联合国安理会主席声明2004年第30号

联合国安理会主席声明2004年第30号
S/PRST/2004/30

本作品收录于《联合国安理会2004年主席声明》

2004年8月15日安全理事会第5021次会议

安全理事会主席在2004年8月15日安全理事会第5021次会议上，就安理会审议的题为“布隆迪局势”的项目，代表安理会发表声明如下：

　　“安全理事会极其坚决地谴责2004年8月13日在布隆迪领土加通巴发生的逃出刚果民主共和国的难民遭到屠杀的事件。

　　“安全理事会请秘书长布隆迪问题特别代表同秘书长刚果民主共和国问题特别代表密切联系，以便查明实况并尽快就此向安理会提出报告。

　　“安全理事会要求布隆迪和刚果民主共和国两国当局积极合作，毫不拖延地将犯下这些罪行者和应负责任者绳之以法。

　　“安全理事会吁请该区域各国确保其邻邦的领土完整受到尊重。在这方面，安理会回顾2003年9月25日在纽约通过的关于各项睦邻关系与合作原则的声明。安理会鼓励它们加倍努力，以便对其领土上的平民，包括它们已给予难民地位的外国人提供安全保障。

　　“安全理事会要求联合国布隆迪行动和联合国组织刚果民主共和国特派团向布隆迪和刚果两国当局提供援助，以期便利调查和加强弱势人群的安全。”