跳转到内容

阐义昭鉴/卷四

维基文库,自由的图书馆
卷三 阐义昭鉴
卷四
作者:金在鲁 李天辅
1755年

乙亥

[编辑]

三十一年二月。全罗道观察使赵云逵驰启罗州挂书有“奸臣满朝,民陷涂炭,举兵”等语。之变。诇得尹志及诸罪人可疑状,又状闻。上命拿鞫。等并伏诛。

◯问林天大天大供:“臣以罗州下吏,正月二十四日,场市归路,见客舍望华楼东边第二柱有挂书一张。朴顺己摘下,臣夺取,传给于座首柳颐泰。适逢下吏李孝植,言及其事,则孝植问其书如何,臣答其书如此。孝植曰:‘顷见尹志写出殊常文字,闻汝所传,此必所为也。’”

刑推,天大供:“臣与同稧。二十二日夜,在其内房,招臣入而语之曰:‘吾以训炼大将之子,二十年在谪,不得蒙放,等是死耳。欲为挂书,动摇人心。人心动摇,然后方可有为矣。’当初金沆兄弟、林国薰父子、李齐春罗贵永奇彦杓吴时大父子、李宗茂李孝植诸人,同为谋议。昨年六月,稧会后,臣夜见曰:‘此处两班、常汉皆矜我之久谪,欲与同事。吾若犯国,则汝亦肯同心乎?’臣曰:‘事成,则岂不好乎?’其后又往见曰‘今则吾家所亲人,几尽缔结,而只是三十人。以此三十人,何事可为乎?人少则事不可成,以作稧为名,三十人又各得数十人,则可以为之。李孝植罗贵永李齐春奇彦杓诸人方各随其力,募得同事之人。汝亦募入,而相亲某某人处,皆言之可也。先为挂书,骚动人心,乘此时为之,岂不好乎?此事颇有可成之势。财力则官吏皆掌仓库,可以取用;军器则称以库中失火,偸用为可’云矣。”累加刑讯,终定配。逆节因天大招尽露,命赦死定配。

◯问李孝植孝植供:“正月念间,往家,则独在写书,而见臣,握于手中之际,见‘奸臣’二字。其时泛然见之矣。二十四日场市,林天大誊凶书,示臣曰:‘汝见此乎?’臣见之,辞意凶惨。故问其何以处之,则答以摘给座首。臣见‘奸臣’二字相合,故以为‘必是所为’云,而以给座首为善处矣。于丙辰自济州来,住于臣洞内。臣学《通鉴》于矣。”

更推,孝植供:“臣与光哲等结稧事,果有之。作稧聚钱以为‘前头财多,则有可使处’云。臣因与其子同为谋计矣。以久未解谪,欲为贼,财物则将用于军粮,今番挂书,欲动摇人心之计矣。昨年六月,臣与林天大李宗茂金沆会于邻德亭,达晓而罢。挂书时,以挂书示臣,曰:‘欲以此给林天大,使挂之动摇人心,将以谋逆也。吾久在谪未放,前头或有使汝之事,汝无异家人,着实为之可也。’臣问何事,则曰:‘与汝虽死事,当为之。若谋逆得成,则当使为罗州牧使矣。’挂书其时已书置四行,纸则状纸,而大于手掌,字大于各邑报状字,字画黑。林国薰奇彦杓皆知此事矣。”

刑推,孝植供:“臣与贼志父子相为交结,有若父子奴主。今正月念间,贼志手书凶书之时,果为目见之状,前已直招。臣虽言于天大,既未及告官。知情不告迟晩。”正刑。

◯问林国薰国薰供:“意外罗州有怪事,臣父曰:‘罗州汉必无在罗州为之之理,此必有怨国之徒为之。’监司入罗州时,奴负笼来臣家。曾有稧案册,而不入笼中。臣无一拔出者,既见之后,更为缚闭,纳于监营。被拿时,来到公州客舍,书示‘册’字,臣答以尽纳官家,则大惊曰:‘其中多有得罪时象之语。’臣既曰‘无遗尽纳’云,而则犹疑臣之或有所拔矣。许多文书,必不尽藏于小笼,或分送于他处矣。”

刑推,国薰供:“父子之与京人相亲者,臣不知,而夏征曾与相亲,夏征罗州时,之子常在衙中。乡人相亲者林征远被鞫杖毙,而柳尚转柳凤泰尚转凤辉之族,前此已故;凤泰尚转之子,被鞫杖毙。数三往来家矣。京人姓字跻伯师尚修敬者亦与相亲。庚午年臣来京中家时,跻伯者来,观其酬酢,似亲密矣。其时坐客,则希哲妻娚姓人。臣留希哲家数日,而两数来矣。希哲妻娚兄弟多轮回往来,而其中名明祚普昱之继子者,在罗州时,相亲往来矣。今番金沟道中,孝植以为‘吾则知挂书几微’云矣。”

国薰又供:“所谓尹修撰,不知其名,所谓序文,不知其意,而题则《梦锦堂序》,梦锦之堂号也。所谓夏征之婿,夏征丧妻时,来家矣。闻马虎之灾,无忧喜。而曾有星陨故,以为‘此天鼓星也。壬辰年前有此变,今闻有此变,年数若满,则亦必有乱,若有乱,则吾必放还’云矣。务安玉山洞尹哥应振。被鞫杖毙。,两班,名不知,年近六十,善推数。曾来罗州,谓臣曰‘某年朝廷必有变,彼此间一边人必多死’云。故臣以此言于光哲,则光哲颇有喜色。”

国薰又供:“尝往家,则以为‘忠清道多失火药,故有骚屑’云,仍言秘记中语。渠必有意而言之矣。尝伤腰病卧曰‘吾之不死,诚不紧,但欲久生,览时人之出场’云。此盖引用屈原《远游赋》之意也。又以为‘时势渐非,彼此相合。吾则永塞之外,无他道’云。光哲则以为‘京中人心世道,无可为’云矣。之妾即罗允学之婢。允学亦与相亲。允学被鞫酌处光哲称以山讼,昨年上京,而兄弟离其老父,一年不归,事涉殊常。”国薰又供:“李万江被鞫杖毙谪中与书札往复之状,臣亦知之矣。”

国薰尹应振面质,国薰曰:“汝往来罗州时,言吾身数三年不好。又言某年一边人多死云。故吾曰:‘某边耶?’汝曰:‘某边。而方来某年,或后某年,有此事矣。光哲推数,曾闻光哲之言,因人为之云矣。’”应振曰:“只言汝之身数某年不好而已。元无一边人多死之说矣。”国薰以知情不告迟晩,正刑。后又命下送首级于湖南,悬营门三日。

◯刑讯秃同之妾娚秃同供:“臣付榜于罗州客舍大门。纸不及半张,可为三折之一,而广则颇广,行则当为三行。字大小,小于钱叶,而大于棋子。晓头付之,而日子似是正月二十二日矣。使其奴介奉招臣,翌晓进去,则明灯,而使臣挂书。其时李孝植李齐春松岘林哥李鼎夏被鞫正刑同在。曰:‘久在谪所,欲为解谪,而悬榜矣。’又曰:‘此是重大必死之事,勿为泄言。死则吾死矣,决不推诿于汝矣。’臣既付之后,往言于曰‘无一人见之’云,则以为极善云。又曰:‘汝必不泄言,故使汝矣。’”后秃同物故。

◯问尹志以:“汝即逆商之子,尚容食息,已是宽典,而敢怀怨国之心,挂书于望华楼,阴惨情节绽露无馀。想必有绸缪者然后为此。况书笼传藏于林国薰家,国薰现纳,虽欲欺,焉可得?”供:“李孝植以为见臣潜书‘奸臣’二字,而此乃孝植之事,非臣之为也。孝植以死中求生之计为此矣。”刑推,更推以:“林天大招云,汝与天大托稧名,募人交结,或令天大求得,狡恶之状益彰,而且谓天大曰:‘事成则当以为营将。’此可谓麟佐希亮复生,而先挂书动人心,次第欲遂其意者,此正学戊申之逆也。”供:“臣之子光哲与境内人等作稧,而天大孝植为下稧,金沆林国薰为上稧矣。”

