大南一统志 (高春育)

维基文库,自由的图书馆
跳到导航 跳到搜索
大南一统志
高春育、刘德称、陈灿 等
1910年
Disambig.svg更多资料:大南一统志

《大南一统志》是一部由越南阮朝国史馆编修的舆地志书,以中文撰写,自嗣德帝年间开始编纂,此版本则于维新帝年间出版,由国史馆总裁高春育(1843-1923)主编。有言帝制时期越南地志之中,以此书规模最大、至关重要。

1849年,嗣德帝按照裴樻的建议,议定修纂《大南一统志》一事。及至1865年,国史馆按照《大南一统舆图》(1861年完稿)的编纂体例,新设建置,以成其事。此书编纂因故延宕,直至1882年方告完成。嗣德帝批阅准印之后,又再大举编修,增编讲述海滨之文。1882年嗣德帝驾崩后,法国入侵越南,官员无暇续编,战事更使大量稿件散佚(海滨之文无从发现)。1906年,成泰帝决定重修《大南一统志》,至1910年,维新帝准许刊印,然而维新版《大南一统志》记叙范围只限于中圻各省(今越南北中部、南中部)。

[编辑]

  奉充国史馆总裁纂修等谨奏,为将钦修《大南一统志》书成进呈。

  窃惟熙代之车书统混,天下为一家,中国为一人。寰瀛之封域殊分,百里不同风,千里不同俗。故疆界登于〈禹贡〉,森严之法度綦详;而水土列在《职方》,经纬之心思所寓,盖有取《春秋》一统之义,且以续上古九邱之书,用能不出户庭,直游天地。八荒既闼,六合为除,而岂徒《寰宇记》之自诩,《太平郡国志》之只陈利病已也?

  溯炎邦之启宅,当牛宿之分墟。念在昔,鸿厖以后,西山以前,地仅拓石碑之北;迄本朝,升龙未收,春京未卜,界尚分横岭之南。幸皇天开一治之期,而土宇开四辟之广,无此疆,无此界,跨牢挝、暹、腊以为藩;莫非土,莫非臣,冠丁、李、陈、黎而立国,固己图先王会志统天南,幅员既长,五服直通夫禹迹;广轮自办,九州已绘于秀图者矣。惟古后之辰,殊以沿革而日异,或分或合,或省或增,则将见异辞。闻异辞所传,异辞恐或史书之不到。苟非纂其要、记其事,以存其寔,茫然往牒之难寻,使将来得以知今,则此篇可备考古也。

  奉于成泰年间俯酌佥论,谓一统之有载,备万世之足征,特准重修,俾完善本。等职居载笔,责在校书,袛奉纶音,勉殚精力,仿光定所陈之凡例、参史宬纪寔之体裁,溯流寻源,刊烦补漏。近而直畿诸镇,尚相沿旧,则从新校正,以示作新。而南北两圻,多已更新,则仍旧编劘,以示存旧。始于天文,终于物产,合巨细以无遗;内自京国,外及边陲,统迩遐而毕举。与夫城池、湖潭、市肆、关津、桥梁、寺观,以至田赋之多寡、户口之稠稀、山海之险夷、里路之远近、人材所出、货宝所生,莫不缕柝条分,冀得文详事核。

  夫统者,总也,而志以志之。晋景纯山海之经,荒外空谈寥廓,唐吉甫郡县之志,域中未尽搜罗;则观风终待陈诗,而谈海尚劳作赋,要何如披图而便知扼塞,聚米而可了机宜。魻鲽成篇,星棋布局。列州闾于纸上,民风不啻身亲;藏岳渎于腹中,地胜亦堪坐策。如今日者也,兹盖伏遇皇帝陛下动遵左史,念切右文,水止鉴明,波尘不作,日将月就,光明缉熙。翘瞻讲幄之初开,厪奉新编而冒进。分帙共十有七卷,列目有二十馀条。数百年开拓之鸿图,伟绩丰功,赫然在目。千万里高清之全幅,锦峰秀水,较若列眉。虽两间之宇宙无穷,书不尽言,图不尽意;而一代之封疆有指,衣之在领,网之在纲。故朔南皆渐被之教声,斯版章有流传之简册。国之宝也,书用识哉!

