联合国安全理事会第2690号决议

联合国安全理事会第2690(2023)号决议
S/RES/2690(2023)
2023年6月30日
发布机关：联合国安全理事会

本作品收录于《Portal:联合国安理会2023年决议》

第9365次会议以15票赞成，0票反对通过

第2690(2023)号决议

2023年6月30日安全理事会第9365次会议通过

安全理事会，

回顾其以往关于马里局势的所有决议、主席声明和新闻谈话，

重申对马里主权、统一、领土完整和独立的承诺，

重申马里过渡政府负有根据其国际义务保护其境内各地平民的首要责任，

重申阿尔及尔进程产生的《马里和平与和解协议》(《协议》)对于在马里实现持久和平至关重要，欢迎阿尔及利亚领导的国际调解小组继续努力与马里各方和包括非洲联盟在内各区域行为体接触，支持执行《协议》，

赞扬联合国马里多层面综合稳定团(马里稳定团)及其人员自2013年以来为履行职责所作的各种努力，对为履行使命而献出生命的马里稳定团人员表示敬意，表示深切感谢部队和警察派遣国对马里稳定团工作的贡献和奉献，

欢迎马里过渡政府承诺实现政治过渡，于2024年2月组织自由、公正的总统选举，并确保按照2022年7月3日西非经共体首脑会议所认可的那样，于2024年3月前恢复宪法秩序，

表示注意到马里过渡政府致信安全理事会主席(S/2023/463)，要求立即撤出马里稳定团，

认定马里局势继续对国际和平与安全构成威胁，

根据《联合国宪章》第七章采取行动，

1. 决定自2023年6月30日起终止第2640(2022)号决议规定的马里稳定团任务；

2. 请马里稳定团同马里过渡政府密切协商并与部队和警察派遣国协调，立即于2023年7月1日开始停止行动，移交任务，有序、安全地缩编和撤出人员，目标是至迟于2023年12月31日完成这个进程，此外请秘书长定期向安全理事会通报与这个进程有关的情况发展；

3. 请秘书长与马里过渡政府接触，制定移交马里稳定团任务的计划，其间应考虑到联合国国家工作队、联合国西非和萨赫勒办事处(西萨办)和其他利益攸关方的可能贡献，包括为《协议》提供支持，并至迟于2023年8月15日向安全理事会提交该计划；

4. 促请马里过渡政府在马里稳定团缩编、撤离和清理结束期间与联合国充分合作，以确保稳定团有序、安全撤离，请马里过渡政府充分尊重《部队地位协定》所有条款，直至马里稳定团最后一批人员撤离马里；

缩编

5. 还决定授权马里稳定团在无碍马里当局所承担首要责任的情况下，与马里当局协商，并在稳定团资源和能力范围内于其周边地区采取行动，应对平民面临的迫在眉睫的暴力威胁，协助由平民主导安全运送人道主义援助，直到2023年9月30日；

撤离

6. 决定授权马里稳定团在2023年12月31日前与马里过渡政府合作与协商，根据自身能力，在马里境内的行动区履行以下职能：

㈠ 为联合国人员、设施、装置和设备以及有关人员提供安保；

㈡ 随时了马里稳定团驻地周围的情况；

㈢ 为履行辅助性支持职能的联合国军警人员和文职人员提供护送；

㈣ 开展行动，以便撤出处境危险的联合国人员和人道主义工作人员；

㈤ 为联合国人员提供医疗支援，包括伤员和医疗后送支援；

㈥ 保持有效的战略沟通，以加强其保护；

清理结束和财务事项

7. 决定马里稳定团的清理结束工作于2024年1月1日开始，还决定授权在马里稳定团清理结束期间在马里稳定团现有足迹内保留一支警卫队，以保护马里稳定团的人员、设施和资产；

8. 促请马里稳定团与联合国国家工作队和西萨办作出适当财务安排，使联合国在马里稳定团撤离后能够监督稳定团先前所启动方案合作的余留活动，此外请马里稳定团确保完全依照联合国一般做法和财务条例移交马里稳定团队部和资产；

9. 决定继续积极处理此案。