加刑,天大面质,天大曰:“昨年六月,稧会临罢,汝留我言‘吾之居谪二十馀年,岂有如许事?何以则多得人,为好事乎?汝虽衙前,若为右营将,岂不好乎’云耶?”又曰:“孝植谓我以尹持平有所言乎云云。二十二日,岂不招我有所言乎?”曰:“吾于其时,落伤卧内室。”天大曰:“汝于其时,果落伤而卧,招我计议矣。”曰:“汝于近来,岁拜亦不为之,岂来见我乎?”天大曰:“庚午以后,连为岁拜。大事则昨年六月,始议。今年岁拜时,妓生及郑成教罗卜世,岂不同坐乎?”曰:“入稧后,始为岁拜,而其前汝岂来乎?”天大曰:“告汝前后情节者,非但吾也。孝植之言,岂不为证参乎?”又曰:“汝已入于监司廉问中,故先为捉囚,岂待孝植之言乎?孝植受学于汝者十年,汝若无此事,则孝植岂诬汝乎?昨年九月、十月,汝连招我,谋议凶事,吾既尽告,汝安敢欺乎?汝对孝植,岂无凶言乎?罗贵永于狱中谓我曰:‘今则无可奈何。’贵永若来,岂无可知之事乎?李鼎夏亦参听矣。”曰:“二十二日夕,吾病卧,何暇写挂书乎?”天大曰:“暂时写字,岂以胸腹痛而不能乎?大事谋议时,汝之长子送于忠清道募人之说,亦岂不言乎?今年我为岁拜,则汝岂不曰‘今年岁时,则心事别样好’云乎?贵永孝植同心为之,汝今岂有可言乎?汝谓我曰‘吾辈十馀人托稧聚人,各以口辩求募,而情义相合,然后以实告之’云矣。”语多屈。

孝植面质。孝植曰:“正月二十日,吾往汝家,汝书示挂书,而谓可以摇动民心。”曰:“汝于监营纳招时,以为见吾方书而缩之,故只见上头‘奸臣’二字。今则曰‘我直言挂书事于汝’云,供辞相左矣。”孝植曰:“吾已临死,岂可欺罔君父乎?”又曰:“汝又岂不曰‘事成则以我为罗州牧使’乎?使我掌军粮分馈,以其功为牧使云矣。”曰:“何年何日何处,为此言乎?”孝植曰:“与汝洞内,故闲时则往见,汝岂不为此言乎?稧谷及年年所聚谷,欲以为军粮者非耶?”曰:“何时有此言?”孝植曰:“昨年,每月一二往见,汝辄言之矣。”语多屈。

物故。三司启:“逆贼,以逆商之子,积蓄不轨之心,肆为挂书之变。结募排布,阴谋绸缪之状,狼藉于天大诸逆之招。至于虎贼凶言之书,置于箧中,渠亦无辞迟晩。而特以其凶顽狞慝,忍杖径毙,不得与逆征同施肆市之典,神人之愤,无以少泄。跽斩之刑,虽不得行,潴孥之法,不容暂缓。臣等以为逆志宜令王府以大逆律举行。”上允之。

◯问尹光哲光哲供:“臣祖疏章等文字,送置相亲家,而臣祖家状及年谱中,有触讳时象之语,故臣父以此为虑。所谓稧案,即臣与林国薰金沆为稧,而衙前数人为下稧矣。”光哲又供:“臣求序文于尹尚白尚白制给矣。所谓箕叟尹得九之字,即之子,圣时之孙,堤川李哥之婿也。臣与得九相知十馀年。得三得九之兄,而李夏征之婿也。得九或来臣家,作诗矣。务安术士尹应振则未见,而曾为推数矣。臣昨年来京时,见分拨而知有虎灾。甲子年,见朝报及状启,知有星陨之说,而天鼓星之说,臣不为也。”

光哲国薰面质。国薰曰:“汝自京下来时,岂不为虎入之说乎?”光哲曰:“果言之矣。”国薰曰:“汝又不为马入之说乎?”光哲曰:“此则吾何尝言乎?”国薰曰:“汝岂不曰‘虎入马入大变怪’乎?其时有星陨,故汝又以为‘壬辰前星陨,其后有乱,赵重峯前期知之。自甲子计至几年,则必有事’云矣。”光哲曰:“星陨之说,吾何尝酬酢乎?”彼此互相争诘。光哲曰:“汝曾有灵岩人预为避乱之言,故吾责其妄言,岂以有乱之说言于汝乎?”国薰曰:“其时汝来小房,明言之。又岂不曰‘非久当有乱离,吾当放归’乎?”国薰又曰:“其时吾传尹哥之言以为‘某年朝廷必有变,彼此间一边人尽死’云,汝岂不耸闻其言乎?”光哲曰:“汝言于吾,故吾曰‘如此言易生事,不可妄说。应振曾谓吾必有官厄,而吾岂有官厄乎?应振之言,不验’云矣。”

光哲国薰又面质。光哲曰:“洛阳三月草如茵云云绝句,汝曾不诵传于我耶?”国薰曰:“此诗三句,吾闻于和顺崔彦恒,而出处则漠然不知矣。”

光哲狞顽有甚于,搜探文书中又有凶诗,而终举末之诗,意甚叵测。上即命结案取招。其招云:“臣以逆商之孙、逆志之子,凶谋逆节极其狼藉,而又不胜逆心,严问之下,敢以末诗句罔测比拟。大逆不道迟晩。”上即亲临崇礼门楼,命序立百官,斩光哲青坡前路,孥籍如法。后又命首级肢脚传示,一依逆征例举行。事见下

林国薰所纳文书笼中,罗州前牧使李夏征书札最多。绸缪亲密,无异骨肉,至称所自称之别号,又与书云“梦拜先大监就商”。又一镜伏法后,以圣时之孙为女婿。上始命配夏征极边,更命拿鞫。问以:“就商父子罪状,国人所知,汝以何心肠,与之绸缪亲密乎?”夏征供:“就商之为逆,臣果未详知,而其父虽为逆,其子亦岂为逆乎?”刑推后,更推加刑,供:“臣则以为有一镜疏,然后始可谓有臣节。”仍以大逆不道迟晩。正刑,孥籍如法。命悬首于罗州官门三日,两臂分送湖南左右沿海,两脚分送岭南左右。

噫!贼征明谊明彦之至亲,貌状妖怪,内包凶臆,欺人匿情,混齿恒人之类,人莫之觉。及其就鞫也,与贼志为死友,来往昵密,绸缪阴秘之情节,毕露无馀。至敢以逆商为非逆,以逆镜之疏谓有臣节,穷凶极悖乱逆不道之语,至此而狼藉,其包藏阴巧,奰慝凶厉,殆有浮于诸贼。于是乎夬施典刑,舆愤少泄。盖父子虽在逆节未尽露,王章未及加之前,人之视之者,若垢秽之或衬于体,皆所避远不欲近者。而乃自处以密友,略无忌畏,以别号称凶志,至曰“梦拜逆商”云,则其心迹之凶秽,于此尤可见矣。特其潜形遁情,出入荫途,人所鄙夷者,只谓其狗蝇之贱,而不能察枭獍之凶,以致潜伏之逆节,今始彰露。肆市之典,其亦晩矣,宁不痛哉!

