江华府志卷上/佛宇

《沁府开板　江华府志》
佛宇
作者：李鲁春　朝鲜王朝　1783年

* 底本：日本的国立国会图书馆电子化收藏库中“朝鲜古书刊行会 朝鲜群书大系本”《中京志·江华府志》 (1911年)

• • 参考：韩国的仁川广域市历史资料馆历史文化硏究室发行《译注 江华府志》 (2007年 仁川历史文化丛书33)

传灯寺

在鼎足山城。不知创于何世。而元至元三年。凡三度重修。高丽忠烈王元妃贞和宫主使僧印奇航海入宋。印大藏经藏于寺云。佛前有玉灯。亦传为贞和所施也。李穑诗曰。蜡𡱪登山兴自清。传灯老释导吾行。窗间远峀诸天列。楼下长风吹浪生。星历苍茫伍太史。云烟缥缈三郞城。贞和愿幢更谁植。壁记尘昏伤客情。伍太史伍允孚也。李安讷诗曰。南指伽蓝海北漘。紫霞飞散碧嶙峋。三韩俗节流头日。万卷书床刺股人。旧醳剩烧消瘴毒。少鸡初炙备时珍。未能相访徒相问。符竹深惭误此身。○有僧军。摠摄领之。

天斋庵

在摩尼北麓。高丽时我　太宗以代言行祭摩尼。于此斋宿云。

净水寺

在摩尼东南谷中。山围磵复。洞府幽深。岛中无复此水石。寺古僧少。将至𡉏压矣。

浮屠殿

净水外庵。洪武永乐间。名释得通号涵虚子者自中土航海东来。结夏于此。有岩名阁氏。传为其妻所化。又有金字法华十馀𢎥。传为其书。或云安平书。不可详也。庵后有得通浮屠塔。李安讷诗曰。千古浮屠殿。摩尼岳麓东。山囘人境隔。天豁海门通。蜀魄啼斜月。梨花坠暗风。斩为虎竹累。一宿别仙翁。

国净寺

在高丽山东。比丘尼居之。

白莲寺

在高丽山北。权鞸诗曰。不识招提路。天寒雪满山。忽看烟起处。知在乱松间。又曰。院静僧初定。山晴月更多。流萤依乱草。暗鸟集深柯。壮志馀孤剑。穷愁且短歌。京华有兄弟。消息定如何。

积石寺

在高丽山西。不知所创。相传天笁异僧。尝以五色莲花。掴空而飏之。随其所坠之方。而各立一寺。此得赤莲。故一名赤莲寺。白莲亦其一也。而国净东又有青莲寺墟。或称丽山为五莲山云。又云将有吉庆。则瑞气蟠郁。将有灾沴。则井泉枯涸。又云丁丑虏人至此。控首礼拜。为居僧作免兵牌。其纪事碑大略如此。谎不可信。丁丑难贞明公主于此避兵。仍留置其画像。今无矣。旧以精丽称。屡经火浸损其制。

镇海寺

在甲津北。禁卫营所管。有僧军。摠摄领之。○寺前有城门楼名伏波。可登临也。申厚载诗曰。丹谯粉堞绕青山。形胜江都第一关。敢狃宴安忘备豫。或因休暇办奇观。帆樯簇立登临下。郡邑星罗指顾间。未效涓埃惭禄位。故园松菊梦先还。赵观彬追次曰。金汤天设海兼山。胜国雄强赖此关。世乱潭龙犹失险。时平沙鸟亦偷闲。檀君异迹云巓外。源老忠魂雪堞间。绵力未能营一事。駄痾虚自汉城还。

龙堂寺

在龙津镇南。以胜地名。

文殊寺

在文殊山绝顶。有僧军。摠摄领之。

普门寺

在煤音岛。僻处临海。漭瀁无际。寺侧有石室石舟甚奇。金昌协诗曰。落日烟波浩淼漫。中流舣棹得青峦。诸天忽已攀萝到。三岛谁言采药难。太始窟深泉湛湛。千人石迥月团团。蚌胎此夜饶光气。应是高僧独自看。又曰。孤岛重溟绝四邻。更怜岩窟净无尘。空明未许栖蝙蝠。开凿浑疑有鬼神。浪里看山是鳌背。夜深听梵只鲛人。伊来转觉寰区隘。愿借绳床老此身。

花山庵

在府治南山。废为火药库。

龙藏寺

在府治西门外。高丽恭愍王尝来游云。今废。

穴口寺

丽高王用术士言设此。在穴口东谷中。基址尚存。

兴王寺

在摩尼南谷平田中。础砌至今可征。洞名兴王。其以是欤。观于李穑时。盖高丽文宗祝釐所也。其诗曰。流观宝塔品。朗咏金仙歌。浮空本无蒂。辞汉泪如波。两途俱幻诞。令人发深嗟。恭惟文庙意。燕翼垂不劘。忠臣固爱主。秘术多差讹。悲云拥晓色。郁然兴山阿。有客屡囘首。驱马登前坡。

禅源寺

在仙源里。丽高王时崔瑀建。极其宏丽。所谓半千禅龛是也。改禅为仙。仍为地名。不知自何世。而斯可见时尚污隆矣。今废尚传遗址。○善首庵。在摩尼月明寺。水月寺在三海弥勒寺。不知何在。汪林寺在长岭。水陆庵在南山。皆今废。