跳转到内容

文谷集/卷十四

维基文库,自由的图书馆
卷十三 文谷集
卷之十四
作者:金寿恒
1699年
卷十五

疏箚二十三首

[编辑]

以情势难安乞免箚壬戊

[编辑]

伏以臣积瘁之馀,暴疾重发,治之少缓,几不为人,而伏蒙圣慈济以医药,俾得及时和解,去危就安,臣诚感祝,莫知所报。第臣表证虽得少减,宿病因以增剧,火上痰逆,膈塞肚胀,皆是从前所作苦者。而到今挟感乘虚,为患益甚,甚至粒食不得下,终夜不得寝,元气日益澌缀,精神日益昏眩,贴身床席,生意顿尽。目今三阳在节,百僚称庆,吉月之朝,虽致事之臣,所不敢废,而臣方厕大臣之列,独后嵩呼之班,情礼既缺,罪戾亦大。况宾厅之坐日次且迫,而末由自力趋诣,瘝旷之诛,尤所难逭,岂容虚带相职,以为养病之坊哉?

抑臣疾病之外,又有情迹之大难安者。户布之议,行于朝廷久矣。僚相意见之异同,臣既明知,则固不敢断以为可行,而顷闻关西之民愿行者众,道臣亦有草定节目之私相通议者。臣意以为因其民愿,先试西路,亦或一道,而公事不可私议而止。且备局诸臣职务烦剧,此非如循例酬应之事,不可无别为主管之人。故敢于入对之日,以此陈白,欲令其彼此往复,参互消详,以待庙堂齐会而杂议熟讲,裁定其事目。诚以往复消详,则民情之利病,可以更审矣;齐会熟讲,则事势之难易,可以酌量矣。然后相时度宜,举而行之,则庶不失次序条理,事之曲折,不过如斯而已。然臣既已得旨之后,亦不即分付本道,盖以左相方在告,右相与主管之臣,亦久未会坐,欲待更议而处之故也。若使臣意在决行于目前,则岂必迟待至此哉?台阁之径先论执,非意所及,而此出于未详其曲折,则亦不足为怪也。至以非(西)民实愿为辞,则隐然以臣所达,归之于假称民情,欺瞒天听,斯已悚怖罔措。而仄闻僚相顷于榻前,以漠然不得与闻,引嫌乞免。臣虽无状,岂敢轻视僚相,以为不足与闻,而敢为独断专行之计哉?臣之本情断断无他,而若其轻疏谬妄之失,实所难掩,臣更有何辞以自暴其心曲哉?

窃念臣职忝首揆,任重百责,只欲讲求便民之法,以试一路,而唯其地望不足以镇群议,诚信不足以孚同朝,力量不足以办大事。兼且思虑不周,谋议不审,自速衅咎,无补实效。言才发口而尤悔交积,事未着手而訾谤先腾。如此而尚可望大更张、大变通,以祛积痼之弊而救倒悬之民哉?况缘臣误事,致令僚相不安其位,人虽以妨贤病国罪臣,臣亦无以自解矣。臣将何颜面,扬扬复入政事堂,以自丧其廉义而益资其嗤点乎?臣之不堪仍冒朝端,于此决矣。伏乞天地父母怜臣沈痼之疾,察臣杌陧之势,将臣职名,亟行镌削,改卜刚大之贤辅,别求方便之良法,以为固国安民之图,使愚臣亦得以退守初服,终免致寇覆𫗧之灾,公私实为万幸。臣无任危迫战灼之至。

陈情辞职箚

[编辑]

伏以臣病势情迹,俱难在职,而露章陈吁,未蒙矜许,至于圣谕谆切,俾赴宾厅之坐,而臣贱患弥苦,坐违明命,惶陨闷蹙,益无所措。窃念臣之忝叨匪据,已三年于此矣。循省职责,蔑有丝毫之补,重以疢疾婴身,往往而剧,虽黾勉就列,而病日居多。至如奔走之微劳、簿书之末务,亦不能自尽,多致稽滞失误,其负窃位素餐之罪,固已久矣。今则疾病渐痼,精力已竭,一卧经旬,苏复无期,臣虽欲强自驱策,更无一分馀地。而其在国体,亦不宜仍留病劣无所用之臣,使庶绩日堕而贤路久妨也。在平时尚然,况于今日之艰危乎?

且臣发言处事,动辄乖谬,致令朝著之上,纷闹未定,即此一端,已难苟冒。而僚相之请急,虽云实由疾病,大臣去就,所关不轻,前席引嫌,以臣之故,而长单之入,旋又继之,则在臣私义,固不敢自安。末俗多口,又不可户喩,臣安得晏然独据其位哉?夫和而不同,君子之道。古之人或有相须如左右手,而锺律之论,终身不相合者。况国家之事,所争公耳,一时意见之参差,何害于共贞之道?而惟其妄率做错,重失事体,此臣之罪也。虽僚相之意,不欲深怒显责,而臣则诚无以自恕矣。为臣今日之计,一退之外,更无他道。伏乞圣慈曲加矜察,亟许罢免,俾得省愆养痾,以图后效,国事幸甚,私分幸甚。

请寝申懹补外之命箚

[编辑]

伏以臣昨于榻前,敢陈宪臣特递之过当,请寝成命,而未蒙开允,臣诚惶赧而退矣。及暮得接小报,又有申懹黜补边邑,即日发送之命。于此可见臣之所陈,不唯其言之不足采,亦必有大不槪于圣心者,臣尤不胜其悚栗也。然其区区之愚所以窃惑过虑,则终不能自已也。臣不敢知今日圣意所存,以为必如是而后,可以镇浮议而做国事乎?若是则窃恐圣明或未及深思也。上之处分,既未免失中,则下之论议,自至于转激,朝著日益溃裂,群情日益疑阻。和平之福、镇静之期,终无可望,尚何国事之可做乎?况言官斥逐,举措异常,使台阁摧沮,观听骇惑,其为损圣德而妨言路,亦恐非细故也。臣官以大臣为名,不敢以其言之不见信,而不尽其忧爱之私。惟圣明恕其愚而财察焉,则岂胜幸甚?