◯问金沆供:“庚午年,臣与林国薰尹光哲李孝植林天大五人作稧,士人不能拮据钱谷,故入官吏二人矣。”介奉面质。介奉曰:“汝与孝植天大称以稧会,连夜来会。今年正月夜亦来会,夜分而归。罗州一城中人皆以为其相亲殊常矣。”天大面质。天大曰:“去十二月屠牛时,诸人欲饮酒出去后,汝谓我以‘汝与我皆亲于尹持平家,而频频以不紧语语我,其事亦不妨,故我方募人,而汝亦能得几人耶?得人之道,实不在他,称结稧聚多人好矣’。我云‘求之固难,而试当求募矣’。”曰:“屠牛事,果有之,而其日大风雪,何可为此言乎?”天大曰:“其时汝岂不谓我以‘尹持平以无端事久谪。他人皆解谪,而彼独未解,可矜。其所言颇无妨,而举事不可独为,吾方求得人。汝亦求得可也’乎?”曰:“设有是事,酒会中岂为此言乎?”天大曰:“常谓我云‘汝亦须得人如金生员稧’。而庚午结稧,始不过殖钱而已,自昨年后,始有此议。汝岂可谓不知乎?”

刑推,天大又面质。天大曰:“汝之夜不来家云者,千万无据。正月吃牛肉之日,独非夜会耶?”又曰:“去腊月,汝与孝植夜会家,仍与同归。非但夜往,昼亦无日不往。常处于内舍廊,汝往则必引入从容。一日吾欲寻汝,则汝在于之内舍廊。夜或逢汝问之,则以为自尹持平家来矣。”曰:“稧会不过一年二次,以此谓我常往乎?”天大曰:“稧会二次,是常行之事,而其外又不知其几次往来矣。”语屈。加刑,肆恶不着名,书刑杀二字,意极狞悖。寻物故。两司启请孥籍,上命依乱言律,只籍产。天大所引国薰柱岳齐春贵永宗茂时大永瑾并被鞫杖毙。时大自缢死,彦杓酌处。

◯初,夏征凶招后,左议政金尚鲁备陈骇痛忧愤之意,且曰:“夏征之逆与辛壬诸贼脉络相贯,前此讨逆,实未痛治其本,乃使此辈无所惩戢,以至于斯。请泰耉凤辉就商师尚一镜疏下贼并先追施大逆律。”上是之。

◯三月,三司启:“治逆之法,宜严于诛魁;折奸之方,莫先于锄根。今者之凶逆,即是神人之所共愤者,而苟究其本,实源于辛壬诸贼。盖贼镜疏下为逆征凶言之前茅,师尚就商逆志阴谋之根柢,而等群凶为前后诸贼之窝窟嚆矢。只缘天网太恢,王讨尚稽,致使乱逆莫惩,凶变层生,以至于今日而极矣。日昨大僚惩讨之请,实采举国共公之议,而侧听累日,尚无下询之举,群情久郁,舆论冞激。臣等忝居三司之列,不胜忧愤之忱,敢此齐声仰请。伏愿廓挥乾断,亟赐询问,而严处焉。”上曰:“当下询而处之矣。”仍下询诸禁堂、问郞,以至侍卫之列。诸臣合辞同请,已而搢绅联名陈疏,请亟从大臣所请。仍请严讨光佐锡恒之罪。始右议政赵载浩筵陈光佐之罪,至是诸臣又有此论,上优批开纳。

◯传曰:“于今夏征之外,若有一分秉彝之心,岂敢顾藉与疏下及就商师尚者,而逆征逆志之自犯其逆,乃敢怨国,专由于堤防之不严。于今正法之后,若大梦之乃觉,自谓曰:‘此乃由于惩讨不严之致。’今者逆征之自犯恶逆,逆志之恣意跳踉,使无识乡民被胁至此,此正惜一人而刑百人者也。其本淆杂,岂能治末欤!

顷于戊申枭示泰征,都下帖然。今镇日亲鞫,虽不能钩得窝主,不可不有处分。此可以坠乱逆不轨之心,正君君臣臣之义。顷者右相所奏,予则曰过矣,今览即景,一至于此,乃觉前日刑政之太宽。

遍问入侍文、荫、武,逮于军兵,而咸无异辞,此所谓国人皆曰可杀也。况其本即也!此则上所云‘不治本而治末者,予莫之闻也’。凤辉泰耉就商师尚、疏下诸贼,追施逆律之请,诚是矣诚是矣。虎龙既施逆律,而就商师尚逆镜疏下真儒明谊圣时宗厦等及凤辉泰耉并追施逆律。

李光佐任用已久,其心无他。到于今日,逆征之称臣节,惩讨不严之致,非光佐,何以致此?况其本即泰耉之箚,凤辉之疏。以此之故,莫敢谁何,以至今日。何幸乾道昭昭,逆征自吐,舆情齐腾。既正法,而不严其本,则虽阴凶,刑政亦岂可倒置乎哉?此所以一体追施逆律者也。而光佐岂曰无辜?况一边之陷溺,专由光佐!特允三司之请。

赵泰亿,其知熟矣,无光佐,决不陷此。然此等之日,其宜严惩,特收其牒。崔锡恒则虽不若,所犯不下光佐,复官过矣。并与光佐施行。

噫!卅载靳兪,其何意乎?乃重人命也。待年追律,既是法外,则况追施逆律,及于其子乎!虽施逆律,一依年不满之律,并止为奴。噫!今日处分之后,君纲快举,义理乃正。吁嗟!大小臣工,咸须知悉,而将此意播告中外。”

惟我圣上大处分至严至正,君纲立而国是定矣。义理始晦而终明,人心昔迷而今悟。呜呼!三十年诖误世道,果谁之罪也?于是焉,光佐无所逃其诛矣。

光佐本一死党喜权之类,而主张其论,久作一边之魁。当建储代理之日,必欲角胜正议,公肆悖言,阴主之计,助成之势。及夫复拜相职也,力请联箚四臣之还置一律,疏下五贼之移出陆地。而诸贼,其亦谁荐?其心所在,益为世指目。

然若使光佐于戊申逆变之后,己酉闭阁之日,革心改图,泥首自列,则群不逞之以光佐为依归者,举将涣然解散,悚然惩畏,庶可为永杜乱萌之一大机。而阴鸷之性,至死执迷,致令变怪相续,至于今番诸贼而极矣。呜呼!“既治其本,光佐焉逭”之圣教,昭载丝纶,炳若日星,永为为人臣不忠者之戒。其若律之以春秋之法,则光佐乌得免首恶之罪哉?

◯亲鞫时,东宫侍坐。宪臣陈前达夏宅明彦子。曾入鞫狱岛配。谋逆,承款径毙。孥籍事。上允之。

◯命明彦追施逆律。从李裕身等联名疏中所请也。

◯传曰:“噫!其人若在,则为国之道,争之可也,其人既无,则有何争执于特放?昨日已谕顷者垂涕之意,而至于事,其于相持而经年,不若允从而收杀,故代元良特允。而更以思之,,一也,并允台请。端川府定配,洪原县定配。”以干连𦈜之狱,宪府发达请远配,至是蒙允。

◯宪府启请:“凤辉泰耉就商师尚真儒明谊圣时宗厦等孥戮之典,亟令王府举行。”上始不从,后允之。

◯问尹尚白尚白之子,𨗉之从子。𨗉俱入戊申逆狱。,刑推。更推,尚白供:“臣果与光哲往来相亲。之父子谋逆,多聚乡人以为腹心,光哲往来京中,亦多缔结之人。统制使金润及上年秋间全罗左水使、罗州营将及朴缵新赵东夏闵厚基闵孝达被鞫酌处金柱天李时熙被鞫杖毙李明祚是也。光哲言‘此皆与渠同谋者,或求兵粮,或求军器。大纲排置如此’云矣。”

更推,尚白供:“臣亦同入其中,臣与光哲为魁。昨年八月,光哲上来以为与其父将举事云。光哲又见金润之子而劝之。李明祚则臣使其弟阳祚被鞫酌处劝入矣。今年春初,臣往赵东鼎家,语及此事曰:‘南土有兴兵之事,君亦欲为内起乎?’东鼎答以观势为也。东鼎方为训局中军,故臣之意,欲令东鼎率其管下为内应。申致云深入矣。”

更推,尚白供:“夏征觅给军器事,闻于光哲矣。致云则落拓坎轲,故欲图公卿,入于此事。臣之心与致云何异乎?臣以书相约于致云曰‘南土有谪客父子,合谋动兵,粮饷等事,兄亦着实顾助’云矣。缵新同入之说,闻于希哲矣。”

