读音:ㄨㄢˋㄌㄨㄥˋ。①戏弄。搬弄。 例:~手段。(台)ㆠㄨˋㄌㄤ˫ㄑㄧㄨˋㄉㄨㆩ˫ㄅㄧㄢ˪ㄑㄧㄨˋㄉㄨㆩ˫(⿰扌变)ㄅㆪ˪ㄍㄠˊㄌㄤ˫。 ③把玩。摆弄著玩。(台)(⿰扌变)ㄅㆪ˪𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(/ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ),ㄌㄧㄚㆴㄋㄧㆷ ͘ㄑㄧㆵㄊㄜˊ。 例:不要~火柴。(台)不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄙㆭˋㄏㄨㄢㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
。不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄏㄨㄢㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ


ㄨㄢˊㄒㄧㄠˋ[编辑]

[动](语) 嘲谑。戏弄。诙谐。(台)ㄍㆲˋ→ㄍㆲ(⿰言衮)ㄍㄨㄣˋㄑㄧㄜ˪
台类语:ㄏㄧˋㄌㄤ˫


ㄨㄢˊㄕㄨㄚˇ[编辑]

[动] 游戏。游玩。(台)ㄙㆭˋ。例:小朋友高高兴兴地在~。(台)(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄏㄨㆩㄏㄧˋㄙㆭˋ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ


ㄨㄢˊ[编辑]

1 [名] →ㄨㄚˊㄦ。(台)ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)(事也)。 例:那又有什么好~。(台)ㄏㄧㆵㆤˊ(→ㄏㆤ)更(/复:训读)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄨ˫甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄏㄜˋ𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(/ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ)。


ㄨㄢˊ[编辑]

2 [动] (台)𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄧㆬㄑㄧㆵㄊㄜˊ/ㄊㄧㆵㄊㄜˊ[动]。 例:小肥猪爱~水。(台)ㄅㄨㄧˊㄉㄨ
ㄉㄧ
ㄞ˪ㄙㆭˋㄗㄨㄧˋ。 上那儿去~球。(台)ㄎㄧ˪(⿱彼土)ㄏㄧㄚㄙㆭˋㄍㄧㄨˊ。~手段。(台)ㄏㄨˋㄌㄤ˫使ㄙㄞˋㄌㄤ˫ㄑㄧㄨˋㄉㄨㆩ˫。 ~把戏。(台)ㄅㆪ˪ㄅㄚˋㄏㄧ˪,谐“ㄅㄚˋㄏㄧ˪


ㄨㄢˊㄧˋ()】[编辑]

[名] 一作:玩艺儿。 例:胖小孩真有~(北方)。(台)ㄅㄨㄧˊㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊㄅㆪ˪ㄍㄨㄧˋ


ㄨㄢˊㄨˋ[编辑]

[名](文) 玩具(文白)。玩意儿(北方)。(台)ㄨㄢˋㆠㄨㆵ ͘


ㄨㄢˊㄨㄟˋ[编辑]

[动](文白) 文音:ㄨㄢˋㄨㄟˋ。仔细欣赏,观察。体会真义。(台)ㄨㄢˋㆠㄧ˫


ㄅㄚˇㄨㄢˊ[编辑]

[动] 摆弄著玩。(台)ㄌㄧㄚㆴ ͘𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(⿰扌变)ㄅㆪ˪𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ


ㄍㄨˇㄨㄢˊ[编辑]

[名] 读音:ㄍㄨˇㄨㄢˋ。(台)ㄍㆦˋㄨㄢˋㄊㄨㄢˊㄒㄧㄥˊㄧㆬㆣㄨㄢˋ”。ㄍㆦˋㆠㄨㆵ ͘ㄍㆦˋㄉㆲˋ(/ㄍㆦˋㄉㆲˋ)。ㄎㄨㆩ˪ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄍㆦˋㄗㄚˋㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
类语:ㄍㄨˇ董。


ㄧㄡˊㄨㄢˊ[编辑]

[动] ①游山玩水(文白)。(台)ㄧㄨˊㄙㄢㆣㄨㄢˋ
ㄨㄢˋ
ㄙㄨㄧˋ(文白)。 ②游戏,玩耍。(台)𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄎㄨㆩ˪ㄍㆲㄍㄧㄥˋ
类语:游乐。观光。


ㄨㄢˊㄧˋ[编辑]