  伏愿定此铅黄,付之剞劂,珍藏馆阁,少充东壁之储,颁布迩遐,用作南车之指。如此,则理会不遗于地道,西淸之琬琰流香;山河定分于天书,南国之泰盘永奠。焕乎韪哉!等下情不胜战栗之至!谨奉表随进以闻。

维新三年十二月初八题

  奉

朱批依奏钦此

高春育

刘德称

陈灿

大南一统凡例(凡三十则)[编辑]

  一、是志奉  准钦修自成泰十八年之前,故凡事在十九年以后者,均未登载。

  一、天文分野,并去极度数,茫渺难稽;说者又不一,无从占验。姑依旧说登录,颇这全圻亦略相同。特于承天、清化二辖详志之﹐一以表帝都,一以基王迹。馀省皆略叙,庶无堆叠。

  一、京师系根本重地,特别志之,以表隆重。

  一、书首先绘京师、皇城内各一全图,明著城廓、宫殿、楼阁、部署、军舍,统于尊也。

  一、通国统绘大南国一全图,中圻一别图。内描画国内诸山川、海渎大势,明著诸府、省及诸国界。馀诸府、县、州不著,已详于各省图,省笔也。

  一、每省道各绘一全图,冠诸省首。内描画诸名山大川,诸下游、海渎,明著省城与诸府、县、州,莅所,诸条路及诸古迹,如古城、古垒之类。馀诸总社、村不便著,省烦耳。

  一、诸省辖建置沿革,各具始末,逐一稽叙。闲有地辖既分而事体相属者,亦各备载,不厌重复,俾观者易于识认。

  一、中圻气候,均是地邻温带,无甚悬殊。惟左圻距赤道较近,稍有异耳。志内所叙农期及潮候,详略相因,可以参看。

  一、风俗是教化所关。中州文献虽大略相同,亦必按省登志。惟蛮土为气习所囿,大都相类。只于清化、广治二辖诸上游详志之。馀省皆略观者可以类推。

  一、城池诸志,或先叙原莅,后叙现莅;或先叙今所,后叙原设,系是照随文势,要得详明,无甚分别。其闲有城垒者,具载规式馀,但叙治所,以省烦文。他若有城名而非所治,则别志于所属条款之下如镇海城、定北长城志于汛之下,佛誓城、盘阇城志于古迹之下。。至如化外诸府县,治无定所,阙而不载,略于远也如清化之镇蛮府与岑那县、乂安之镇边府与车虎等县。

  一、丁田数额,前此增减不一。兹奉据成十一年新改议定并十八年征收寔数,逐项登志,俾知大概。此后增减如何,未能印定。

  一、山川所以表镇封域何辖。山分、江分多者,则志其大者,而小者亦以所近附之何辖。山川希少者,虽少必书,以表地辖之所有。其闲曰山、曰岭、曰江、曰河,亦因其旧号而名之,意义非有甚别。至如上游诸蛮,分万壑千峰,不能以遍举者,略载之。

