承政院日记/仁祖/十四年/五月
5月5日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参。
○有政。〈内下日记〉
○(传))汉城府启曰，兵曹启辞，江参将员役房子，依房守例，自本府定送事，蒙允移文矣。房守军则天使时，自本府定送，而每于唐将入京时，兵曹例以军士充数，切无侵及坊民之时。顷年程副摠，过岁久留，故始定坊民，坊民之称冤，至今未已。今此兵曹，至欲以房子使唤，岂可因一时军士之不足，而创开无前之事，以贻日后之弊也，况近来坊民之役，极其莫重，房子则决难轻易开端，依旧例，自兵曹善处之意，敢启。传曰，知道。云云事，传教矣。常时唐胡差入京时，家丁等处，只称房子，定送军士，而至于诏使及如程副摠等若行，则房子之外，加定房守，乃是坊民应行之役。今者江参将，亦依副摠例，接待之故，既定房子，又给房守，岂可以轝士军谋免罚立尽用之故，乃移坊民之役于军士乎？况房守所着毛段甘土、鲜明黑衣等物，上番军士，何从办出乎？今朔现点军士，仅至一千六百名，艰难派定于各处，而接待所抽出定送之军，至于三百名，别抄骑兵百馀名，亦不为役使，此外更无除出调用之军。今此房守军，依例令汉城府，轮定坊民，势不可已。敢启。传曰，依启。〈《兵曹誊录》〉
5月6日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。下雨故待晴，午时迎敕，仁政殿茶礼为之。
○未时，太白见于巳地。申时酉时，日晕。
○夜一二更，月晕。〈内下日记〉
5月7日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
5月8日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○辰时巳时，日晕。午时，白云一道如气，起自西方，横过日傍，直指东方，长竟天，广尺许，渐移南方，良久乃灭。自未时至酉时，日晕。〈内下日记〉
5月9日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○江参将，东关王庙焚香。
○自巳时至申时，日晕右珥。夜一更，白云一道如气，起自坤方，直指东方，长竟天，广尺许，良久乃灭。〈内下日记〉
○兵曹启曰，江参将所馆处诸色差备军则除出不紧处守直军，已为定送者，三百名，而来十一日举动时，仪仗捧持辇陪传语等杂色军雇入之数，又至三百五十馀名，个个除出，决难充数。三空阙守直之军，专为炼习，许除杂役，今不可抽用，京下番脱番之后，每每调用，则不但渠等怨苦必甚，或不无出入事故，分辨调发之际，亦涉骚扰，不得已除出阙内诸处及诸上司、各衙门定送之军，以充雇入之数。此乃暂时抽用，还守直所者，别无所损，而诸上司临时，若不趁即许送，则必有狼狈生事之患，不起送该吏，则勿论上司，移文法府，从重治罪，宜当。诸处定送之外，留卫馀军，只百馀名，如有举动及唐胡差入京之时，则不得已以各处守直，每每除出，未免渎扰，极为惶恐。敢启。传曰，依启。〈《兵曹誊录》〉
○汉城府启曰，臣等伏见备忘记，都民弊瘼，令该曹详察变通，此正群下，惕念奉行，痛革痼弊，慰悦都民之秋也。臣等待罪京兆，都民怨苦之状，姑就目前切迫者而言之，则参将今方留馆，发卖物货，其数甚多云，而此则度支官，新承圣教，必能善处，俾无侵及市民之患矣。昨间又闻户曹，方输木绵于龙山船所，bb所b载之马，六百七十五駄也。训炼都监，亦输许多军物于船所，所载之车，二十五辆也。车马之价，虽不能一一准数上下，参酌题给，以为恒式，此非悦民祛弊之大者乎？马价则臣諿相议于户曹判书金荩国，将入于弊瘼条列之中，移文于户曹，而车价则闻训炼都监所储财用，不为不多，除出些少之物，以酬其价，未为不可。此等小惠，不足以称塞圣上勤民之至意。训监责辨[办]，急于数日之内，苦待移文该曹，入启处置之期，则为日迟久，未见有给价之事。圣旨初降，未闻有奉行之实。臣等为此之虑，径先陈达，非出于督迫该曹之意也。惶恐敢启。传曰，知道。使之给价，俾无冤抑。〈《训局誊录》〉
5月10日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○五更，有雾气。〈内下日记〉
○辰时，日晕。未时，太白见于巳地。〈《春坊日记》〉
5月11日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○江参将所馆于南别宫，回礼接见举动教是时，出宫，辰初一刻，还宫，未正。
