承政院日记/仁祖/二十年/五月
5月1日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○传曰，今下弓矢，□戎佥使徐欣男给送。
○长番内官尹完，承传色差下，政院知悉。〈出内下日记〉
5月2日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○义禁府启曰，本府，乃是王狱重地，衙门体面别有，故下人有罪，则虽上司，必移文迟来，然后推治者，乃是相敬之道也。昨日本府下人等，以官员授料事，往广兴仓，则仓官，捉入庭中，公然杖罚云，臣等深以为讶，问其曲折，则其日，因监察有私故，不为早为请台，以致日晩，各司受料之人，争先纷沓之际，仓官，偏信下吏之诉，肆其血气之怒，近来国纲解弛，百隶怠慢，放料之日，既不趁早开仓，又不以次第支放，随其图嘱而先给，已成痼弊，而至于本府下人，不为报知，恣意施杖，其不识事体之状，极为可恶，广兴仓当该官员，从重推考，色吏，令攸司，囚禁科罪，何如？传曰，允。〈出《禁府誊录》〉
○院启。答曰，并为推考，李民寏、金霱罢职。〈出内下记草〉
5月3日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○药房都提调李圣求，副提调徐景雨启曰，不审近日，圣候，若何？臣等每承一样之教，不胜忧虑，敢来问安。答曰，时无加减。〈出《药房誊录》〉
○辰巳时，日晕，木火土星，合于室星。〈出内下日记〉
○今下弓矢，朱乙温万户韩继男给送。〈出内下记草〉
5月4日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○辰巳时，日晕。
○备边司启曰，支后咨文赍去官，当为差出，而贰师李景奭，军官高信男，明明日，同入往沈阳云，此人处，顺付无妨，敢启。答曰，依启。〈出《备边司誊录》〉
○知事李显英上疏。入启。答曰，省卿上疏，予甚决然，卿其勿为固辞，从速上来，以副予意。
○丰德居幼学安榗上疏。入启。答曰，深嘉尔为国之诚，条陈之事，不无所见，当留心采施焉。〈出内下记草〉
5月5日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○承旨韩兴一启辞。答曰，畜积人材，皆不如古，遵守旧规，未为不可。〈出内下记草〉
5月6日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨韩兴一。右承旨李厚源。左副承旨洪茂绩。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○沈阳入去军官吴成国，还出。
○左承旨韩兴一启曰，连岁饥荒，到今尤甚，京外遑遑，有不忍见，外则各官守令，救济之策，靡不用极，京则设厅赈救，方有白给之惠，而至于士大夫之贫穷者，虽有奴婢田畓富者，亦云急矣，无处贸换，不得已而有自乡入京者，盖其意，不过百般图生之计，而赈恤之事，不及于其邻，奴婢则或入于赈救之中，所谓士大夫父母妻子，麦秋之前，无以为计，呈诉于备局，衣冠之人，不顾廉耻，如是奔走，其情戚矣。今之金嶰云者，不知何许人，以臣所闻见言之，忠州居金嶰，荫仕有名人，曾任丰德，罢宦才有月矣。所当即归乡谷，而家内人口正多，欲为分路讨食，仍留京里饥困，悯迫情事，臣曾已闻知矣。即见因户曹草记，有下庶孽之教，圣意所在，虽未可知，若是庶孽，则百馀前衔，必不听令于其人之下矣。殿下深居九重，不知士大夫近来形势，有此贱恶之教，盖外居士夫，虽是卿宰，或亲为单子，或户奴呈状，举皆滔滔，已成规例，独于京城，无处告诉，欲呈骑曹，则该曹不欲自擅，故有此规外之举，以为万一希冀特恩之地，而反下未安之教，大圣人包荒之量，固不当如是也。非但此也，顷日计户贸木之数，仅千馀石而止，不过八口之家，数日之食，给米换木，待秋长利，既贷还收，不失其本，其名虽异，其实则一，纵无规例，何害于赈救之义乎？似闻仓储有裕云，该曹则措费，固其职分，其计各别支放之外，若有馀利，救其涸辙，在所不已，或贷或贸事，更命大臣及诸宰，商确处置，以救目前之急，如何？臣待罪该房，不胜区区，敢此陈启。传曰，畜积人才，皆不如古，遵守旧规，未为不可。〈以上《备边司誊录》〉