请寝宋光渊徒配之命箚

[编辑]

伏以日者榻前,铨官请递安东府使宋光渊,仍及其引嫌之由。臣意以为光渊之以见代苏斗山为嫌,既涉太拗,至以其外迁,认为受指大臣,出于传闻之过。而偏执己见,力辞朝命,未知其恰当。故随其言端,敢有所仰达,只欲说破前后曲折,且以明事体之不然也。拏问之命,实非臣所料,继陈愚见,未回天听,只自惶蹙而退矣。玆者因其供辞,至以徒配判下,国家用法之道,如权衡称物,不可少偏。若当轻而重,当重而轻,则其失惟均,而人心以之不平矣。如使光渊意在规避,强引他嫌,则编配之律,亦不为过矣。此则只坐所见固滞,非如厌避恶地之比,今乃不加推究,轻施重谴,则岂不有咈于物情乎?

光渊之引嫌虽过,其所自处,既曰“取仿古贤,欲守大防”云,而今其被罚,未免过重,则臣恐中外听闻,未审曲折,或有疑于朝家之以此为罪案也。若是则所损益大矣。至于斗山之身“日新”、“澡雪”等语,固有不得其平者,而第念一斗山用舍所争,初非重大,其所以辗转乖激,论议层加者,实由于彼此闻见各异,情意相阻而然也。同朝之间,诚信之不孚如此,此臣之所常自叹,奚独光渊之咎哉?缘臣妄率一言,致令圣上举措终归于失中,臣诚愧惧不安,玆敢冒进瞽说。如使罚当其罪,罪虽有重于此者,臣岂必以事由臣言,而不安至此哉?伏愿圣明深加思量,亟寝成命,不胜幸甚。

辞祈雨赏典,仍乞递免箚

[编辑]

伏以臣昨者伏见备忘,有再次祈雨祭献官赏赉之命,臣不胜骇惑焉。此不唯臣之揣分惶愧,窃惜圣上举措之失也。今玆之旱,出于荐凶之馀,焚惔之惨,八路同然。日昨一夜之雨,无异焦釜勺水,不足为苏枯之泽,而远迩均霑,又未可知,则何得以此而弛其忧哉?设令臣将事之后,得雨满望,固不可谓臣浅薄之诚有能致此也。况其始雨在于未省牲之前,则臣虽欲贪天为功,何可得也?以此而至受廏马之赐,臣诚万万不敢当,而亦恐大有骇于四方之听也。古人论应天之道,不过曰“以实不以文”,而今日君臣上下所宜交修相勉者,亦不外此。顾乃不务诚实,徒事虚文,遽以一小雨,而有若自足者然,则尚何望格天心而消灾沴乎?臣实闷焉,臣实惧焉。伏愿圣明俯察臣之所陈非出于私让,划即收还成命,益加意于严恭寅畏之实,千万幸甚。

且臣近缘镇日劳攘,宿患火热,一倍用事,昨晩强赴史局,罢归之后,忽觉项脊硬直,回转之际,牵引作痛,继而头脑大疼,达宵叫苦。今犹在昏冒之中,备局之坐,将赴而未果。目今民命近止,圣心焦劳,此岂大臣病伏废职之日乎?仍乞亟赐递免,无贻瘝旷之患,不胜大愿。

敦谕后乞免箚

[编辑]

伏以臣遘罹奇疾,今已三年,而忝据重任,年亦如之。抱奇疾而处重任,至于三年,而尚且支延至今,免于颠仆者,实是常理之外,而亦非臣之所自期也。然其始也,受病未久,为患未甚,故病发则告休,病已则就列,犹得以黾勉周旋,不至于全废职事矣。今则岁月既久,病根渐痼,伤败且多,沈笃之状,日甚一日,又自月初重经外感之后,宿患火热,暴发肆行:上而为头疼,中而为膈痞,下而为肚胀,种种诸证,皆出于火。而诸证之中,头疼尤甚,其痛如劈,其重如压,其昏冒也,有似蒙物;其旋晕也,殆不辨人。合眼涔涔,不能定坐,若应接稍烦,言语稍过,则热势辄加,精神顿迷,如是而宁复有供仕之望乎?不能供仕而虚带职名,实非私分之所安,请急丐免,万不获已。不料长单才四上,而圣明过加异数,至遣近侍宣谕,慰宠勤勉,有逾常格,臣诚感篆,继以惶闷。

臣受国厚恩,义同休戚,本非洁身长往之流,去就进退之间,又不能一遵礼义,动法古贤。惟其平日所自勉者,不过尽瘁之义、奔奏之劳,则今此控辞,岂是引疾例让者哉?万一赖圣上仁恩,得寻差路,则更起趋事,无待于圣旨之勤矣。见今疾势,诚无自力之望,此臣所以徊徨闷蹙,罔知所处者也。臣之此言,皆是断断实情,不敢一毫文饰以瞒天听。伏乞圣慈曲垂矜察,亟许递免,公私不胜万幸。