尚白物故。三司启:“尚白𨗉子侄,不思圣上宽贷之恩,逆肠难化,枭性不悛,乃与逆父子缔结京外,绸缪谋逆。前后纳招,渠既自服,虽因情节未尽究核,不得即施典刑,仍致径毙,而逆节承款之后,则不可以其未及正法而不施当律。请逆贼尚白,亟命王府以大逆律举行。”上允之。

◯两司启:“世良疏中‘四字凶言’实自箚、疏一串贯来,而神人之愤,尚未快泄。请以大逆律举行。益宽凶谋逆节狼藉于其时安抚使之状,而天网太疏,王法未行。请以大逆律举行。𦈜妖逆,前古所无,而凶顽径毙,天诛未加,神人之愤,冞久冞切。论以王法,自有当施。请以大逆律举行。”上并允之。

◯问金柱天柱天供:“臣与光哲邻居五六年,自然相知矣。”刑推,柱天供:“李修敬被鞫杖毙修范尹得贞得明得三得九得贞得明得九被鞫以缘坐安置,得三杖毙。李载夏被鞫酌处,后杖毙。闵孝达尹尚白俱是臣等徒党,与光哲绸缪同谋,欲除一边之人。四五年前,臣往光哲家,修敬光哲相语,见臣而止之。臣曰:‘君辈为何言耶?’光哲曰:‘如汝庸军,何必知此?方今彼此按剑相视,不可不除去一边,而除去之道,为不轨外,无他策矣。’尚白孝达亦曾逢见于光哲家。光哲口指臣,而言于得贞兄弟曰:‘吾辈所为,此君亦知之。’臣见尹得三得九兄弟,则曰:‘尔闻光哲之言乎?’臣曰:‘乃是欲除一边之计矣。’得三戒勿轻言。光哲罗州已尽缔结,而京中则尚白得贞修敬诸人主张募人。光哲云:‘吾辈所憎人,挂榜则好矣。’且欲缔结明火贼,偸出军器,举事之期则只欲积年经营,而初不约日矣。臣善饮酒,故此辈虑其漏泄于醉谈之际,每外待,不言里面事矣。”

更推,柱天供:“光哲谓臣曰:‘汝必漏泄。’臣曰:‘吾岂漏泄者乎?厥事果何如?’光哲曰:‘吾当于湖南缔结草贼,汝既在京,主张凡事为宜。’故臣亦欲出钱财而图之矣。”柱天又供:“光哲以为‘渠之家价当为六百两,尚白田畓所出谷作钱之数亦多’云矣。闵孝达以为:‘吾见光哲,则光哲曰:“汝亦何不卖畓同事乎?”吾答以“通津畓价甚歇,何以速卖”云矣。’”柱天又供:“光哲正法,希哲物故之后,臣往见闵孝达时,显有慌忙之色,云者果如孝达之言矣。”以知情不告迟晩。正刑。

◯三司启:“贼浩之穷凶情节,狼藉毕露于其子柱天现捉文书中。贼镜逆节既彰之后,称称台,已极万万凶惨。而至若贼镜伏法之日,以‘不待结案’四字,肆然书之于册子,潜藏箧笥,父子相传。况其诗句指意极为凶惨!究厥心肠,凶慝无比,生前之未施显戮,已切神人之愤。今日之亟行追讨,庶为乱贼之惧,请依大逆律举行。”上允之。

◯问朴缵新以:“汝以带砺勋臣,年至白首,其君何负,而与逆贼绸缪谋议乎?顷年一句奏语,已知无臣节,而含容不言。顷日就捕也,特为分拣放释,汝少有秉彝之心,其时推问也,当涕泣洞陈本事,而其招已涉骄蹇。于今尚白之招,非比书笼所得者,汝若无恒日不满之心,其岂无风生浪乎?”更问以:“勋臣事体异于他人,养闲勋府以终其年,道理当然。不此之为,门外车骑日纷,酬应日沓,此已非老勋臣处身之义。而昔之高允不欺君,况汝所处若何,而几番严问,终不直陈,臣节都无。逆志家之借朝报,汝则全然欺讳,今则证左详备。所谓来吊之人,亦有直招者,其人何人?所谓炬烛行下者,其亦何人?”缵新供:“臣之子妇丧时来吊云者,必是婿洪哥也。洪哥与臣为三从,子妇丧果来吊。炬烛行下,来求者甚多。洪哥亦必得去,而不能记矣。家之借朝报,臣奴招,虽言告知,而借送实是谬言。尚白则臣本不知,尚白家炬烛行下,使人转请而成送矣。”其供辞多窘遁,刑推。更问以:“朝报许示,既已绽露。尚白来吊,证左俱备,而亦不直招。炬烛行下,虽不敢欺隐,托以连臂,亦涉巧恶。所谓证左,皆汝傔仆,疑以益源所告,自吐上下不知之益源,此乃苍苍昭昭,不问自绽者也。”加刑更推。

传曰:“罪人朴缵新以带砺勋臣,曾经将臣,受国厚恩,而犹有不足之心,顷年奏对,已无臣节。而敢与逆志光哲缔交绸缪,阴谋不轨之状,逆贼尚白既已个个直招。而帐殿亲问之下,不为承款,寻常借朝报行下事,亦为隐讳,而纳供之际,言辞悖慢。

罪人赵东鼎东鼎事见下身为亚将,手拥重兵,与光哲阴谋绸缪之状,逆白既已直招,此亦于渠,即其状绽露者,而帐殿侍卫举止惝恍,其于诸囚,不忍正视,而不满之心,难掩其颜面,已涉殊常矣。及其亲问,乃曰‘屏门逢着夏征’云云,重臣所不奏之事,而自曰亲闻,诸臣不酬酢之事,亦曰目睹,手脚忙乱,十目难掩。而非徒此也,非下教者,而亦敢曰闻也,非散魂收魄者,决不为此。此无他,昭昭彼苍,特收东鼎之魄,使渠自当直招。况所入之门,自有其门,则以何心乃入北门,而自吐于亲问之下,敢请一律?非器远之心,决不如此。

缵新东鼎欲依戊申泰征例,令都监阙门外枭示,而东鼎既半承款,故欲为盘问,其不下教。今则东鼎已物故,缵新若又物故,此等之人,不为正法,将何以慑人心?今则扈卫已撤,朴缵新令训局即为南门外枭示。”

◯问赵东鼎。初东鼎以摠管入侍,见柱天之就鞫,前陈“柱天本是虚悖之人”云,而举措惝恍,人皆怪之。至是以尚白所告被鞫,刑推,更推加刑。东鼎供:“臣以偏论之武弁,有党心,故有不满之色矣。臣于二十三日入直之路,逢见征贼,方以行刑出去。臣入阙以泥泞之故,从帐殿后门立于侍卫班,则兵判及诸问郞之视臣者,既似有意,且都承旨问臣之何日出直,禁卫大将问臣之立于何处者,亦似有意。药房提调告以入直时暂见,承旨告以‘训局与他有异’云云者,又皆似指臣,故臣果以此有所酬酢。臣若误听,则必是死期将迫,自生疑㥘,面色之惝恍,如圣教矣。”更问以:“诸臣不达之事、不酬酢之说,自歉于心,疑以有意,即此一事于汝断案,焉敢欺乎?”东鼎供:“臣之从后门回入,即臣罪案,故自生慌㥘之心矣。药房提调之所陈,臣似是听莹,臣自然生疑而然矣。禁将入来,问臣何在,则都承旨指示之,诸问郞又皆越视之,故心动而然矣。作门便是宫墙,而臣敢逾入,罪当斩矣。”加刑。寻物故。