○昧爽至卯时，有雾气。未时，日晕。
○夜五更，流星出危星下，入室星上，状如拳，尾长四五尺许，色赤。〈内下日记〉
5月12日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参，只昼讲。
○有政。
○夜一二更，月晕。〈内下日记〉
○昼讲。入侍时，知事李弘胄，特进官郑广敬，参赞官兪伯曾，记注官黄一皓，检讨官沈之汉、李一相，假注书金振，记事官赵珩。讲《诗传唐风》，自有杕之杜于道左，止唐国十二篇三十三章二百三句。〈《春坊日记》〉
○兵曹启曰，朝讲时，特进官崔来吉所启，臣在外方时，目见丁卯年战亡之人，其身役，犹不减除，至征于其妻子，此极冤之事也。上曰，自前使之查核处置矣，何至今如此乎，政院考出，可也事，传教矣。各样战亡人，分秩施赏，令所在官，恤典举行事，自本曹曾于己巳年，行会各道，战亡人名目，一一查考启下，藏在本曹，而至于身役不减，征于其妻子之说，极为惊骇。令各道监司，申明举行，如有慢不奉命者，则启闻科罪之意，移文知委，何如？传曰，依启。〈《兵曹誊录》〉
○昼讲时，兵曹参判郑广敬所启，前日上番军中抄炼事，以草记上达，而自上有面禀之教，故尚未定夺矣。上曰，当初下教之意，抄炼炮技，有事则属于训炼都监用之，而判书见递，大将亦病，故本曹启辞，似未达予意，欲为面议矣。广敬曰，教之以炮技，则人无不能，而鸟铳药丸，出处为难，弓剑则上番军士，自为持来，故从自愿抄择其中若干人，欲教炮技，而习放之际，措用都监新造习放之铳药矣。上曰，今番则既已抄定，择其多力愿射者，并为试射，书启。其馀则教以炮技，用剑则勿论炮射，并为教习，为宜矣。药丸、鸟铳及教师，令训炼都监定送，部将各二员率领，次知教训，功劳见著者施赏。广敬曰，空阙卫将次知试艺，考其勤慢，为赏罚，何如？上曰，依为之，可也。〈《训局誊录》〉
○侍讲院启曰，本院实、兼官十员内，辅德臣韩兴一，兼辅德臣沈之源，兼弼善臣任絖，兼文学臣吴端，皆有加资之命，弼善臣宋时吉，陈疏递职，司艺臣金重镒，呈辞到院，说书未差，只有文学臣郑致和，兼司书臣洪命一，说书臣兪㯙。前头王世子魂殿望祭时，非但陪从，将不成貌样，执事亦有不足之患。本院阙员，今日政尽为差出，何如？传曰，依启。
○吏批。以成汝宽为辅德，朴安悌为弼善，赵䌹为兼弼善，赵锡胤为兼文学。〈《春坊日记》〉
5月13日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨金振。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○卯时，日晕。申时酉时，日晕。自亥初达夜下雨。〈内下日记〉
○昼讲。入侍时，知事李弘胄，特进官李时白，参赞官赵纬韩，侍读官金益熙，记注官宋国准，检讨官沈之汉，假注书金振，记事官赵珩。讲《诗传唐风》，自秦一之十一，止驷驖三章章四句。〈《春坊日记》〉
○江参将，东关王庙率家丁五十馀名，观光后入来。〈内下日记〉
○侍讲院启曰，新除授兼弼善赵䌹，时在京畿抱川地，书筵入番事紧，斯速乘驲上来事，下谕，依前例院书吏给马下送，何如？答曰，依启。〈《春坊日记》〉
5月14日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
5月15日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○大臣、备局堂上、三司长官引见。〈内下日记〉
○有政。吏批。金霱为弼善。
○侍讲院启曰，昨日王世子诣魂殿时，假相礼司饔院正赵希进，赞相之际，节节失仪，至于香祝祗迎时，趁不赞请，以致香祝既过之后，始为鞠躬，事甚未安。请赵希进推考。传曰，依启。
○又启曰，昨日香祝祗迎时，王世子衰服，次知内官未及奉来，致有临时颠倒之事，其慢忽之罪，极为骇愕。请当该内官，从重推考。传曰，依启。〈《春坊日记》〉
5月16日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○昼讲。入侍时，知事姜硕期，特进官姜弘重，参赞官金尚，侍读官金益熙，记注官宋国准，检讨官沈之汉，假注书金振，记事官赵珩。讲《诗传秦风》，自小戎俴收，止三章章十句。
○侍讲院启曰，王世子书筵，卒哭后，所当即为取禀，而前日问于师臣尹昉，则差迟日子禀行，为当云。且王世子，方在哀疚之中，前讲《诗传》，乃是吟咏书，仍为进讲未安，故《书传》进讲之意，亦讲定于师及宾客矣。自明日书筵，取禀之意，敢启。传曰，知道。