因李选疏引嫌,兼陈所怀箚

[编辑]

伏以臣顷见大司成李选疏本,极陈北幕、海价屡易之失,其所谓以史事见递者,吴道一也;以衄血见递者,申晔也。两人之递,皆臣所请,则臣于此理难晏然,而方以疾病请急,不暇及此等事,且不欲呶呶分疏,以重伤事体。今者台阁诸臣,相继引避,纷闹未已,究厥所由,罪实在臣,臣安得泯默而已乎?史局堂郞之移授外任者,启请仍留,非始自今。北阃参佐,虽是选任,而其视国史赞修,则轻重自别。臣之启递道一,盖出于此,非为其惮行而曲循其私也。至于申晔之病,臣初因诸医而闻之,从而审问,人无异辞。臣徒闻其目前危笃之状,不能预度瘳复之期,恐致滨行狼狈,不得不请递。此亦只为使事之重,非有他意也。然出塞之行,泛海之役,俱非人所乐赴者,而未免频数递改,则外人之窃议指斥,固无足怪,而若其前后曲折,诚有如此者矣。今之疏:一则曰“伤损事体”,一则曰“举措乖谬”。虽其不欲为迫切之辞,只以“见欺”为目,而即此二字,亦足以资人笑侮,其何可䩄然仍据大臣之列乎?恳乞圣明罢臣职名,以谢人言,以尊国体,不胜万幸。

且臣于引罪之章,不宜赘及他辞,而苟有所怀,亦不容自隐也。日者备局郞以僚相言来示广州府尹荐望,而问其可否,金镇龟之名,亦在其中。臣不无所欲商确者,而病伏乞免之中,嫌于干涉朝政,只得泛然回报矣。毕竟叡简归于末拟。镇龟才地,本非不堪此任,在前由郞署而直陞方伯、府尹者,亦非一二,则今玆除命,未为不可。而第念镇龟释褐登朝,以月计之,犹未满二岁,而遽陟二品之职,晋擢太骤。既非政体所宜,恩点越次,尤致物情之惑,臣诚为镇龟深惜也。王朝之名相,而其进用朝士,必曰:“诚知此人,然历官尚浅。且俾养望,岁久而后擢任,则荣途坦然,中外允惬。”此可谓深知用人之要也。今镇龟发轫名路,声誉方兴,俟其历官稍多,阅岁稍久,然后擢而用之,则群情翕然,靡试不宜矣。顾乃汲汲超陞,恐非所以爱惜成就之道也。殿下如不以臣言为妄,试询诸大臣而裁处之,幸甚。

辞职箚

[编辑]

伏以臣顷遇暴疾,未赴宾厅,至蒙医药之赐,感悚罔措。幸赖圣慈旋寻差道,而训局殿最之坐,难于屡退;庆节起居之班,有不敢后。自力进参,连日劳伤,疾势复剧,火热大作,达宵昏窒,殆不省事,今早拟赴备局而未免还止。此后更起就列,又未卜久速,臣诚惶闷,不得不复申烦吁。臣虽无状,岂不知此非言病之日?而痼疾难强,重任难旷,渎扰之诛,有不敢避也。抑臣当退之义,又有甚于疾病者。臣之窃位妨贤,已三年矣,报效全蔑,衅咎交积。虽其本情,非敢玩忽天灾,恝视国事,而无如学识卤莽,才智浅短,有不可强焉者,则不能者止,其义较然,而犹且因仍苟据,久蹲不退,此实臣之罪也。

况今灾异沓臻,爻象危厉,苟求其故,何莫非人事之失?而若论其失,则莫大于辅相之失职,辅相之责,首揆尤重,以此言之,今日致灾之由,岂非专在于臣哉?臣之罪戾,死固不足以自赎,而窃恐殿下所以处臣者,亦未尽其道也。孔子曰:“危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣。”殿下始既不审,使如臣者冒居大臣之位,及其短拙毕露,嗤点四至,犹不即退斥。于臣之恳辞,则每以慰宠敦迫为事,而终靳允副,一有言涉其非,则唯务遮护覆盖,而不复究其言之得失,又从而摧折之。此岂交修不逮、可否相济之道哉?臣窃闷焉。今臣徒恃圣眷之隆,不早引退,以少塞上下之谴责,则不几于人所谓“天变不足畏,人言不足恤”者乎?若是则臣之罪,又加万倍矣。伏乞圣慈怜臣难医之疾,察臣由中之恳,将臣职名,亟行镌免,则实为应天弭灾之一助,岂但臣之私幸而已?臣不胜大愿。

请寝李宏罢职、柳尚运特递之命箚

[编辑]

伏以臣日者入侍,敢以谏臣论事之乖谬、玉堂箚语之糢糊,有所陈列,其意只欲辨析是非,略示警责而已,不料圣明处分太重,至有李宏罢职之命。臣不得不更申愚见,冀回成命,而竟未蒙允许,臣诚惭悚而退。仍又窃听于外议,则之至被特罢,虽其非斥者,亦未有不以为过重,此诚公共之论也。况喉司陈启,台阁争执,至于耆旧大臣上章请寝,则公论所在,益可见矣。殿下之一例留难何哉?抑臣窃伏思之,臣之论也,既以诬罔为罪,而终又以特罢为过重,岂圣心之所以不释然者,以此之故耶?然臣见所为,有所不韪于心,故索言之际,或有不暇裁量者。圣明何可以愚臣辞语之过,而不从一时之公论哉?