申景勋景勋即训局将校,而东鼎就拿之日,景勋之父自缢死,情节可疑,故问之。景勋供:“臣本不知东鼎,而二月初,东鼎招臣,使为渠身命占,仍问宦路。故臣答以‘于南于北,无不可’云,则东鼎曰‘统制使亦可做乎’,臣答以‘可做’云。则东鼎又曰‘大将、兵判、政丞皆可做乎’,臣答以‘无所不可’。东鼎又以为‘训将先为除去,然后可以为之。或值举动之时,训将宿于帐幕,汝以守厅执事,乘时杀害,则来头自然有好事机’。臣曰‘吾以幕裨,不忍为之’云,则东鼎曰‘此可徐徐为之,其间岂不得人乎’云矣。东鼎又曰‘兵使赵东夏是吾至亲,统制使金润是吾亲友,各在南北。一自南来,一自北来,吾又内应,则可以成事。汝当差中军’云矣。”以知情不告迟晩。正刑。

三司启:“东鼎逆情既已绽露于贼白之招,而当其侍卫之时,其先自疑㥘,恇乱失措之状,渠又一一自服于亲问之下,则此已足为渠之断案。而只缘凶谲呑吐,不尽输款,遽致径毙,未正典刑,王章未伸,舆愤益切。及景勋之招出,而其缔结排布,潜图不轨之迹,愈益狼藉,彰露无馀,则当施之律,不可一刻少缓。请逆贼东鼎亟命王府依大逆律举行。”上允之。

◯问赵东夏东夏供有“偏论”字,命刑讯,更问:“以初再招终不直招,已涉痛骇,而今则南有金润,北有赵东夏,相约举兵,逆贼东鼎内应谋逆之状,今已绽露。逆鼎既施逆律,汝虽阴惨,今焉敢欺?”东夏供“臣常以东鼎行事为未便”云,而供中有“国家枉杀忠良”之语,加刑更推。本府推鞫,更问:“以汝与光哲绸缪烂熳阴谋之状,已悉于尚白之招,北有东夏,可与谋事之说,发于东鼎之口,而出于景勋之招。且以奴之招观之,汝往见缵新,相与酬酢,可见旧习,而敢以枉杀忠良等说,肆然发口者,尤万万狞悖。”加刑,寻物故。宪府达请孥籍。

◯问闵厚基。刑推,厚基供:“臣为兴德县监,往圣堂仓时,尚白来会。其后又往仓,前后凡三见尚白,而尚白与臣同为谋逆。尚白云‘八路皆起,汝亦不可不入’,又以为‘汝亦得壮丁五十名,则可为’云。臣亦以募得为答矣。过一望后,尚白又来言‘今则事机稍缓,不可急图’云。而其后事将现露,故渠亦不复言,此是壬子、癸丑年间酬酢矣。”未几厚基物故,谏院达请以同参律举行。

◯问李修范师尚之孙。刑推,修范供:“再昨年,光哲来见臣以为‘其父居谪三十年,不能堪,欲有变通之道’云。臣问何以变通,则光哲曰‘罗州傍邑多相知之人,皆入于吾之圈内,如有相应之意,则当以书相通’云矣。光哲京中亲旧比臣倍多,与李匡师被鞫以缘坐定配为莫逆交。清州亦有亲旧十馀人,而希哲及渠之查顿主张收合,无可虑云矣。”累加刑,寻物故。

◯问金润以统制使,紧出贼招,故累加刑讯,杖毙。柱泰杖配。宪府达请孥籍。

◯五月,设讨逆庆科。上亲临春塘台试士,有一试券,始若制科赋,而其下数幅作蝇头字,无非乱言悖说。考官前陈状,上命坼封,即沈鼎衍戊申杖毙罪人成衍之弟也,命即搜捉以待。既又卫所下吏试券作轴时,见一纸,不作科题,首行云“上变书”,而无其名。吏以给部将,部将纳于兵曹判书洪象汉象汉大骇之,亟趋告而上之。上览未讫,拍案流涕。大臣请闻其略,上曰:“满纸张皇,阴惨叵测,非但不忍正视,心若陨坠。肆然书讳,何足说也?”自上览至说也,上呼写。诸臣承谕,知其有绝悖穷凶之说,咸愤痛欲死,而既匿其名,未易斯得。上命象汉及三军门大将金圣应洪凤汉具善行即讥捕。象汉等筵陈鼎衍之可疑,上曰:“其凶书与试券末端所书,语意多相同,此诚可疑。”即亲鞫。

◯问鼎衍以:“亲临试士,事体若何?而应制之外,敢以添纳,隐然挟杂,已涉无严。汝兄,成衍益衍,汝之此举,尤为痛骇。”鼎衍供:“此乃臣一生心草,故未入场,已书之矣。镇纪逃而不能捉,若有明牒,可捕,故有所云云矣。”刑推后,更推,鼎衍供:“《金山寺创业宴记》,只见谚册矣。敕使来接处有慕华馆弘济院,故南别宫则不能即对矣。凶书辞意似《创业宴记》,且举南别宫为言。故初以汝曾见此记与否及敕使接待何处为问,而供称曾见其记,至于南别宫则不举。情状尤极可疑,故再问,而所供如此。臣之恐㥘之状,俄闻匿名投书事,心胆战栗,自然如此矣。”更推加刑,鼎衍供:“匿名书臣果为之,其中数人即臣之仇也。臣以成衍益衍之弟,有怨国心,故勋戚之人、眷遇之臣,幷嫉之而欲先除去,为此阴惨罔测之计矣。臣与逆志就商五商继子之弟同谋,春川柳明斗之女婿也。逆镜之从孙道成为窝主,与书此文,给臣使呈。而臣欲谋逆,既呈匿名书,又以臣名书呈经纶,欲掩匿名书之迹矣。逆镜之从孙,又有变姓名为僧者。又有事机之时急者,方聚军谋逆于春川矣。”

其结案招有曰:“科前作文,书于桃洞。”又曰:“欲除勋戚、眷遇之臣,诬此人等。”又曰:“阴惨不忍道之说,向上罔测之计,臣之凶肚绽露。大逆不道迟晩。”金吾堂上承上教,监刑于崇礼门外戊申受馘处,孥籍如法。

鼎衍成衍益衍之弟,常怀怨国之心,与致云道成等谋作凶书,投诸乱券之中,又作科题呈券,欲掩其投书之迹。而及其事觉被鞫,凶谋逆节狼藉发露,噫嘻痛矣!人谁不欲食其肉哉?世人常谓“理有不可谌者”,而今以事观之,天道尤可验矣。始之投书也,自谓“鬼神莫测,天地可欺”,曾不旋踵,拿入鞫狱,自吐情节,凶逆毕彰,身膏斧锧,罪及妻孥。此非天也耶?古之圣贤论天甚详,有若“赫赫帝君,监之在上,听之在傍”,此盖洞见天人之理而然也。况夫凶逆之类,其为悖理蔑伦,天下莫加焉!虽使暗地谋计至密至秘,冥冥之中,夫岂无鬼恶神嫉,而不知不觉之间,驱而纳诸刀锯鼎镬者耶?此理至明,古今不忒,凡世之孽臣乱贼,其亦可以知惧也夫!