○自午时至酉时，日晕。夜自一更至四更，月晕。〈《春坊日记》〉
5月17日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○兵曹启曰，上番军抄得一百一名，昨日参判臣郑广敬，开坐于仁庆宫试阅，则六两九十步得中者九名，未抄择中，自愿入射得中者一名，并十名。此则以弓手，当为教习，其馀九十二名，鸟铳各二柄习放，得中者六名，用剑则因日暮未及毕试，而习炮之辈，意谓生疏无形，而施为之际，谙熟者颇多，若稍加教炼，成才不难。作始之初，不可无施赏耸动之举，故得中六名，远射超等二名，当日开坐外司，各给绵布一疋矣。习放之际，该入药丸不少，九十名二巡所放，都监所送火药三斤，铁丸一百八十馀个，尽为用下，此后必连续输送，可以不辍教习，且教师勿为数易，使之专意教训，宜当。部将两员择定，专管率领仁庆、庆德两阙军人，直所轮回日次，逐日试才，卫将则各其空阙入直卫将次知为之，部将则以所定两员，逐日不离两阙，试才时皆有主管，而试才监的执册时之两员，不能周旋，训炼院参下官甚多，择定两人，使之随参于试射之日，似为便当。令训炼都监及训炼院，依此举行，何如？传曰，依启。每名各三柄习放，且铁丸措备，尤为不易，间间教习齐放，可也。〈《兵曹誊录》〉
5月18日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
5月19日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○昼讲。入侍时，特进官韩汝溭，同知事李圣求，参赞官郑广成，侍读官金益熙，记注官宋国准，检讨官李一相，记事官沈世铎、赵珩，假注书金振。讲《诗传秦风》，自蒹葭苍苍，止尚何怪哉。〈《春坊日记》〉
○南部呈，以水标直进告内，常流水基，七尺加涨流事。〈内下日记〉
5月20日
[编辑]都承旨郑广成。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○昼讲。入侍时，特进官沈諿，同知事李圣求，参赞官赵纬韩，侍读官赵赟，记注官宋国准，检讨官李一相，假注书金振，记事官赵珩。讲《诗传秦风》，自鴥彼晨风，止尤不可不审其所之也。〈《春坊日记》〉
○兵曹启曰，因训炼都监启辞，火器打造所用木七十同，移送事，允下后，又因都监提调臣金庆征榻前启辞，火药煮取釜子十坐，咸土价每釜步木十疋，一朔一百疋上下事，传教矣。本曹用度，极其浩大，今此七十同除出，亦甚重难，每朔一百疋，又为上下，则一年六朔上下之数，多至六百疋，继用之路，极为可虑。且国葬都监用馀之木，移给都监，亦为不少，可以推移补用矣。前启下七十同，则准数输送，使之分用于火器、火药两厅，而逐朔咸土价，勿为上下，似当，敢此烦禀。传曰，不允。
○又启曰，上番军士训炼一事，自是祖宗朝设立军政中应行节目也。壬辰变后，此法顿废，今宜修举旧规，着实炼习，而第今事势，多有难便者。每当番抄选之数，不过一二百名，则通八番仅得千馀名，而在京两朔炼习之后，下番十四朔，则无鸟铳无药丸之辈，拱手废业，还为生手，不几于一暴而十寒乎？且以所费言之，则一巡所放火药四五斤，铁丸二三百个，一年所用，极为浩大，抄选军一二百名，代立雇价，一朔不下数百疋木绵，而又有赏格分给之物，亦甚难继。臣圣求之意窃以为，所得一千之军，不足当一面之用，而上番下番之际，所习技艺，必难精熟，而所费不赀。况此军几尽外方偏伍之卒，自有营将、守令等常时操炼之规，今宜申饬营将、守令，使之日新炼习，抄择精锐，以为临时调用之地，而上番时，则各其成册中，悬录所业之技，到防之初，着实试阅，其中技艺成就超等者，减其当番，许令放还，以为耸动劝奖之地，其馀入格之人，定送歇处，间日抽出，聚会于空阙中闲旷之地，习射、用剑、放炮，随其技能而教炼，俾无如前供役废业之弊，似为得宜。敢此申禀，仰候睿裁。传曰，知道。雇立之价，果为难继，令营将炼习，亦似不察，每番军士中二十五岁以上年少勇健者，极择抄出，依今朔例，定送于空阙，使之着实教炼事，稍加其数，俾近千额。〈《兵曹誊录》〉
○卯时，有雾气。申时，日晕。汉江水加涨四十尺许。
○江参将因发卖一事，未遂其欲，排馆门而突出诣阙，故开敦化门，延坐兵曹大厅，遣都承旨郑广成行茶后，开谕以送。〈内下日记〉