且台官处置,唯当一付物论。虽以顷日玉堂箚辞之无谓,而圣明犹且勉从其请,诚得事体之当,故臣敢以是仰达于榻前矣。昨者大司谏柳尚运之引避也,谏院请出,而圣旨特递。此与臣前日所奉扬者,大相刺谬,臣窃惑焉。况圣教以陵踏失相敬之风,为尚运之罪。若其陵踏之失,则赵亨期之于尚运,殆有甚焉,而今独以此先递尚运,恐亦有乖于公听平施之道也。国家用罚,贵在得中;言路所关,尤宜审慎。而殿下所以处之者,未免失其轻重之则,使物情之疑郁,众论之纷纭,日加一节。向臣所达朝家处分失中,则必致论议之转激云者,诚为是虑也。臣之本意,盖欲镇定浮议,裁抑弊习,而不能称停其言,终归于益其闹端而有妨于言路,则臣诚无以辞其咎,而其在圣明,亦岂不为矫枉之过乎?

伏愿殿下深思舒究,亟收谏臣罢递之命,以为嘉靖朝著之地,实为幸甚。臣前后所陈,俱出愚忠,区区过虑,不避烦复。唯圣明之恕察焉。

引嫌乞免箚

[编辑]

伏以臣积败之馀,表里交伤,旧患新恙,一时俱剧,危证百出,几不为人。幸蒙圣慈荐赐医药,一二日来,略有生意,而火热转盛,元气大脱,床第之间,犹不能转动。昨承召命,末由趋诣,坐速违慢之诛,神昏气短,亦未能即上请谴之章。臣罪至此,万殒难赎,席稿私次,惶怖罔措。仍窃伏念臣之疾病如此,固无更效奔奏之望,而抑臣情势踪迹,亦有不敢自安于在职者。臣本疏戆,不量时宜,徒欲守祖宗之絜令,遵家庭之緖论,妄犯忌讳,以抗蜂生猋起之议,致令众怒转激,陈论复起,以至台阁纷闹,靡所底定;国体颠倒,无有纲纪。究厥事端,职竟由臣,臣诚惭悔,舌不可胜扪矣。况臣祖父文正公尚宪平居则深病罢榜之习,立朝则力主勿罢之论,与今日言者所执,不翅之背驰,宁有可以为其援证者?而顾乃横被斥举于章牍之中,资其口吻,无复顾藉。微臣之故,又岂有此?此虽臣之所自取,亦可见世道之无不有也。臣于此慨焉,反顾躬自悼矣。岂有颜面复立朝端?且臣前后所陈,虽甚妄率,自以为上奉邦宪,下袭家训,可幸不至于负大衅戾,而惟其地望不足以见重,言论不足以取信,毕竟有百害而无一益,以公则坠丧国体,以私则忝辱祖先。若复率意妄作,有甚于此者,则其颠顿偾败,又岂止于今日所遭也?臣之不敢复论国家事,固已决矣,安有如是而可以苟据具瞻之地者乎?伏乞圣慈怜臣难医之疾,察臣难冒之势,亟许罢斥,以保微喘,以安愚分,不胜大幸。

乞递训炼都监都提调,兼陈所怀箚癸亥

[编辑]

伏以训局大将坐事下吏,都提调之管摄戎务,体例则然,而臣方移病丐免,大小职事,未免废旷,则况此军门重地,岂可虚委于昏仆床席之臣,致有警卫疏虞之患乎?况臣兄判府事臣寿兴见带御营都提调,因大将有故,代察其任,亦已久矣。两局异于他司,兄弟并据都提调,已非所安,而至于一时并行大将之事,则揆以公义私情,尤有所万万兢畏者。伏乞圣明俯垂谅察,将臣所兼训炼都监都提调,亟先递改,不胜幸甚。

且臣昨者伏闻知制教吴道一有先罢后推之命,臣窃以为过也。不允批答之经宿制进,固有违于旧规矣。然此则已成谬习,非独道一之罪,而设有稽缓之失,其罪岂至于罢推哉?况王言之体主于严重,而近来词臣之代撰丝纶者,率多铺张过实之言,末流之弊,宜有以正之也。今道一所制文字,未见其草草塞责,而遽以此至被重罚,则深恐朝家举措终归失中,而亦非所以黜浮华、导诚实之道也。臣于请急之中,不宜猥论他事,而道一之抵罪,既由于臣之控辞,则有不敢自安,不得不冒昧赘陈。惟圣明之财幸焉。

因朴泰逊疏斥乞免箚

[编辑]

伏以臣伏见前应教朴泰逊疏本,其中一款,举臣榻前所陈之语,大加非斥,臣不胜骇惑也。奉朝贺臣宋时烈改辙东归,本非初志,辗转不安,遂至长往。无论其所由然之何故,而乃以三朝宾师之大老,历万死一生之奇祸,复遭盛际,蒙被旷古之恩礼,而至使狼狈栖遑,不得安于近者,不但为国家之大不幸,诚所谓不可使闻于后世者也。臣私心嘅惋,窃不自已,适造前席,冒陈所怀。遣辞之际,略及近事,而然亦非敢亿逆悬度以为之说也,只以大老之疏、台臣之启,人所共见者而言之。至其贻书一事,大老则以为“出于相爱无他”,而台臣则或曰“贻书以沮其行”,或曰“心迹昭不可掩”。大老则以通书之人并被株连,引以为嫌,至云无面对人,而台臣则齐攻李选,必欲加以眩乱倾轧之罪。设令贻书者心迹诚有可恶,如台阁之论,而既见大老疏辞之如此,则姑且称停其言,稍存顾藉之意可也。今乃别出意见,一向郞当,名为尊慕大老,而自不觉其意之背驰,其言之摩戛,多见其不思之甚也。

