农工商部绣工科总理余觉赴东洋考察绣务及回京开办大部绣工科等禀农工商部尚书载振

余兆熊禀帖
大清农工商部 绣工科总理余觉
光绪32年6月
1906年7月

（1）贝子：全称“固山贝子”（满族语），清代宗室的一种爵号，位在亲王、郡王、贝勒之下，此处是对农工商部尚书载振的尊称。

（2）随同余、沈去北京的是沈立（任绣工科副总教习），金静芬、俞志勤、李群英、蔡群秀、朱心柏（以上五人为教习），沈静兰（三等教习），杨羡九（画师）。

四等商勋举人余兆熊谨禀大人贝子爷钧鉴：

敬禀者，窃举人于上年九月来京，蒙大人给川资银叁百两并购标本等银共陆百两，派令携同举人之妻沈氏偕赴东洋考察绣务、购标本，俾于回国后即来京开办绣工科等因，遵于十一月初旬由上海乘轮偕抵日本西京悉心考察，旋至东京、神户、长崎等处，凡官、私立女绣学校暨各商厂等处，在在调查。各校、厂各女绣生或数十人、百人不等，其绣约分七种，精粗不一，其别处在女绣生悉兼习画，胜于设色深浅之理，故虽绣技略粗，亦楚楚可观。其造诣至精者，悉以西洋油画为标本，穷年累月绣成一屏，奇境胜迹，悉入绣品，一屏之值有至四千金以上者；盈丈之屏，有千里之观，染色之线至千数百种，此类绣品，皆入欧美赛会品，亦美术之特色者也。惟其逊处，在针刺处不耐细观，终嫌粗疏，不如中国之精绣能细密无痕；且不免于绣成后加以毛笔烘染，致线光枯呆，此其未尽处。苟吾中国绣于画理加意讲求，于染线悉心推广，他日亦搜罗泰西油画为标本，实有过之无不及。此举人偕妻沈氏同赴日本考察绣品之大概情况也。复在日本经过各埠选购各种画册、标本，另缮清单证单呈核。计举人在日本各处考察两月返国，即于今年四月初旬，偕妻沈氏带同帮教习等合计十人来京开办大部绣工科，并蒙按月给发薪水、伙食银共贰百两，业于五月初六日开办，计共招选女生八十名，由总教习沈氏督同各帮教习分班教授，尽力指示，冀得速成，仰慰爵堂宪振兴实业之至意。除另缮购置各种标本物料暨女生姓名、年岁、住址清折各一扣恭呈钧鉴外，合肃寸禀，恭叩崇安，伏维垂察，举人兆熊谨禀。

计清折二扣。

光绪三十二年六月　　　日谨呈