○侍讲院启曰，上番六员内，兼辅德未差，辅德臣蔡裕后，弼善臣金霱未肃拜，兼弼善赵䌹，在外未上来，兼文学臣赵锡胤，本职呈旬，只有文学臣郑致和。非但无替直之员，王世子新讲《书传》，校正悬吐之际，所见亦甚孤陋。请辅德臣蔡裕后，弼善臣金霱，牌招肃拜。传曰。姑勿牌招。
○有政。吏批。以蔡裕后为辅德。
○夜一更，流星出天津星下，入虚星上，状如钵，尾长三四尺，色白。五更，月晕，沈雾。〈《春坊日记》〉
5月21日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只朝讲。
○朝讲。入侍时，领事洪瑞凤，特进官具宏，大司宪金尚宪，知事姜硕期，特进官洪霶，参赞官闵应亨，献纳洪命一，侍读官赵赟，检讨官李一相，假注书金振，记事官赵珩、李之恒。讲《诗传秦风》，自我送舅氏，止秦国十篇二十七章一百八十一句。〈《春坊日记》〉
○自昧爽至卯时，沈雾。〈内下日记〉
○有政。吏批。以金世濂为兼弼善，兪榥为司书。〈《春坊日记》〉
5月22日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨任絖。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○下直，江原监司赵廷虎。〈内下日记〉
○任絖启曰，今五月二十一日，轮对官司宰监佥正臣李安讷所启，本监乃供上重地，在平时则选上使令，多至三十馀名，故各殿供上架子军，例以选上为之，而自从乱后，此规专废，并与其人，移属工曹，些少奴婢，没数斜付，目今见存，只有老残数三名，各殿供上及两宫进排，或负或戴，事甚苟艰。选上使令，今难请复，而架子负持军六名，只于供上当次日，轮回定送，不至重难，令兵曹举行，以重御供，何如，惶恐敢启。上曰，言于该曹事。该曹启目，帖连启下是白有亦，本曹上番军，在平时，初无各处定送之规，而乱后，各司残破之故，守直军、负持军，无数派定，以致军政日就无形乙仍于，今方改纪宿弊，将欲渐就旧规，而前所不为定送之处，至亦又为调送，则上番军役苦之弊，将何以防之，司宰监以有贡物衙门，比他司稍实，供上进排之事，本监自当依前支过，今此负持军定送之事，勿施，何如？敢启。传曰，依允。
○义禁府启曰，本府狱间，在于卑湿之地，在前有倾侧之渐，故以大木支撑矣。今霖雨恐有崩颓之患，西间为尤甚，所囚罪人等，姑移于南间，而令该曹别定勤干监役官，数日内急急修改，且令兵曹，多定军人围守，俾无虚疏之患，宜当。传曰，依启。待监役所报，役军价布上下。
○兵曹启曰，云云事，传教矣。上番军抄择百馀名，教习炮射，不许抽用。江参将所接处，三百名定送，更无那移抽用之军。义禁府狱间，恐有崩颓之患，而别无破毁之处，狱中又无许多极罪之人，恒定军人，足以防守，不如[必]多定围守。姑待江参将下去后，定送，何如？传曰，依启。
○又启曰，都摠府本曹卫将所下人等，入番军士处木绵十七疋，或捧上放送之说，藉藉腾播，鳞次抽栍摘奸，则目前逃亡无去处云者，十六名之多。此必下吏收布放送之类。外方番上之军，岂有无缘逃亡之理哉？一张催文之后，各官趁不举行，而官员递易，则终归于中间掩置，将不得终始查核治罪，委属痛愕。若不别样处置，则亦未免坠于奸吏舞弄之计，令本道本官，各其军士等处，查问收布下人姓名居住，各其名下悬录，为先启闻，以为凭阅治罪之地，若不直招，则当身色吏，押领星火督送之意，移文，何如？传曰，依启。丰基正咸一龙乙五当，龙宫正崔继还乙七当，善山正林己卞乙五当，安东正朴顺玉庚十一当，仁同正李永化代李莫达乙三当，醴泉正林应龙乙五当，公州正金云立壬四当，朴福立壬四当，永同正金大生甲二当，顺□□朴守聃丙五当，鸿山正金成国乙九当，定山正金义质甲八当，林川正金得京乙九当，砺山正崔右信癸十当，长水正姜顺一甲四当，蔚珍正金孝仪、池厚石甲九当，阳城正金唜男丙五当，〈《兵曹誊录》〉
○政事为之。〈内下日记〉
5月23日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨任絖。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
5月24日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨任絖。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○水标直李仇于金手本内，今日下雨，九尺五寸加流事。〈内下日记〉