至以大老之决归,谓其专由于交构者,则尤涉不韪。臣未知为此言者,果能明知大老之心事,而断之不疑如此耶?夫乘间交构者,固有罪矣。曾谓大老介石之志,动于交构之言,以决其去就耶?观乎此言,则其不为侵诋者几希。如沈极承望风旨之辈,顾何足深责,而一时群议,打成一片,牢不可破,臣实为之寒心也。然臣不欲索言以增其纷纭,只得微婉其辞,舍近而忧远,可谓过于委曲矣。曾不料以此而重激众怒也。臣当此灾咎切迫、国势杌陧之日,叨窃匪据,无毫分裨益,目见朝论横溃,风波方生,而又无调和镇定之望,日夕忧惶,只俟罪责。今者一言发口,自速诋谤,其所谓“士类得罪而交构者成其计”云者,语意深紧。臣之罪案,更添一节,何敢䩄然苟冒于鼎席之上乎?恳乞圣慈曲加谅察,亟赐罢斥,以谢物议,千万至幸。

陈情乞罢箚

[编辑]

伏以日者掌令沈极怒臣箚中斥渠之言,张皇引避,忽然拗引金益勋事,插入于末端,臣固已骇讶矣。今见之昨日避辞,丑辱臣身,更加一节,公肆陵踏,无复馀地。臣之前箚所陈,只是嘅惜大老之决归,仍及台臣辞意之不韪而已。初何与于益勋之事,而欲以此箝制众口,作为陷人之机阱,一则曰益勋,二则曰益勋,其心所在,不难知也。然大臣者民之表也。臣虽无状,职是大臣。如使朝廷之上,纲纪稍存,则必不敢诟詈至此,此岂但为臣一身之羞辱也?况构臣之罪,专以依阿外戚、掩蔽圣聪、戕害士类为断案,则此皆人臣之极罪,士夫之深耻,尤何敢晷刻抗颜于具瞻之地乎?

且臣得见工曹参判朴世采乞退之疏,备陈难留之义,而要其归趣,则专在前后言计不能见采于庙堂,而又以臣证成台官之罪为言,臣于此不觉瞿然自失也。事之委折虽有可言,臣不欲费辞自辨,而第臣久窃匪据,已负妨贤之罪,又其识虑浅短,不能推贤与善,共为国事,使圣上勤苦召致之儒臣不安而求去。臣罪至此,将何以自容于公议哉?臣之情迹,节节难安。伏乞圣慈俯加体谅,亟罢职名,仍许斥退,公私不胜大幸。

请寝沈极补外之命,仍乞递免箚

[编辑]

伏以臣于月初,摄事郊坛,冒晓归家,猝患暑癨,顷刻之间,至阽危境。杂试方药,堇得回甦,而今过十许日,馀证未祛,宿患火热,乘此复剧,昼夜燥渴,往往闷塞。所接口者只是冰片冷水,一粒之食,辄至滞膈,胃气大虚,下泄不止。顾其沈苦澌缀之状,宁有一分供剧之势,而适以亲祷、上谥之礼,续有事于太庙,不敢告病,忍死奔走。仍又连日进参于诸司殿最之坐,患证添剧,气力顿尽,今则虽复欲黾勉就列,有不可得矣。此诚何时,而乃敢虚带相职,以速瘝旷之罪乎?

仍窃伏念臣顷被沈极丑诋,理难泯默苟冒,章箚自列,筵对申恳,诚出于国体私义之不容已者,而伏承圣教,似将有谴责之意。若是则适所以重臣之罪,故略暴微悃,以效先事之戒矣。退而遽闻有沈极外补之命,则臣心震悚,尤不敢自安也。然愚臣不安,固不足言,而因此一事,喉司覆逆,玉堂箚陈,耆旧大臣,谏院长官,相继上章,语意勤至,则公议所在,槪可见矣。公议如此,而圣明犹且强咈,则物情之转激,从可知矣。其何以为镇定之道乎?况其职则台宪也,所坐则论斥大臣也,而一朝黜之下邑,迫逐苍黄,远外之人猝闻台官以言获谴,必将惊惑窃议,则其为圣朝之累,当复如何?以臣之故,驯致时议增激而圣德受玷,则其罪尤无以自解矣,尚可以一日抗颜于朝端乎?且臣伏见谏长之疏,有“沈极避辞大臣激之”等语,臣诚瞿然。臣尝闻先正臣李珥为宪长,斥正言尹承勋以承望风旨。臣不量时宜,妄效古义,不觉其有乖于待台阁之道,是诚昏谬之过也。设令有失而专由于臣之激成,则臣之受罪,宜在先,何可独罪哉?此又臣之所不安也。

伏乞圣明深加思量,收回宪臣补外之命,仍察臣病劣难强之状,将臣职名,亟许镌免,改卜贤德,以畀调和镇定之责,使臣身得免于大戾,朝论不至于大乖,公私实为万幸。臣于中旨之降,非不欲一言请寝,而自念区区文字,难望感回天听,拟俟入侍面陈,讫玆迁延矣。贱疾如此,进对未易,辄敢以奏记仰渎,深增惶悚之至。

陈情乞递箚

[编辑]