○兵曹粘连启目。答曰，回启之辞，似涉无据，徐议处之。
○户曹粘连启目。答曰，回启之辞，似涉无据，徐议处之。
○户曹粘目。答曰，依允。留军亦为除给。又粘目。答曰，江都米太乙良，以南方米，使之依前折授。〈以上内下记草〉
5月7日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○传曰，史官一员待命，骑马三匹立之，恤厅摘奸。
○礼曹粘连启目。答曰，依允。不用祝文上送有弊，使之净处烧火。〈出内下记草〉
5月8日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○备边司粘连启目。答曰，依允。大君之行，不必别为入送，以大君为上使，以卞三近为副使，以送似当，且使行，久在湾上，殊甚有弊，使之移留僻邑以待。〈出内下记草〉
5月9日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○巳时午时，日晕。
○药房都提调李圣求，副提调徐景雨启曰，近日以来，朝气虽寒，昼则颇暖，不审圣体，尚无差减之候乎？臣等区区忧虑，敢此问安。答曰，与前无异。〈出《药房誊录》〉
○礼曹草记。答曰，知道。䌷苎、纸地，量宜加数，笔墨，勿为磨炼，似可也。〈出内下记草〉
5月10日[编辑]
都承旨徐景雨。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○备边司启曰，当此多事之时，度支之长，不可暂旷，故户曹判书李溟，三度加由之后，自本司，催促出仕矣。今闻其眼疾方苦，数日之内，势难行公云，病势未差之前，虽未能赴衙，而凡干方物，料理措备等事，勿委于他僚，在家区划，俾无未尽之患，宜当，此意，分付，何如？答曰，依启。又启曰，本司宰臣状启粘目，传曰，讲院官员，亦是独往之人，何以只论宣传官、翊卫司耶事，传教矣。质子及陪从诸官，衣资入送人马数，自秋等，将欲更为酌定，而其日，姑就状启中现付者回启，故只举翊卫、宣传等官矣。伏承圣教，更为参商，则讲院之臣，亦无妻孥带往之事，而陪从宫官，与他有别，就一年八駄中，减二駄以送宰臣，则负役稍加，事体亦重，依前施行，似为宜当，改付标以入之意，敢启。答曰，知道。〈出《备边司誊录》〉
○礼曹草记。答曰，依启。且将颓之状，不为预报，去夜之事，今姑报闻，俱极怠慢，东署当该官吏，并推考治罪。〈以上内下记草〉
5月11日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨李厚远。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○户曹粘连启目。答曰，量宜移给为乎矣，他年政色时乙良置，使之畿邑，一体施行。
○户曹判书李溟箚子。入启。答曰，省疏具悉卿意。所陈礼物，加数未妥，故已令本状，勿为添送。
○备边司粘连启目。答曰，宣传官乙良，毋减于讲官，禁军乙良，毋减于译官。〈以上内下记草〉
○有政。
5月12日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨李厚远。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○户曹草记。答曰，依启。诸王处所赠礼物，姑依前例书塡以去，到彼观势增减，可也。〈内下记草〉
5月13日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○传曰，大臣及备局堂上，引见。
○引见时，宾客韩亨吉所启，小臣今当发行，而第崔惠吉，瓜期未满，而且今敕书之来，大君之行，想必一路，人马不足，各站庐舍，有不容处者，臣之一行，难可一时俱发，但念大君发行之后，始为出去，则当为过限，何以为之？惶恐敢启。上曰，事势如此，虽过限后出去，可也。左相所启，罪人南允先，固依军律处罪，而自上，有减死之命，臣意似不容贷，而或以为将士愤惋之心，至今未解。允先，以交替军出来间，仍为拘囚，以慰将士之心，未知何以为之？上曰，用律则过矣，而仍囚，则可也。延阳君李时白所启，宋尚立、金先男等枭示。臣以为，拿致京中，以正其罪，以为八路明显之戮，何如？上问左相曰，此意，何如？