◯刑讯尹惠。其搜探文书,有日记册,其中所录,有犯上绝悖之事。上即亲临崇礼门楼,更推加刑,供:“凶书作而臣书。”大逆不道迟晩。命百官序立,使训局枭示。行受馘仪,孥籍如法。之兄就商庶从子亦被鞫杖毙。

◯刑讯姜梦恊,仍与白六昌六昌鼎衍食主人柳凤麟面质,语多屈。凤麟曰:“梦恊鼎衍相亲,数往来同谋逆。鼎衍为将,梦恊为副将,谋举事,杀牛于沙幕洞,欲举兵向京城,聚六十馀人,欲载船而往云矣。”加刑,梦恊供:“鼎衍怨国为逆,而臣与此怨国之汉相亲,参涉凶言,是臣死罪。而既屠牛犒军,欲为火贼攻春川府,得军器来矣。凶书书头,臣记得其‘上书于’三字矣。”加刑,梦恊供:“臣与等,绸缪相结,同为凶谋,且参凶书。”大逆同参迟晩。正刑,孥籍如法。梦恊鹤寿亦与鼎衍同入场屋,故被鞫杖毙。供称“常闻鼎衍怨国之言”云。梦恊从弟梦相亦以大逆同参迟晩。正刑。

◯刑讯柳明斗明斗供:“鼎衍同为谋逆,李夏征尹志亦同入。臣之子,欲驱入矣。”更推,明斗供:“夏征为南中守令,欲与领军上来,粮食、军器取用于罗州云。而夏征曾在春川,故春川人无不知之矣。”加刑,明斗供:“鼎衍同为凶书,而鼎衍作之,书之云。鼎衍常以为‘生于斯世,不能为官,生亦何为’云,而今科鼎衍投呈凶书以售其心矣。”又加刑,寻物故。明斗凤麟以知情不告迟晩。正刑。

◯刑讯金道成道成供:“臣与鼎衍相知,同为凶书,而凶书中第一不道之言出于臣,臣实主张。至于鼎衍试券,今春动驾时,鼎衍欲以此上疏而未果,今科乃书试券以呈矣。”加刑,道成供:“凶书中多诬陷朝廷之语。其草本,臣见之于二桥项鼎衍所寓旅客主人之家,臣有所添入于凶书中间矣。鼎衍以臣是逆家人,故来言之。且与申致云同为之,盖鼎衍有气,故主张之,致云虽不制文,而与之相议。臣则自甲辰前,与致云相知。尹惠亦尽知凶书矣。凶书欲于二月动驾时,呈于上言中,因事出,未果矣。同为凶书,大逆迟晩。”正刑,孥籍如法。

◯上以逆惠罪状异于他贼,命即行告庙、颁教。

◯问金寅济逆镜从子寅济供:“以世交之故,蛤洞李大运阳川吕光学,至今相亲,而呼字尔汝。大运之子也。大运缘坐处绞臣发配时,父子来见以为‘初以出继不施当律,而今始缘坐,即是法外’,光学则以臣谓之可矜矣。”刑推,寅济供:“臣发配时,光学以为‘汝之从兄弟四五人仅馀存,而今乃定配,金哥亡矣。岂非可矜乎’云。常称逆镜以‘丫洞’矣。”更推,寅济供:“臣发配时,书一札,使臣传于臣兄,故果持去。而晓头贳马来,别谓臣曰‘汝辈暧昧被配’云。又闻善馀曰‘今番疏下诸贼籍没太过’,多发怨国之言,至于发启诸臣,则辱之以可杀云。而置怨而用之之说,为之矣。”连施刑,寅济承服招:“国家使臣家至此,故臣常怀怨国之心,与等缔交往来,多发怨国之言,共为不轨之谋。始欲与夏征同事,夏征伏法,未及遂计。而臣之亲旧虽少,则多亲旧,故臣与合谋,约以八月内举兵犯阙。而以为‘渠每往致云家,同为逆谋’云矣。臣以贼镜之侄岛配,故来见臣,相与酬酢,以为‘今此处分,乃是法外’,又以为‘自有放还之时’,此无非出于阴凶不测之心。”谋逆同参迟晩。正刑,孥籍如法。

◯刑讯李埈,更推以:“今番大处分之后,逆镜种子,虽施逆适之律,夫孰曰过矣?而敢称法外。戊申以后诸贼之阴计,不过募得强盗之类。而书笼中有强盗方言,题目尤涉叵测。搜捉赃物若是狼藉,则非问汝而谁?”供:“寅济自幼时,便同养育,发配时往见。与逆种相交迟晩。此札即臣与寅济之兄者,而‘不言中云云’之语,偶然书之矣。”

加刑,直招,结案后,传曰:“罪人李埈敢于逆镜之犹子、尧镜之子,养育亲密,无异骨肉。及其应坐定配时,放恣慰问,谓以法外,亦曰‘自有放时’。尧镜之子有济则以书慰问,其中‘不言中’三字,非徒语意叵测,与‘自有放时’四字,语脉相贯。且今番大处分之后,以、疏下贼追施逆律,怀不满之心,与善馀辈恣意酬酢之状,寅济善馀既已个个直招。而面质时,不敢自掩,渠亦迟晩侤音。而其书笼册子中,强盗方言尤涉阴惨。此等之时,其在严堤防、严义理、严国法之道,不可以已捧之结案处之,以传旨不待时亟正邦刑,使海东臣子咸知有君有臣焉。”又传曰:“正法罪人以本事谓之,宜施逆律,而参酌,只施护逆之律。于今以逆佺罔测不道之言观之,其逆则也。令该府亟施大逆律。”事见下

◯问李佺供:“臣果与相亲,常时偏论甚峻。吕光学果知之,善馀逐日往来于家,故亦见之。吕哥往来时,每发怨国之言。臣亦同为怨国,朝家动静政事,每相与疵议。以此迟晩。”仍为罔测不道之言,刑讯后,传曰:“罪人帐殿亲问之下,肆然罔测不道之言。令兵判为先南门外枭示,肢解及逆律,一依逆惠例举行。”

◯问吕善馀善馀供:“臣妻家在芹洞镜贼之侄在近处,故与之相知,罪当死矣。李大运曾与相知矣。”更推,善馀供:“赵棆被鞫径毙,追施逆律。相亲,李遇初名者与亲密往来,呫嗫传世上所闻矣。”

刑推后,善馀面质,曰:“吾之为偏论,汝何以知之乎?”善馀曰:“汝子大得常戒汝,以今世不可为少论,则汝不责之乎?寅济亦谓汝以峻论矣。”善馀又供:“寅济即臣妻娚之妻娚,逆镜是臣父之远戚。与绸缪者李遇,而有面分矣。”善馀又供:“或为时象语,而隐密之语则但闻为之。家往来人,之从弟李墉被鞫杖毙外,不知矣。郑权被鞫杖毙之族,而有翼之妹婿。或来家,从容相语,与寅济亦相知。与相会,而寅济亦或相会矣。”加刑,善馀又供:“臣逐日一再往家,赵棆寄在于金天柱家云矣。”连施刑讯,善馀又供:“臣与曾有同为谋逆之言,往来于怨国之家,此是逆贼矣。”传曰:“罪人善馀之腹心,烂熳绸缪之状,绽露无馀。不待结案,亟正邦刑。”善馀之父光学亦以同参,被鞫径毙。后因台请,追施逆律。

◯问宋秀岳秀岳供:“臣寓居于家,赵棆频来。吕光学善馀皆知之,而光学阳川郑权之洞内,李世铉亦知其在芹洞矣。寅济家,故见之,而云是镜贼之侄矣。”

更推加刑,秀岳承服招:“臣年前来接于逆埈家,与亲密。逆埈常以为‘逆镜教文虽未善为,而辛丑疏,非一镜则不能为,诚有其功。而逆镜族属皆为废弃,是甚可矜’之说,臣及大运同坐听之。寅济兄弟及一镜族属居丰壤者五六家一镜从子有济寅济德济弘济大再佑海、从孙天柱耀白耀采耀玉耀德等,前以鼎衍招并逮鞫。寅济承款正刑,耀白耀采逆惠同枭示,其馀俱杖毙。一镜外从吕光学等相与绸缪同谋,赵棆亦同入的实。北道则北兵使赵东夏应之,春川鼎衍梦恊梦相等亦应之云。而鼎衍则以其兄成衍益衍之故,常怨国,为此不轨之谋。渠辈举事,则鼎衍当为大将云。军兵则渠辈并奴属各自募聚,军器则鼎衍梦恊等欲图得于乡中哨军。约以今年八月间,以明火贼样,乘夜先犯春川府,掠取军器,又犯金化狼川铁原,仍为上京之说,臣果得闻。家有火贼方言册题以《妙法》者,臣果目睹。而以为‘此则举事时,当以军号用之’。自初谋议时,臣以为‘不参于此等事’云,则辈每笑曰:‘汝岂忠臣乎?云云。’臣既知等逆谋,不即发告,知情不告迟晩。”正刑。