[名] ①玩具。(台)𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
。 ②杂技,曲艺,把戏,相声等的表演。③指称:东西·ㄒㄧ、事物(贬义)。例:这是甚(/什)么~啊?(台)(⿰只个)ㄗㆤ(“只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ”的缩音字),ㄒㄧ˫甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㄌㆤ˪


ㄨㄢˊㄕˋㄅㄨˋㄍㄨㄥ[编辑]

(成) “玩”读音:ㄨㄢˋ。(台)ㄎㄧㄥㄒㄧ˫ㄙㆤ˪ㄙㄨ˫ㄙㆤ˪ㄙㄨ˫ㄅㄨㆵㄗㄞ˫ㆣㄢˋㄉㄧㆲㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄌㆤˋㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄨㄚㆷ ͘ㄊㄞ˪ㄉㆦ˫


ㄨㄢˊㄗㄞˋㄧˋㄑㄧˇ[编辑]

[短语] (台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(/𨑠ㄊㄧㆤㆶ*ㄉㆦˊ/𨑨ㄊㄧㆵㄊㄜˊ/ㄑㄧㆵㄊㄜˊ)。
玩具:不不镫儿。弹弓。木偶。风筝。ㄧㄠˊ子(/纸鹞)(纸鸢)。不倒翁、波浪鼓。毽子。陀螺。积木。


ㄨㄢˊ[编辑]

 鱼鳏切,删韵。五鳏切,山韵(普闽典)

国音 ㄨㄢˊ。新华典、普闽典并“顽、翫”入【玩】∥

台甘 (文)ㆣㄨㄢˊ。(语)ㆠㄢˊ。疑为训读音同【蛮】∥

普闽 ㆣㄨㄢˊ。(俗音)ㄨㄢˋ。


ㄨㄢˊ[编辑]

1 [动] =玩(意儿)。


ㄨㄢˊ[编辑]

2 [状](文) 愚。痴。钝。(台)戆(/𢗾)ㆣㆲ˫。ㄉㄨㄣ˫ㄌㄨˊㄅㆤ˫ㆣㄨㄢˊㆠㄜˋ
ㆠㄨˋ
ㆣㄧㄣˊ


ㄨㄢˊㄆㄧˊ[编辑]

[状] 一作:玩皮。皮、淘气(北方)。调皮。(台)ㆣㄧㄚㆵ ͘ㄒㄧㄠˊ(训读)。 ㄗㄨㄛˋㆣㄧㄚㆵ ͘。ㄐㄧㆷㄗㄨㆷ←ㄉㄧ˪ㄉㄨㆷㄞ˪ㄙㆭˋ。(厦)ㄉㄧㄠㄆㄧˊㄊㄧㄠ˪ㄍㄨㄧˋ(汇)。


ㄨㄢˊㄊㄨㄥˊ[编辑]

[名] (台)ㄗㆦㆶㆣㄧㄚㆵ ͘(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㆣㄧㄚㆵ ͘ㄒㄧㄠˊ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ


ㄨㄢˊㄍㄥˇ[编辑]

[状](文白) 顽固。(台)ㄍㆦ˪ㄐㄧㆴ(文白)。𤝷ㄍㄤ˪(/ㆣㆲ˫→ㄍㄤ˪)(古送切)。ㆠㄜˊㄙㄨㄣˊ。不(/伓)ㆬ˫ㄊㄧㆩㄌㄤˊㄎㆭ˪
类语:顽强。


ㄨㄢˊㄍㄨˋ[编辑]

[状] 保守,不接受新事物。(台)ㆣㄨㄢˊㄍㆦ˪ㄍㆦ˪ㄐㄧㆴㄒㄧㄨˋㄍㄨ˫ㆠㄜˊㄅㄧㄢ˪ㄊㆲ


ㄨㄢˊㄑㄧㄤˊ[编辑]

[状](类组) (台)ㄍㆦ˪ㄐㄧㆴㄐㄧㆴㄧ˪ㄍㄧㄢㄍㄧㆲˊㄅㄨㆵㄎㄨㆵㄏㆦㆶ ͘ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄉㄠˋ


ㄨㄢˊㄕˊ[编辑]

[名] (台)ㄘㆦㄐㄧㄜㆷ ͘ㆠㄜˊ(⿰光金)ㄍㄧㆬㄊㄠˊㆠㄜˊㄒㄧㆤㆶ。(台)𢗾ㆣㆲ˫ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㆠㄜˊㄌㄧㄥˊㄒㄧㄥ˪(/𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋㄌㄧㄠˋㄍㄞˋㄌㄤˊㄧ˪ㄙㄨ˪)ㄌㄤˊ