左相曰，臣窃闻其人，实涉暧昧云云。上曰，拿推定罪。又启曰，南允先，谋免赴西，百般生计，怨国之言，无所不至，纵军擅害，触事作梗，终始罪状，皆犯罪律，主将军令若行，所当阵上处断，而启请朝廷处置之后，群议，皆以枭示为可，臣等之意，金大干，既以渡湾，非如临阵之比，欲为朝问依律，故以拿来为请矣。禁府，以结案入启，而特下减死之命，此虽出于大圣人好生之至意，而三尺之法，不可少屈，今者金大干，已为处决，更无凭阅之事，请依禁府前日覆启施行。答曰，依引见时定夺施行。又启曰，进贺使咨表文书，以颁敕后日子塡书事，已为启下矣。初则只以松锦攻陷为辞，今以四城攻陷，及敕书颁降之意，添入似当，令承文院，依此改撰，何如？答曰，依启。
○引见时，绫城府院君所启，马兵所骑马，其中有瘦瘠不堪骑者一百三十匹，请令司仆寺，全为换用，捧承传，何如？上曰，依为之。〈以上《备边司誊录》〉
○兵曹粘连启目。答曰，依允。徐应吉，升堂上似可，近例相考处置。
○刑连[刑曹]启目。答曰，所踏印文，似无尽剜之理，伪造与否，更为详察处置。〈以上内下记草〉
5月14日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨李厚源。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○判决事李民寏辞疏。入启。答曰，省尔疏辞。尔当官尽职，不惮权贵，其秉心公正，予甚嘉尚，此时此任，尔宜久居，勿为控辞，安心察职。
○领议政李圣求箚子。入启。答曰，省箚具悉。灾异之发，良由寡昧，天之谴告，不在卿也。卿若有几而退，则国事益无可为，须体至意，调理行公。仍传曰，遣御医看病。〈以上内下记草〉
5月15日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○备边司启曰，曾因贰师李景奭状启，龙将所求，粘米、清蜜等，令平安道觅送事，覆启行会矣。即闻李□长之言，则此是龙将密□所求，不可泛然入送，以致有烦云，姑令留置湾上，待李景奭回去时，付送宜当。且龙将，要得正铁五六十斤，郑译，愿得山獭皮六十令，亦皆密求之事，而曾言于二师，已为入达云矣。李景奭近日入来，则可以详知，而正铁七十斤，令海西预为炼正，山獭皮则令该曹，亦为措备以待，如何？答曰，依启。〈以上《备边司誊录》〉
○正言赵全素辞疏。答曰，尔其勿辞察职。〈内下记草〉郞厅金汉老校。郞厅林箕彬书。
5月18日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○掌隶院粘连启目。答曰，依前回启施行为乎矣，官奴婢乙良，随现随改，以遵法令。
○司直李植上疏。答曰，省疏具悉。疏辞当令该司施行，卿其勿为控辞，调理察职。〈以上内下记草〉
5月19日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○酉时，日晕。夜二更三更，月晕。
○备边司启曰，前领兵将柳廷益，在锦州时，三月二十日成帖，牒报于本司曰，前司果郑继生，励节校尉孙翼海等，自备火药各一百斤，纳于军前云，当其输运极难之际，私备自纳，诚为可嘉，曾因郑汉骥状启，哨官徐应吉火药五十斤备纳军前之事，本司回启，令该曹禀旨论赏云，此人亦令该曹，考例禀处，何如？答曰，依启。〈以上《备边司誊录》〉
○户曹判书李溟辞箚。答曰，省疏具悉。卿宜勿辞，调理察职。〈内下记草〉
○副应教郑维城三度呈辞。递差。〈经筵日记〉
5月20日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○陈贺使麟坪大君，入沈。
○备边司，臣等闻李景奭之言，则沈中以为敕书回报事意，先令李馨长来报云，李馨长数三日内，还为入送，而前日龙、郑所求，米、铁、清蜜、皮物等，问于李景奭，则果为切求，而亦欲速得云，今此馨长入去时付送，何如？答曰，依启。〈《备边司誊录》〉
○敦宁府草记。答曰，依启。他奴婢定给事，言于该司。
○院启，富平府使赵潝事。答曰，推考。
○刑曹草记。答曰，知道。此两款，推案中添入。〈以上内下记草〉
○修撰林𪩍初度呈辞。给由。〈经筵日记〉