两司启:“秀岳同参谋逆情节,虽以渠之招辞观之,绽露无馀,而知情之律,未免失刑。请秀岳亟令王府以同参律举行。”上允之。

◯问申致云。始尚白承服之招,引致云致云被鞫,其供辞妖诈诞妄。及刑讯,称谋逆同参迟晩,而不告情节。命配兴海,谏院请更鞫,至是又出于道成之招,被拿刑推。又称迟晩,而犹呑吐。加刑,致云供:“臣逆心当尽达之矣。鼎衍投书,臣果同议,同臣心事者,柳凤辉朴师缉也。”其他凶言逆节,若戊申弼梦顺观等被讯时肆恶之状。上即亲临崇礼门楼,又加刑,致云供:“臣同党又有李巨源。”传曰:“罪人致云帐殿亲问之时,敢忍复提戊申逆贼罔测之说,今番鼎衍凶书,渠以主张自服。其他阴惨不道之说,亦不忍谕也。以逆律正法,其妻孥以逆适例举行。”

致云自出身之初,谄附,受其卵翼。之主史荐,至以致云为末荐。致云性本狠毒妖僭,其为台官也,丑诬先正,得罪斯文,益为世摈斥。遂怏怏怨望,阴蓄异志,与逆孽废族尚白道成鼎衍辈,缔结谋逆。尚白供所谓“致云落拓坎轲,欲图卿相”云者,即实状也。始被鞫,佯作风哑状,及再鞫,自知难免,乃袭天海不忍闻之凶言,以逞其逆心。始敢肆诬逼,酝酿逆谋于甲辰之前;做作凶言,教诱贼海于甲辰之后。其根柢脉络,本自如此。致云既是之腹心,之死友。而渠供又言“与凤辉心同”,则其肆凶于被讯将毙之际者,可见乱逆心术之同出一圈矣。尤可痛者,渠既与闻于戊申通告文撰进之时,今乃以千古所无之大逆,自干天诛。枭性豺肠固自难化,而亦岂有若此贼之阴惨叵测者哉?

◯传曰:“罪人世铉以庸𫘤无识之徒,鹰犬逆辈,与致云为金兰,令其子而受学。商楫梦恊为娚妹,绸缪阴谋,名入逆稧。瑞五投书帐殿,与鼎衍身虽二,心则一也。并不待结案,亟正邦刑。”

李世铉曾经台职,而与光学同里绸缪情节,多可疑。且与致云相亲,而纳招时,始讳之,末乃现发。金商楫梦恊妹婿,相与结稧,送钱贸谷,以为军粮之说,发于凤星柳凤星被鞫正法之招。卞瑞五清州人,鼎衍投书时,亦呈券,而不制科题,张皇杂语,又变名逃躱,踪迹极殊常。并累施刑讯,至是与致云同诛。

◯传曰:“噫!李公胤之甲辰八月二十四日环翠亭一语,阴惨叵测。而渠虽无状,亦一臣子,意谓‘岂有他意?不过狂悖所致’云。戊申维贤之后,心窃疑之,而关系莫重,泯默不忍谕。今览逆贼致云之供,其脉络相贯,绽露于今日。公胤其令该府亟施逆律。”

◯问朴师缉师缉供:“弼显弼梦即臣从叔,泰征即臣内舅,而致云自少亲密矣。”刑推,师缉供:“致云是机上肉,故敢为凶言,常称道及疏下诸贼,以为非逆。其凶言不敢达于帐殿,而虎龙弼梦等凶言,致云皆为之。镜贼凶疏,称有忠节,若夏征之言。臣以为‘吾见亦然,尔言皆是矣’。致云恒言‘峻论中大者,光佐钜伟,沈䥃必能立节,虽如疏,亦可为之’。又大赞李巨源伸救一镜事,而巨源尤其屡称者也。臣与致云为凶言时,其弟致恒致兴并以逆云弟,依例正刑。李巨源巨源运和金浩金弘锡柳寿垣同坐酬酢,此等凶言,岂可言于人人乎?尚白弘锡之孙正履皆其血党,巨源寿垣乃其一生亲旧。正履则凶言酬酢时,虽不同参,致云常誉之以为‘毋论某事,皆能为之’云矣。”以大逆同参迟晩。正刑,孥籍如法。

◯问柳寿垣以:“汝亦一臣子,有何心肠受逆辉之指挥,放恣写疏?究其心,已涉无状,而与逆贼致云师缉,共蓄逆镜阴惨叵测之心,烂熳绸缪之状,逆缉之招,绽露无馀。汝身为从班,祖述逆镜,节节痛骇。”更推刑推,寿垣承服招:“臣与致云师缉交结亲密,其所沈滞与致云无异者,此专由于调剂之致。故上而讪上,下而辱调剂诸臣,阴蓄怨国之心。每与相对时,多发凶言悖说,如之为,时或有加于,而臣辄与之烂熳酬酢。盖臣于诸贼,非徒不以凶贼知之,此实由于党峻之心,至于怨国;以怨国之心,至于常道罔测之悖说。”大逆不道迟晩。正刑,孥籍如法。

◯问沈䥃以:“今番逆贼,非戊申比。而其首倡者,怨国之徒,枭獍之种,逆贼致云师缉祖述逆镜阴惨叵测之说,而汝之名亦在其中。噫!汝以何心肠,而与逆贼绸缪,阴蓄叵测之心乎?今番处分后上书亦涉殊常。将此心,烂熳逆贼,此正所由来渐者也。”供:“致云年来四五次来见,昨冬渠自金海递来时,阻雪留宿于臣家而去矣。”更推,供:“之根本,大处分之后,何敢以非根本之说仰达乎?第不能一刀割断,是臣之罪矣。臣今者以有查滓之说,仰达于处分之后,则臣与同归,故不忍达之矣。戊申后之罪,岂不知之,而泛忽之故,特未能形言于外矣。”

更问以:“师缉之招,致云常称汝当伏节云。逆贼致云称逆贼为忠,而称汝以伏节。师缉亦曰‘逆镜阴惨不道之说,汝亦为之’云。身为宰列,怀此阴心,今此贼魁,非汝而谁?”刑推后,更推加刑,供:“寿垣正刑,臣知其由于凶言,而不知以大逆正法矣。臣以寿垣逆节,谓之向国有诚;以寿垣之凶言,谓非大逆。护逆迟晩。”

结案取招后,又曰:“与寿垣同归,死亦可乐矣。”即正刑。谏院箚言:“之阴惨情节,已尽输款,谓凶言以非大逆,称贼垣以有精诚。且其同归可乐之说,尤可见肠肚之相连于凶贼。渠本以凶狠之性,常怀怨国之心,潜包阴蓄者,今始毕露。臣谓贼䥃亟命王府施以大逆之律。”上允之。

薄有文墨之技,喜为坚僻之行,少日虚誉,便同汝立。而惟其赋性狠拗,言议悖戾,与失志怨国之寿垣,结为死友,指划天地,互相推奖。人皆怪之。曾在丙辰,以台官疏斥四大臣联箚事,其意已极叵测。而及夫拿鞫也,平日蕴蓄之凶心,始尽彰露。至以寿垣之凶言,谓非大逆,而甘与同归。噫嘻痛矣!乱贼从古何限?而岂有以从逆为乐,如之为者哉?枭獍之心,难以常理测度,而若究其本,则原初路脉既差,心术坏丧,辗转沈痼,以至此耳。可胜痛哉!“可胜痛哉”四字,以御笔书下。

