寒泉遗稿 (郑敏侨)/附录
亡弟季通本末
[编辑]上之辛亥十一月三日壬戌。进士郑君季通。病殁于达城之客馆。其兄来侨运柩返京。以其年季冬十一日。葬于衿川放鹤里向坤之阡。既卒哭。其妇孺人边氏。泣告来侨曰。夫子平日志行。有不可泯没者。公其念之。余于病中。闻此言益悲。强起操笔而书之曰。岭南之郑。世有显阀。而独昌宁氏甚微。谱失不可考。自六代以降。廑廑继次。曾祖讳宗悦。通德郞。祖讳硕孝。忠武卫副司勇。考讳次征。佥知中枢府事。岂弟孝友。少富于訾。喜施予。人称为厚德长者。元配光州金氏。嘉义宗赞之女。早圽无育。次配淑夫人晋州姜氏。副护军泗逸之女也。柔惠淑哲。有女士行。生四男。君其季也。君以肃宗丁丑二月五日生。面白晢。眉目如画。始学语。授周兴嗣千字文。辨识了了。不错一字。七岁。读孝经，史纪。已能通大义。八岁作诗。有句曰。云尽见青山。恕庵申公览而奇之曰。异日必大有成就。甫成童。文理大进。子史诸书。能自晓解。不烦索问。癸巳。丁先考忧。时年十七。能执丧尽礼。见者嗟异。有年少数十辈从余学。君别占一席。兀然端坐以教授。俨若老师。其徒不敢以等夷有慢色。服阕。就举子业。其赋辞。法骚选古体。经义论策。主文理畅达。不䂓䂓于时文藻缋之法。屡中泮庠课试。间入高等。有场屋声。凡三发进士解。至年二十九。始登国庠。既而叹曰。此何足以荣吾亲而发吾志耶。益力为大阐计。而又出入古今。略知作者门径。所为诗文。往往为具眼者所奖赏。贵游子弟。争欲知面。而巷居有才志者。慕而从之。执束修。自处以门生者。亦数十人。性至孝。在母氏侧。常怡愉嬉戯。务娱悦其心。自幼及壮。未尝以过误受责。顷余奉慈闱。就食荆湖。祖母高氏。笃老不能行。在京屋。君日夜侍侧。自寝食以至矢溲之节。皆躬自尽诚扶将。其门徒常习见而啧啧叹嗟。乙巳冬。尚书尹公出按关西。念君寒饥。召至营。因使监海税。适荒岁。君见海氓蓝缕号乞。意哀之。一皆不问。垂槖而归。公嘉其志。用百金赏之。及睡隐洪公代按其节。留君掌书记。爱好日密。而君绝无私干。有事必争。公待之益隆。戊申夏。遭母氏囏。君以未及荣养为至恨。号慕毁瘠。几不能全。其与余居庐。菜茹不充。疾病沉绵。而祈寒盛热。不脱绖带。然自经丧祸。家力益匮。兄弟无以相庇。君遂挈眷湖中。且乐其风土。与孺人共操畚锸。增修垣屋。树以果卉。因其居而自号曰寒泉子。盖自此便欲无意于世矣。庚戌秋。豊原君赵公。为岭南伯。以骑载致君。盖君在关西时。公为龙冈。相遇唱酬。心知君为人故也。至则懽甚。馆而客之。令教授其二子。若吕家之于千之。暇辄对垒迭唱。积成卷轴。其知遇日深。殆至于两忘其势。然君素有鬲痞疾。而又不习南方水土。自入夏。患痁弥月。卒以不起。呜呼痛矣。属纩之夕。神容自若。了无怛化意。在傍者问所欲言。则合眼曰。吾无可言者。及丧。一营人莫不泣涕失声曰。佳士死矣。赵公为之敛殡送葬。有祭文挽诔。悼伤甚至。君为人踈宕不羁。行己垣卛。不肯为便辟愿谨之态以求媚于人。故人或目为简傲而訾之。然其孝友至行。得之天性。而笃于家庭者。惟一二知君者知之矣。君于古文。虽未得专心肆力。而天机所发。纵笔滔滔。往复驰骋。词理俱足。其古诗近体。不繇汉唐路脉。而信手拈出。烂熳圆畅。浸淫乎香山剑南之间。不害为自成家则矣。君之意欲与我同归。优游乡庐。以耕田之馀。博极群书。磨礲浸灌。以究其志业。而天不假年。赍志而没。呜呼痛矣。君名敏侨。季通字也。得年廑三十五。一女幼。无男子子。边氏贯原州。主簿择中女也。能节哀强食。亲视祭馈。劝余收拾遗稿。为悠久图。不愧为季通妇矣。呜呼悲夫。