5月25日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨赵纬韩。右副承旨。同副承旨任絖。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○传曰，政事为之。〈内下日记〉
○吏批。蔡裕后为应教。〈《春坊日记》〉
5月26日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○罪人行刑。
○辰时，日晕。巳时，日晕，晕下有履，色内赤外青。午时，日有重晕。〈内下日记〉
5月27日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨赵纬韩。右副承旨。同副承旨。注书。假注书金振。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○昼讲。入侍时，特进官崔来吉，同知事李敏求，参赞官任絖，侍读官金益熙，检讨官李一相，假注书金振，记事官赵珩、李之恒。讲《诗传陈风》，自陈一之十二，止东门之枌三章章四句。〈《春坊日记》〉
○兵曹启曰，江参将接待所移文内，书吏十三名，库直四名，使令十七名，以程副摠时例，价布上下事，到臣曹矣。接待所堂上、郞厅，皆以有职人差下，各其司下人，足以使唤。而程副摠则过冬于广州南汉山城，京中往来日子不多，接待所下人，分给价布之数，不至浩大，而今此江参将，入京已久，无意西还，限其在京，许多下人，尽为雇立，则其为烦费之弊，殊甚可虑，不可不变通。今后书吏五名，库直四名，使令十名给价外，堂上、郞厅使唤、下人，则令各其本司定给，以除一分之弊，宜当。敢启。传曰，依启。
○以上番军士教炼事目，传曰，耕织自有当问之处，此事目通议于都监大将以启事，传教矣。问于大将臣申景禛，则以为睿裁付标诸条，皆为允当，但六两则乃射手应习之技，似不可废云。此事教炼，既令训炼都监专掌，则此事目亦为移送，令都监考举施行，似当。且凡军数，备局不可不知，通八番抄出之后，额数成册，并送于备边司，宜当。敢启。传曰，依启。此军称以别抄骑兵，以为区别之地，可也。〈《兵曹誊录》〉
○训炼都监启曰，六月初二日朝讲时，特进官金庆征所启，上番军士抄出教习者，下番之后，若不习放，则前功可惜，使其本邑守令，连续题给药丸，申饬习放之意，知会于各道监司处事，上曰，该曹既有事目，卿之所言详尽，此一款添入之意，言于该曹，可也事，传教矣。行会各道，使之试艺，已入于前启下事目中，而连续题给药丸一款，不为磨炼，故添入付标之意，敢启。传曰，知道。〈《训局誊录》〉
○辰时巳时，日晕。未时申时，日晕。酉时，日晕左珥。〈《春坊日记》〉
5月28日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参。
○汉城府启曰，江参将所馆处房守军，初以防[坊]民定送，而参将久留，民甚苦之，盖以程副摠一时之谬例，复用于今日故也。臣等摘发轝士军谋免之类，责令罚立，罚既太重，且倍日子，今当放送，而交替之军，不可又责于防[坊]民，令兵曹从前善处，防[坊]民则勿复举论，宜当。敢启。传曰，依启。〈《兵曹誊录》〉
5月29日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书李克仁。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参，只昼讲。
○昼讲。入侍时，特进官金寿贤，同知事徐景雨，参赞官睦叙钦，侍读官金益熙，检讨官李一相，假注书李克仁，记事官赵珩、李之恒。讲《诗传陈风》，自衡门之下可以栖迟，止防有鹊巢二章章四句。〈《春坊日记》〉
5月30日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在昌庆宫。停常参、经筵。
○备边司启曰，臣等伏睹昨日备忘记，不胜感激。凡在瞻聆，孰不感发奋起，思所以图报万一哉？天意如此，人心可知，宜以圣教，知会八方，咸使闻知。内司所储，既已给送，而安城军兵，几至满万，清北戍卒，厥数亦多，二十同木，似难遍给。且此激劝之举，实出特命，而亦非日后相继之道。令兵曹步布三十同，别为拨送，以广挟纩之惠，宜当。敢启。传曰，知道。混同施赏，则似欠于嘉奖土卒之意。此木绵则试才御史下去时，给送，何如？步木三十同，试才御史封不动除出送之。〈《兵曹誊录》〉
○有政。〈内下日记〉
日记厅郞厅黄𭩴书。金光国校。