◯刑讯金渻从弟供:“致云有族谊,且经铁原倅,故与之亲熟,师缉则平生同接矣。臣曾往致云师缉座上,则渠辈有所看之文,而见臣匿之。此必是谋逆之事,臣问‘汝辈所看何文?想是怪异之文,吾虽见之,岂言于人乎’云矣。致云以不得好官,有怨国之言,师缉亦有怨国之心,常指天划地。臣问其故,师缉以为:‘吾欲复为戊申显贼之事。’臣问:‘今则形势异于戊申,欲何以为之?’师缉曰:‘虽如此,第当为之。’仍为维贤之凶言。臣曰‘维贤既以诬上不道自服,汝何为此言?虽然,吾亦当同入’云。谋逆迟晩。”传曰:“罪人与逆贼致云师缉,戊申阴惨不道之说,烂熳酬酢,个个迟晩。依逆佺例,令兵判水口门外先枭示,肢解后,并下送江原监营,悬首十日,道内回示。令该府施以大逆律。”

◯问金正观。连施刑,正观供:“臣祖弘锡寿垣致云等尝以一镜为非逆矣。臣与李夏集李址恒夏集夏征之族弟;址恒夏集之从子。并被鞫杖毙。亦有酬酢,而夏集址恒等每称一镜冤死。臣与逆贼致云师缉寿垣等相亲,以疏为义理,烂熳逆心。”迟晩。正刑,孥籍如法。

◯宪府启:“逆贼弘锡本以之血党,老死牖下,尚漏天网,王章未伸,舆愤久切。今以逆贼师缉、其孙正观之招观之,以凶疏为义理,贼镜为非逆,缔结诸贼,酬酢凶言之状,绽露无馀。当此严惩讨、锄乱本之时,不可不亟施当律,请逆贼弘锡,亟令王府以大逆律举行。”上允之。

◯问金光秀光秀供:“凤辉之疏,似是逆矣。若以疏似逆之语,谓臣以逆,则臣愿被逆律矣。”传曰:“罪人金光秀弘锡之子,弘锡疏为义理,与逆贼致云,阴惨不道之说,烂熳酬酢之状,绽露于诸招。台臣既以逆律为请,允从。而渠亦严问之下,以逆辉置之于似逆非逆之间,绽露逆心,不可以应坐律施行。不待时亟正邦刑。”

◯六月,问之弟也。始两司启请绝岛安置,既而又启:“家妖书,之所共见,而掩置累日,不即上闻,其心所在,有不可测。已径毙海岛,阴凶情节之钩得,惟在于。请设鞫严问。”上从之。

至是被鞫,供:“戊辰至月,臣兄家行时祭,邀兄弟,行祭讫。臣兄奉主入庙,还出举火,呼臣出一书封示之。其书封外,书以‘看标信使吴命恒奉教敬封’。其日入参冬至问安,还家后,臣兄又招臣语之曰:‘此书中“风云变化象”云者,极怪异,宜烧火。’当初臣兄弟看此书之际,兄弟立于家隅而窥见。初四日,忽来,问臣兄曰:‘家中有传来家训乎?有梦兆乎?得天书乎?’此即所谓三条设问,而初五日,臣兄请对奏达矣。”更推,供:“其书外封一边,书以‘看标信使吴命恒奉教敬封’,一边书以‘风云变化象’。又书以‘开则万人和悦,不开则一人自静’。其时臣兄以直为投火仰达,故臣初敢欺隐,今乃直告矣。其书里面,臣果见之。”仍称以诵陈书中语,而所举数句,有若自做者然。始上之问也,不忍临视,闭牖而坐。而少无兢惶之意,辞气甚狠毒。且自谓诵陈妖书,而语意至为阴凶,逆节尤彰露,其于𦈜亦显有顾惜之意。

三司启:“今番凶贼往牒所无。窝窟虽露,根柢未究,神人忧愤,去而益深。今日帐殿亲问之时,逆壆兄弟缔结𦈜,妆出妖书,阴图不轨之状,已尽昭著。况以逆壆纳供时举措观之,其悖慢凶狠,益彰不臣之心。招中罔测之说与今番凶书,脉络相贯,死之后,渠为诸贼之所推戴者,绽露无馀。王章至严,决不可一刻置之。请亟令王府依律处断。”上从之,命依例举行。处绞后,孥籍如法。三司又启:“请亦亟施大逆律。”上从之。

上又以同见妖书,与知阴谋,不可只施缘坐本律。命并处绞。两司箚:“请逆坦亟施孥籍之典。”批以:“几十年相持,不耐怆心之故。于今后,终难强拂,抑心勉允焉。”之弟侄,并绝岛安置。

◯七月,问李巨源巨源供:“臣果与致云亲熟。而虎龙教书事,朝家若以此罪臣,则臣愿伏法矣。”巨源尝制逆虎伪勋教书,甲辰冬,以玉堂请对,力救诸贼。而将逆镜教文中凶言,注释分疏,至以讨之人,比诸柳子光,凶逆心肠已尽绽露。乙巳,台启论罪远窜,今年三月,又因谏臣所论,特命栫棘旌义

已而紧出于致云之招,情节更无可问,故刑推后,传曰:“罪人巨源以制逆虎教书之人,敢护逆镜,请讨逆镜之人,比之子光。逆贼致云南门末招,亦以同一心肠自服,而今日亲问之下,乃敢忍杖不服。令兵判即为水口门外枭示,逆律举行。”巨源宇和世和先已被鞫杖毙,运和至是被刑,以缘坐本律处绞。

◯问金正履。连施刑,正履供:“臣与师缉最相亲,故相与为凶言,以为非逆。今年正月,与师缉致云相逢于巨源家,又以此酬酢,师缉巨源以为‘箚疏皆是善为之事,一镜教文及弼梦作贼亦皆是’云,故臣亦以为‘汝言皆是’。又与李明祚为此等言。盖巨源师缉致云宇和明祚与臣同一心肠,欲与贼志举兵为逆。而则远在,故臣未及与之相见。明祚则其父为世𬺈龁,故欲为此事矣。”以大逆不道迟晩。正刑,孥藉如法。

◯问李明祚。初,明祚书送筵说于光哲,见捉于搜探文书,谏院启请鞫问。明祚供辞,推诿于其父。上以明祚虽无干连逆节,而推诿其父,有关风教,命配机张。旋以尚白招更鞫,累加刑讯,更命配巨济。至是又以正履招刑讯,明祚供:“正履则果与频数相从,致云师缉亦果相亲矣。致云以渠不得做官,有怨国之语,以为‘吾为人不下于人,而不遇时节,不得做官’云。时节之‘时’字,即时运之谓也。‘时运’即君子小人消长进退之谓也。致云以为‘即今朝廷,奸臣多而君子少’云,此与贼志挂书中‘奸臣满朝’之语一串贯来。而致云师缉常为侵逼国家之语,臣皆与之烂熳酬酢矣。光哲往来京中时,辄来臣家,同为逆谋,光哲谓臣以‘汝则内应可矣’。”以谋逆同参迟晩。正刑,孥籍如法。

呜呼!诸臣所以纂修《昭鉴》者,亶出于哀痛愤迫之忱也。上而未能揄扬三圣之至仁盛德,则非所以尽臣分也;下而未能劈破诸贼之凶心逆节,则非所以严君纲也。

义理头脑寔在于建储代理,而为群逆之魁,锻炼诬狱,而阴惨叵测之言,前茅于,滋蔓于𦈜,怀襄于寿,滔天凶逆结之于致云。首尾三十馀年之间,肠肚互贯,脉络相连,变乱层生,伦彝斁灭。此环东土臣子痛哭而胆裂者也。

惟我圣上以孝悌之心,勉抑不忍谕之痛,而亲降丝纶,彰明我东朝至慈之仁,发挥我景庙至孝至友之德。辞旨之恻怛,感泣鬼神;事实之光明,昭揭日月。岂但纂修诸臣奉读血涕而已?苟有秉彝之天者,孰不崩心而痛骨也哉?

噫!诸臣既听圣谕之后,惟知钦颂我两圣之至慈至孝至友,而不思所以为君父沬血痛辨,使我圣上通神格天之至行懿德,昭垂于天下万世,则其敢曰有臣乎?此诸臣所以逐段论撰,阐明义理,俾三纲、九法不至隳坏于宇宙,而乱臣贼子有所知惧者也。