墓志铭
[编辑]洪沧浪道长。以诗雄于闾巷。及其死。郑君来侨润卿实继之。君即润卿之弟。而学于沧浪者也。其为诗赡敏。遇境输写。造语多新警。沧浪亟称之。君亦自喜其才将以大肆力焉。而不幸短命死。悲夫。君名敏侨。字季通。曾祖讳宗悦。祖讳硕孝。考讳次征。妣姜氏。本昌宁大姓。中失谱不传。至君兄弟。始攻儒业。裙屐子弟。多愿与之游者。岁乙巳。余宰黄龙。穷塞无可与语者。一日君自观察营来。以上舍生纳刺。余久已闻其名。喜甚延之坐。乃靺韦君子也。怪而问之。君揖且笑曰。张籍忧衣食。愿致身浙东幕。士贫有时不免此耳。遂命酒赋诗。与之懽然也。既而余以罪屏处。君亦遭艰。遂不复相见。庚戌。余忝按岭南节。以君掌书记。且使课二子。时君就食湖右。托妻子邻友而来赴之。乃于辛亥十一月初三日。得奇疾死于旅次。其年三十五。同年某月日。归葬于畿之某邑某向原。呜呼。是岁上元之夕。余待月南楼。诸将佐弓剑左右立。妓行杯其间。君既醉。觅纸挥毫。飒飒如风雨。余亦强拙联和。百篇成轴。亦可谓风流韵事。而今不可复得矣。岂不悲哉。君眉目如画。面白晢骨清。性又耿介有操。可与友也。铭曰。诚使君生而立扬。不可以盛金马玉堂。此则地之局也。若其无年而夭。不能究其志业。又无血胤继其后。是则谁之虐也。呜呼。
崇祯纪元后再辛亥。嘉善大夫行庆尚道观察使兼巡察使豊原君赵显命撰。
墓表
[编辑]自道艺之教。不复。士之才若行。唯以生禀焉。然世每下。气日益漓。生禀之异盖无几。而才行之过于人者。殆不可见矣。若故进士郑君敏侨季通者。其隽才美行。可谓得生禀之尤异。而几于有成。方强而死。可不惜哉。君昌宁人。其先徙于京师。中稍微为小家。然君之考次征。官佥枢。以厚德称。伯兄来侨润卿。词学名一世。举进士。见为吏文学官。君生聦悟。气候分明。少受读经史。通大义。长治古诗文及博士业。不甚力而皆能之。稍进。随兄出。博游诸巨公。诸公扣其所能而无不赏与之。试艺于学庠。屡屈曹流。三发省解。而遂选司马。自此名益盛。并于兄。闾巷之诸英妙。闻君之风。挟书来学者。常数十辈。大夫士子弟。亦往往进与之交。然君必择从其可意而未始或苟。以是间招傲亢之诮。而尤为知者所重也。性孝友。少执父丧。能如礼。事母务养其志。而在忧。积毁几死。父视兄且师之。不以妻子而损其懽。中年为亲养。赴招关西。为二方伯之属。皆见亲宠。而君廉慎自持。未尝有小过。既丧母外除。不复为进取计。遂挈家大归湖汭。若有以自终焉。未畿豊原君赵显命为岭南伯。遣骑邀致君。君雅知豊原之贤而且知吾也。勉而往。豊原得君喜。馆待之甚款。且使其二子学焉。越明年辛亥。君遇痁疾。历夏秋不瘳。竟卒于其冬。得年三十五。旋以柩归。用十二月某甲。葬于衿川放鹤里负艮之原。凡平日知君之深者。莫不伏君之才行。而惜其无成。先后为文字以悼之。豊原又从而志其圹。余之得君。实在诸人之先。而恸其不幸。亦不下焉。然病窜江曲十载而还。则君之墓木拱矣。盖无所于写哀。而独与润卿。悲涕而道之而已。润卿间视其所录君之遗事而征表墓之文曰。子不可终无一言以慰其死。余不敢辞而略为指次之如此。此果为知己之语而能慰君于九幽否乎。呜呼悲夫悲夫。君配边氏。有贤行。君死毁甚。求死乃死。亦君之善刑然也。有一女尚幼。无男子子。
崇祯纪元后再丙辰七月甲午。兴州安重观述。