伏以臣日者猥蒙殊眷,荐辱隆命,义不敢终于退伏,亦欲一近威颜,毕露悃愊,仍请前后违慢之罪,不得不力疾趋诣。幸获赐对便坐,披沥肝血,无复遗蕴,而圣明终靳开许,乃反曲加勉谕。其指拟之重、慰宠之勤,俱非所当于愚臣者,至其诚意所到,可泣鬼神,此实于敌以下所不易得者,而以臣无状,得之于圣明,臣非木石,尚何以为心哉?使臣才力少可以报效,则糜身粉骨,亦所不辞,而犹且干冒烦渎,甘为孤恩负德之归,此岂臣之所欲哉?臣退而怵惕,冰炭交中,中宵绕壁,但有涕泪,臣之情事,孔艰且悲矣。窃念士生斯世,虽有有为之志,得其位固难,厥或得位,而得其君为尤难,此古今之通患也。臣本小器,不堪大用,而遭遇圣明,误被委任,有事必咨,无言不从,臣于今日,不可谓不得位、不得君。而由其才智庸下,见识浅短,忝据鼎席首尾四年,不能建一策、革一弊,以辅圣志而救民生,驯致国势泮涣,日趋危亡之域。中外之人,小则讥责,大则愤骂,咸萃于臣身,此固事理当然,岂敢一毫怨尤?为臣之道,只有亟解机务,远避贤路,以谢国人而已。假使迫于严命,忍耻苟蹲,其愦愦罔功之状,可以推往知来。终不过增四方之诋骂,速一身之颠沛耳,是果何利于国家哉?倘殿下深念及此,则必不待臣言之重复,而已有所处分矣。

且臣沈顿之中,乍经劳动,病情因以增剧,火热交攻内外,赤疹遍身,疮烂痒痛,裸体槃礴,昼夜叫苦,袭衣带、任奔走,难期于时月之间。相府重地,岂容缘臣虚旷至此哉?臣于榻前承谕,勿复以文字烦辞,极知僭越有罪。而第臣尝见欧阳修上箚乞解政事,有曰“昨虽面奉圣旨,令且未要入文字,迫于情恳,退不自安,仍复陈乞”云。情势迫切,则虽有君命,古人亦有所不敢承者,玆冒万死,更申号吁。伏乞圣慈哀怜垂察,亟允臣所辞,以幸公私,臣不胜恳祈切祝之至。

乞免箚

[编辑]

伏以臣日者伏奉圣批,又不允臣所辞,固拟连章申恳,而贱疾忽复添谻,气逆火升,动辄昏窒,无计构成文字,未免淹过多日。此际又闻殿讲命官之任,特以属臣,而亦未克具箚控免,敢将病状,通告政院,至烦启禀递改,其为逋慢猥越,固已多矣。乃蒙圣慈反降医问,是何臣罪愈重,而圣眷愈隆,至于此耶?惶陨感泣,诚不知死所也。第以臣之无状,终无一分可以称塞圣上之恩意者,覆盖之德虽厚,而匪据尸窃之罪,不可贳也;慰勉之旨虽勤,而举国怨骂之言,不可遏也;生成之泽虽至,而积年膏肓之疾,不可医也。若是而圣明犹且曲意拘牵,一向敦迫,则适足为亵恩辱命之归,不但微臣之益其罪而已。其间旷职害事,又不可胜计,圣明于此宁可不深长思哉?

臣今虽去职,本非高蹈长往之人,一念忧爱,岂以进退而有间哉?幸而疾病少苏,愆尤少赎,则再备驱策,自有他日,糜粉陨结,臣不敢辞也。伏乞天地父母哀怜垂察,将臣职名,亟许递免,以便公私,千万至幸。

又乞免箚

[编辑]

伏以臣累牍哀吁,辞竭意穷,而微诚未格,天听愈邈,至以日呈十章,“不可允许”为教。臣奉读批旨,惶惑失图,跼高蹐厚,靡所因极。古人所谓“烈火烧心”,未足以喩臣情事也。顾臣今日祈免之恳,岂但臣之自断于方寸哉?凡今之人,无论知臣者与不知臣者,在朝在野,无小无大,皆以臣为必可递,此可见举国之公议矣。独以殿下日月之明,犹未及垂察乎此耳。自古安有举国之人皆谓其当递,而䩄然仍据于鼎席者乎?亦安有其身之自丧廉义,而可以任国政摠庶僚者乎?今臣若怀恩畏威,忍诟包羞,抗颜于具瞻之地,则中外人情,必益骇然,群讥显斥,将不胜其交沓。到此地头,殿下虽欲庇臣而留臣,亦不可得矣。臣之僇辱颠踬,固所自取,而亦岂圣明所以礼使曲全之道乎?语曰:“千人所指,不病而毙。”况以臣滨死之痼疾,而强之以高位重负,仍之以积戾众毁,又未蒙圣慈之所愍念,则孱躯危喘,几何而不溘尽也?然臣一身死生,犹是微事,而至使圣眷虚辱,相职久旷,终无承奉之期,徒速违慢之罪,其如国事何哉?