  一、在两辖分界之处,所有山川亦各分志,但略于此则详于彼。明注于下,以便参考如平定之虬蒙山,详见富安志;河静之蓝江,详见乂安志;横山详见广平志。

  一、林冈、岛屿、湖澳、溪潭等类,或道路所经及民利所在者,择而志之。馀从减省,免致烦琐。

  一、诸古迹年代久远,或仅存遗址,或已经刬平。各仍旧志之,存古也。

  一、祠庙、寺观,在处有之,不可胜纪。惟例有国祭或经奉  御赐匾额及稔著灵应,久称名胜者方载,表灵异也。

  一、山川社稷诸坛,其规制特详于京师志。馀省但志其所在。他如规制无甚异者,略之。

  一、神祠何系有事迹可志者,各各注明。其有同此一位而奉祀多处者,此略彼详,仍注明详见某处,以便稽考。

  一、关汛有叙及屯堡诸要害者,今虽或经裁撤,然亦仍旧叙入,以见形势之所在。至如巡隘等所,钦遵明命十七年   准,改为关及山源。屯堡诸要地亦各因类附焉。

  一、驿站何系在千里路者,里数均各明著。至如新设等站,多为随宜,条路里数长短不等。内所志长干丈尺,或行几点钟、几日程,均从诸省咨文,以略见远近之概耳后里路亦同此。

  一、津渡系往来必由之路。故左右江岸之所在、社村名号,各有明著,以便识认。

  一、官路、津渡闲有新设为桥,亦仍存其旧号如承天之香江渡、河静之奈江渡。,而详注所改于其下。

  一、堤坝以辰蓄泄,农利攸关。惟承天一辖与诸省之有官堤,或经奉准所在修筑,故特列为一条。馀省或无此项,或系方民些小私筑者,毋须计列。

  一、桥梁各所其长横尺寸,但据诸省咨文,闲有用南尺、西尺不等,未能以一律齐。兹所用何尺,各注于下,俾有志别。就中或铁桥,或木桥,各有明注,惟火车桥全用铁架,不必另加铁字。

  一、官路诸桥,无论长短,一切备志。馀诸村落僻远溪涧多歧,不胜载者,弗录。

  一、铺市多以社村为号,闲有俗号者,从俗志之:即注所在社村于其下。若零星聚集者,概置不录;及己经改废者,不复追叙。如河静罗山之浮石铺、乂安兴元之旧𤎜市、广治肇丰之古城市。

  一、人物志何系勋业素著及节义可风者,不拘官职大小,皆从寔编著。仍以年代久近为序,不泥官职之大小也。

  一、本朝名臣,各已详见本传,兹各摘录其梗概,以省烦文。其未有本传,而回休在奉准年月以前者,钦遵同庆三年《正编列传》例,取次登载如广治之陈廷肃、广平之武仲平。。至如孝子、顺孙、义夫、节妇,及烈女、高僧,均有名于世。足以劝励者,各以类附焉。

  一、土产何系可充荐品,及经有税额,与夫土宜所称尤物者,各按地明注。馀诸食用之物,可充药材,诸省所皆有者,查之《本草》,参以俗名,专于承天志内,逐一详载。馀不详者,皆略之。

  一、京师,诸夏之本。都城在承天府,故诸志次序,以京师为首,次承天府,次左直南、义,次右直治、平,次左圻平定至平顺,次右圻河静至清化,次北圻十三宣,次外国属地。附志于后,亦是居中制外之意。就中、南圻已归让地、北圻闲多分设,事属一新﹐经商究未覆,无从稽查。姑且仍旧编录,俾知所统,俟后另续。

职名[编辑]

  奉开载诸臣职名:

  总裁

  辅政大臣太子少保、协办大学士、领学臣部尚书、兼管国子监安春子高春育

  纂修

  礼部参知仍充刘德称

  鸿胪寺卿陈灿

  编修

  原翰林院侍读,现陞鸿胪寺卿,办理学部阮善行

  原翰林院侍读,升光禄寺少卿休致张骏𣀳

  原翰林院承旨,现平顺省督学范克允

  考校

  翰林院著作黎完

  原从七品,现学部司司务陈干

  誊录

  正七品黎元熙

  从七品阮适

  从七品黎谆

  正八品阮仲梃

  正八品杨兴琅

  从八品潘文熠

  从八品,现丁艰陈文耀

  收掌

  正九品阮大端

目次[编辑]

  • 分野
  • 沿革
  • 形势
  • 气候
  • 风俗
  • 城池
  • 学校
  • 户口
  • 田赋
  • 山川
  • 溪潭
  • 古迹
  • 祠庙
  • 寺观
  • 关汛
  • 驿站
  • 里路
  • 津渡
  • 桥梁
  • 堤堰
  • 市集铺店附
  • 人物孝子、烈女、僧释附
  • 土产

卷次[编辑]

Dai Nam Nhat Thong Chi - Toan Ky.jpg
Dai Nam Nhat Thong Chi - Trung Ky Map 1909.jpg


PD-icon.svg 这部作品在1924年1月1日以前出版,其作者1923年逝世,在美国以及版权期限是作者终身加80年以下的国家以及地区,属于公有领域

这部作品也可能在本国本地版权期限更长,但对外国外地作品应用较短期限规则的国家以及地区,属于公有领域