ㄨㄢˊㄕㄨㄚˇ[编辑]

[动] 见【玩耍】(普闽典)。


ㄇㄧㄥˊㄨㄢˊ[编辑]

[状](类组) (台)ㄎㆲ(语)。ㆠㄜˊㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄎㆲㄎㆰˋㆠㄜˊㄎㄨㄧㄎㄧㄠ˪。 类语:愚顽。
类语:顽:愚,~蠢。冥,顽~。蠢,愚~。笨,蠢~。


ㄨㄢˊ[编辑]

 胡官切,桓韵

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 (文)ㄏㄨㄢˊ。(文语)ㄨㄢˊ。(语)ㆪˊ。按:谐:圆∥

普闽 (文)ㄨㄢˊ。(白)ㆪˊ。


ㄨㄢˊ[编辑]

1 [名] 丸儿(北方)。圆形而小的物体。(台)ㄨㄢˊ。 例:弹~。(台)ㄐㄧˋ。 药丸。(台)ㄧㄜㆷ ͘ㄨㄢˊ。 泥丸。(台)ㄊㆦˊㄨㄢˊ


ㄨㄢˊ[编辑]

2 [量] 数圆形丸药用“丸”。珠玉用“颗”。如:吃(/吃)一丸(儿)药就好。(台)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄧㄜㆷ ͘ㄨㄢˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㆤ˫ㄏㄜˋㄎㄧ˪


ㄨㄢˊ[编辑]

3 [动] 揉搓成球形。如:丸此药成小粒。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄧㄜㆷ ͘·ㄌㄧˋ共(/加)ㄍㄚ˫搓(/挲)ㄙㄜㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄌㄧㄚㆴ ͘(/ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄍㄚㄌㄧㄚㆴ ͘)ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄏㄜˋ


ㄨㄢˊ·ㄗˇ[编辑]

[名] (台)ㄨㄢˊ。如:肉ㄨㄢˊ子。鱼ㄨㄢˊ子。(台)ㆠㄚㆷㄨㄢˊㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
ㄨㄢˊ


ㄨㄢˊ[编辑]

[名] 论颗粒形的东西大小如何。如:这药~大。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄏㄜ˫→ㄌㄜ˫ㄧㄜㆷ ͘ㄉㄨㄚ˫ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄊㄠˊ,“ㄏㄜ˫”与上字“ㄐㄧㆵ”连读变“ㄌㄜ˫”。ㄏ~,脱落,“ㄐㄧㆵ ͘”的尾音。“~ㄉ”变“ㄌ~”。


ㄨㄢˊㄧㄠˋ[编辑]

[名] (台)ㄧㄜㆷ ͘ㄨㄢˊ
类语:丸剂。锭剂。粉末。液体。


ㄉㄢˋㄨㄢˊ[编辑]

[名] (台)ㄢ˪ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄧㆬㄉㄨㆩ˫ㄨㄢˊ”,ㄎㄠˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄙㄨㆤ˪ㄐㄧˋ”。


ㄖㄡˋㄨㄢˊ·ㄗˇ[编辑]

[名] (台)ㆠㄚㆷㄨㄢˊ。 把肉酱团成丸状ㄓㄨˇ成的日常食品。
类属:鱼丸。虾丸。
类语:丸子。汤团子。
台类语:ㆠㄚㆷㄨㄢˊ(⿰米圆)ㆪˊ(⿰米包)ㄅㄠ


ㄨㄢˊ[编辑]

 吾官切,寒韵

国音 ㄨㄢˊ∥

台甘 ㄍㄨㄢˊ(罕用)。按:音合切脚∥

普闽 未收。


ㄨㄢˊ[编辑]

[动](文) 剸。削去。刻。挖。(台)ㄒㄧㄚㆷㄎㄧㆤㆶㄨㄧㆦˋ(挖也)。
类语:刓。刻,镂~。削,修~。
辨似:ㄨㄢ,抠出。ㄨㄢˊ,削去棱犄角。
台类语:(⿰奚刂)ㄎㄨㆤ
ㄎㆤ
*,~ㄆㆤˊㄒㄧㆲ˫ㄇㆭˊㄎㄨㄣ,~ㄊㄠˊㄇㆭˊ