伏乞圣慈谅臣疾病情迹,决无可出之势,勿复为无益之虚拘,亟许递臣议政之任,以幸公私。臣无任崩迫战灼之至。

又乞免箚

[编辑]

伏以臣日者上箚,毕暴腷臆,而伏承批旨,尚靳一兪,至遣近侍,开诲丁宁。眷渥深隆,虽切感戢,进退孔艰,益增闷塞,臣窃自悼,为臣无状。方当圣明御极,仁恩普洽,宇内群生,咸得其所,而以臣情迹,独不得自伸,穷蹙危厉,以累我圣上通志成物之化也。臣之前后号吁,肝血已焦矣,辞语已竭矣,固不敢更费葛藤,仰渎宸听,而请复以前者进对陈恳之日,所引韩琦之事,申复其说,以冀圣慈之矜察也。之辞位也,至持四方人士见责不退之书,开陈于帝前,其所谓见责者,岂有嫌怒于,故为敲撼而然哉?特以当退不退,而责勉以去就之义也。之必执此为辞者,亦以见公议所在,不容不退也。况臣罪愆山积,咎责溢世,当退之义,又不止如之所处,则前箚所陈举国之人皆谓臣宜退云者,自是公言实状。此岂皆媢嫉臣身,用意诋毁,如圣教者哉?圣明之不许臣辞,或由于此,则窃恐天鉴犹有所遗照也。

抑臣因此伏念韩琦以两朝定策之大臣,德望忠义,系天下之安危,而当神宗嗣服之初,犹且力辞必退。神宗始则惜其去,至于流涕勉留,而终不得不许,是岂之忽于体国之诚,而神宗薄于待辅相之道哉?诚以君臣相与,唯在诚信礼义,而不徒以外貌虚文为贵也。至如文彦博之被驳于唐介也,仁宗虽以此罪,而彦博亦免其职。王陶之论毁韩琦也,神宗于外,而之辞退,亦由于此,岂不以大臣为四方之表,一被人言,无论彼此是非,不宜使冒没仍据也?彦博尚然,况如臣之万万无似乎?况臣之为国人所诋骂,有非一二人论斥之比乎。殿下之于愚臣,眷眷簪履之旧,不忍遽舍,慰谕敦勉,曲加异数,臣之感恩,则诚有之矣。至于抑其所难安之情势,强其所不堪之疾病,必使束缚维絷,终至颠顿覆败而后已,则其于使臣之礼,体下之仁,恐未免有歉,而区区蝼蚁之悃,亦不能无憾于天地之大也。

伏乞圣慈哀而愍之,亟许递免,以副至愿,以彰洪造,千万幸甚。臣既奉勉谕,未克趋承,则义当更申微恳,不敢少缓,而适自五六日来,泄痢暴作,病情弥剧,委席昏瞀,今始陈露,尤增死罪。

又乞免箚

[编辑]

伏以臣毕露肝膈,未蒙矜允,恩数弥隆,批旨愈勤,欲强起承命,则闷迫之势,实如前后所陈;欲冒昧申恳,则违慢之罪,亦非分义所安。进退路穷,置身无地,方寸之中,冰炭交集,缩伏俟谴,为日已多矣。明诛未加,鬼责先至,宿患增剧,危证叠出。泄痢十馀日,真元大脱,昏昏缀缀,生意顿尽。臣位极福过,死无所恨,而只以不称之职,犹在身上,深恐未免为尸窃之鬼,致令圣上生成之德,亦有所未竟也。

仍念臣之虚带官衔,奄过数月,疾病既难自力,形迹动辄拘格。三殿移御,百僚惊忧,而臣不能趋造起居;鼎席不齐,僚相独贤,而臣不能左右奔奏;天怒震激,朝论横溃,而臣不能匡救弥缝。孔子所谓“将焉用彼相”者,正为臣今日设也。臣罪至此,诚无以自解,而一任瘝旷,莫有变通,国家之事,不亦大可寒心哉?玆冒万死,复渎宸严。伏乞圣慈更加怜察,以臣所辞为可则亟赐准许,以为不可则早降威谴,以为人臣孤恩违命者之戒,不胜万幸。

未参贺班,待罪乞免箚

[编辑]

伏以臣屡辱恩旨,未克趋承,徒以蝼蚁之恳,狗马之疾,冒干天听。不自知止,违越烦渎,死有馀责,而乃蒙圣慈,不惟不加之罪,眷顾愍念,愈往愈勤,医问络续,刀圭便蕃,臣诚感泣铭镂,不知所以图报也。第臣宿患已痼,新恙交作,泄痢一证,浃月弥留,形神换脱,生意索然。昨又猝患似霍之病,痞结关格,顷刻几殊。今虽幸得少定,达夜大泻之馀,气力一倍澌顿,臣之就列从事,固非可望。

而玆当诞弥之节,百僚称庆欢抃,攒祝之私,臣岂独后于人哉?顾臣学识空疏,既未效古人金鉴之献,又缘疾病危苦,末由致身昕庭,以展中岳之呼,臣子分义,无地自伸。伏在床褥,矫望宸极,区区之诚,只愿圣德日进,圣寿无疆而已,抚躬悲悼,不如死之久矣。若其逋慢阙礼之罪,终有所难逭。伏乞圣慈亟先镌免臣职,仍治臣前后罪戾,以安微分,千万幸甚。臣无任震悚俟谴之至。

乞递兼陈所怀箚甲子

[编辑]

伏以臣沈痼之疾,又当积败之馀,固难望其易瘳,而既感前后圣谕之勤,且惧此时渎扰之罪。冀幸赖天之灵,得以调治少间,不敢复烦辞乞,泯默跧伏,淹过一旬者,盖以此也。忽自数日以来,疾势添剧,滚到危恶之境,火热壮盛,频频昏窒。唯以救急药物,支延朝夕,而自觉气力渐微,精神渐短,无复有回苏之望。臣之一身生灭,虽不足言,而何可使百责所萃之任,虚委于人鬼未分之身,一任其瘝旷乎?伏乞圣慈曲加矜察,将臣职名,亟许递免,俾臣得以少安馀喘,诚不胜大愿。

