跳转到内容

联合国安理会主席声明2006年第3号

维基文库,自由的图书馆

安全理事会主席的声明

安全理事会主席在2006年1月23日安全理事会第5352次会议上,就安理会审议的题为“中东局势”的项目,代表安理会发表声明如下:

  “安全理事会回顾其以往关于黎巴嫩的所有决议,尤其是第1559(2004)号、第425和426(1978)号、第520(1982)号和第1614(2005)号决议,以及关于黎巴嫩局势的主席声明,尤其是2000年6月18日、2004年10月19日和2005年5月4日的声明。

  “安全理事会重申坚决支持黎巴嫩的主权、领土完整、统一和政治独立以及其新闻出版自由。

  “安全理事会欢迎2005年10月26日秘书长提交安全理事会的关于第1559(2004)号决议执行情况的第二次半年期报告(S/2005/673)。

  “安全理事会注意到在执行第1559(2004)号决议方面已取得进一步重大进展,尤其是叙利亚部队已撤出黎巴嫩,在2005年5月和6月举行了自由、可信的议会选举,但安理会也遗憾地注意到,第1559(2004)号决议的其他规定尚未予以执行,尤其是在解散黎巴嫩和非黎巴嫩民兵并解除其武装、将政府控制权扩展至黎巴嫩全境、根据黎巴嫩宪法规则在不受外国干预和影响的情况下举行自由公正的总统选举等方面。

  “在这方面,安全理事会赞扬黎巴嫩政府在2005年10月主动与黎巴嫩和非黎巴嫩民兵的代表展开对话,采取步骤以在黎巴嫩全境全面恢复权力,明确表示愿意建立正式外交关系和派驻代表并标定黎巴嫩与叙利亚之间的边界。安理会吁请黎巴嫩政府继续努力,根据第1559(2004)号决议力求在所有这些问题上取得进展,并进行广泛的全国对话。安理会吁请所有其他有关各方尤其是叙利亚政府为此开展合作。

  “安全理事会关切地注意到报告认为曾有武器和人员进入黎巴嫩境内的情况,在这方面赞扬黎巴嫩政府采取措施遏止这种流动,并吁请叙利亚政府采取类似措施。

  “安全理事会谴责黎巴嫩境内持续发生的恐怖袭击。这些袭击已造成数十名黎巴嫩公民伤亡,其中包括数名黎巴嫩知名人士。这些袭击是蓄意破坏黎巴嫩稳定并恐吓黎巴嫩人民、政府和媒体的战略的一部分。

  “安全理事会警告,应对这类罪行负责的人必须承担全部责任,不允许他们破坏黎巴嫩的稳定、民主和民族团结。

  “安全理事会再次要求全面执行第1559(2004)号决议的所有规定,并敦促所有有关各方与安全理事会和秘书长充分合作,以实现这一目标。

  “安全理事会赞扬秘书长及其特使作出努力,全心全意推动并协助执行第1559(2004)号决议的所有规定。”

本作品来自联合国官方文件。此组织之政策为于公有领域保存其大部份文献,以尽可能广泛宣传联合国出版物。

根据ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2条(仅供英文版),下列联合国文件在全球属于公有领域:

  1. 官方纪录(会议、逐字、摘要记录等);
  2. 带有联合国标志发布的文献;
  3. 主要设计通知公众关于联合国活动的公开信息资料(不含供销售的公开信息资料)。

Public domainPublic domainfalsefalse