5月21日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○兵曹草记。答曰，移设有弊，仍旧贯，可也。〈内下日记〉
5月22日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○修选林𪩍再度呈辞。加给由。〈经筵日记〉
○麟坪大君陈贺上使，入沈。〈内下日记〉
5月23日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨李惟圣。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○药房都提调李圣求，同副承旨李惟圣启曰，自经一雨，连日阴曀，麟坪大君，又作远行，伏想此际，圣怀不怡，恐玉候有伤调摄，区区忧虑，敢来问安。答曰，与前一样。
○备边司启曰，北青居内奴李好男，呈状于本司曰，女香一，以侍女去沈中，愿往相见，观其文书，则乃讲院公事，令平安道许送事也，而无本司公文，不得入沈，故如是来诉云。更察咸镜监司草料公事，则此人的是侍女香一之父也。使之入沈相见无妨，敢启。答曰，依启。
○传曰，大臣及备局堂上引见。引见时，领相所启，江华留守许徽，鸟铳、火药、船只、米谷措备甚多，极为可嘉，而监官具天悌，尽心措备，多有功劳云，请具天悌相当职除授，且许徽瓜满，在于七、八月间，请限今年仍任，俟其年捧散在之谷，然后递之，何如？上曰，启辞甚当，依为之。〈以上《备边司誊录》〉
5月24日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○传曰，今下弓矢，上土佥使黄皓给送。〈内下记草〉
5月25日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨李惟圣。右副承旨。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○午时未时，日晕。夜二更，有火光。
○忠清监司状启，连日霜降雷霆，百谷损伤，事系变异。
○训炼都监郞厅，以大臣意启曰，都监马兵所骑马中体小者，司仆寺马换给事，前日榻前陈达，蒙允矣。同马换给事，臣今日箭串出去之意，敢启。传曰，知道。〈《训局誊录》〉
○刑曹草记。答曰，依启。使之速为处决。〈内下记草〉
○修撰林𪩍三度呈辞。递差。
5月26日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨李惟圣。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○院启，户曹判书李溟推考事。答曰，依启。〈内下记草〉
○户曹判书李溟辞箚。答曰，卿其勿辞，调理察职。〈内下记草〉
5月27日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨李惟圣。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○自卯时至酉时，日晕。
○掌隶院草记。答曰，外方奴婢京衙门移属，殊甚有弊，姑依前规施行。〈内下记草〉
5月28日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
5月29日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○辰时，有雾。夜一更，流星出房星上，入大角星，状如钵，尾长三四尺许，色赤。
○药房都提调李圣求，副提调李行远启曰，不审近日，圣候，若何？时当麦秋，寒暑不适，朝或沈雾，夕多凄风，天气如此，节宣最难，区区忧虑，敢来问安。答曰，与前一样。
5月30日[编辑]
都承旨李行远。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨安献征。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○凤林大君军官吴孝诚，还入沈阳。〈内下日记〉
○副修撰金时蕃初度呈辞。给由。〈经筵日记〉
○备边司粘连启目。答曰，会减之规，不用于海西，必有其意，令该曹更为详察处置。〈内下记草〉郞厅金汉老校正。郞厅林箕彬书。