且臣方忝训局都提调,窃有所欲陈禀者,姑俟病间登对之日矣。今则臣病至此,致身天陛,恐难自期,玆敢冒昧附陈焉。训局军兵,专为宿卫,当初创设,意非偶然,而设置既久,流弊渐滋,前后论者,每以耗费国计,无赖缓急为言。变通之议,其来久矣,然而势有掣肘,难于善变。一自割属禁卫营之后,额数视旧颇省,而议者犹以未能大变为恨,是亦不无意见。而及至今日,时势危讧,人心绎骚,大变通之举,有不可以更议,则莫如仍其旧贯,善为抚养训炼,以得其心力而已。犹且纷纭訾议,使军志不固,军制渐弛者,窃恐无益而有害也。

军兵之受兼司仆帖者,廪料之给,一视禁军,实出于劝奖之意。而辛亥以后,减其一斗,尚未复旧,连值岁歉,事势则然,而今至十馀年,未免为仍减之归,军情因此失望,多有怨咨之端。方春饥窘,尤宜轸恤,照旧准给,似不可已也。即今经用匮竭,臣亦非不虑此,而初既为赈资而裁减,则税船未到之前,一二朔支放之料,虽以赈厅之米推移添给,亦或无妨于事理也。斗米增减,虽似不紧,军心得失,所关非细,恐不可不深长思也。

老退军兵之曾经扈从南汉者,蒙恩特授堂上之阶,又愍其无以糊口,使该曹轮朔付料,朝家酬劳之典,可谓至矣。但其元数三十人,而每朔只以十五人付料,各给六斗之米。此辈既离行伍,无他资生之路,而六斗之料,亦不得逐月均霑,其间呼饥之状,实为可矜。凡民无告,尚且赈活,则况此辈当国家危急之日,执殳捍王,乘堞御敌,其功劳亦自不少,而到今终未免穷饿以死,则其何以激劝士卒于将来乎?且此辈皆已衰老,其年少不下七十,虽使食廪没齿,前头能有几何岁月乎?今其见存之数,又未满三十,尽数付料,可无甚费,而在渠辈则受惠实大矣。然臣病昏之中,所思未必中理。伏望圣明下询庙堂,商议可否而裁处之,幸甚。

因兪玚疏辞免箚

[编辑]

伏以臣诚庸阘疲劣,百不逮人,而冒据鼎轴,久妨贤路,讥谤之来,固其宜也。然今日国势之陵夷,未尝不始于私之一字,此则虽以臣之愚,不待人言而知之矣。区区一心,每以克去偏私,为自勉之道,而前后仰勉于圣明者,亦不外于此矣。昨伏见户曹参判兪玚疏本,极论近日上下私胜之弊,而有曰:“廊庙奏对,未能尽公,臣不胜悚然也。”其所云云,既不的指某事。眉睫之近,臣不能自见,而凡人意有所蔽,则以公为私,以私为公者多矣。人之视臣,何独不然?为人臣者,虽至诚奉公,犹惧不济,一有怀私罔上,则其罪岂可胜诛哉?况臣职在首揆,身任百责,而曾未能正色明言,以振朝纲而纠弊习,则今之私意横流,举世怀襄者,皆臣之罪也。其何敢抗颜苟冒于具瞻之地乎?恳乞圣明亟许罢免臣职,以谢人言,以为人臣之戒,千万幸甚。

乞免兼陈台启张振文事箚

[编辑]

伏以臣因病废仕,为日已多,病势未苏,而退伏难安,欲试气力,强起出脚。两日之间,乍经公私劳攘,风寒所感,痰火复剧,头脑之晕痛,咳喘之上逆,比前有加。达夜苦苦,神气昏缀,顿无趋衙治事之望,逋慢日积,悚蹙罔措。伏乞圣慈将臣日昨前席之恳,更加矜察,亟许递免,毋误国事,不胜大愿。

且臣窃有所不安于心者。臣前者入侍,以奉常判官张振文当官尽职,非罪被谴之状,敢有所陈达矣。到今振文新授邮官,被台阁论劾,而圣批以曾有大臣之言为教,此必圣明有以俯记臣前日之言也。继见台官避辞,以为“稔闻振文在太常,多有鄙琐之诮”云。驿马官,才有择任之命,而振文地望,不足以弹压,则论之诚是矣。至于鄙琐一事,臣所未闻,泛称鄙琐,虽未详其何事,而台臣之言,亦必有所闻,闻见之各异,顾何足怪也?第臣待罪太常,已五年矣。其间阅试郞僚不为不多,其人之麤细缓急,各有不同,而任职之得失,亦随以见焉。自以为前后郞属之能否,粗得其槪略矣。今台臣之言如此,尽职之与鄙琐,不翅相反。臣忝居都提调,下官不谨而不知则是不明也,知之而私护则是不公也,臣之罪必居一于此矣。

本寺之官:正则例以出入台侍之人见差,直长则以槐院参下之官兼差,其馀则率多乡曲卑微之流,非怠缓则疏拙,鲜能胜任。而振文以绝塞寒贱之人,独能谙练职事,勤谨奉法,以臣所见,诚可谓翘楚也。臣尝谓人之才禀,不以京乡而有丰啬,朝家用人之道,亦不宜太拘于门地。似此之辈,在所奖进,故至于举以上闻,而不以为嫌矣。毕竟未免为私护郞属,厚诬天听之归,臣于此诚不胜其悚恧也。臣虽疲劣,何敢曲为振文地而与台臣上下其论哉?事体所在,有不容晏然者。恳乞圣明并赐谅察,治臣奏上不实之罪,实为幸甚。